EP0579938A2 - Verfahren zur Herstellung eines Gurtbandes und in diesem Verfahren hergestelltes Gurtband - Google Patents

Verfahren zur Herstellung eines Gurtbandes und in diesem Verfahren hergestelltes Gurtband Download PDF

Info

Publication number
EP0579938A2
EP0579938A2 EP93108902A EP93108902A EP0579938A2 EP 0579938 A2 EP0579938 A2 EP 0579938A2 EP 93108902 A EP93108902 A EP 93108902A EP 93108902 A EP93108902 A EP 93108902A EP 0579938 A2 EP0579938 A2 EP 0579938A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
webbing
insert
edges
belt
thread
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP93108902A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0579938A3 (de
EP0579938B1 (de
Inventor
Roland Brielmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Carl Stahl GmbH and Co KG
Original Assignee
Carl Stahl GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19924222083 external-priority patent/DE4222083A1/de
Application filed by Carl Stahl GmbH and Co KG filed Critical Carl Stahl GmbH and Co KG
Publication of EP0579938A2 publication Critical patent/EP0579938A2/de
Publication of EP0579938A3 publication Critical patent/EP0579938A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0579938B1 publication Critical patent/EP0579938B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D03—WEAVING
    • D03D—WOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D11/00—Double or multi-ply fabrics not otherwise provided for
    • D03D11/02—Fabrics formed with pockets, tubes, loops, folds, tucks or flaps
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D03—WEAVING
    • D03D—WOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D1/00—Woven fabrics designed to make specified articles
    • D03D1/0005—Woven fabrics for safety belts
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D03—WEAVING
    • D03D—WOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D47/00—Looms in which bulk supply of weft does not pass through shed, e.g. shuttleless looms, gripper shuttle looms, dummy shuttle looms
    • D03D47/02—Looms in which bulk supply of weft does not pass through shed, e.g. shuttleless looms, gripper shuttle looms, dummy shuttle looms wherein loops of continuous weft thread are inserted, i.e. double picks

Definitions

  • the invention relates to a method for producing a webbing with two identical, real selvedges and a webbing produced by this method.
  • a further disadvantage of all known belt straps, in particular belt straps for seat belts, is that, in particular, a one-time overstretching of the belt strap is not readily recognizable subsequently, so that there is a risk that an already overstretched belt strap continues is used, although it can no longer meet the requirements due to the previous overstretching.
  • the object of the invention is therefore to improve a webbing, which can also be used as a safety belt in transport, provided with two genuine identical selvedges, and a method for its production in such a way that equally beautiful round edges are achieved on both sides with economical production and the greatest possible protection of the material and a warping of the band during weaving and in particular in the course of a subsequent heat treatment is largely avoided, and, if necessary, an indication for a one-time exceeding of a predetermined, permissible elongation is achieved.
  • This object is achieved essentially in that with two opposing weft insertion needles and at least two shed weaving both for each of the edges and for the center of the band, and if necessary, two closing threads are woven in a symmetrical arrangement, each of the two edges using one of the two Weft insertion needles are woven, and that in addition an insert consisting of at least one warp thread and influencing the optical appearance of the webbing is woven into the webbing.
  • the inventive method avoids the different Reference to the two edges, especially those on the outer warp or. Edging threads acting weft tension.
  • the two edges of the webbing are either woven as hollow edges or respectively woven as single-layered edges and closed by means of a closing thread to form the hollow edge.
  • the invention also provides variable arrangements of the insert influencing the optical appearance of the belt strap, in that such a can be arranged in at least one, but preferably in each of the two edges of the webbing, a preferred embodiment further providing that an insert influencing the visual appearance of the webbing lies in at least one, but preferably in each of the two, edges formed as hollow edges is arranged.
  • the insert for changing the visual appearance of the webbing changes its appearance depending on its condition, for example a previous stretch.
  • the insert consists of only one warp thread, and that the insert consisting of at least one warp thread in its longitudinal center or, depending on the force course occurring during its intended use within the belt, also off-center in the middle part of the Arranged webbing and for the insert comprising at least one warp thread, a thread made of a non-load-bearing material, which is less elastic than the material of the load-bearing regions of the belt webbing and, if required, also has strength, is used.
