EP0555837A1 - Dispositif anti-retour - Google Patents

Dispositif anti-retour Download PDF

Info

Publication number
EP0555837A1
EP0555837A1 EP93102087A EP93102087A EP0555837A1 EP 0555837 A1 EP0555837 A1 EP 0555837A1 EP 93102087 A EP93102087 A EP 93102087A EP 93102087 A EP93102087 A EP 93102087A EP 0555837 A1 EP0555837 A1 EP 0555837A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pressure
intermediate chamber
system separator
differential pressure
stabilizer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP93102087A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0555837B1 (fr
Inventor
Rudolf Dipl.-Ing. Vollmer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Garrett Motion SARL
Honeywell GmbH
Original Assignee
Honeywell GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Honeywell GmbH filed Critical Honeywell GmbH
Publication of EP0555837A1 publication Critical patent/EP0555837A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0555837B1 publication Critical patent/EP0555837B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/10—Devices for preventing contamination of drinking-water pipes, e.g. means for aerating self-closing flushing valves
    • E03C1/106—Devices for preventing contamination of drinking-water pipes, e.g. means for aerating self-closing flushing valves using two or more check valves
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/10—Devices for preventing contamination of drinking-water pipes, e.g. means for aerating self-closing flushing valves
    • E03C1/108—Devices for preventing contamination of drinking-water pipes, e.g. means for aerating self-closing flushing valves having an aerating valve
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00—Fluid handling
    • Y10T137/2496—Self-proportioning or correlating systems
    • Y10T137/2544—Supply and exhaust type
    • Y10T137/2557—Waste responsive to flow stoppage
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00—Fluid handling
    • Y10T137/3149—Back flow prevention by vacuum breaking [e.g., anti-siphon devices]
    • Y10T137/3185—Air vent in liquid flow line
    • Y10T137/3294—Valved
    • Y10T137/3331—With co-acting valve in liquid flow path

