EP0552204B1

EP0552204B1 - Wc-kippdosimat

Info

Publication number: EP0552204B1
Application number: EP91917465A
Authority: EP
Inventors: Ingrid Liesk; Udo Suffa
Original assignee: Zeller Plastik Koehn Graebner and Co; Zeller Plastik GmbH
Current assignee: Zeller Plastik Deutschland GmbH
Priority date: 1990-10-12
Filing date: 1991-10-10
Publication date: 1997-07-30
Anticipated expiration: 2011-10-10
Also published as: EP0552204A1; WO1992007148A1; AU8642791A; DE4032387A1; DE4032387C2

Abstract

Das bestimmungsgemäße Gerät kann sowohl im Wasservorratstank der Toiletten, wie auch im Toilettenbecken eingesetzt werden und dort ins letzte Spülwasser bzw. nach der Spülung eine Wirkstoffflüssigkeit dosieren. Es funktioniert so, daß der Produktbehälter (1) so aufgehängt ist, daß er sich um 90° gegen den Uhrzeigersinn drehen kann, in dieser Position etwas Produkt in die Dosierkappe dosiert, aus der es nach dem Zurückkippen heraustropft. Das Kippen wird bewerkstelligt durch einen auf die Dosierkappe aufgesetzten Spülwassersammelbehälter (20), der im Vorratstank angebracht, durch Wassergewicht den Produktbehälter (1) nach links dreht, wenn beim Spülen das Wasserniveau unter die Dosierkappe sinkt, in dieser Position dosiert, das Spülwasser aus der Öffnung (22) verliert und wieder leichter wird, wodurch der Produktbehälter zurückkippt. Im Toilettenbecken wirkt es so, daß der Auffangbehälter (20) während der Spülung Wasser sammelt und dadurch schwerer wird. Das Spülwassersammeln kann auch in einem großen Auffangbehälter (8a) erfolgen, in dem der Produktbehälter (1) drehbar aufgehängt ist.