  • the insert consisting of at least one warp thread is arranged so as to partially step towards the belt surface by means of appropriate control, in particular running in one of the shed.
  • a thread with a color of the material of the supporting regions of the belt webbing of different colors is used for the insert comprising at least one warp thread.
  • the symmetrical design is further supplemented by the fact that, at the same time, a separate closing thread for each of the two edges is optionally also woven with auxiliary threads and the stitch row of the auxiliary thread (s) is moved along the edges of the central part after the hollow edges forming the fold, which also has the further advantage is that with preferred use of a thin auxiliary thread along both edges of the webbing, the stitch row formed by the auxiliary thread also disappears in the fabric, the closing threads having the task of closing the edge parts.
  • At least two weaving compartments and a central compartment with an unchangeable, but also variable height position, in which the insert is guided, can be formed for each of the two hollow edges, the weft thread in each case by means of one of the two weft insertion needles through the Fan only one of two edges of the webbing is worn.
  • the insert can also perform other tasks, so with a suitable choice of material and / or color, the insert can also form an indicator that a predetermined permissible elongation of the webbing has already been reached or exceeded once is.
  • the material of the insert expediently has an elongation or tensile strength which is generally less than that of the warp threads, which is the case in the production of belt straps made of homogeneous material, as is preferred in particular in the case of seat belts, which are to be made entirely of a polyester material, can be achieved in that the material of the insert is pre-stretched or pre-stretched or otherwise pretreated or simply has corresponding technical data.
  • the seat belt has other tasks than when a seat belt is used as the sole restraint. While a seat belt provided as the sole restraint is intended to connect the vehicle occupant as rigidly and rigidly as possible to the vehicle body in the event of a sudden and strong vehicle deceleration, this is no longer necessary and also undesirable when additional restraint means, in particular airbags, are used. In this case, in the event of a sudden strong vehicle deceleration, the seat belt is to reduce part of the restraining forces to be exerted on the vehicle body against the vehicle body by taking up work, for which purpose it must undergo permanent stretching.
  • the belt of the seat belt must have a certain elasticity, which no longer exists with a belt that has already been stretched beyond a certain limit can be.
  • An eye-catching display for a stretching of the belt strap that has already occurred beyond a permissible, possibly low, dimension therefore appears to be highly desirable, in particular for seat belts.
  • the insert consists of a different, for example, a higher load-bearing material than the material of the main part of the belt.
  • the invention therefore also provides in a further embodiment that an insert made of a material that is different from the material of the main part of the webbing strap with regard to its elongation or tensile strength, e.g. there is slightly different material and possibly also inserted into the middle part of the belt, whereby on the one hand the desired indicator function is ensured and increased by different colors and on the other hand an emergency stop function of a technical belt can be achieved.
  • the middle part of the belt webbing is woven with the formation of two weaving compartments by means of the two weft insertion needles working oppositely in superimposed planes.
  • the two edges which are to be blown in a symmetrical configuration and arrangement adjacent to the central part of the webbing, are each woven as edges, each forming two looms, each of the two edges being woven using only one of the two weft insertion needles and only one of the two weft threads. It can also be seen that a closing thread is used for each of the two edges of the webbing to be designed as hollow edges.
  • a non-load-bearing insert which influences the optical appearance of the belt webbing and consists of warp threads, is installed in the edges of the belt webbing, while, according to the representation B, a non-symmetrical woven webbing belt load-bearing insert, also consisting of warp threads, influencing the optical appearance of the belt strap, especially after a single exceeding of a predetermined stretch, built-in insert in the middle part of the belt strap.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Automotive Seat Belt Assembly (AREA)
  • Woven Fabrics (AREA)
  • Decoration Of Textiles (AREA)
  • Knitting Of Fabric (AREA)
  • Impression-Transfer Materials And Handling Thereof (AREA)