Definitions

  • the present invention relates to a system separator according to the preamble of claim 1.
  • a system separator is a safety valve that is installed in the drinking water pipe and is intended to prevent backflow from the non-drinking water side.
  • the system separator consists in a known manner of two series-connected backflow preventer and a differential pressure-controlled drain valve, which vents an intermediate chamber between the two backflow preventer.
  • the task of the drain valve is to ventilate the intermediate chamber when the pressure drops below a certain differential pressure between the inlet side and the intermediate chamber, in order to prevent backflow from the outlet side to the inlet side.
  • a system separator 10 which in a known manner has two check valves 16 and 18 connected in series between an inlet 12 and an outlet 14.
  • the space 20 (intermediate chamber) between the two non-return valves 16 and 18 can be vented through a drain valve 22, the drain valve 22 being controlled by the differential pressure between the inlet 12 and the intermediate chamber 20, by a diaphragm 26 prestressed by a spring 24
  • Inlet 12 compares with the pressure in the intermediate chamber 20 to, when falling below a predetermined pressure of z. B. 0.5 bar to vent the intermediate chamber 20 by opening the drain valve 22.
  • the pressures of the medium, generally water, at the inlet 12, in the intermediate chamber 20 and at the outlet 14 can be connected to pressure gauges 28, 30 and 32 at pressure gauges 34, 36 and 38.
  • a differential pressure stabilizer 40 is arranged in the intermediate chamber 20.
  • differential pressure stabilizer 40 can also be integrated into the housing of the system separator 10.
  • the differential pressure stabilizer 40 consists of a cylindrical housing 42 which is provided on one side with an inlet 44 and on the other side with an outlet 46.
  • a membrane 52 is clamped between the two halves 48, 50 of the housing 42 as a pressurized displaceable member.
  • This pressurized displaceable member can also be predetermined by a bellows or a piston.
  • the membrane 52 is stretched between the two halves of a spring plate 54 and a spring 56 is supported between the spring plate 54 and the housing 42.
  • the spring plate 54 On the side facing away from the spring 56, the spring plate 54 has a circumferential sealing edge 58, which is provided for cooperation with an elastic sealing ring 60 inserted into the housing 42.
  • the inlet 44 of the differential pressure stabilizer 40 can be connected to the inlet 12 of the system separator 10 and the outlet 46 of the differential pressure stabilizer 40 is connected to the intermediate chamber 20 of the system separator 10.
  • the preloaded spring 56 determines the level of the differential pressure at which the diaphragm 52 moves.
  • the preload of the spring 56 is to be selected so that this differential pressure lies above the required response pressure of the drain valve 22 and below the opening pressure for the first check valve 16.
  • the drain valve 22 remains closed until the pressure difference between inlet 12 and intermediate chamber 20 becomes smaller than the response pressure of the drain valve 22. This case always occurs when pressure fluctuations in the supply network lead to pressure drops on the inlet side 12 of the system separator 10 lead. Since the intermediate chamber 20 is limited by two tightly closing non-return valves 16, 18, the pressure in the intermediate chamber 20 remains unaffected by pressure fluctuations on the inlet side 12 until the predetermined limit of z. B. 0.5 bar is reached and the drain valve 22 opens, so that there is again a differential pressure above the predetermined limit.
  • the pressure in the intermediate chamber 20 of the system separator 10 follows the pressure fluctuations on the Input side 12.
  • the differential pressure remains essentially constant.
  • the installation of the differential pressure stabilizer 40 makes the inlet pressure a reference variable for the intermediate chamber pressure.
  • the function of the differential pressure stabilizer 40 is effective with appropriate dimensioning of the membrane down to the negative pressure range on the inlet side.
  • FIG. 3 schematically shows a modified embodiment of the system separator 10 according to the invention, in which a pressure limiter 62 is arranged in addition to the differential pressure stabilizer 40.
  • This pressure limiter consists of a membrane 64 pressurized on one side, which is acted upon by the static pressure in the intermediate chamber 20 and is pressed against a prestressed spring 66 into a final position when a predetermined static pressure in the intermediate chamber 20 is exceeded, the chamber having the spring 66 over a vent, not shown, is connected to the atmosphere.
  • the diaphragm 64 moves through the pre-tensioned spring 66 and builds up the pressure in the intermediate chamber, which then leads to ventilation of the intermediate chamber.
  • the response range can be limited to a minimum pressure on the input side, which is in the overpressure range.
  • Fig. 4 shows a diagram which shows the pressure curve over time.
  • p1 the pressure on the input side 12 is designated and p2 denotes the pressure in the intermediate chamber 20. It can be seen that a constant differential pressure p between the input side 12 and the intermediate chamber 20 is predetermined by the arrangement of the differential pressure stabilizer 40. If the static pressure in the intermediate chamber 20 threatens to drop below a predetermined minimum pressure P min , the pressure limiter 62 takes effect and maintains this minimum pressure.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Safety Valves (AREA)
  • Fluid-Pressure Circuits (AREA)
  • Control Of Fluid Pressure (AREA)
  • Debugging And Monitoring (AREA)
  • Seal Device For Vehicle (AREA)
  • Cyclones (AREA)
EP93102087A 1992-02-14 1993-02-11 Dispositif anti-retour Expired - Lifetime EP0555837B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4204386 1992-02-14
DE4204386A DE4204386C2 (de) 1992-02-14 1992-02-14 Systemtrenner

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0555837A1 true EP0555837A1 (fr) 1993-08-18
EP0555837B1 EP0555837B1 (fr) 1996-10-23

Family

ID=6451687

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93102087A Expired - Lifetime EP0555837B1 (fr) 1992-02-14 1993-02-11 Dispositif anti-retour

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5363875A (fr)
EP (1) EP0555837B1 (fr)
AT (1) ATE144571T1 (fr)
CA (1) CA2088748C (fr)
DE (2) DE4204386C2 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0671514A3 (fr) * 1993-11-02 1996-03-06 Desch Kurt Michael Installation sanitaire d'alimentation et de trop-plein combinés pour baignoires avec inverseur de douche et disconnecteur intégré.
DE202009013771U1 (de) 2009-10-02 2010-07-22 Hidde, Axel R., Dr. System- oder Rohrtrenner in Modulbauweise als Patrone

