EP0568051A1 - Bausystem für ein bepflanzbare Böschungssteine umfassendes Stützbauwerk - Google Patents

Bausystem für ein bepflanzbare Böschungssteine umfassendes Stützbauwerk Download PDF

Info

Publication number
EP0568051A1
EP0568051A1 EP93106920A EP93106920A EP0568051A1 EP 0568051 A1 EP0568051 A1 EP 0568051A1 EP 93106920 A EP93106920 A EP 93106920A EP 93106920 A EP93106920 A EP 93106920A EP 0568051 A1 EP0568051 A1 EP 0568051A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
building system
embankment
stones
stop
recess
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP93106920A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0568051B1 (de
Inventor
Kurt Engelbrecht
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Betonwerk Linden & Co Fertigteilwerk KG GmbH
Original Assignee
Betonwerk Linden & Co Fertigteilwerk KG GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Betonwerk Linden & Co Fertigteilwerk KG GmbH filed Critical Betonwerk Linden & Co Fertigteilwerk KG GmbH
Publication of EP0568051A1 publication Critical patent/EP0568051A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0568051B1 publication Critical patent/EP0568051B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D29/00—Independent underground or underwater structures; Retaining walls
    • E02D29/02—Retaining or protecting walls
    • E02D29/025—Retaining or protecting walls made up of similar modular elements stacked without mortar

Definitions

  • the invention relates to a building system for a support structure comprising embankment stones according to the preamble of claim 1.
  • Such systems are also particularly suitable in connection with noise barriers and exposed walls.
  • an essentially U-shaped recess but essentially a groove-shaped recess, is provided only in the direction of attachment, with the further upper peripheral edge of the embankment stones running at the same height adjacent to this recess. This significantly reduces the risk of breakage in the edge area at the transition to the depression.
  • the legs or the upwardly projecting mandrel or flange are at least slightly elastic.
  • the connecting clip preferably consists of a steel sheet.
  • the Elastic or at least partially elastic brackets can by no means be destroyed, damaged or kinked as easily as the abovementioned concrete lugs serving as stop steps for a row of embankment stones lying above them.
  • the slope or slope securing stone 1 shown in FIGS. 1 to 7 is open at the top and bottom and preferably has a thickening section or bead 3 in the lower peripheral edge region, as is only indicated in FIG. 3.
  • the connecting bracket 9 also has a U-shape, with its overhead base connection section 11 lying in the bed formed from the two adjacent grooves 7 in the upper circumferential edge 5 of two adjacent slope stones 1, and their downward-pointing legs 13 each on the associated one Inner wall 15 of the associated embankment stone 1 abuts.
  • legs 13 themselves can have a spacing dimension that is at least slightly smaller than the spacing dimension between the two inner walls 15, in other words generally less than the thickness of the two adjacent interlinking walls 9 of two adjacent ones by achieving a preload in the unloaded state Link bracket 9 of embankment stones 1.
  • the depth of the groove 7 can also be slightly greater than the thickness than the base connecting section 11 of the connecting clip 9.
  • the flange or mandrel 17 is formed on the side boundary of the base section 11 of the connecting clip 9. Like the legs 13, it can also be produced from edges from a one-piece sheet.
  • embankment stones deviating from this shape can also be used.
  • FIG. 5 shows a top view of a modified embankment stone 1 which has a slight trapezoidal shape. That is, only the two long sides lie parallel to one another, the narrow sides 6 being oriented at an angle to one another.
  • the two end faces forming the respective interlinking wall 6 each run in a non-rectangular alignment with the two long sides.
  • the different length dimension of the long sides can vary, for example, by 2 to 10%. If necessary, the use of different embankment stones 1 with different trapezoidal shapes in horizontal cross section is also possible in order to have greater variability in the construction of different embankment lines. It can also be seen from FIG. 5 that the outer contour of the embankment stones 1 can also be designed irregularly.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Revetment (AREA)
  • Retaining Walls (AREA)
  • Cultivation Receptacles Or Flower-Pots, Or Pots For Seedlings (AREA)

Abstract

Um ein Bausystem für ein bepflanzbare Böschungssteine umfassendes Stützbauwerk zu verbessern ist vorgesehen, daß die Böschungssteine an geeigneter Stelle mit einer Vertiefung (7) versehen sind, in welcher ein Anschlagelement oder eine Verbindungsklammer (9) mittels eines in die Vertiefung (7) eingreifenden Ankerabschnittes verankerbar ist. Der Ankerabschnitt bzw. die Verbindungsklammer weisen einen nach oben über den oberen Umlaufrand (5) der Betonsteine (1) überstehenden Anschlag (17) auf. <IMAGE>