Abstract

Vorgeschlagen wird ein Verfahren zur Herstellung eines Gurtbandes mit zwei gleichen, echten Webkanten auf einer mit zwei gegenläufig arbeitenden Schußfadeneintragsnadeln (7,7a) und wenigstens zwei Webfächern sowohl für jede der Kanten als auch für die Bandmitte, sowie erforderlichenfalls zwei Schließfäden (5,5a) in symetrischer Anordnung gewebt wird, wobei bei wirtschaftlicher Herstellung und größtmöglicher Schonung des Materials beidseitig gleichermaßen schöne runde Kanten erzielt werden und ein Krummwerden des Bandes beim Weben dadurch verhindert wird, daß jede der beiden Kanten mittels jeweils einer der beiden Schußeintragsnadeln gewebt wird und daß zusätzlich eine aus wenigstens einem Kettfaden bestehende, die optische Erscheinungsform des Gurtbandes beeinflussende Einlage (3,3a) in das Gurtband eingewebt wird. <IMAGE>

Description

  • Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Herstellung eines Gurtbandes mit zwei gleichen, echten Webkanten sowie ein nach diesem Verfahren hergestelltes Gurtband.
  • Es ist bekannt für die Herstellung eines Gurtbandes Nadelbandwebmaschinen mit zwei gegenläufig arbeitenden Schußfadeneintragsnadeln zu verwenden, wobei die beiden Schußfäden durch ein aus den Kettfäden des Mittelteiles des Gurtbandes gebildetes gemeinsames Hauptfach und an beiderseits des Mittelteiles angeordneten Randbereichen jeweils wechselweise durch ein aus den Randkettfäden gebildetes Teilhubfach geführt werden und wobei aber lediglich die Köpfe von mit den Randteilkettfäden abbindenden Schußschlaufen durch eine außen am Randteil liegende mittels eines Hilfsfadens gebildete Maschenreihe gesichert sind, während die Köpfe von mit den Kettfäden des Mittelteiles des Gurtbandes abbindenden Schußschlaufen durch eine am Rand des Mittelteiles liegende, mittels eines zweiten Hilfsfadens gebildete Maschenreihe gesichert sind. (DE-OS 40 09 455) Eine solche Gestaltung eines Gurtbandes ermöglicht zwar den Einsatz mit gegenläufig arbeitenden Schußfadeneintragsnadeln ausgestatteter Maschinen und damit eine hohe Webgeschwindigkeit bei halber Eintragsleistung einer Schußfadeneintragsnadel, ist aber grundsätzlich nicht zur Erzeugung gleicher Webkanten und insbesondere nicht zur Erzeugung von gleichartig ausgebildeten Hohlkanten an beiden Längsrändern eines Gurtbandes geeignet. Es ist bei diesem Verfahren weiterhin bekannt, daß mit/oder ohne Hilfsfaden das Gurtband in Längsrichtung beidseitig mit einer Maschenkante endet.
    Diese Art von Gurtbändern besitzen somit keine besondere Kantenausbildung, wobei durch den Maschenabschluß außen die Gefahr der Beschädigung während des Gebrauches insbesondere durch Scheuerung besteht.
  • Weiterhin ist es bekannt Gurtbänder mit beidseitig angeordneten Hohlkanten, deren eine einlagige Kante durch eine mittels eines Hilfsfadens erzeugte Maschenreihe durch Beizug zu einer Hohlkante geschlossen wird und deren andere einlagige Kante mittels eines Verbinderfadens durch Beizug zu einer Hohlkante geschlossen wird, wozu aber Nadelbandwebmaschinen mit zwei gleichläufig arbeitenden Schußfadeneintragsnadeln verwendet werden, (EP-PS 21 104) wodurch ebenfalls keine symetrische Kantenherstellung möglich ist.
  • Beiden bekannten Verfahren zur Herstellung von Gurtbändern gemeinsam ist, daß bezüglich der Kantenherstellung und der Kantenausbildung eine gewisse Asymetrie des Gurtbandes entsteht, die trotz aller Bemühungen hinsichtlich der Materialwahl bzw. der Materialdickenbemessung, über die gesamte Gurtbandbreite hin gesehen, zu Problemen im Gewebe und während der Fertigung führen muß, welche sich zunächst beim Wehen, insbesondere aber bei einer erforderlichen nachfolgenden Wärmebehandlung des Gurtbandes dahingehend auswirkt, daß das Gurtband krumm werden kann, d.h. daß einer der beiden Längsränder durch die asymetrische Herstellung des Gurtbandes eine größere Längenausdehnung erfährt als der andere Längsrand.
  • Für anspruchsvollere Anwendungen, insbesondere Anwendungen bei denen das Gurtband über Umlenkungen oder Aufrollwalzen oder dergl. laufen muß, wie es insbesondere für Sicherheitsgurte in Verkehrsmitteln markant ist, sind krumme Gurtbänder unbrauchbar, weshalb sich bei Verwendung der bekannten Herstellungsverfahren bzw. Gurtbandausbildungen im Rahmen der Herstellung von Gurtbändern für anspruchsvollere Anwendungen Probleme ergeben.
  • Ein allen bekannten Gurtbändern, insbesondere Gurtbändern für Sicherheitsgurte, anhaftender weiterer Nachteil besteht ferner darin, daß insbesondere eine einmalige Überdehnung des Gurtbandes nachträglich nicht ohne weiteres erkennbar ist, so daß die Gefahr besteht, daß ein bereits überdehntes Gurtband weiter benutzt wird, obwohl es infolge der vorausgegangenen Überdehnung nicht mehr den Anforderungen entsprechen kann.
  • Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde ein vor allem auch als Sicherheitsgurt in Verkehrsmitteln einsetzbares, mit zwei echten gleichen Webkanten versehenes Gurtband sowie eine Verfahrensweise zu dessen Herstellung dahingehend zu verbessern, daß bei wirtschaftlicher Herstellung und größtmöglicher Schonung des Materials beidseitig gleichermaßen schöne runde Kanten erzielt werden und ein Krummwerden des Bandes beim Weben und insbesondere im Verlaufe einer nachfolgenden Wärmebehandlung weitgehendst vermieden wird, sowie ohne zusätzlichen Aufwand gegebenenfalls auch noch eine Anzeige für eine einmalige Überschreitung einer vorgegebenen, zulässigen Dehnung erzielt wird.
  • Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß im Wesentlichen dadurch dadurch gelöst, daß mit zwei gegenläufigen Schußeintragsnadeln und wenigstens zwei Webfächern sowohl für jede der Kanten als auch für die Bandmitte, sowie erforderlichenfalls zwei Schließfäden in symetrischer Anordnung gewebt wird, wobei jede der beiden Kanten mittels jeweils einer der beiden Schußeintragsnadeln gewebt wird, und daß zusätzlich eine aus wenigstens einem Kettfaden bestehende, die optische Erscheinungsform des Gurtbandes beeinflussende Einlage ins das Gurtband eingewebt wird.
  • Gegenüber den bekannten Verfahren zur Herstellung von Gurtbändern, bei denen zum einen die Ausbildung von beidseitig gleichen echten Hohlkanten nicht möglich ist und zum anderen lediglich die eine Kante als echte Webkante mit oder ohne Hohlkante ausgebildet werden kann, während die andere Kante durch eine Maschenreihe abgeschlossen wird, woraus sich ergibt, daß die eine Kante durch einen höheren Zug des Schußfaden, Beizug genannt, als die andere Kante hergestellt wird, woraus sich unterschiedliche Zugkräfte auf die Kett-bzw. Kantenfäden ergeben, vermeidet das erfindungsgemäße Verfahren den unterschiedlichen Beizug auf die beiden Kanten, insbesondere die auf die äußeren Kett-bzw. Kantenfäden wirkende Schußspannung. Als besonderer Vorteil des erfindungsgemäßen Verfahrens wird bei symetrischen Kanten, insbesondere Hohlkanten, insbesondere einlagige Kanten welche mittels eines Schließfadens jeweils zur Hohlkante geschlossen wird erreicht, daß unter anderem Kapilarbrüche, unterschiedliche Längskraftaufnahme an den Gurtkanten dadurch hervorgerufene Breitenschwankungen des Gurtbandes und das Krummwerden des Gurtbandes durch den gleichartigen Beizug der beiden Gurtkanten weitgehendst vermieden wird, wodurch eine erhebliche Fehlerreduzierung beim Wehen erreicht wird.
  • Je nach den beabsichtigten Verwendungen und Einsatzbedingungen des Gurtbandes kann die eine oder andere von unterschiedlichen Ausgestaltungen zum einen des erfindungsgemäßen Verfahrens und zum anderen des Gurtbandes selbt mehr vorteilhaft sein. Im Rahmen der Erfindung ist daher vorgesehen, daß die beiden Kanten des Gurtbandes entweder als Hohlkanten gewebt oder aber jeweils als einlagige Kanten gewebt und mittels je eines Schließfadens zur Holhkante geschlossen werden.
  • Hand in Hand mit den unterschiedlichen entsprechend den bei dessen bestimmungsgemäßem Einsatz an das Gurtband gestellten Anforderungen einzusetzenden Verfahrensweisen zu seiner Herstellung als auch den daraus resultierenden unterschiedlichen Ausgestaltungen des Gurtbandes selbst sieht die Erfindung auch variable Anordnungen der die optische Erscheinungsform des Gurtbandes beeinflussenden Einlage vor, dahingehend, eine solche in wenigstens einer, vorzugsweise jedoch in jeder der beiden Kanten des Gurtbandes angeordnet werden kann, wobei eine bevorzugte Ausgestaltungsform weiterhin vorsieht, daß eine die optische Erscheinnungsform des Gurtbandes beeinflussende Einlage in wenigstens einer, vorzugsweise jedoch in jeder der beiden als Hohlkanten ausgebildeten Kanten einliegend angeordnet wird.
  • Neben oder zusätzlich zu einer Verwendung der die optische Erscheinungsform des Gurtbandes beeinflußenden Einlage zur Gestaltung der Kanten des Gurtbandes kann im Rahmen der Erfindung auch vorgesehen sein, daß die Einlage zur Veränderung der optischen Erscheinungsform des Gurtbandes dessen Aussehen in Abhängigkeit von seinem Zustand, beispielsweise einer vorausgegangenen Dehnung, verändert.
    Hierzu kann es unter Umständen genügen, daß die Einlage aus lediglich einem Kettfaden besteht, und daß die aus wenigstens einem Kettfaden bestehende Einlage in dessen Längsmitte oder, je nach dem bei dessen bestimmungsgemäßen Einstaz innerhalb des Gurtbandes auftretenden Kräfteverlauf, auch zu diesem außermittig im Mittelteil des Gurtbandes angeordnet und für die wenigstens einen Kettfaden umfassende Einlage ein Faden aus einem nicht-tragenden, gegenüber dem Material der tragenden Bereiche des Gurtbandes eine geringere Dehungsfähigkeit bei entsprechender Anforderung auch Festigkeit aufweisenden Material verwendet wird.
  • Weitere Gestaltungsformen der Erfindung ergeben sich dann auch noch daraus, daß für die wenigstens einen Kettfaden umfassende Einlage ein Faden aus einem gegenüber dem Material der tragenden Bereiche des Gurtbandes unterschiedlichen oder ein Faden aus einem zum Material der tragenden Bereiche des Gurtbandes gleichen oder gleichartigen Material bestehenden Fäden der Einlage durch eine Vorbehandlung verändert wird.