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19902574C1 (de) 1999-01-22 2000-10-05 Rudolf Vollmer Systemtrenner
FR2803009B1 (fr) * 1999-12-24 2002-03-22 Watts Eurotherm Dispositif de controle de l'ecoulement d'un fluide au moyen d'une soupape differentielle
ES2178915B1 (es) * 2000-03-07 2004-04-16 Plasticos Mondragon, S.A. Valvula hidraulica de membrana perfeccionada, para regulacion del caudal de fluidos.
EP1334761A1 (fr) * 2002-02-07 2003-08-13 Bucher Guyer AG Dispositif de filtration à écoulement tangential et vanne d'étranglement anti-refoulement pour une telle installation et méthode de fonctionnement d'une telle installation
US20040231721A1 (en) * 2002-10-18 2004-11-25 Rand Ackroyd Spill-resistant relief valve
DE10325388A1 (de) * 2003-05-30 2004-12-30 Iat Ingolstadt Armaturen Technologie Gmbh Systemtrenner
US7293576B2 (en) * 2005-03-28 2007-11-13 Potter Electric Signal Company Single-piece manifold with reduced pressure arrangement
DE102005031422C5 (de) 2005-07-04 2012-09-27 Hans Sasserath & Co. Kg Systemtrenner
DE102010021805A1 (de) 2009-05-27 2011-06-16 Desch, Kurt Michael, Dipl.-Ing. (FH) Drei-Kammer-Systemtrenngerät BA, mit flächengleichen Steuer- und, mit Mittel- und gegenüberliegend mit Hinterdruck beaufschlagtem Federbodenkolben, dessen Feder II die Druckdifferenzen stabilisiert
DE102010052837A1 (de) 2010-03-03 2011-12-22 Kurt Michael Desch Bei Rückdruck selbstumschaltendes Hydraulisches Drei-Kammer-Systemtrenngerät mit Differenzdruckstabilisierung
DE102010024786A1 (de) 2010-06-23 2011-12-29 Honeywell Technologies S.A.R.L. Systemtrenner
DE102011013718A1 (de) 2011-03-11 2012-09-13 Honeywell Technologies Sarl Systemtrenner
EP2617904A1 (fr) 2012-01-18 2013-07-24 Honeywell Technologies Sarl Ensemble anti-retour
WO2013141795A1 (fr) * 2012-03-19 2013-09-26 Ab Durgo Agencement de vanne
DE102012019437A1 (de) 2012-10-04 2014-04-10 Honeywell Technologies Sarl Systemtrenner
EP2801672B1 (fr) 2013-05-07 2017-06-28 Honeywell Technologies Sarl Séparateur de système
DE202016104221U1 (de) 2016-08-01 2016-10-10 Honeywell Technologies Sarl Systemtrenner
EP3415825A1 (fr) 2017-06-14 2018-12-19 Honeywell Technologies Sarl Dispositif de remplissage de circuit thermique
US11521757B2 (en) * 2018-05-25 2022-12-06 Curtiss-Wright Flow Control Corporation Inadvertent actuation block valve for a small modular nuclear reactor

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0305557A1 (fr) * 1987-08-31 1989-03-08 Honeywell-Braukmann GmbH Armature d'écoulement pour de l'eau potable
EP0320700A1 (fr) * 1987-12-12 1989-06-21 Lang Apparatebau Gmbh Dipositif pour éviter le reflux d'eau spécialement pour conduits d'eau potable

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3996962A (en) * 1976-03-19 1976-12-14 Rockwell International Corporation Backflow preventer and relief valve assembly
US4232704A (en) * 1978-03-28 1980-11-11 Amtrol Inc. In line back flow preventer
EP0084754B2 (fr) * 1982-01-26 1991-12-11 SOCLA SA Société dite Disconnecteur pour des canalisations hydrauliques
DE3247325C2 (de) * 1982-12-21 1990-02-15 Grünbeck Wasseraufbereitung GmbH, 8884 Höchstädt Rohrtrenner
DE3520250A1 (de) * 1985-06-05 1986-12-11 Grünbeck Wasseraufbereitung GmbH, 8884 Höchstädt Rohrtrenner
DE3864681D1 (de) * 1988-04-26 1991-10-10 Honeywell Braukmann Gmbh Armatur.