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Bausystem für ein bepflanzbare Böschungssteine umfassendes Stützbauwerk nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.
  • Das Problem der Hangbefestigung sowie der Sicherung von Böschungen wurde lange Zeit mit unansehlichen grauen Mauern gelöst. Als eine Alternative dazu setzen sich zunehmend mehr sogenannte bepflanzbare Böschungs- oder Hangsicherungssteine durch, wie sie beispielsweise auch in einem Prospekt des Betonwerks Linden für den Fall eines sogenannten Pflanzenrings beschrieben sind. Die so gestalteten bepflanzbaren Böschungssteine können einem Böschungs- oder Hangverlauf folgend Stein neben Stein zu jeweils einer Reihe sowie mehrere Reihen aufeinander gesetzt werden, wobei die jeweils höhere Reihe gegenüber der tieferliegenden Reihe der Hangneigung folgend nach hinten versetzt ist. Diese bepflanzbaren Böschungssteine sind nach oben und unten hin offen und werden mit Schütt- und Drainagegut sowie Humus befüllt. Bereits in kürzester Zeit werden die aus Beton bestehenden Pflanzenringe von den gesetzten Bepflanzungen überwuchert, so daß die gesamte Böschung oder der gesamte Hang vollständig begrünt wird.
  • Derartige Systeme eignen sich insbesondere auch im Zusammenhang mit Lärmschutz- und Sichtwällen.
  • Neben den vorstehend erläuterten Pflanzringen sind auch Böschungs- oder Hangsicherungssteine bekannt geworden, die in Draufsicht eine Rechteckform aufweisen. Ihr oberer Umlaufrand ist zweigeteilt und liegt unter Bildung einer Absatzstufe auf zwei Höhen, wobei die Stufe in Längsrichtung der Böschungssteine ausgerichtet ist, also in Anbaurichtung eines nächsten Steines. Dadurch können in einer nächsthöheren Reihe die um die halbe Länge der Böschungssteine versetzt angeordneten nächsten Böschungssteine sich an der so gebildeten Stufe abstützen und tragen damit zu einer erhöhten Lastabtragung der horizontalen Erddruck- und Schubkräfte von den höheren in die unteren Steinreihen bei.
  • Es hat sich allerdings als nachteilig erwiesen, daß die durch die Absatzstufe gebildete Betonnase mangels ausreichender Elastizität des Betons leicht bricht. Dann kann sie nicht mehr die ihr zukommende Funktion der Lastabtragung der horizontalen Erddruckkräfte von den jeweils oberen auf die unteren bepflanzbaren Böschungssteinen wahrnehmen. Bei zunehmend höherer Bebauung einer Böschung wächst damit die Gefahr eines Böschungsbruchs aufgrund der dadurch verschlechterten Gleit- und Kippsicherheit.
  • Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es von daher ein Bausystem für ein bepflanzbare Böschungssteine umfassendes Stützbauwerk zu schaffen, welches insbesondere auch bei höherer Bauweise und/oder steileren Böschungswinkel eine optimale Gleit- und Kippsicherheit aufweist und dabei die Gefahr einer nachteiligen Beeinträchtigung und Beschädigung der bepflanzbaren Böschungssteine vor allem auch beim Transport und Einbau möglichst gering ist.
  • Die Aufgabe wird erfindungsgemäß entsprechend den im Anspruch 1 angegebenen Merkmalen gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.
  • Durch die vorliegende Erfindung werden zahlreiche Vorteile realisiert.
  • Zum einen fallen die beim Stand der Technik gefährdeten und leicht zu Bruch gehenden Absätze, Stufen bzw. Nasen am oberen Umlaufrand der aus Beton bestehenden bepflanzbaren Böschungssteine weg. Erfindungsgemäß ist jeweils nur in Anbaurichtung eine im wesentlichen U-förmige Vertiefung, aber im wesentlichen eine nutförmige Ausnehmung vorgesehen, wobei angrenzend zu dieser Ausnehmung der weitere obere Umlaufrand der Böschungssteine in gleicher Höhe verläuft. Dadurch wird die Gefahr eines Bruchs im Kantenbereich am Übergang zur Vertiefung deutlich verringert.
  • Vor allem aber läßt sich mit den erfindungsgemäßen Böschungssteinen eine Hangabstützung mit mehr übereinander liegenden Reihen bei gleichem Böschungswinkel als beim Stand der Technik durchführen. Denn erfindungsgemäß werden dazu Verbindungsklammern verwandt, die zum einen jeweils zwei benachbarte Hangsicherungssteine miteinander verketten und zum anderen einen nach oben vorstehenden Dorn bzw. Flansch aufweisen, worüber im verbauten Zustand die über den jeweils darüber aufgesetzten und verbauten Böschungsstein eingeleiteten Erdschub- sowie Vertikalkräfte auf die jeweils darunter verbauten Böschungssteine abgeleitet werden können. Berechnungen haben ergeben,daß hierüber eine Bauhöhe von weit über fünf bis sieben Stein-Reihen möglich ist.
  • In einer besonders bevorzugten Ausführungsform sind die Schenkel bzw. der nach oben vorstehende Dorn oder Flansch zumindest leicht elastisch ausgebildet. Bevorzugt besteht dabei die Verbindungsklammer aus einem Stahlblech. Die elastische oder zumindest teilelastische Klammer kann dabei längst nicht so leicht zerstört, beschädigt oder abgeknickt werden, wie die erwähnten als Anschlagstufen für eine jeweils darüber liegende Böschungsstein-Reihe dienenden Beton-Nasen.