  • Vorteilhafterweise kann im Rahmen des erfindungsgemäßen Verfahrens dabei weiterhin vorgesehen sein, daß die aus wenigstens einem Kettfaden bestehende Einlage durch entsprechende Steuerung, insbesondere in einem der Webfächer mitlaufend, teilweise an die Gurtbandoberfläche tretend angeordnet wird. In diesem Falle ist dann vorteilhafterweise weiterhin vorgesehen, daß für die wenigstens einen Kettfaden umfassende Einlage ein Faden mit einer Farbe des Materials der tragenden Bereiche des Gurtbandes unterschiedlichen Farbe verwendet wird.
  • Unabhängig von der für die jeweilige Verwendung des Gurtbandes gewählten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens bringt das Arbeiten mit zwei gegenläufigen Schußfadeneintragsnadeln in an sich bekannter Weise die Vorteile einer hohe Webgeschwindigkeit bei halber Eintragsleistung jeder der beiden Schußfadeneintragsnadeln mit sich und gewährleistet daher trotz hoher Webgeschwindigkeit eine schonende Materialbehandlung. Die Verwendung wenigstens zweier Webfächer sowohl für die Bandmitte als auch für jede der beiden Kanten des Gurtbandes ergibt in Verbindung mit dem Schußfadeneintrag in die Webfächer jeder der beiden Kanten mittels lediglich einer der beiden Schußeintragsnadeln eine vollsymetrische Ausbildung des Gurtbandes insgesamt, wodurch ein Krummwerden bei der nachfolgenden Wärmebehandlung mehr oder minder ausgeschlossen ist. Die symetrische Ausbildung wird weiter dadurch ergänzt, daß gleichzeitig auch ein eigener Schließfaden für jede der beiden Kanten gegebenenfalls auch Hilfsfäden verwebt und die Maschenreihe des/der Hilfsfaden nach Umschlagen des Hohlkanten bildenden Randbereiches entlang der Ränder des Mittelteiles verlegt wird, womit ferner der weitere Vorteil verbunden ist, daß bei bevorzugter Verwendung eines dünnen Hilfsfadens entlang beider Kanten des Gurtbandes auch die durch den Hilfsfaden gebildete Maschenreihe im Gewebe verschwindet, wobei den Schließfäden die Aufgabe des Schließens der Randteile zukommt. Durch die Anwendung gleicher Verfahrenstechniken bzw. Webtechniken, insbesondere durch die beidseitig gleiche Ausbildung der Kanten mittels jeweils eines Schließfadens und jeweils einer Maschenraupe wird an beiden Seiten des Gurtbandes ein absolut gleiches Aussehen erreicht und werden dabei gleichzeitig auch gleiche Fadenspannungsverhältnisse (Beizüge) erreicht, wodurch eine Vielzahl von Webfehlern vermieden wird.
  • Beim Weben eines gemäß den bevorzugten Verwirklichungsformen der Erfindung mit einer in Kettrichtung verlaufenden Einlage ausgestatteten Gurtbandes auf einer mit zwei in übereinanderliegenden Ebenen und gegenläufig bewegten Schußeintragsnadeln arbeitenden Webmaschine wird für die Schußeintragsnadeln ein Webfach gebildet getrennt durch die Einlage in einem zusätzlichen Mittelfach mit unveränderlicher, jedoch auch steuerbaren Höhenlage geführt.
  • Bei Gurtbändern mit lediglich in den Hohlkanten angeordneten Einlagen können für jede der beiden Hohlkanten wengigstens zwei Webfächer und ein Mittelfach mit unveränderlicher, jedoch auch veränderlicher Höhenlage, in welchem die Einlage geführt ist, gebildet werden, wobei der Schußfaden jeweils mittels einer der beiden Schußeintragsnadeln durch die Fächer lediglich der einen von zwei Kanten des Gurtbandes getragen wird.
    Eines der Ziele der Erfindung besteht darin, daß mittels der Ausstattung des Gurtbandes mit einer Einlage bei Anwendung des gleichen Webverfahrens je nach Art und Anordnung der Einlage vorteilhafte Wirkungen unterschiedlicher Art erreicht werden können.
  • Bei der Herstellung von Gurtbändern für Sicherheitsgurte, wie sie vornehmlich in nicht schienengebundenen Verkehrsmitteln, wie Fahr-oder Flugzeugen, Verwendung finden kann mittels einer in die Hohlkanten des Gurtbandes eingelegten, lediglich eine Art Füllmaterial darstellenden Einlage zunächst beidseitig eine schöne runde Kantenausbildung erreicht werden, welche nicht zuletzt auch ein Krumm werden des Gurtbandes, beim Weben und insbesondere während einer notwendigen Wärmebehandlung verhindert. Da eine nicht tragende Einlage in dessen Hohlkanten somit lediglich eine Art Ausrüstung des Gurtbandes darstellt kann sie daher insbesondere auch als reine Stabilisierung für das Geradweben des Gurtbandes dienen.
    Neben der Aufgabe ein Krumm werden des Gurtbandes zu verhindern kann die Einlage auch weitere Aufgaben erfüllen, so kann bei geeigneter Material-und/oder Farbwahl die Einlage gleichzeitig auch einen Indikator dafür bilden, daß eine vorgegebene zulässige Dehnung des Gurtbandes bereits einmalig erreicht oder überschritten worden ist. Hierzu weist, wie weiter oben dargelegt, das Material der Einlage zweckmäßigerweise eine Dehnung bzw. Reißfestigkeit auf, welche im allgemeinen geringer ist als diejenige der Kettfäden, was bei der Herstellung von Gurtbändern aus homogenen Material, wie sie insbesondere bei Sicherheitsgurten, die insgesamt aus einem Polyestermaterial bestehen sollen, bevorzugt wird, dadurch erreicht werden kann, daß das Material der Einlage vorgestreckt oder vorgedehnt oder sonstwie vorbehandelt ist oder aber ganz einfach entsprechende technische Daten aufweist.