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0305557A1 (fr) * 1987-08-31 1989-03-08 Honeywell-Braukmann GmbH Armature d'écoulement pour de l'eau potable
EP0320700A1 (fr) * 1987-12-12 1989-06-21 Lang Apparatebau Gmbh Dipositif pour éviter le reflux d'eau spécialement pour conduits d'eau potable

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0671514A3 (fr) * 1993-11-02 1996-03-06 Desch Kurt Michael Installation sanitaire d'alimentation et de trop-plein combinés pour baignoires avec inverseur de douche et disconnecteur intégré.
DE202009013771U1 (de) 2009-10-02 2010-07-22 Hidde, Axel R., Dr. System- oder Rohrtrenner in Modulbauweise als Patrone
DE102009048093A1 (de) 2009-10-02 2011-04-07 Hidde, Axel R., Dr. System- oder Rohrtrenner in Modulbauweise als Patrone
DE102009048093B4 (de) 2009-10-02 2022-09-01 Axel R. Hidde System- oder Rohrtrenner in Modulbauweise als Patrone

Also Published As

Publication number Publication date
CA2088748A1 (fr) 1993-08-15
EP0555837B1 (fr) 1996-10-23
DE59304227D1 (de) 1996-11-28
DE4204386A1 (de) 1993-08-26
CA2088748C (fr) 1997-03-18
US5363875A (en) 1994-11-15
ATE144571T1 (de) 1996-11-15
DE4204386C2 (de) 1994-01-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0555837B1 (fr) Dispositif anti-retour
DE1963849C3 (de) Steuerventil für ein hilfsgesteuertes Be- und Entlüftungsventil
DE2854003C2 (de) Vorrichtung zur Verhinderung des Rückströmens von Wasser in einer Versorgungsleitung
DE69921434T2 (de) Durchfluss-Regelventil
DE3036789C2 (de) Druckentlastungsvorrichtung
EP0487944B1 (fr) Soupape de sécurité
DE2605015A1 (de) Pilotgesteuertes membranventil
DE2414893A1 (de) Ventil
EP1022398B1 (fr) Dispositif anti-retour
DE19539239A1 (de) Druckminderer
DE2921561C2 (de) Beatmungsventil
DE2600560A1 (de) Schutzventil, insbesondere wasserschadenschutzventil
EP3979035B1 (fr) Régulateur de pression du dôme
DE10232654B3 (de) Gasdurchflussregeleinrichtung
DE29819769U1 (de) Eigenmediumbetätigtes Servoventil für Flüssigkeiten, insbesondere Magnetventil für sanitäre Armaturen
DE2729305A1 (de) Rohrtrenner
DE2622703C3 (de) Pneumatischer Druckregler
DE19501203A1 (de) Regeleinrichtung im Wasserdurchlauf eines Durchlauferhitzers
DE1650320A1 (de) Druckregel- und -begrenzungsventil
EP0646743B1 (fr) Soupape à diaphragme commandée par un fluide sous pression
EP1205698B1 (fr) Soupape, en particulier soupape de radiateur
DE693919C (de) Ruecktrittssicherung, insbesondere fuer Schweiss-, Schneid- und Loetbrenner
DE2735700C2 (de) Eigenmediumgesteuertes Stellventil
DE1214065B (de) Membrangesteuertes Druckminderventil mit einer federbelasteten Sicherheits-Absperrvorrichtung
DE1919619A1 (de) Automatisch betaetigbares Druckminderungsventil

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19930618

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE FR IT LI NL

17Q First examination report despatched

Effective date: 19950112

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE FR IT LI NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 144571

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19961115

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: R. A. EGLI & CO. PATENTANWAELTE

REF Corresponds to:

Ref document number: 59304227

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19961128

ET Fr: translation filed
ITF It: translation for a ep patent filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: HONEYWELL TECHNOLOGIES SARL

Free format text: HONEYWELL AG#POSTFACH 10 08 65#D-63008 OFFENBACH (DE) -TRANSFER TO- HONEYWELL TECHNOLOGIES SARL#AVENUE DE LA GOTTAZ 34-36#1110 MORGES (CH)

NLS Nl: assignments of ep-patents

Owner name: HONEYWELL TECHNOLOGIES SARL

Owner name: HONEYWELL GMBH

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20060109

Year of fee payment: 14

Ref country code: AT

Payment date: 20060109

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20060202

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060228

Year of fee payment: 14

Ref country code: DE

Payment date: 20060228

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20060308

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20070901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070211

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20071030

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070901

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070211