EP0603763B1 - Utilisation d'inhibiteurs facilement éliminables dans des acides de décapage - Google Patents

Utilisation d'inhibiteurs facilement éliminables dans des acides de décapage Download PDF

Info

Publication number
EP0603763B1
EP0603763B1 EP93120411A EP93120411A EP0603763B1 EP 0603763 B1 EP0603763 B1 EP 0603763B1 EP 93120411 A EP93120411 A EP 93120411A EP 93120411 A EP93120411 A EP 93120411A EP 0603763 B1 EP0603763 B1 EP 0603763B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
inhibitor
inhibitors
pickling
pickling acids
acids
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP93120411A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0603763A1 (fr
Inventor
Günther Dr. Wasow
Lothar Klicker
Hay Fieten
Klaus Dr. Tebbe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Norsk Hydro Chemtech GmbH
Original Assignee
Norsk Hydro Chemtech GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Norsk Hydro Chemtech GmbH filed Critical Norsk Hydro Chemtech GmbH
Publication of EP0603763A1 publication Critical patent/EP0603763A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0603763B1 publication Critical patent/EP0603763B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23GCLEANING OR DE-GREASING OF METALLIC MATERIAL BY CHEMICAL METHODS OTHER THAN ELECTROLYSIS
    • C23G1/00Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts
    • C23G1/02Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts with acid solutions
    • C23G1/04Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts with acid solutions using inhibitors
    • C23G1/06Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts with acid solutions using inhibitors organic inhibitors
    • C23G1/061Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts with acid solutions using inhibitors organic inhibitors nitrogen-containing compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23GCLEANING OR DE-GREASING OF METALLIC MATERIAL BY CHEMICAL METHODS OTHER THAN ELECTROLYSIS
    • C23G1/00Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts
    • C23G1/36Regeneration of waste pickling liquors

Definitions

  • the invention relates to the use of special inhibitors in pickling acids which can be eliminated by conventional methods in the processing of the used pickling acids.
  • the invention further relates to pickling acids which contain these inhibitors and to a process for cleaning the used pickling acids.
  • the stain itself not only has the task of creating a bright metallic surface, but also has to ensure complete wetting in the zinc bath, the subsequent treatment not being impaired.
  • the properties of the stains are largely determined by the addition of inhibitors and activators. Inhibitors delay the attack on the iron, but should hardly hinder the dissolution of the oxides.
  • Activators are generally nonionic surface-active substances (e.g. alkylphenol-ethylene oxide adducts), which are intended to guarantee a uniform attack of the acid even at those locations on the metal surface which still contain residual fat.
  • alkylphenol-ethylene oxide adducts e.g. alkylphenol-ethylene oxide adducts
  • Remaining organic contaminants can disrupt individual steps in the treatment process. B. diffusion dialysis, electrodialysis, electrolysis, precipitation reactions, liquid-liquid extraction and spray roasting. Furthermore, the presence of organic contaminants will have a very negative impact on the quality of the end products produced.
  • the additives used in the pickling process should not constitute or form toxic substances, since this would restrict the recyclability of the end products and would result in hazardous waste.
  • alkylamine polyethylene oxide compounds as inhibitors in metal stains.
  • certain alkylamine polyethylene oxide compounds are used in a mixture with thiourea compounds for this purpose.
  • US-A-2583098 shows the need to remove the corrosion inhibitor before working up the pickling solution, for example by means of activated carbon absorption. A connection between inhibitor type and removal options is not seen.
  • the invention therefore relates to the use of a mixture of alkylamine polyethylene oxide compounds of the general formula in which R is an alkyl radical having 16 to 18 carbon atoms, consisting of 95-97 parts by weight of alkylamine polyethylene oxide with a total of b + c of 6.8 to 7.2 and 3 - 5 parts by weight of alkylamine polyethylene oxide with a total of b + c of 2.8 to 3.5, as an inhibitor in acidic metal stains.
  • the surface tension of the inhibitor system measured in a solution of 50 mg inhibitor and 100 g FeCl2 in 1 liter of 5% hydrochloric acid, is in the range from 33 to 45 mN / m, preferably from 38 to 42 mN / m; the Nernst distribution coefficient of the inhibitor in the aforementioned hydrochloric iron (II) chloride solution compared to an oil phase consisting of 50 g octadecanoic acid (stearic acid) and 950 g n-heptane should be at least O / W - 1:25.
  • the invention furthermore relates to acidic metal pickles containing a mixture of alkylamine polyethylene oxide compounds according to claim 1 as inhibitors and a process for cleaning these metal pickles according to consumption, which is characterized in that the inhibitor / activator mixture contained is removed before further workup.
  • Further splitting methods include, for example, emulsion splitting (coalescence devices, micro- or ultrafiltration) and foaming (flotation).
  • the highly surface-active compound with the low degree of ethoxylation has a hydrophobic effect on the surface of the filter material, so that the entire inhibitor / activator system and if necessary, remove oily and surface-active substances from the degreasing bath.
  • adsorbents e.g. activated carbon
  • 25 m3 hydrochloric acid with a hydrogen chloride content of 15% and 2.4 kg of oxyethylated C16 / C18-alkylamine with a degree of oxyethylation of 7 and 0.1 kg of oxyethylated C16 / 18-alkylamine with a degree of oxyethylation of 3 are used as inhibitors for a freshly prepared acidic metal pickle -Activator system used.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Cleaning And De-Greasing Of Metallic Materials By Chemical Methods (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Claims (6)