  • Die verbesserte Stabilität und die Möglichkeit der höheren Verbauung durch die bepflanzbaren Böschungssteine wird mit vergleichsweise geringem technischen Aufwand erzielt. Dabei ist die Handhabung auch bei der Montage höchst einfach, da nur die bepflanzbaren Böschungssteine entsprechend der Ausrichtung aneinander zu Reihen zusammengesetzt und vor allem in den höheren Reihen dann an den betreffenden Stellen die im wesentlichen U-förmigen Verbindungsklammer an den benachbarten Seitenwänden diese übergreifend aufgesteckt werden müssen.
  • Weitere Vorteile, Einzelheiten und Merkmale der Erfindung ergeben sich nachfolgend aus den anhand von Zeichnungen beschriebenen Ausführungsbeispielen. Dabei zeigen im einzelnen:
    • Figur 1 :
    ein erstes Ausführungsbeispiel der Erfindung in schematischer perspektivischer Darstellung mit zwei mittels einer Verbindungsklammer verketteten bepflanzbaren Böschungssteinen;
    Figur 2 :
    eine schematische auszugsweise Draufsicht auf einige Reihen eines Stützbauwerks unter Verwendung von bepflanzbaren Böschungsteinen;
    Figur 3 :
    in schematischer Darstellung eine Vertikalschnittdarstellung durch einige Reihen des aus bepflanzbaren Böschungssteinen gebildeten Stützbauwerks;
    Figur 4 :
    eine vergrößerte Detaildarstellung zur Erläuterung der Ableitung der Schubkräfte von einem bepflanzbaren Böschungsstein zu den jeweils darunter angeordneten tieferliegenden Böschungssteinen;
    Figur 5 :
    eine schematische Draufsicht auf einen gegenüber dem Ausführungsbeispiel nach Figur 1 leicht trapezförmig gestalteten bepflanzbaren Böschungsstein;
    Figur 6 :
    ein Beispiel einer Aneinanderreihungs-Möglichkeit unter Verwendung der in Figur 5 gezeigten leicht trapezförmig gestalteten bepflanzbaren Böschungssteinen;
    Figur 7 :
    eine zur Figur 6 veränderte Setzfolge benachbarter bepflanzbarer Böschungssteine,
    Figur 8 :
    ein abgewandeltes Ausführungsbeispiel für einen bepflanzbaren Böschungsstein in Form eines Pflanzenrings;
    Figur 9 :
    ein weiteres Ausführungsbeispiel in perspektivischer Teilansicht.
  • In Figur 1 sind zwei aus Beton bestehende sogenannte bepflanzbare Böschungs- oder Hangsicherungssteine gezeigt, die in dem Ausführungsbeispiel gemäß Figur 1 in Draufsicht eine Rechteckform aufweisen und nach oben und unten hin offen sind. Die Bemassungen können in weiten Bereichen differieren. So können die Kantenlängen beispielsweise 400 bis 600 mm, vorzugsweise um 520 mm betragen. Die kürzere stirnseitige Kantenlänge kann beispielsweise 300 bis 400 mm Länge aufweisen. Die Wanddicke wird entsprechend den Erfordernissen gewählt und kann beispielsweise 50 bis 75 mm, vorzugsweise um 60 bis 65 mm betragen.
  • Der in den Figuren 1 bis 7 dargestellte Böschungs- bzw. Hangsicherungsstein 1 ist nach oben und unten hin offen und weist bevorzugt im unteren Umlaufrandbereich einen Verdickungsabschnitt oder Wulst 3 auf, wie er lediglich in Figur 3 angedeutet ist.
  • Diese Böschungssteine 1 werden in der Regel in Längsrichtung zueinander ausgerichtet und unter Bildung von mehreren übereinander liegenden Reihen gesetzt, wobei ein jeweils nächsthöherer Böschungsstein 1 zum jeweils darunter befindlichen in etwa um die halbe Böschungsstein-Länge versetzt angeordnet wird, also jeweils die Trennfuge zwischen zwei tieferliegenden Böschungssteinen überbrückt. Jede höhere Reihe ist dabei in der Regel zu der jeweils tieferliegenden Reihe nach hinten versetzt (Fig. 2). Der in Figur 3 strichliert angezeigte sich durch den Versatz einer jeweils höheren zur tieferliegenden Reihe ergebende Neigungswinkel α bestimmt letztlich auch, bis zu welcher Höhe die bepflanzbaren Böschungssteine übereinander verbaut werden dürfen, also mit wievielen Reihen.
  • Beim Bau des Stützbauwerks werden die Böschungssteine 1 zur Verbesserung des Pflanzenwuchses und zur Verhinderung der Frosteinwirkung in der unteren Hälfte bevorzugt jeweils mit wasserdurchlässigem Material wie Sand, Kiessand etc. aufgefüllt und leicht verdichtet. Die obere Hälfte wird mit sandhaltigem Mutterboden ergänzt. Bei entsprechendem Untergrund sind keine besonderen Gründungs-Maßnahmen zu treffen. Ansonsten werden die bekannten Maßnahmen angewandt.
  • Aus den Figuren ist auch ersichtlich, daß die Böschungssteine 1 in Anbau- und Verkettungsrichtung, d. h. an ihrer Verkettungswand 6 an ihrem oberen ansonsten in gleicher Höhe verlaufendem Umlaufrand 5 mit einer im wesentlichen U-förmigen Vertiefung oder Nut 7 versehen sind, die eine geringe Höhe von beispielsweise nur einem Zentimeter aufweisen kann.
  • Beim Verbau der zu Reihen aneinandergefügten Böschungssteine 1 wird dann im Bereich dieser Vertiefung oder Nut 7 im oberen Umlaufrand 3 die in Figur 1 dargestellte Verbindungsklammer 9 aufgesteckt.
  • Die Verbindungsklammer 9 weist ebenfalls U-Form auf, wobei ihr obenliegender Basis-Verbindungsabschnitt 11 in dem aus den beiden benachbart liegenden Nuten 7 im oberen Umlaufrand 5 zweier benachbarter Böschungssteine 1 gebildeten Bett liegt, und ihre jeweils nach unten weisenden Schenkel 13 jeweils an der zugehörigen Innenwand 15 des zugehörigen Böschungssteines 1 anliegt.