Description

Aus dem Gebrauchsmuster G 84 33 563.7 ist ein Gerät zur automatischen spülwassergesteuerten Abgabe eines flüssigen Reinigungsmittels in ein Toilettenbecken hauptsächlich zum Ende einer Spülung bekannt, bei dem ein in dem Spülwasservorratstank angeordneter Produktbehälter drehbar gelagert ist. Er ist so gestaltet, daß er sich in seiner Ruhelage durch Auftrieb des Spülwassers in gefülltem Vorratstank befindet und sich bei Absenken des Spülwasserniveaus derart dreht, daß aus seinem Verschluß eine dosierte Menge Produkt in die letzte Hälfte des auslaufenden Spülwassers abgegeben wird.
Dieses Gerät besitzt einige Nachteile.
In der vorliegenden Form kann das Gerät das zu dosierende Produkt immer nur in die letzte Hälfte des Spülwassers abgeben, kann also nicht verhindern, daß ein Teil des dosierten Produkts unmittelbar ins Abwasser mitgerissen wird. Für ein Reinigungsmittel mag das sinnvoll sein, weshalb im Anspruch dieses Gebrauchsmusters nur von der Abgabe eines Reinigungsmittels die Rede ist. Bei anderen Flüssigkeiten, wie z.B. Desinfektions- oder Duftlösungen, würde ein großer Teil des Produkts ohne Wirkung ins Abwasser geleitet werden und dieses damit unnötig belasten. Dieser Nachteil kann mit diesem Gerät nicht vermieden werden.
Ein anderer, noch bedeutenderer Nachteil ist der, daß es nur im Spülkasten angebracht werden kann. Diese sind sehr umständlich zu öffnen und werden durch zunehmende Integration in die Wand noch schwieriger zugänglich. Es wäre deshalb sinnvoller, ein Gerät zu entwickeln, das einfach in das Toilettenbecken gehängt werden kann.
Das zitierte Gebrauchsmuster funktioniert nicht im Toilettenbecken.
Mit Anmeldung DE-U-89 02 509 ist ein Gerät bekannt, das eine etwas kleinere untere Auslauföffnung aufweist, um verzögert etwas Spülwasser ins Toilettenbecken abzugeben, das den im Auffangbehälter positionierten WC-Stick umspült hat. Dieses Gerät löst aber auch während der Spülung Teile vom WC-Stick und reißt sie mit ins Abwasser.
In Europa ist außerdem der Markt für Wasserkastenadditive nur 10% von dem, was für die Anbringung im Toilettenbecken konzipiert ist.
Ferner sind die seit vielen Jahren in großen Stückzahlen produzierten WC-Sticks bekannt, die, in einem wasserdurchlässigen Behältnis liegend, in das Toilettenbecken gehängt werden. Wird gespült, läuft ein kleiner Teil der Spülwassermenge über den WC-Stick und löst hierbei etwas reinigende (oder auch desinfizierende) Substanz vom WC-Stick herunter und reißt zum Kummer der Verbraucher und Hersteller die Substanzen mit ins Abwasser. Nur ein kleiner Teil, nämlich der, der im Toilettenbecken verbleibt, kann zur Desinfektion in der Toilette beitragen.
Ist der WC-Stick parfümiert, wird ebenfalls der größte Teil des abgespülten Parfüms mit ins Abwasser gerissen, ohne zur Luftverbesserung in der Toilette beigetragen zu haben. Diese Tatsache führt naturgemäß zu heftigen Angriffen der Umweltbesorgten. Diese empfehlen, auf die nur zu einem sehr geringen Teil nutzbaren Produkte ganz zu verzichten. Bei den Spülkastenadditiven ist die Situation sehr ähnlich.
Auch hier wird die gesamte Wassermenge eines Spülvorgangs mit den Wirksubstanzen angereichert, obwohl sie in Sekundenschnelle mit dem Wasser durch das Klosett ins Abwasser gespült werden und nur ein sehr kleiner Teil im WC-Becken verbleibt und dort wirken kann.