  1. Utilisation d'un mélange de composés alkylaminepolyéthylèneoxydes, de formule générale
    Figure imgb0004
    dans laquelle R représente un radical alkyle ayant de 16 à 18 atomes de carbone, constitué par
    de 95 à 97 parties en poids d'alkylaminepolyéthylèneoxyde ayant une somme b+c de 6,8 à 7,2 et
    de 3 à 5 parties en poids d'alkylaminepolyéthylèneoxyde ayant une somme b+c de 2,8 à 3,5,
    comme inhibiteur dans les bains de décapage acides pour les métaux.
  2. Utilisation des composés alkylaminepolyéthylèneoxydes selon la revendication 1 dans des concentrations de 20 à 500 mg/l, en particulier de 50 à 150 mg/l, dans l'acide de décapage.
  3. Bains de décapage acides pour des métaux comportant des inhibiteurs selon les revendications 1 et 2.
  4. Procédé pour la purification de bains de décapage acides usés pour les métaux, comportant des inhibiteurs selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'on élimine le système inhibiteur-activateur contenu avant le traitement ultérieur.
  5. Procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'élimination de l'inhibiteur s'effectue par adsorption sur des moyens d'adsorption conventionnels.
  6. Procédé selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'élimination de l'inhibiteur s'effectue par adsorption sur du charbon actif.
EP93120411A 1992-12-24 1993-12-17 Utilisation d'inhibiteurs facilement éliminables dans des acides de décapage Expired - Lifetime EP0603763B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4244245 1992-12-24
DE4244245A DE4244245A1 (de) 1992-12-24 1992-12-24 Verwendung von leicht entfernbaren Inhibitoren in Beizsäuren

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0603763A1 EP0603763A1 (fr) 1994-06-29
EP0603763B1 true EP0603763B1 (fr) 1995-09-06

Family

ID=6476650

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93120411A Expired - Lifetime EP0603763B1 (fr) 1992-12-24 1993-12-17 Utilisation d'inhibiteurs facilement éliminables dans des acides de décapage

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0603763B1 (fr)
AT (1) ATE127538T1 (fr)
DE (2) DE4244245A1 (fr)
DK (1) DK0603763T3 (fr)
ES (1) ES2077465T3 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102023123910A1 (de) * 2023-09-05 2025-03-06 Spiraltec Gmbh Metallabtrennung aus sauren wässrigen Lösungen
DE102023123911A1 (de) * 2023-09-05 2025-03-06 Spiraltec Gmbh Abwasserfreie Behandlung von sauren wässrigen metallsalzhaltigen Lösungen

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19618899A1 (de) * 1996-05-10 1997-11-13 Metallgesellschaft Ag Verfahren zum Entfernen von mit Seifen behafteten Konversionsschichten von metallischen Werkstücken

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE481309A (fr) * 1947-03-25
US3113113A (en) * 1958-11-07 1963-12-03 Armour & Co Corrosion inhibitor compositions
US3056746A (en) * 1959-02-24 1962-10-02 Jr Frederick C Brightly Acid pickling composition with inhibitor
FR1283323A (fr) * 1960-12-23 1962-02-02 Cie D Applic Chimiques A L Ind Produit inhibiteur de l'attaque des métaux par les acides forts
GB1010753A (en) * 1963-08-22 1965-11-24 Ici Ltd Corrosion restraining compositions
JPS4989635A (fr) * 1972-12-27 1974-08-27
US4381249A (en) * 1979-05-14 1983-04-26 Bouffard Joseph O Rust removing and metal surface protecting composition