  • Die Verbindungsklammer 9 besteht bevorzugt aus einem elastischen oder zumindest teilelastischem Stahlblech. Die Wandstärke kann entsprechend den Bedürfnissen gewählt werden. Maße von 6 mm bis 12 mm sind voll ausreichend. Bevorzugte Maße reichen von ca. 8 mm bis 10 mm.
  • Auch die Schenkel 13 selbst können unter Erzielung einer Vorspannung in unbelastetem Zustand ein Abstandsmaß aufweisen, das zumindest geringfügig kleiner ist als das Abstandsmaß zwischen den beiden Innenwänden 15, in der Regel also kleiner als die Dicke der jeweils beiden benachbart liegenden Verkettungswänden 9 zweier benachbarter durch die Verbindungsklammer 9 zusammenhaltender Böschungssteine 1.
  • Wie aus Figur 1 und 4 auch ersichtlich ist, weist die Verbindungsklammer 9 einen nach oben überstehenden Anschlag 17 auf (der nachfolgend auch als Flansch oder Dorn bezeichnet wird) und der über die Ebene des oberen Umlaufrandes 5 vorsteht.
  • Beim versetzten Verbauen einer jeweils höheren Reihe legt dann - wie sich auch aus Figur 2 und 4 ergibt - ein jeweils darüber befindlicher Böschungsstein 1 mit seiner unteren Kante 19 am Übergang von seiner Breitseite zum Boden an diesem Flansch oder Dorn 17 an. Dadurch werden die horizontalen Erddruckkräfte, die auf die Böschungssteine von der Hangseite her einwirken, über den Dorn bzw. Flansch 17 der Verbindungsklammer 9 auf die jeweils darunter befindlichen über die Verbindungsklammer 9 miteinander verketteten Böschungssteine 1 abgeleitet. Die Verbindungsklammer 9 kann nicht verschoben werden, da sie in der nutförmigen Vertiefung 7 im oberen Umlaufrand 5 unverschieblich oder nur entsprechend der Breite der Nut begrenzt verschieblich gehalten und verankert ist.
  • Aus der Schilderung ist auch ersichtlich, daß die Tiefe der Nut 7 im jeweiligen Umlaufrand 5 nur in etwa der Dicke der Nut oder Vertiefung 7 entsprechen muß.
  • Wie aus Figur 4 ersichtlich ist, kann jedoch die Tiefe der Nut 7 auch geringfügig größer als die Dicke als der Basis-Verbindungsabschnitt 11 der Verbindungsklammer 9 sein.
  • In einer besonders günstigen und einfachen Ausführungsform ist der Flansch oder Dorn 17 an der Seitenbegrenzung des Basisabschnittes 11 der Verbindungsklammer 9 ausgebildet. Er kann hier ebenfalls wie die Schenkel 13 aus einem einstückigen Blech durch Kanten hergestellt werden.
  • Dabei kann abweichend vom Ausführungsbeispiel der Flansch oder Dorn 17 auch jeweils auf der rückwärten oder Hangseite liegen. Dies ist durch um 180o verdrehten Einbau der Verbindungsklammer 9 möglich.
  • Durch diesen um 180o verdrehten Einbau der Verbindungsklammer lassen sich im übrigen auch unterschiedliche Neigungswinkel α des so gebildeten Stützbauwerkes ohne zusätzliche weitere Bauteile realisieren. Insbesondere in diesem Fall würde sich empfehlen, auch auf den Innenseiten von oben nach unten verlaufende nutförmige Vertiefungen vorzusehen, in die die vertikalen Schenkel der Verbindungsklammer eingreifen (der Abstand der Schenkel muß dann entsprechend geringer gewählt werden). Hierdurch könnte in diesem Falle gewährleistet werden, daß bei eingeleiteten Schubkräften kein unerwünschtes "Aushebeln" der Verbindungsklammer erfolgen kann.
  • Abweichend von den in den Figur 1 bis 4 dargestellten rechteckförmigen bepflanzbaren Böschungssteinen 1 können auch von dieser Form abweichende Böschungssteine verwandt werden.
  • In Figur 5 ist in Draufsicht ein abgewandelter Böschungsstein 1 gezeigt, der eine leichte Trapezform aufweist. D. h., lediglich die beiden Längsseiten liegen parallel zueiander, wobei die Schmalseiten 6 winklig zueinander ausgerichtet sind. Im gezeigten Ausführungsbeispiel verlaufen die beiden die jeweilige Verkettungswand 6 bildenden Stirnseiten jeweils in nicht rechtwinkliger Ausrichtung zu den beiden Längsseiten. Das unterschiedliche Längenmaß der Längsseiten kann beispielsweise um 2 bis 10 % variieren. Bei Bedarf ist auch der Einsatz von verschiedenen Böschungssteinen 1 mit in Horizontalquerschnitt unterschiedlichen Trapezformen möglich, um über eine größere Variabilität beim Bau unterschiedlicher Böschungslinien zu verfügen. Aus Figur 5 ist auch ersichtlich, daß die Außenkontur der Böschungssteine 1 auch unregelmäßig gestaltet sein kann.
  • Anhand von Figur 6 ist auszugsweise ersichtlich, daß unter Verwendung des in Figur 5 dargestellten trapezförmigen Böschungssteines auch eine kurvige Böschungslinie erzeugt und nachgebaut werden kann. Durch jeweils 180o versetzte Aneinanderreihung gemäß Figur 7 kann aber selbst bei im Horizontalquerschnitt trapezförmig gestalteten Böschungssteinen 1 eine gerade verlaufende Böschungslinie erzeugt werden.
  • Anhand von Figur 8 wird nur gezeigt, daß das erfindungsgemäße Bausystem für ein Stützbauwerk unter Verwendung der erläuterten Verbindungsklammer 9 auch bei als Pflanzenringe bezeichneten im wesentlichen im Querschnitt kreisförmigen Böschungssteinen 1 erfolgen kann.