Es wäre also wünschenswert, ein Gerät zu entwickeln, das die Wirksubstanzen erst nach der Spülung ins Toilettenbecken abgibt, so daß diese dann bis zur nächsten Spülung wirken können. Die Wirksubstanzen würden erst dann ins Abwasser gelangen, wenn sie ihre Aufgabe erfüllt haben. Das hätte eine sehr wesentliche Verminderung der Abwasserbelastung zur Folge. Wenn es dann noch gelingt, die Abgabe der Wirksubstanz so mit einem Spülvorgang zu koppeln, daß nach jeder Spülung automatisch die Wirksubstanz ins Toilettenbecken abgegeben wird, ist der ideale Reiniger, Desinfizierer und Luftverbesserer für die Toilette gefunden.
Das Gerät nach Anspruch 1 erfüllt diese Aufgabe und ist zudem noch mit sehr geringen Produktionskosten herstellbar.
Funktionsweise des bestimmungsgemäßen Geräts, das im Anspruch 1 dargestellt wird.
Der Produktbehälter (1) besteht aus einem Hohlkörper (2), einem Ausgießer (3) und einer Kappe (4), die sich auf diesem Ausgießer befindet. Der Behälter (1) ist bis zum Niveau (10) mit Produkt gefüllt. Die Kappe weist zwei gegenüberliegende Öffnungen (5) auf, die als einzige den Luftaustausch mit dem Produktbehälter sicherstellen. Sie sind so angebracht, daß sie bei der Ruhestellung des Produktbehälters (Fig.1) sich rechts von der Öffnung des Ausgießers (3) befinden.
Der Produktbehälter befindet sich in einem durch die Trennwand (7) in zwei Behälter aufgeteilten Spülwassersammelbehälter (8a u. 8b). Der Produktbehälter ist im Punkt (6) in der Weise drehbar, daß sich sein oberer Teil mit Ausgießer und Kappe um 90° nach links drehen kann.
Wird gespült, fließt Wasser in die beiden oben offenen Behälter (8a u. 8b). Während des gesamten Spülvorgangs läuft auch gleichzeitig aus den Öffnungen (9a u. 9b) etwas Wasser heraus, aberweniger als von oben hineinfließt. Die Behälter füllen sich also mit Wasser. Das hat zur Folge, daß der untere Teil des Produktbehälters nach oben gedrückt wir, weil er unten hohl ist. Die Verankerung im Punkt (6) sorgt dafür, daß ein Ausweichen vor dem Auftrieb nur so erfolgen kann, daß eine Drehung folgt. Der Produktbehälter kippt mit seinem oberen linken Teil so weit nach links, daß Ausgießer und Kappe den tiefsten Punkt bilden. In dieser Position (Fig.2) kann kein Ausgießen erfolgen, weil die beiden Öffnungen (5) in der Kappe (4) höher liegen als die Öffnung des Ausgießers (3) und dadurch die Flüssigkeit im Produktbehälter einen Luftaustausch verhindert.
Bis zur Beendigung des Spülvorgangs bleibt der Produktbehälter in dieser Position.
Ist der Spülvorgang beendet, wird von oben kein Spülwasser mehr in die Sammelbehälter (8a u. 8b) gebracht, so daß das Spülwasser nur noch unten herausläuft, und zwar aus dem rechten Behälter schneller als aus dem linken, weil die Öffnung (9b) größer ist als die Öffnung (9a).
Der Produktbehälter kippt in seine Ruhestellung zurück (Fig.3). Während der Position in Fig.2 hatte sich in der Kappe (4) etwas Produkt gesammelt, welches bei der Rückkippbewegung zum Teil wieder über den Ausgießer in den Produktbehälter zurückfließt. Nur die Menge (weniger als 1ml), die sich bei der Lage in Fig.2 unter dem Ausgießer befunden hatte, fließt nicht mehr in den Produktbehälter zurück, sondern über die untere Öffnung (5) der Kappe (4) in den Wassersammelbehälter (8a), der noch eine kleine Menge Spülwasser enthält. Mit dieser vermischt, gelangen die Produkttropfen in das Toilettenbecken.
Es ist die gewünschte Menge Produkt dosiert worden.
Bei der nächsten Spülung wiederholt sich der Vorgang.
Es gibt noch andere Möglichkeiten, die Kippbewegung des Produktbehälters während der Spülung mit Hilfe des Spülwassers hervorzurufen, bzw. den Dosiervorgang anders durchzuführen.