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102023123910A1 (de) * 2023-09-05 2025-03-06 Spiraltec Gmbh Metallabtrennung aus sauren wässrigen Lösungen
DE102023123911A1 (de) * 2023-09-05 2025-03-06 Spiraltec Gmbh Abwasserfreie Behandlung von sauren wässrigen metallsalzhaltigen Lösungen
WO2025051484A1 (fr) 2023-09-05 2025-03-13 Spiraltec Gmbh Élimination de métal de solutions aqueuses acides

Also Published As

Publication number Publication date
DE59300568D1 (de) 1995-10-12
ES2077465T3 (es) 1995-11-16
ATE127538T1 (de) 1995-09-15
EP0603763A1 (fr) 1994-06-29
DE4244245A1 (de) 1994-06-30
DK0603763T3 (da) 1995-12-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69714862T2 (de) Lösungen und verfahren zur oberblächenbehandlung von metallen
EP0213554B1 (fr) Produit de nettoyage désémulsifiant à effet de rétention d'humidité superficielle
CH625559A5 (fr)
DE3028285A1 (de) Verfahren zum saeubern von metallbaendern und -blechen beim kaltwalzen
DE2711429A1 (de) Verfahren zur reinigung von zinn- oberflaechen
DE3338258A1 (de) Verfahren zur aufbereitung von eisen- und zinkhaltigen salzsaeurebeizen
EP0179242B1 (fr) Procédé de purification de l'acide phosphorique
EP0603763B1 (fr) Utilisation d'inhibiteurs facilement éliminables dans des acides de décapage
EP0031103B1 (fr) Procédé pour le traitement préliminaire de surfaces métalliques avant la phosphatation
DE3327011A1 (de) Verfahren zum reinigen eines waessrigen dreiwertiges chrom enthaltenden elektrolyten
DE3311034A1 (de) Verfahren zur reinigung und passivierung von apparaturen aus rostfreiem stahl, die bei der herstellung, dem transport und der lagerung von stickstoffoxiden verwendet werden
DE2928832C2 (de) Verfahren zum Reinigen von Wärmeaustauschern
DE2507733A1 (de) Verfahren und mittel zur reinigung von abwasser
DE3002830C2 (de) Verfahren zur Entfernung von in der organischen Phase enthaltenen metallischen Verunreinigungen bei Solventextraktionen
DE3217145A1 (de) Verfahren zum reinigen, entfetten sowie aktivieren von metalloberflaechen
DE2828264A1 (de) Verfahren zur verbesserung der oberflaechenreinheit von walzstahl
DE1206262B (de) Verfahren zum Entoxydieren der Oberflaechen von Metallgegenstaenden durch Anwendung von Alkalimetallhydrid
EP0101126A2 (fr) Procédé pour traiter des pâtes de décapage usées
DE3801018A1 (de) Verfahren zum entfernen von zunder und oxyden von metallen, metallegierungen, insbesondere legierten staehlen, hochlegierten staehlen und kohlestaehlen mittels eines eisen(iii)-ionen enthaltenden beizbades
DE4222524A1 (de) Verfahren zum Regenerieren eines verbrauchten Phosphatierbades
DE3235444A1 (de) Verfahren zur herstellung eines gereinigten kaltgewalzten stahlbandes
DE102009038795A1 (de) Beizverfahren für Edelstahl
EP0363784A1 (fr) Flux pour galvanisation
DE1101671B (de) Verfahren zur Reinigung von mit Abrieb verschmutzten Walzoelen
DE2621697B2 (de) Verfahren zur Verminderung der Schwefelwasserstoffgasentwicklung bei der Verarbeitung von sulfid-geäscherten BlöBen in sauren Behandlungsbädern

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19940608

17Q First examination report despatched

Effective date: 19940810

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 127538

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19950915

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 59300568

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19951012

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Free format text: NORSK HYDRO CHEMTECH GMBH TRANSFER- NORSK HYDRO CHEMTECH GMBH

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2077465

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

RAP4 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: NORSK HYDRO CHEMTECH GMBH

ITF It: translation for a ep patent filed
REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19951214

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CA

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19981117

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19981124

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19981127

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19981204

Year of fee payment: 6

Ref country code: BE

Payment date: 19981204

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19981210

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19981211

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19981215

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19981218

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 19981222

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19981231

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991217

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991217

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991217

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991231

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991231

BERE Be: lapsed

Owner name: NORSK HYDRO CHEMTECH G.M.B.H.

Effective date: 19991231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000701

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19991217

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 93120411.9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000831

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20000701

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001003

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001218

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20010113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051217