  • Der in Figur 8 dargestellte Böschungsstein 1' weist eine Kreisform auf, und ist in einem Teilumfangsbereich mit einem gegenläufigen konkaven Bogenabschnitt 27 versehen. Ein jeweils nächster so gebildeter Böschungsstein oder Pflanzring 1' kann mit seinem konvexen Bogenabschnitt in den konkaven Bogenabschnitt 27 eingesetzt werden. Pflanzenring für Pflanzenring werden bei Erstellen des Stützbauwerkes jeweils in dem konkaven Bogenabschnitt 27 ineinander gesetzt, wobei durch Drehen des jeweils nachfolgenden Pflanzenringes ein Reihenverbund entsprechend dem gegebenenfalls kurvigen Böschungsverlauf folgen kann.
  • Um einen jeweils nächsten Böschungsstein 1 in unterschiedlicher Drehausrichtung zu seinem vorausgehenden verbauen zu können, sind hier am oberen Umlaufrand 5 jeweils in Winkelabständen versetzt mehrere U-förmige Vertiefungen oder Nuten 7 vorgesehen. Damit kann jeder nachfolgende Pflanzstein auch um den dadurch vorgegebenen Winkelversatz β oder ein ganzteiliges Vielfaches davon verdreht angeordnet werden, bis jeweils zwei Vertiefungen oder Nuten 7 in den beiden Umlaufrändern 5 der benachbarten Böschungs- oder Hangsicherungssteinen 1 fluchten zueinander liegen.
  • Abweichend zum gezeigten Ausführungsbeispiel muß die erwähnte und geschilderte Klammer 9 nicht immer in einer entsprechend vorgesehen Vertiefung 7 im Umlaufrand 5 verankert sein. Möglich ist auch eine entsprechende vertikal verlaufende Vertiefung 7 alternativ oder ergänzend zur am oberen Umlaufrand 5 vorgesehenen Vertiefung 7, in die dann die vertikalen Schenkel 13 bei entsprechenden Abstandsmaßen eingesetzt werden können. Der obere Basis-Verbindungsabschnitt 11 kann dann auf dem Umlaufrand 5 aufliegen, wobei die Verbindungsklammer 9 dann durch den Eingriff der Schenkel in der auf der Innenwandfläche vorgesehenen vertikalen Nut im Böschungsstein 1 gehalten ist. Möglich wäre auch, wenn anstelle der breiten nutförmigen Vertiefung 7 nur eine rillenförmige Vertiefung 7 oder nur eine bohrlochartige Vertiefung 7, die also die Breite der Verkettungswand 9 nicht voll durchsetzt, eingebracht ist. Wäre an der Verbindungsklammer ein entsprechender nach unten überstehender Quersteg vergleichbar dem Flansch 17 oder nur einen vom Basisabschnitt 11 nach unten vorragender Runddorn fest verankert vorgesehen, so könnte ein derartiger nach unten vorstehender Quersteg oder Dorn in eine entsprechende Vertiefung eingesetzt werden. In diesem Falle würde der Basisabschnitt 11 auf dem Umlaufrand 5 aufliegen, wobei durch den nach unten vorragenden Steg oder Dorn in die dazu abgestimmte Ausnehmung 7 in der Verkettungswand 9 eingreifen würde und auch dadurch die Verbindungsklammer 7 gegen ein Verrutschen sichern würde.
  • Anhand von Figur 9 wird nur schematisch eine weitere Abwandlung gezeigt.
  • Die in Figur 9 auszugsweise dargestellten Verkettungswände 9 zweier benachbarter Böschungssteine 1 sind hier jeweils mit einer vertikal verlaufenden sacklochartigen Ausnehmung oder Vertiefung 7 versehen, in welche eine U-förmige Verbindungsklammer 9 mit ihren Schenkeln 13 nach unten eingesteckt wird. Die Länge der Schenkel 13 sind in Bezug auf die Tiefe der sacklochförmigen Vertiefungen oder Ausnehmungen 7 größer, so daß der die beiden Schenkel 13 verbindende Basisabschnitt 11 über den oberen Umlaufrand 5 übersteht und dadurch gleichzeitig den Anschlag 17 bildet.
  • Die in Figur 9 gezeigte Ausführungsform unter Verwendung einer derartigen Verbindungsklammer 9 kann beispielsweise auch noch dahingehend abgewandelt werden, daß auf der jeweiligen Innenwand 15 wie am oberen Umlaufrand 5 fortlaufend eine nutförmige oder rillenförmige, im gezeigten Ausführungsbeispiel gegebenenfalls halbzylinderförmige Vertiefung eingebracht ist. In die entsprechende an der Innenwand verlaufende Vertiefung kann dann der in Figur 9 gezeigte Bügel als Verbindungsklammer 9 eingesetzt werden. Sein oberer Verbindungs- oder Basisabschnitt 11 würde dann zumindest teilweise aus der im oberen Umlaufrand eingebrachten halbzylinderförmigen Rinne überstehen und als Anschlag dienen. Mit anderen Worten kann die Vertiefung der Rinne an der Innenwand wie am oberen Umlaufrand der Böschungssteine 1 an die Querschnittsform der Verbindungsklammer 9 angepaßt sein.
  • In einer demgegenüber noch vereinfachteren Ausführungsform könnten anstelle der U-förmigen Klammer 9 zwei getrennte über de oberen Umlaufrand überstehende Bolzen verwandt werden. Da in diesem Falle der in Figur 9 gezeigte die beiden Schenkel oder Bolzen 13 verbindende Mittel- oder Basisabschnitt 11 fehlen würde, würden hier beide Bolzen 13 mit ihrem über die sacklochartige Vertiefung überstehenden Abschnitt als Anschlag für einen in eine darüber befindlichen Reihe gesetzten Böschungsstein wirken.
  • Werden nur wenige Reihen übereinander verbaut, so ist grundsätzlich die Verwendung derartiger Anschläge oder Verbindungsklammer nicht notwendig. In der Regel wird die Verwendung derartiger Anschläge oder Verbindungsklammern erst ab der sechsten oder siebten Reihe notwendig.

