EP0592748A1 - Kunststoffeinsatz für Farbkasten - Google Patents

Kunststoffeinsatz für Farbkasten Download PDF

Info

Publication number
EP0592748A1
EP0592748A1 EP92810793A EP92810793A EP0592748A1 EP 0592748 A1 EP0592748 A1 EP 0592748A1 EP 92810793 A EP92810793 A EP 92810793A EP 92810793 A EP92810793 A EP 92810793A EP 0592748 A1 EP0592748 A1 EP 0592748A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ink
insert
ink fountain
outlet
printing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP92810793A
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Daniel Ruprecht
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DRC DANIEL RUPRECHT CONSULTING
Original Assignee
DRC DANIEL RUPRECHT CONSULTING
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DRC DANIEL RUPRECHT CONSULTING filed Critical DRC DANIEL RUPRECHT CONSULTING
Priority to EP92810793A priority Critical patent/EP0592748A1/de
Publication of EP0592748A1 publication Critical patent/EP0592748A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F31/00—Inking arrangements or devices
    • B41F31/02—Ducts, containers, supply or metering devices

Definitions

  • the present invention relates to a plastic insert for ink fountain, whereby ink fountain is understood to mean both that used for rotary printing presses, for example for newspapers or magazines, and an ink collecting container, in which an ink fountain insert is placed.
  • Ink tanks for large printing presses are usually refilled several times during the printing process and must then be emptied and cleaned after the printing process. On the one hand, a relatively large amount of printing ink is lost and, on the other hand, a lot of color has to be removed in specially designed, complex washing machines, which also has a major impact on the environment.
  • FIG. 1 shows schematically and in a highly simplified manner a paint box 1 below and a plastic insert 2 that fits in it.
  • PET plastic can be used, which has the advantage of being recyclable.
  • the plastic insert 2 accordingly has longitudinal walls 5 with holes 6 adapted to the pins 4, transverse walls 7 and 8 and a floor 9 adapted to the bottom of the ink fountain.
  • this base 9 has a recessed base part 10 which is recessed towards the outlet 11 in order to be able to empty the printing ink.
  • the hatching indicates that the outlet is closed with an adhesive strip 12 which can be easily removed for emptying the insert.
  • the shape of the insert is not essential, but the idea of inserting such an insert in a printing ink fountain, which can have any shape, in order to either bypass the cleaning of the ink fountain entirely, or at least to simplify it . It is essential that the plastic insert is recessed towards the outlet 11 so that the paint can collect there and that the outlet can be opened with simple means, be it by means of a removable adhesive tape or that a weakening point is provided there that is easy to pierce.
  • FIG. 2 shows a second exemplary embodiment in which the plastic insert 13 is intended for a collecting container 14 into which an ink fountain insert is placed, as is shown, for example, in EP-A-0 508 031 mentioned at the beginning.
  • the collecting container 14 is a simple, rectangular container
  • the shape of the plastic insert 13 corresponds approximately to the outer shape of the ink fountain insert.
  • the insert has a longitudinal wall 16 and two transverse walls 17 which are arranged perpendicularly with respect to the base 15 and a longitudinal wall 18 which runs obliquely to the base.
  • the two longitudinal sides 16 and 18 are provided with a reinforcement 19 at the top.
  • the bottom 15 is recessed towards the outlet 20 so that the paint can collect there.
  • the outlet 20 is closed with an adhesive strip 21 or the like, which can be removed for emptying.
  • the inserts which are very simple and inexpensive to produce, fulfill two important tasks: on the one hand, the recovery of the unused paint, that is, its simple emptying into the corresponding paint container, and on the other hand, the use of the insert can be used to wash the ink fountains with careful operation can either be avoided entirely or be greatly simplified and washing of the collecting container 14 can also be avoided entirely.
  • the use of a recyclable material means that the use of a plastic insert can be made without any problems, and disposal is made even easier by the fact that the thin inserts can be stacked one inside the other and thus take up little space.