  • Einer Verstärkung der Indikatorfunktion der Einlage dient vor allem auch die erwähnte Maßnahme einer vom übrigen Material des Gurtbandes abweichenden Farbe des Materials der Einlage.
  • Erläuternd ist anzuführen, daß im Zusammenhang mit der Einführung zusätzlicher Rückhalteeinrichtungen im Fahrzeug, wie insbesondere der Anordnung von Airbags, dem Sicherheitsgurt andere Aufgaben zukommen, als bei der Verwendung eines Sicherheitsgurtes als alleiniges Rückhaltemittel. Während ein als alleiniges Rückhaltemittel vorgesehener Sicherheitsgurt den Fahrzeuginsassen bei einer plötzlichen und starken Fahrzeugverzögerung möglichst unverrückbar und starr mit der Fahrzeugkarosserie verbinden soll, ist dies bei der zusätzlichen Verwendung von sonstigen Rückhaltemitteln, insbesondere von Airbags, nicht mehr erforderlich und auch nicht erwünscht. In diesem Falle soll der Sicherheitsgurt bei einer plötzlichen starken Fahrzeugverzögerung vielmehr durch Arbeitsaufnahme einen Teil der auf den Fahrzeuginsassen auszuübenden Rückhaltekräfte gegenüber der Fahrzeugkarosserie abbauen, wozu er eine bleibende Dehnung erfahren muß. Wenn der Zweck einer schonenden Abbremsung des Fahrzeugbenutzers gegenüber einer plötzlich stark verzögerten Fahrzeugkarosserie, wie sie bei Unfällen auftritt, erreicht werden soll, muß das Gurtband des Sicherheitsgurtes eine bestimmte Dehnungsfähigkeit besitzen, die bei einem bereits einmal über eine gewisse Dehnungsgrenze hinaus gedehnten Gurtband nicht mehr gegeben sein kann. Eine ins Auge fallende Anzeige für eine bereits einmal eingetretene Dehnung des Gurtbandes über ein zulässiges, gegebenenfalls niedrig angesetztes Maß hinaus erscheint daher insbesondere für Sicherheitsgurte höchst wünschenswert.
  • Für die Ausstattung anderer technischer Gurtbänder kann es aus sonstigen Gründen darüberhinaus auch noch zweckmäßig sein, daß die Einlage aus einem anderen, beispielsweise einem höher tragenden Material, als dem Material des Hautpteiles des Gurtbandes besteht.
  • Bezüglich der Ausstattung solcher sonstiger technischer Gurtbänder sieht die Erfindung in einer weiteren Ausgestaltungsform daher ferner vor, daß eine Einlage aus einem gegenüber dem Material des Hauptteiles des Gurtbandes hinsichtlich seiner Dehnung bzw. seiner Reißfestigkeit unterschiedlichen, z.B. geringfügig unterschiedlichen Material besteht und gegebenenfalls auch in das Mittelteil des Gurtbandes eingefügt ist, wobei zum einen auch hier die angestrebte Indikatorfunkton gewährleistet und durch abweichende Farben erhöht und zum anderen eine Nothaltefunktion eines technischen Gurtbandes erreicht werden kann.
  • Für die Ausführung der Erfindung geeignete Verfahrensweisen sind aus den anliegenden schematischen Darstellungen, in denen die Bezugszeichen:
    • 1 bzw. 1a
    die Kantenkettfäden
    2 bzw. 2a
    die Kettfäden des Mittelteiles
    3 bzw. 3a
    die Fäden der Einlage
    4 bzw. 4a
    die Hilfsfäden
    5 bzw. 5a
    die Schließfäden
    6 bzw. 6a
    die Wirknadeln
    7 bzw. 7a
    die Schußeintragsnadeln
    8 bzw. 8a
    die Wirknadelhalter
    9 bzw. 9a
    die Schußeintragsnadelhalter
    10 bzw. 10a
    die Hilfsfadenheber
    11 bzw. 11a
    die Bürsten
    12 bzw. 12a
    die Schußfäden
    13
    das Mittelteil des Gurtbandes
    14
    den Fachhub der Kettfäden
    15
    den Fachhub der Kantenfäden
    16
    den Fachhub der Schließfäden
    bezeichnen, ersichtlich.
  • Im erfindungsgemäßen Verfahren zur Herstellung eines Gurtbandes mit zwei gleichen, echten Webkanten auf einer mit zwei gegenläufig arbeitenden Schußfadeneintragsnadeln arbeitenden Nadelbandwebmaschine wird das Mittelteil des Gurtbandes unter Bildung zweier Webfächer mittels der zwei in übereinanderliegenden Ebenen gegenäufig arbeitenden Schußfadeneintragsnadeln gewebt. Die beiden in symetrischer Ausbildung und Anordnung an das Mittelteil des Gurtbandes angrenzend zu wehenden Kanten werden ihrerseits jeweils unter Bildung jeweils zweier Webfächer als Kanten gewebt, wobei jede der beiden Kanten mit Hilfe lediglich einer der beiden Schußfadeneintragsnadeln und lediglich eines der beiden Schußfäden gewebt wird. Ferner ist ersichtlich, daß für jede der beiden als Hohlkanten zu gestaltenden Kanten des Gurtbandes ein Schließfaden verwendet wird. Gemäß den Darstellungen A und C wird bei einem solchen symetrisch gewebten Gurtband eine nicht-tragende, die optische Erscheinungsform des Gurtbandes beeinflussende, aus Kettfäden bestehende Einlage in die Kanten des Gurtbandes eingebaut, während gemäß der Darstellung B bei einem gleichfalls symetrisch gewebten Gurtband eine nicht-tragende, vor allem nach einem einmaligen Überschreiten einer vorgegebenen Dehnung, die optische Erscheinungsform des Gurtbandes beeinflussende, aus ebenfalls Kettfäden bestehende, Einlage in den Mittelteil des Gurtbandes eingebaut.