Claims (18)

  1. Bausystem für ein bepflanzbare Böschungssteine (1) umfassendes Stützbauwerk, bei welchem die Böschungssteine (1) jeweils zu einer Reihe nebeneinander und ferner zu mehreren Reihen übereinander zusammengefügt werden können, wobei vorzugsweise eine jeweils höhere Reihe gegenüber einer darunter liegenden tieferen Reihe stufenweise zurückversetzt positionierbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Böschungssteine (1) an deren oberen Umlaufrand (5) und/oder deren Innenwandflächen (15) vorzugsweise an ihrer Anbau- oder Verkettungswand (6) zu einem nächstfolgenden Böschungsstein (1) mit einer Vertiefung (7) versehen sind, in welcher ein Anschlagelement oder eine Verbindungsklammer (9) mittels eines in die Vertiefung (7) eingreifenden Ankerabschnittes verankerbar ist, wobei das Anschlagelement bzw. die Verbindungsklammer (9) mit einem nach oben vorstehenden Anschlag (17) versehen ist, welcher über die Ebene des oberen Umlaufrandes (5) der Betonsteine (1) übersteht.
  2. Bausystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungsklammer (9) im wesentlichen U-förmig ausgebildet ist und mit ihrem zugehörigen Schenkel (13) auf zwei benachbarte Verkettungswände (6) zweier aufeinanderfolgender Böschungssteine (1) so aufsteckbar ist, daß deren Ankerabschnitt in der Vertiefung (7) am Böschungsstein (1) eingreift und der Anschlag (17) über die Ebene des Umlaufrandes (5) übersteht.
  3. Bausystem nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Vertiefung (7) nutförmig gestaltet ist und den oberen Umlaufrand (5) der Verkettungswand (6) des Böschungssteines (1) in seiner vollen Breite durchsetzt, und daß der Basis-Abschnitt (11) der Verbindungsklammer in den beiden fluchtenden Nuten (7) in den benachbart liegenden Umlaufrändern (5) der beiden benachbarten Böschungssteine (1) zu liegen kommt, wobei die Höhe des Anschlages (17) größer ist als die Tiefe der U-förmigen Ausnehmung (7).
  4. Bausystem nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstand der beiden Schenkel (13) der Verbindungsklammer (9) in etwa dem Abstandsmaß zwischen den beiden Innenflächen (15) der Verkettungswände (6) zweier benachbart positionierbarer Böschungssteine (1) entspricht.
  5. Bausystem nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der lichte Abstand zwischen den beiden Schenkeln (13) der Verbindungsklammer (9) in unverbautem Zustand zumindest geringfügig kleiner ist als der geringstmögliche Abstand zwischen den Innenwandflächen (15) der Verkettungswände (6) zweier benachbart positionierbarer Böschungssteine (1).
  6. Bausystem nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Anschlag (17) an dem die beiden Schenkel (13) verbindendem Basisabschnitt (11), vorzugsweise an der Seitenbegrenzung des Basisabschnittes (11) ausgebildet ist.
  7. Bausystem nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Anschlag (17) als zum Basisabschnitt (11) im wesentlichen rechtwinklig nach oben vorstehender Dorn oder Flansch ausgebildet ist.
  8. Bausystem nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß jeweils eine U-förmige Vertiefung (7) an der jeweiligen Innenfläche (15) der Verkettungswand (6) vorgesehen ist, in welche der Schenkel (13) der U-förmigen Verbindungsklammer (9) eingreift.
  9. Bausystem nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest die Schenkel (13) und/oder der Anschlag (17) federnd ausgebildet sind.
  10. Bausystem nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungsklammer (9) aus einem Blech, vorzugsweise einem nichtrostendem Blech besteht.
  11. Bausystem nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungsklammer (9) aus einem Kunststoffteil gefertigt ist.
  12. Bausystem nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Tiefe der U-förmigen Nut (7) im Umlaufrand (5) zumindest der Dicke des Basisabschnittes (11) der Verbindungsklammer (9) entspricht.
  13. Bausystem nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Böschungssteine (1) im Horizontalquerschnitt eine Trapezform aufweisen.
  14. Bausystem nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Verkettungswände (6) der Böschungssteine (1) zu den verbleibenden parallelen Längsseiten leicht winklig verlaufend ausgebildet sind.
  15. Bausystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Anschlag (9) aus einem in die lochförmige Vertiefung (7) einsetzbaren und über den oberen Umlaufrand (5) überstehenden Bolzen besteht.
  16. Bausystem nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß der Anschlag oder die Verbindungsklammer (9) aus einer im wesentlichen U-förmigen Bolzenklammer besteht, deren Schenkelbolzen in die lochförmigen Vertiefung (7) einsteckbar ist und dessen die beiden Schenkel verbindenden Basisabschnitt (11) über den oberen Umlaufrand (5) übersteht.
  17. Bausystemnach einem der Ansprüche 1 oder 15, 16, dadurch gekennzeichnet, daß der Anschlag oder die Verbindungsklammer (9) aus Metall oder Kunststoff besteht.
  18. Bausystem nach einem der Ansprüche 1 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß die Böschungssteine (1) als Pflanzringe mit einem in einem Teilumfangsbereich konkav verlaufenden Bogenabschnitt (27) mit im wesentlichen entsprechendem Krümmungsradius versehen sind, und daß im oberen Umlaufrand (5) mehrere in Umfangsrichtung versetzt zueiander angeordnete Vertiefungen (7) ausgebildet sind.
EP93106920A 1992-04-29 1993-04-28 Bausystem für ein bepflanzbare Böschungssteine umfassendes Stützbauwerk Expired - Lifetime EP0568051B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4214078A DE4214078A1 (de) 1992-04-29 1992-04-29 Bausystem fuer ein bepflanzbare boeschungssteine umfasssendes stuetzbauwerk
DE4214078 1992-04-29