Landscapes

  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)

Abstract

Der Kunststoffeinsatz für Farbkasten für Druckmaschinen weist einen leicht zu öffnenden Auslass (11) zum Entleeren der Druckfarbe auf, wobei das Bodenteil (10 zum Auslass (11) hin vertieft ist und der Auslass mit einem entfernbaren Klebstreifen (12) verschlossen ist. Ein solcher Kunststoffeinsatz kann sowohl für Farbkästen für Grossdruckmaschinen als auch für Auffangbehälter für Farbkasten-Einsätze für kleinere Rotationsdruckmaschinen verwendet werden und ermöglich einerseits die Rückgewinnung von nicht verwendeter Druckfarbe und andererseits auf das Waschen der Farbkästen ganz oder teilweise zu verzichten. <IMAGE>

Description

  • Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen Kunststoffeinsatz für Farbkasten, wobei unter Farbkasten sowohl ein solcher verstanden wird, der für Rotationsdruckmaschinen, beispielsweise für Zeitungen oder Zeitschriften, verwendet wird als auch ein Farb-Auffangbehälter, in welchen ein Farbkasten-Einsatz gestellt wird.
  • Farbkästen für Grossdruckmaschinen werden in der Regel während dem Druckvorgang mehrmals nachgefüllt und müssen dann nach dem Druckvorgang entleert und gereinigt werden. Einerseits geht dabei relativ viel Druckfarbe verloren und andererseits muss in speziell konstruierten, aufwendigen Waschmaschinen viel Farbe entfernt werden, wodurch auch die Umwelt stark belastet wird.
  • Ferner gibt es kleinere Rotationsdruckmaschinen, bei denen abnehmbare Farbkasten-Einsätze zur Anwendung gelangen, beispielsweise gemäss EP-A-0 508 031, die, wenn sie nicht verwendet werden, in Auffangbehälter gestellt werden. Auch in diesem Falle muss die abtropfende Farbe ausgeleert und die Behälter gewaschen werden.
  • Es ist davon ausgehend Aufgabe der vorliegenden Erfindung ein Mittel anzugeben, mit welchem der Verlust von Farbe ganz oder stark weitgehend vermieden wird und der Waschvorgang entweder ganz entfallen oder stark vereinfacht werden kann. Diese Aufgabe wird durch die Verwendung eines Kunststoffeinsatzes gemäss Patentanspruch 1 gelöst. Weitere Ausgestaltungen und Verbesserungen des Einsatzes sind in den abhängigen Ansprüchen definiert.
  • Die Erfindung wird im folgenden anhand einer Zeichnung von Ausführungsbeispielen näher erläutert.
    • Figur 1 zeigt ein erstes Ausführungsbeispiel eines Kunststoffeinsatzes für einen Farbkasten und
    • Figur 2 zeigt ein zweites Ausführungsbeispiel eines Kunststoffeinsatzes für einen Auffangbehälter für einen Farbkasten-Einsatz.
  • Figur 1 zeigt schematisch und stark vereinfacht unten einen Farbkasten 1 und darüber einen darin passenden Kunststoffeinsatz 2. Als Kunststoff kann beispielsweise PET- Kunststoff verwendet werden, der den Vorteil hat, wiederverwertbar zu sein. Für die Verwendung des Kunststoffeinsatzes sind die beweglichen Teile und die Funktionsweise des Farbkastens nicht von Belang, sondern nur die feste Wanne, deren Längswände 3 Lagerzapfen 4 aufweisen. Der Kunststoffeinsatz 2 weist dementsprechend Längswände 5 mit den Zapfen 4 angepassten Löchern 6, Querwände 7 und 8 sowie einen dem Boden des Farbkastens angepassten Boden 9 auf. Dieser Boden 9 weist bei den Löchern 6 ein vertieftes Bodenteil 10 auf, das zum Auslass 11 hin vertieft ist, um die Druckfarbe entleeren zu können. Mit der Schraffur ist angedeutet, dass der Auslass mit einem Klebstreifen 12 verschlossen ist, der für die Entleerung des Einsatzes leicht entfernt werden kann.
  • Aus obigem geht hervor, dass die Form des Einsatzes nicht wesentlich ist, sondern der Gedanke, in einem Farbkasten für Druckmaschinen, der eine beliebige Form aufweisen kann, einen solchen Einsatz einzulegen, um die Reinigung des Farbkastens entweder ganz zu umgehen, oder mindestens zu vereinfachen. Wesentlich ist, dass der Kunststoffeinsatz zum Auslass 11 hin vertieft ist, damit sich die Farbe dort ansammeln kann und dass der Auslass mit einfachen Mitteln geöffnet werden kann, sei es durch ein entfernbares Klebband oder dass dort eine Schwächungsstelle vorgesehen ist, die leicht durchstossbar ist.
  • In Figur 2 ist ein zweites Ausführungsbeispiel dargestellt, in welchem der Kunststoffeinsatz 13 für einen Auffangbehälter 14 gedacht ist, in den ein Farbkasten-Einsatz gestellt wird, wie er beispielsweise in der eingangs erwähnten EP-A-0 508 031 dargestellt ist. Während der Auffangbehälter 14 ein einfacher, quaderförmiger Behälter ist, entspricht die Form des Kunststoffeinsatzes 13 ungefähr der Aussenform des Farbkasten-Einsatzes. Demgemäss besitzt der Einsatz eine Längswand 16 und zwei Querwände 17, die bezüglich des Bodens 15 senkrecht angeordnet sind sowie eine zum Boden schräg verlaufende Längswand 18. Die beiden Längsseiten 16 und 18 sind oben mit einer Verstärkung 19 versehen. Der Boden 15 ist zum Auslass 20 hin vertieft, damit sich dort die Farbe ansammeln kann. Wie beim vorhergehenden Beispiel ist der Auslass 20 mit einem Klebstreifen 21 oder dergleichen verschlossen, der für das Entleeren entfernt werden kann.
  • Wie aus der Beschreibung hervorgeht, erfüllen die sehr einfach und preiswert herzustellenden Einsätze zwei wichtige Aufgaben: Einerseits die Rückgewinnung der nicht verwendeten Farbe, das heisst ihre einfache Entleerung in die entsprechenden Farbbehälter und andererseits kann durch die Verwendung des Einsatzes das Waschen der Farbkästen bei sorgsamer Arbeitsweise entweder ganz vermieden oder sehr vereinfacht werden und auch das Waschen der Auffangbehälter 14 gänzlich vermieden werden. Durch die Verwendung von wiederverwertbarem Material kann die Verwendung eines Kunststoffeinsatzes problemlos gestaltet werden, wobei die Entsorgung noch dadurch erleichtert wird, dass die dünnen Einsätze ineinander gestapelt werden können und so wenig Platz beanspruchen.