Claims (19)

  1. Verfahren zur Herstellung eines Gurtbandes mit zwei gleichen, echten Webkanten auf einer mit zwei gegenläufig arbeitenden Schußfadeneintragsnadeln und wenigstens zwei Webfächern sowohl für jede der Kanten als auch für die Bandmitte, sowie erforderlichenfalls zwei Schließfäden in symetrischer Anordnung gewebt wird, wobei jede der beiden Kanten mittels jeweils einer der beiden Schußeintragsnadeln gewebt wird und daß zusätzlich eine aus wenigstens einem Kettfaden bestehende, die optische Erscheinungsform des Gurtbandes beeinflussende Einlage in das Gurtband eingewebt wird.
  2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Kanten des Gurtbandes als Hohlkanten gewebt werden.
  3. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Kanten des Gurtbandes jeweils als einlagige Kanten gewebt und mittels je eines Schließfadens zur Holhkante geschlossen werden.
  4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß eine die optische Erscheinnungsform des Gurtbandes beeinflussende Einlage in wenigstens einer, vorzugsweise jedoch in jeder der beiden Kanten des Gurtbandes angeordnet wird.
  5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß eine die optische Erscheinnungsform des Gurtbandes beeinflussende Einlage in wenigstens einer, vorzugsweise jedoch in jeder der beiden als Hohlkanten ausgebildeten Kanten einliegend angeordnet wird.
  6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß eine aus wenigstens einem Kettfaden bestehende Einlage in dessen Längsmitte im Mittelteil des Gurtbandes angeordnet wird.
  7. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß eine aus wenigstens einem Kettfaden bestehende Einlage zu diesem außermittig im Mittelteil des Gurtbandes angeordnet wird.
  8. Verfahren nach einem der Ansprüche 4 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die aus wenigstens einem Kettfaden bestehende Einlage durch entsprechende Steuerung, insbesondere in einem der Webfächer mitlaufend, teilweise an die Gurtbandoberfläche tretend angeordnet wird.
  9. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß für die wenigstens einen Kettfaden umfassende Einlage aus einem nicht-tragenden Faden, gegenüber dem Material der tragenden Bereiche des Gurtbandes eine geringere Dehungsfähigkeit und Festigkeit aufweisenden Material verwendet wird.
  10. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß für die wenigstens einen Kettfaden umfassende Einlage ein Faden aus einem gegenüber dem Material der tragenden Bereiche des Gurtbandes unterschiedlichen Material verwendet wird.
  11. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß für die wenigstens einen Kettfaden umfassende Einlage ein Faden aus einem Material der tragenden Bereiche des Gurtbandes gleichen oder gleichartigen Material verwendet wird.
  12. Verfahren nach einem der voraufgehenden Ansprüche 9 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Festigkeit und/oder Dehnung der wenigstens einen Kettfaden umfassende Einlage durch eine Vorbehandlung verändert wird.
  13. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß für die wenigstens einen Kettfaden umfassende Einlage ein Faden mit einer von der Farbe des Materials der tragenden Bereiche des Gurtbandes unterschiedlichen Farbe verwendet wird.
  14. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Abmaschung beidseitig innen-oder außenliegend nach einem für eine symetrische Anbrigung geeigneten, an sich bekannten Verhäkelungssystem ausgeführt wird.
  15. Im Verfahren nach einem der voraufgehenden Ansprüche 1 bis 14 auf einer mit zwei gegenläufig arbeitenden Schußfadeneintragsnadeln ausgestatteten Gurtbandwebmaschine hergestelltes, mit zwei gleichen echten Webkanten versehenes Gurtband, dadurch gekennzeichnet, daß die in den Hohlkanten angeordnete, nicht tragende Einlage aus einem zum Material der tragenden Bereiche des Gurtbandes gleichen bzw. gleichartigen, hinsichtlich seiner Festigkeit und/oder Dehnung veränderten Material besteht.
  16. Im Verfahren nach einem der voraufgehenden Ansprüche 1 bis 14 auf einer mit zwei gegenläufig arbeitenden Schußfadeneintragsnadeln ausgestatteten Gurtbandwebmaschine hergestelltes, mit zwei gleichen echten Webkanten versehenes Gurtband, dadurch gekennzeichnet, daß die in den Hohlkanten angeordnete Einlage aus einem zum Material des Gurtbandmittelbereiches hinsichtlich seiner Festigkeit und/oder Dehnung unterschiedlichen Material besteht.
  17. Gurtband nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Einlage eine geringere Dehnungsfähigkeit aufweist als das Material der tragenden Bereiche des Gurtbandes.
  18. Gurtband nach Anspruch 15 und 17, dadurch gekennzeichnet, daß bei Materialeinheitlichkeit oder Materialunterschied von Gurtband und Einlage, das Material der Einlage auf Dehnung und/oder Festigkeit vorbehandelt wird.
  19. Im Verfahren nach einem der voraufgehenden Ansprüche 15 bis 18 auf einer mit zwei gegenläufig arbeitenden Schußfadeneintragsnadeln ausgestatteten Gurtbandwebmaschine hergestelltes, mit zwei gleichen echten Webkanten versehenes Gurtband, dadurch gekennzeichnet, daß die in den Kanten angeordnete Einlage aus einem Material besteht, welches eine Längs-Stabilisierung für das Geradweben des Gurtbandes bildet.
EP93108902A 1992-07-04 1993-06-03 Verfahren zur Herstellung eines Gurtbandes und in diesem Verfahren hergestelltes Gurtband Expired - Lifetime EP0579938B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19924222083 DE4222083A1 (de) 1992-04-10 1992-07-04 Verfahren zur Herstellung eines Gurtbandes und in diesem Verfahren hergestelltes Gurtband
DE4222083 1992-07-04