1) andere Dosiermöglichkeiten:
- a) mit feinporigem porösem Kunststoff (Fig. 4)
  In Fig. 1 - 3 tritt an die Stelle des Ausgießers (3) ein feinporiger, poröser Kunststoff, dessen Porigkeit auf die Viskosität des Produkts in der Weise abgestimmt ist, daß bei gekippter Position des Produktbehälters (1) (Fig. 2) durch diesen Kunststoff innerhalb von 4 Sekunden 0,1 ml Produkt heraustropft. Diese Produktmenge sammelt sich in der Kappe (4) und tropft nach dem Zurückkippen aus ihr heraus.
- b) mit Roll-on-Prinzip
  In Fig. 5 und 6 ist ein oben mit einer Roll-on-Kugel verschlossener Produktbehälter (1) gezeigt, der unten einen kleinen Hohlraum (2) aufweist. Die Roll-on-Kugel ist am Wassersammelbehälter (15) fixiert, so daß sie sich nicht bewegen kann. An ihr hängt der Produktbehälter und schließt ihn durch sein Eigengewicht. Mit (10) ist das Flüssigkeitsniveau des Produkts im Produktbehälter symbolisiert. Wird gespült, sammelt sich Wasser im Wassersammelbehälter (8). Der Produktbehälter fängt an zu schwimmen und wird um 90° nach oben um die Achse der Roll-on-Kugel verdreht (Fig. 6). Das Produkt fließt gegen die Kugel und sammelt sich in geringer Menge in der kleinen Ausbuchtung (16) auf der Kugel. Nach der Spülung fließt das Spülwasser wieder bei (9) aus dem Sammelbehälter heraus, der Produktbehälter geht wieder in die ursprüngliche Stellung zurück (Fig. 5). Das auf dem kleinen Hohlraum der Roll-on-Kugel (16) gesammelte Produkt liegt jetzt frei und wird von dem Wasser aus dem kleinen Wassersammelbehälter (8c) oberhalbgder Roll-on-Kugel freigespült und fließt von dort mit dem Spürwasser in das Toilettenbecken.
2) Kippen des Produktbehälters auf andere Art.
- a) Wassersammelbehälter auf dem Produktbehälter. (Fig. 7,8,9) Das Gerät besteht aus dem gleichen Produktbehälter (1) wie in Figur 1 - 3 beschrieben, nur der Wasserauffangbehälter ist anders, viel kleiner ausgebildet, und befindet sich fest verankert auf demmlinken oberen Teil des Produktbehälters. Die Dosierung über den Auslaufstutzen (3) und die Dosierkappe (4) erfolgt in gleicher Weise wie oben beschrieben, d.h. nach dem Zurückkippen in die Ruheposition fließt der Produkttropfen zur unteren Auslauföffnung der Dosierkappe.
  Der Kippmechanismus wird allerdings anders bewirkt, weil der trichterförmige Wassersammelbehälter (jetzt Nr. 20) anders ausgebildet und anders angebracht ist. (Fig. 7)
  Er befindet sich oberhalb der Dosierkappe und ist dort fest mit dem Produktbehälter (1) verbunden, sammelt während der Spülung durch seine rechte Öffnung (21) Spülwasser, wird wegen des Wassergewichts schwerer und kippt nach unten, was sich für den Produktbehälter (1) als Drehung um 90° auswirkt. Ein Kippen ist nur bis 90° möglich, was auf verschiedene Weise gewährleistet werden kann, z.B. dadurch, daß sich in der Nähe der Drehachse am Produktbehälter ein Dorn befindet, der beim Kippen dann gegen den Aufhängbügel schlägt, wenn der Produktbehälter um 90° nach links gedreht wurde. Der Produktbehälter befindet sich jetzt in der Position der Figur 8. Aus dem Auffangbehälter kann über die untere Öffnung (22) Spülwasser entweichen. Es läuft hier wie oben beschrieben, aus der unteren Öffnung weniger heraus als über die obere hineinfließt. Der Produktbehälter (1) bleibt also während des gesamten Spülvorgangs in der Position der Figur 8.
  Ist die Spülung beendet, läuft der Spülwasserauffangbehälter leer, wird leichter, der Produktbehälter kippt zurück, die zu dosierende Menge Produkt tritt aus der unteren Öffnung der Dosierkappe aus und wird von der Restmenge Spülwasser aus dem Auffangbehälter abgespült.
  In Figur 9 ist eine Vorderansicht des Produktbehälters (1) mit aufgesetztem Wasserauffangbehälter (20) dargestellt. Die dort skizzierte Öffnung (23) ist die Entlüftungsöffnung für die Dosierung.
- b) Widerstand gegen den Strom der Wasserspülung.
  Handelt es sich bei dem in Fig. 7 - 9 als Wasserauffangbehälter (20) bezeichneten Teil nicht um einen Hohlraum der bei (21) offen ist, sondern an dieser Stelle geschlossen wurde, so muß man dies als einen Teil ansehen, der einen Widerstand im Wasserstrom des Spülwassers darstellt, besonders dann, wenn die Seiten der ursprünglichen Öffnung noch parallel zur Behälterwandung mit Wandungen versehen sind, so daß das Wasser, das gegen den Widerstand fließt nicht einfach an der Seite vorbeiströmen kann. Das hat dann zur Folge, daß dann bei der Spülung das Spülwasser diesen Widerstand nur dadurch verkleinern kann, daß es den Produktbehälter um 90° nach links kippt. Die Achse, um die der Produktbehälter kippen kann, ist so beschaffen, daß der Produktbehälter zurückkippt, wenn der Druck des Spülwassers nicht mehr vorhanden ist.
  Natürlichn kann dieser Widerstand im Wasserstrom auch anders am Produktbehälter angebracht sein als hier beschrieben, wichtig ist nur, daß der Widerstand im der Ruhestellung größer ist als wenn sich der Behälter um 90° nach links gedreht hat.
3) Einsatz im Wasserkasten der Toilette.
Das Gerät kann, wie in Fig. 7 - 9 beschrieben ohne irgend eine Veränderung der Teile auch im Toiletten- Wasserkasten eingesetzt werden und funktioniert in gleicher Weise, daß also erst am Ende der Spülung Produkt dosiert wird.
Die Dosierung geschieht dann folgendermaßen:
Der Produktbehälter (1) incl. Wasserauffangbehälter (20) befinden sich in der Ruhestellung unterhalb des Wasserspiegels.