Claims (5)

  1. Kunststoffeinsatz für Farbkasten für Druckmaschinen, mit einem leicht zu öffnenden Auslass (11, 20) zum Entleeren der Druckfarbe.
  2. Einsatz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Bodenteil (10, 15) zum Auslass (11, 20) hin vertieft ist und der Auslass mit einem entfernbaren Klebstreifen (12, 21) verschlossen ist.
  3. Einsatz nach Anspruch 1 oder 2 für einen Farbkasten einer Druckmaschine, dadurch gekennzeichnet, dass seine Form der Innenform der Wanne des Farbkastens angepasst ist und die Längswände (5) mit je einem Loch (6) für die Lagerzapfen (4) versehen sind.
  4. Einsatz nach Anspruch 1 oder 2 für einen Farb-Auffangbehälter für einen Farbkasten-Einsatz für Rotationsdruckmaschinen, dadurch gekennzeichnet, dass der Einsatz (13) der Aussenform des Farbkasten-Einsatzes angepasst ist und die Längswände (16, 18) oben eine Verstärkung (19) aufweisen.
  5. Einsatz nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass er aus einem wiederverwertbaren Kunststoff, vorzugsweise ein PET-Kunststoff, besteht.
EP92810793A 1992-10-16 1992-10-16 Kunststoffeinsatz für Farbkasten Withdrawn EP0592748A1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP92810793A EP0592748A1 (de) 1992-10-16 1992-10-16 Kunststoffeinsatz für Farbkasten

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP92810793A EP0592748A1 (de) 1992-10-16 1992-10-16 Kunststoffeinsatz für Farbkasten

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0592748A1 true EP0592748A1 (de) 1994-04-20

Family

ID=8212007

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92810793A Withdrawn EP0592748A1 (de) 1992-10-16 1992-10-16 Kunststoffeinsatz für Farbkasten

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP0592748A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103287092A (zh) * 2013-05-30 2013-09-11 昆山欧莱特印刷机械工业有限公司 一种新型移印机墨盒