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0579938A2 true EP0579938A2 (de) 1994-01-26
EP0579938A3 EP0579938A3 (de) 1994-11-30
EP0579938B1 EP0579938B1 (de) 2000-07-26

Family

ID=6462541

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93108902A Expired - Lifetime EP0579938B1 (de) 1992-07-04 1993-06-03 Verfahren zur Herstellung eines Gurtbandes und in diesem Verfahren hergestelltes Gurtband

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0579938B1 (de)
DE (1) DE59310080D1 (de)
ES (1) ES2150429T3 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1995025836A1 (de) * 1994-03-23 1995-09-28 Carl Stahl Gmbh & Co. Kg Verfahren zur herstellung eines gurtbandes und danach hergestelltes gurtband
WO2007038883A1 (de) * 2005-10-06 2007-04-12 Textilma Ag Verfahren und nadelbandwebmaschine zum weben eines bandes

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008016278B3 (de) * 2008-03-28 2009-07-30 Carl Stahl Gmbh & Co. Kg Gurt- Und Bandweberei Gewebtes Halteband zur Verbindung zweier Bauteile
RU2655911C1 (ru) * 2017-02-14 2018-05-29 Михаил Анатольевич Уточкин Способ формирования кромок тканых изделий на рапирном ткацком станке

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1622542A (en) * 1927-03-29 Method oe weaving naeeow-width wabe and machine eor carrying out
FR1575086A (de) * 1968-07-23 1969-07-18
JPS538780Y2 (de) * 1972-12-28 1978-03-07
US4004616A (en) * 1974-06-18 1977-01-25 Mikhail Alexandrovich Andronov Woven band
AR206830A1 (es) * 1974-10-01 1976-08-23 Berger Ohg Elastic Cinta tejida para cinturones de seguridad
DE2508728A1 (de) * 1975-02-28 1976-09-09 Berger Ohg Elastic Gurtband fuer sicherheitsgurte
DE2719382C3 (de) * 1977-04-30 1980-04-10 7070 Schwaebisch Gmuend Verfahren und Nadel-Bandwebmaschine zur Herstellung eines Gurtbandes mit Hohlkanten
US4228829A (en) * 1979-03-30 1980-10-21 Nsk-Warner K.K. Webbing for seat belt
DE3330900A1 (de) * 1983-08-24 1985-03-14 Walraf Textilwerke GmbH & Co, 4050 Mönchengladbach Verfahren zur herstellung eines gewebes, insbesondere foerderbandgewebes
DE3421146A1 (de) * 1984-06-07 1985-12-12 Ieperband N.V., Ieper Dehnungsfaehiges band und verfahren zur herstellung desselben
DE4009455A1 (de) * 1990-03-23 1991-09-26 Berger Johann Verfahren zum weben eines bandes

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1995025836A1 (de) * 1994-03-23 1995-09-28 Carl Stahl Gmbh & Co. Kg Verfahren zur herstellung eines gurtbandes und danach hergestelltes gurtband
US5769130A (en) * 1994-03-23 1998-06-23 Carl Stahl Gmbh & Co, Kg Seat belt weaving process
WO2007038883A1 (de) * 2005-10-06 2007-04-12 Textilma Ag Verfahren und nadelbandwebmaschine zum weben eines bandes
US7857012B2 (en) 2005-10-06 2010-12-28 Textilma Ag Method and needle webbing loom in order to weave a ribbon

Also Published As

Publication number Publication date
EP0579938A3 (de) 1994-11-30
DE59310080D1 (de) 2000-08-31
EP0579938B1 (de) 2000-07-26
ES2150429T3 (es) 2000-12-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0147621B1 (de) Gurtband mit flexiblem Schussmaterial
EP2659039B1 (de) Sicherheitsgurtband für ein sicherheitsgurtsystem
EP0510122B1 (de) Verfahren zum weben eines bandes
DE69231447T2 (de) Dicker riemen
DD151972A5 (de) Verfahren und fadeneinleger zur herstellung eines gurtbandes mit hohlkanten
WO2007101692A2 (de) Gurtband, verfahren und nadel-bandwebmaschine zur herstellung desselben
DE69914866T2 (de) Sicherheitsgurt
DE102009058039B3 (de) Sicherheitsgurtband und Verfahren zur Herstellung desselben
DE102004015327A1 (de) Gurtband
DE102004059780A1 (de) Verfahren zur Herstellung eines auf Nadelwebmaschinen gewebten Bandes mit webtechnisch gleichen Kanten
DE2508732A1 (de) Gurtband fuer sicherheitsgurte
DE10228066B4 (de) Verfahren zur Herstellung eines gewebten Gurtbandes
EP0579938A2 (de) Verfahren zur Herstellung eines Gurtbandes und in diesem Verfahren hergestelltes Gurtband
EP2248933B1 (de) Verfahren zum Herstellen von technischem Schmalgewebe und eine entsprechende Vorrichtung
DE2925413C3 (de) Verfahren zur Herstellung eines Gurtbandes mit Hohlkanten
DE4006196A1 (de) Gewebtes gurtband fuer fahrzeugsicherheitsgurte
EP4158087B1 (de) Gurtband für eine sicherheitsgurteinrichtung eines kraftfahrzeuges
DE102012001632C5 (de) Gewebestruktur für einen Gurt
DE9209008U1 (de) Gurtband
DE4222083A1 (de) Verfahren zur Herstellung eines Gurtbandes und in diesem Verfahren hergestelltes Gurtband
DE2528686A1 (de) Gurtband fuer sicherheitsgurte
EP1339904B1 (de) Kraftbegrenzerretractor mit darauf abgestimmtem gurtband
WO2014195255A1 (de) Feinfädiges sicherheitsgurtband und verfahren zur herstellung eines solchen sicherheitsgurtbands
DE9204982U1 (de) Gurtband
DE2633886A1 (de) Sicherheitsgurt fuer fortbewegungsmittel

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19930603

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): BE DE ES FR GB IT NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): BE DE ES FR GB IT NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19950323

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE ES FR GB IT NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20000726

REF Corresponds to:

Ref document number: 59310080

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20000831

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20000921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20001026

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2150429

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20010530

Year of fee payment: 9

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20010605

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20010620

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20010628

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20010713

Year of fee payment: 9

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020604

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020630

BERE Be: lapsed

Owner name: *CARL STAHL G.M.B.H. & CO. K.G.

Effective date: 20020630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030101

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20020603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030228

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20030101

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20030711

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20040611

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060103