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0568051A1 true EP0568051A1 (de) 1993-11-03
EP0568051B1 EP0568051B1 (de) 1997-01-29

Family

ID=6457735

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93106920A Expired - Lifetime EP0568051B1 (de) 1992-04-29 1993-04-28 Bausystem für ein bepflanzbare Böschungssteine umfassendes Stützbauwerk

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0568051B1 (de)
AT (1) ATE148520T1 (de)
DE (2) DE4214078A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107842029A (zh) * 2017-12-11 2018-03-27 中国地质大学（武汉） 一种边坡防护模块化结构及其施工方法

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004047823A1 (de) * 2004-09-29 2006-03-30 Sf-Kooperation Gmbh Beton-Konzepte Mauer, insbesondere gegenüber der Lotrechten gegen eine Erdreich-Hinterfüllung geneigte Stützmauer
DE102017011331A1 (de) 2017-05-22 2018-11-22 Torsten Müller Formstein zur Errichtung von Mauern und Gebäuden
DE202018106167U1 (de) 2018-10-29 2018-11-12 Uwe Dedores Formstein für den Garten-, Landschafts- und Straßenbau, insbesondere Pflanzstein oder Pflanzkübelstein

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7831993U1 (de) * 1978-10-27 1979-02-09 Betonwerk E. Demmerle Gmbh, 6634 Wallerfangen Oben und unten offener, bepflanzbarer Formstein aus Beton, insbesondere zur Böschungssicherung
DE3025883A1 (de) * 1980-01-31 1982-01-21 Schneider & Klippel Kg, 4190 Kleve Fertigteil-stuetzmauer fuer waende
DE9014419U1 (de) * 1990-10-18 1990-12-20 Mielke, Klaus, 4950 Minden Aus Beton gegossener Stützstein
FR2661436A1 (fr) * 1990-04-27 1991-10-31 Prefaest Construction auto-porteuse, et piece de liaison destinee a une telle construction.

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8005242U1 (de) * 1980-06-04 Reinschuetz, Hans, 7500 Karlsruhe Bauelementesatz für eine Schallschutzwand
DE7910266U1 (de) * 1979-07-26 Transcontinental S.A., Madrid Bausatz für die Errichtung eines Walles
FR1270034A (fr) * 1960-07-08 1961-08-25 élément de construction préfabriqué
DE7734089U1 (de) * 1977-11-07 1978-04-06 Reinschuetz, Hans, 7500 Karlsruhe Bauelement zur erstellung von mauern usw.
DE7812339U1 (de) * 1978-04-22 1978-08-17 Huland, Karlfried, Ing.(Grad.), 5220 Waldbroel Bauelement fuer garten-, park- und landschaftsgestaltung
FR2441685B1 (fr) * 1978-11-14 1985-12-13 Vignon Jean Francois Materiau textile alveolaire permettant de consolider et assainir les sols pour travaux publics ou autres
DE3130131C2 (de) * 1980-11-04 1995-01-05 Roger L Toffolon Betonbauteil zur Verwendung beim Bau von Mauern und dergleichen
DE3118031C2 (de) * 1981-01-07 1982-12-09 Schneider & Klippel Kg, 4190 Kleve Fertigteil-Stützmauer zum Abstützen eines Hanges oder eines Walles
DE3209012C2 (de) * 1982-03-12 1985-04-11 Rudolf 8992 Hattnau Durach Bepflanzbare Wand
FR2566814B1 (fr) * 1984-06-29 1986-10-17 Louis Claude Elements prefabriques de soutenement pour la protection, le renforcement et/ou le revetement d'excavations, dispositifs d'ancrage et d'assemblage et procede de mise en oeuvre de ces elements et dispositifs
DE3501148A1 (de) * 1985-01-16 1986-07-17 Tubag Trass-, Zement- Und Steinwerke Gmbh, 5473 Kruft Bausatz zum erstellen verblendeter, freistehender, boeschungen begrenzender und/oder abstuetzender waende
DE3529319A1 (de) * 1985-08-16 1987-02-26 Niederdreisbacherhuette Gmbh Raumgitter-konstruktion aus betonteilen zur errichtung von bepflanzbaren stuetz- oder laermschutzwaenden
SU1386707A1 (ru) * 1985-12-02 1988-04-07 Научно-Производственное Объединение По Изучению И Охране Природы Береговой Зоны Черного Моря Терраса дл озеленени поверхности склона
AT388585B (de) * 1987-05-12 1989-07-25 Imre Dr Lesko Matte, die zur stabilisierung von rutschgefaehrdeten boeden, schuettungen an haengen od.dgl. in diese eingebettet ist, sowie verfahren und maschine zur herstellung von teilen der matte
US4920712A (en) * 1989-01-31 1990-05-01 Stonewall Landscape Systems, Inc. Concrete retaining wall block, retaining wall and method of construction therefore
SU1650853A1 (ru) * 1989-03-01 1991-05-23 Научно-Производственное Объединение По Изучению И Охране Природы Береговой Зоны Черного Моря При Совете Министров Ссср Защитное крепление откосов гидротехнического сооружени
DE3925401A1 (de) * 1989-08-01 1991-02-07 Boekeler Hans Joerg Dipl Ing Bausatz aus ineinandersteckbaren winkelelementen
DE4103330A1 (de) * 1990-03-16 1991-09-19 Koch Wilhelm Chr Dipl Ing Fh Zum erstellen eines erddruckmauerwerkes bestimmter bauelementesatz