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1511912A1 (de) * 1966-03-02 1969-12-18 Addressograph Multigraph Farbwerk einer Vervielfaeltigungsmaschine
US3561360A (en) * 1967-02-28 1971-02-09 Dick Co Ab Disposable ink container with means for expelling the ink therefrom
DE2338717A1 (de) * 1972-08-01 1974-02-07 Roneo Vickers Ltd Kissen zur aufnahme einer fluessigkeit, bspw. tinte
US4092922A (en) * 1975-07-25 1978-06-06 Addressograph-Multigraph Corporation Lithographic ink supply
EP0387811A2 (de) * 1989-03-14 1990-09-19 Aerre Plastic S.A.S. Di Carignano G. Behälter für klebende Flüssigkeiten
US5042381A (en) * 1990-04-13 1991-08-27 Thompson Mark J Printing ink fountain having a disposable liner
DE4026729A1 (de) * 1990-08-24 1992-02-27 Man Miller Druckmasch Vorrichtung zum fuellen eines farbkastens einer druckmaschine

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1511912A1 (de) * 1966-03-02 1969-12-18 Addressograph Multigraph Farbwerk einer Vervielfaeltigungsmaschine
US3561360A (en) * 1967-02-28 1971-02-09 Dick Co Ab Disposable ink container with means for expelling the ink therefrom
DE2338717A1 (de) * 1972-08-01 1974-02-07 Roneo Vickers Ltd Kissen zur aufnahme einer fluessigkeit, bspw. tinte
US4092922A (en) * 1975-07-25 1978-06-06 Addressograph-Multigraph Corporation Lithographic ink supply
EP0387811A2 (de) * 1989-03-14 1990-09-19 Aerre Plastic S.A.S. Di Carignano G. Behälter für klebende Flüssigkeiten
US5042381A (en) * 1990-04-13 1991-08-27 Thompson Mark J Printing ink fountain having a disposable liner
DE4026729A1 (de) * 1990-08-24 1992-02-27 Man Miller Druckmasch Vorrichtung zum fuellen eines farbkastens einer druckmaschine

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103287092A (zh) * 2013-05-30 2013-09-11 昆山欧莱特印刷机械工业有限公司 一种新型移印机墨盒

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60115125T2 (de) Vorrichtung zum Reinigen von Förderbändern
DE69610575T2 (de) Reinigungssystem mit Tränkung vor Einbau oder in eingebautem Zustand und Verfahren zu dessen Gebrauch
DE2815388B2 (de) Vorrichtung zum Waschen von Zylindern an Druckmaschinen, insbesondere Offsetdruckmaschinen
DE3401071A1 (de) Vorrichtung zum nachfuellen von tintenbehaeltern in tintenschreibeinrichtungen
DE69609249T2 (de) Reinigungssystem mit Verwendung eines hochviskosen Lösungsmittels sowie Verfahren zu dessen Herstellung und Gebrauch
DE69301753T2 (de) Verfahren und Halter für die Nachfüllung von in Farbstrahldruckern und dergleichen benutzten Tintenkassetten
DE8805448U1 (de) Ständer für Pipettenspitzen
EP0692381B1 (de) Vorrichtung zum Entfernen von Farbe aus einem Farbwerk
EP0592748A1 (de) Kunststoffeinsatz für Farbkasten
EP0448002A1 (de) Müll-Entsorgungssystem
DE69515714T2 (de) Verfahren und Behälter zum Zuführen fotografischer Entwicklungschemikalien
EP0712688A2 (de) Entgratungs-, Satinier- und Poliermaschine mit Förderband-Antrieb
DE69106269T2 (de) Farbtonmischvorrichtung.
DE1536961B1 (de) Feuchtwerk fuer offsetdruckmaschinen und verfahren zur reinigung eines kombinierten farb-feuchtwerkes fuer offsetdruckmaschinen
DE69202070T2 (de) Vorrichtung und Behälter für die Papierhandtücher-Ausgabe und für die Sammlung von gebrauchten Papierhandtüchern.
EP0537771A1 (de) Entsorgung von Hausmüll
DE3641231C2 (de)
DE9204284U1 (de) Abfallsammelgerät
DE69703858T2 (de) Einrichtung zum Reinigen verschiedener Gegenstände
EP0517166B1 (de) Müllcontainer
DE69111548T2 (de) Eintauchwaschmaschine für maschinell bearbeitete Teile.
DE3628305A1 (de) Muelltonne
DE9305404U1 (de) Sammelbehälter für Bürowertstoffe
DE102005009729B3 (de) Reinigungsvorrichtung für Druckmaschinen
DE9419241U1 (de) Müllbehälter

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): CH DE LI NL

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19941021