Der Wasserauffangbehälter ist in diesem Zustand mit Wasser gefüllt, die Position des Produktbehälters ist die gleiche wie in Figur 8. Er hat die notwendige Menge Produkt bereits in den Produktbehälter abgegeben. Es müßte eigentlich nur der Wasserspiegel symbolisiert werden, der sich oberhalb des Produktbehälters befindet. Während der Spülung sinkt der Wasserspiegel im Vorratstank sehr schnell ab. Sinkt er unter die Höhe der Dosierkappe, läuft der Wassersammelbehälter leer, so daß er wieder leichter wird, zurückkippen kann und dabei das Produkt in die Restmenge Spülwasser abgibt. Die Geschwindigkeit des Leerlaufens wird durch die Größe der Auslauföffnung bestimmt und ist so beschaffen, daß der Sammelbehälter noch vor der Entleerung des Wasserkastens selbst leer geworden ist, damit der Produktbehälter zurückkippt und Produkt in den letzten Teil des Spülwassers dosiert, um mit ihm ins Toilettenbecken zu gelangen.

Claims

Dosiergerät zur spülwassergesteuerten dosierten Abgabe einer Desinfektions-, Reinigungs-, Duft- oder sonstigen Flüssigkeit in ein WC-Becken, bestehend aus einem vertikal schwenkbar angeordneten, eine einzige Öffnung aufweisenden Flüssigkeitsbehälter (1) und einer Dosiereinrichtung (4), wobei die Verschwenkung des Flüssigkeitsbehälters (1) aus einer Entleerstellung der Dosiereinrichtung (4) in eine Befüllstellung der Dosiereinrichtung (4) durch den Auftrieb des Spülwassers und in entgegengesetzter Richtung durch Wegfall des Auftriebs erfolgt, dadurch gekennzeichnet, daß das Dosiergerät in einem Auffangbehälter (8a,8b;8) für Spülwasser angeordnet ist, derart, daß das ins WC-Becken einfließende Spülwasser den Auffangbehälter (8a,8b;8) füllt, und daß der Auffangbehälter (8a,8b;8) oben eine große Füllöffnung und unten mindestens eine kleine Auslauföffnung (9a,9b;9) aufweist, die eine verzögerte Entleerung des Auffangbehälters (8a,8b;8) und damit ein verzögertes Erreichen der Entleerstellung der Dosiereinrichtung (4;14) bewirkt, und
daß die Dosiereinrichtung (4) als Dosierkappe ausgebildet ist, die an einem an der Öffnung des Flüssigkeitsbehälters (1) vorgesehenen Auslaufstutzen (3) angeordnet ist, und die zwei einander gegenüberliegende, dem Öffnungsrand der Dosierkappe benachbart angeordnete, Öffnungen (5) aufweist, von denen die eine in der Entleerstellung als Auslauf- und die zweite als Belüftungsöffnung dient, und die sich beide in der Befüllstellung der Dosierkappe oberhalb des Endes des Auslaufstutzens (3) befinden, so daß die in der Befüllstellung in die Dosierkappe gelangte Dosiermenge einen weiteren Zufluß aus dem Flüssigkeitsbehälter sperrt.
Dosiergerät nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß die Dosiereinrichtung als kleiner Hohlraum (16) auf einer am Spülwasserauffangbehälter (8) fixierten (15) Roll-on-Kugel (14) ausgebildet ist, die über ein Fitment (17) mit dem vertikal verschwenkbaren Flüssigkeitsbehälter (1) derart verbunden ist, daß der Flüssigkeitsbehälter (1) in der Entleerstellung auf dem Boden des Auffangbehälters (8) liegt und den Flüssigkeitsbehälter (1) durch sein Eigengewicht mit Hilfe der Roll-on-Kugel (14) verschließt, daß bei gefülltem Auffangbehälter (8) der Flüssigkeitsbehälter (1) durch Auftrieb in eine um 90° nach oben verschwenkte Position gebracht wird, die die Befüllstellung darstellt, daß dann Produkt in den kleinen Hohlraum (16) abgegeben wird, daß der Flüssigkeitsbehälter (1) wieder in die Entleerstellung geht, wenn der Auffangbehälter (8) nach der Spülung leerläuft, daß dadurch der kleine Hohlraum (16) freigegeben wird, und daß aus dem Extraauffangbehälter (8c) Spülwasser herabtropft und die dosierte Menge Flüssigkeit aus dem kleinen Hohlraum (16) herausspült.
Dosiergerät nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die einzige Öffnung des Flüssigkeitsbehälters (1) mit einer feinporigen, porösen Folie versehen ist, deren Porigkeit so beschaffen ist, daß sie beim Kippen innerhalb von 4 Sekunden 0,01 bis 0,5 ml freigibt.
Dosiergerät nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der unten offene Auffangbehälter (8a,8b; 8) derart auf dem Flüssigkeitsbehälter (1) fixiert ist, daß das während der Spülung gesammelte Wasser den Flüssigkeitsbehälter (1) so schwer macht, daß er um 90° nach links kippt, während der gesamten Spülung in dieser Position bleibt, nach der Spülung leerläuft, dadurch leichter wird und zurückkippt.
Dosiergerät nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Auffangbehälter eine Trennwand (7) aufweist, die einen ersten Behälter (8a) von einem zweiten Behälter (8b) trennt.
Dosiergerät nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der erste Behälter (8a) eine erste Öffnung (9a) und der zweite Behälter (8b) eine zweite Öffnung (9b) aufweist, wobei die zweite Öffnung (9b) größer ist als die erste Öffnung (9a).
Dosiergerät nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Flüssigkeitsbehälter derart angeordnet ist, daß die Dosiermenge in den ersten Behälter abgegeben wird.