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7831993U1 (de) * 1978-10-27 1979-02-09 Betonwerk E. Demmerle Gmbh, 6634 Wallerfangen Oben und unten offener, bepflanzbarer Formstein aus Beton, insbesondere zur Böschungssicherung
DE3025883A1 (de) * 1980-01-31 1982-01-21 Schneider & Klippel Kg, 4190 Kleve Fertigteil-stuetzmauer fuer waende
FR2661436A1 (fr) * 1990-04-27 1991-10-31 Prefaest Construction auto-porteuse, et piece de liaison destinee a une telle construction.
DE9014419U1 (de) * 1990-10-18 1990-12-20 Mielke, Klaus, 4950 Minden Aus Beton gegossener Stützstein

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107842029A (zh) * 2017-12-11 2018-03-27 中国地质大学（武汉） 一种边坡防护模块化结构及其施工方法

Also Published As

Publication number Publication date
DE4214078A1 (de) 1993-11-04
DE59305302D1 (de) 1997-03-13
ATE148520T1 (de) 1997-02-15
EP0568051B1 (de) 1997-01-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3816271C2 (de) Vorrichtung zum Sichern von Böschungen und Hängen
CH666510A5 (de) Anordnung zum erstellen einer begruenbaren steilboeschung.
DE3403165A1 (de) Vorrichtung zur bodenstabilisierung im wasserbau
DE3303225A1 (de) Betonpflasterstein
DE3344974A1 (de) Boeschungsstein sowie verfahren zum aufbau einer damit erstellten hangbefestigung
DE2844748C2 (de) Entwässerungsrinne
DE4208964C3 (de) Steilböschungsbaute
CH589757A5 (en) Box retaining wall for embankment protection - has crossed beams forming flexible assembly with smooth appearance
EP1321585A2 (de) Gittermatte, insbesondere für Gabionenkörbe
EP0568051B1 (de) Bausystem für ein bepflanzbare Böschungssteine umfassendes Stützbauwerk
EP1426521A2 (de) Vorbau für Wände
DE202018106167U1 (de) Formstein für den Garten-, Landschafts- und Straßenbau, insbesondere Pflanzstein oder Pflanzkübelstein
EP0469008B1 (de) Mauer
EP1024226A1 (de) Kunststein für Pflasterzwecke
DE2513268C3 (de) Lärmschutzwand oder -wall, insbesondere für Autobahnen
DE8213804U1 (de) Bauelement
EP4023816B1 (de) Verbundplatte und verlegung
EP1104825B1 (de) Schachtbauteil, insbesondere Schachtring aus Beton
CH708809A2 (de) Schutznetz, insbesondere für eine Böschungssicherung, sowie eine dazugehörige Krallplatte.
DE4415595A1 (de) Rasengitterplatte
EP1408161B1 (de) Fertigteil aus Beton für Stützwände mit Geogitterrückverhängung
DE9014624U1 (de) Wand, insbesondere Sichtschutzwand, Lärmschutzwand, Stützwand oder Böschungswand
EP0679764B1 (de) Rasengitterplatte und Rasenverfestigung aus Rasengitterplatten
EP0860550A2 (de) Vorrichtung für die Anpflanzung von Bäumen und dergleichen
DE10101322B4 (de) Begrenzungselement für eine Rasenkantenbegrenzung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB LI LU NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19940315

17Q First examination report despatched

Effective date: 19950706

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB LI LU NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 148520

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19970215

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19970217

REF Corresponds to:

Ref document number: 59305302

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19970313

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SCHMAUDER & WANN PATENTANWALTSBUERO, INHABER KLAUS

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19990226

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19990422

Year of fee payment: 7

Ref country code: LU

Payment date: 19990422

Year of fee payment: 7

Ref country code: CH

Payment date: 19990422

Year of fee payment: 7

Ref country code: BE

Payment date: 19990422

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000428

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000428

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000430

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000430

BERE Be: lapsed

Owner name: BETONWERK LINDEN G.M.B.H. & CO. FERTIGTEILWERK K.

Effective date: 20000430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001101

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20000428

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20001101

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20100506

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20100422

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20100623

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59305302

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59305302

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 148520

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20110428

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20111230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110428

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111031