EP0610526B1 - Aussenwandanschluss für einen Verbrennungsluft- und Abgaskanal eines mit einem Brennersystem arbeitenden Geräts - Google Patents

Aussenwandanschluss für einen Verbrennungsluft- und Abgaskanal eines mit einem Brennersystem arbeitenden Geräts Download PDF

Info

Publication number
EP0610526B1
EP0610526B1 EP19930102004 EP93102004A EP0610526B1 EP 0610526 B1 EP0610526 B1 EP 0610526B1 EP 19930102004 EP19930102004 EP 19930102004 EP 93102004 A EP93102004 A EP 93102004A EP 0610526 B1 EP0610526 B1 EP 0610526B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
exhaust gas
combustion air
wall connection
chamber
connection box
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP19930102004
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0610526A1 (de
Inventor
Josef Brandtner
Stefan Linse
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Philipp Kreis & Co Truma-Geratebau GmbH
Original Assignee
Philipp Kreis & Co Truma-Geratebau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Philipp Kreis & Co Truma-Geratebau GmbH filed Critical Philipp Kreis & Co Truma-Geratebau GmbH
Priority to EP19930102004 priority Critical patent/EP0610526B1/de
Priority to DE59300220T priority patent/DE59300220D1/de
Priority to CZ932801A priority patent/CZ283906B6/cs
Publication of EP0610526A1 publication Critical patent/EP0610526A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0610526B1 publication Critical patent/EP0610526B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00—Details
    • F24C15/001—Details arrangements for discharging combustion gases
    • F24C15/002—Details arrangements for discharging combustion gases for stoves of the closed type
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23L—SUPPLYING AIR OR NON-COMBUSTIBLE LIQUIDS OR GASES TO COMBUSTION APPARATUS IN GENERAL ; VALVES OR DAMPERS SPECIALLY ADAPTED FOR CONTROLLING AIR SUPPLY OR DRAUGHT IN COMBUSTION APPARATUS; INDUCING DRAUGHT IN COMBUSTION APPARATUS; TOPS FOR CHIMNEYS OR VENTILATING SHAFTS; TERMINALS FOR FLUES
    • F23L17/00—Inducing draught; Tops for chimneys or ventilating shafts; Terminals for flues
    • F23L17/02—Tops for chimneys or ventilating shafts; Terminals for flues
    • F23L17/04—Balanced-flue arrangements, i.e. devices which combine air inlet to combustion unit with smoke outlet

Definitions

  • the invention relates to an outer wall connection for a combustion air and exhaust gas duct of a device working with a burner system.
  • An outer wall connection of this type is known from DE-A-30 25 441 and EP-A-0 143 914.
  • the exhaust gas chamber ends with its exhaust gas outlet opening above the combustion air chamber in a plane which is substantially parallel to the room wall and is further away from the room wall than the plane of the combustion air inlet opening of the combustion air chamber.
  • the object of the invention is to provide an outer wall connection in which the problems described are eliminated.
  • the invention proposes an outer wall connection according to claim 1.
  • the exhaust gas can escape unhindered even in the frequent wind currents directed obliquely from above against the outer wall connection, whereby it is distributed behind the combustion air inlet opening in ascending order around it, but the combustion air inlet opening in front thereby through the cover acting as an aperture the exhaust gases are shielded.
  • cover plate according to claim 2 By designing the cover plate according to claim 2 with an angled edge in the space between the cover plate and the outer wall, a further improved shielding of the combustion air inlet opening from the exhaust gas is achieved.
  • An outer wall connection to be attached to a flange 7 in an opening in a wall of a mobile space, in which there is a burner system, designated as 1, has an exhaust gas chamber 2 and a combustion air chamber 3.
  • the exhaust gas chamber 2 is a tube-like duct, which has on its input side a connection piece 4 for connecting an exhaust gas hose leading to the burner system or the like and opens out into the open on the side remote from the connection piece via a downward-directed exhaust gas outlet opening 6.
  • the exhaust chamber 2 extends from its connector 4 to its outlet opening 6 obliquely downwards.
  • the combustion air chamber 3 is arranged above the exhaust chamber 2 and lies around the top of the exhaust chamber 2.
  • the envelope of the exhaust gas chamber 2 and the combustion air chamber 3 has an essentially cylindrical shape.
  • the combustion air chamber 3 has a connection section 5 on the room side, with which it can be connected to a combustion air hose or the like leading to the burner system, which surrounds the exhaust gas hose or the like.
  • the combustion air chamber 3 has a combustion air inlet opening 11 on the end face remote from the connection section.
  • This combustion air inlet opening 11 presents itself as a breakthrough of a cover plate 9, which otherwise covers the exhaust gas chamber 2 and the combustion air chamber 3 on the end face, or also closes, and is essentially parallel and at a distance from the mounting flange 7 and thus essentially also parallel to the wall in which the outer wall connection is to be installed runs.
  • the cover plate 9 extends in the radial direction over the above-mentioned envelope of the exhaust gas chamber 2 and the combustion air chamber 3, so that around the exhaust gas chamber 2 and the combustion air chamber 3 there is an annular space 8 delimited by the room wall or the flange 7, the envelope and the radially outer region of the cover plate 9, into which the exhaust gas chamber 2 with its exhaust gas outlet opening 6 flows down.
  • the combustion air inlet opening 11 passing through the cover plate 9 is located in a plane which is essentially perpendicular to the plane of the exhaust gas outlet opening and is also shielded from it by the cover plate 9 acting like a diaphragm.
  • An edge-side bend 13 of the cover plate 9, which is directed into the space 8, further improves this shielding effect.
  • hot exhaust gas emerging from the exhaust gas outlet opening 6 is distributed ascendingly in the space 8 around the exhaust gas chamber 2 and combustion air chamber 3 and moves away and is distributed in the radial direction away from the outer wall connection 1, so that penetration into the axially outward and through the Cover plate 9 shielded combustion air supply opening 11 is avoided.
  • cover plate 9 is a separate component; it can equally well be cast in one piece with the other parts of the outer wall connection, for example, with the same shape.
  • the design of the cover plate 9 as a separate component offers advantages in manufacture and maintenance.
  • the relatively large combustion air supply opening 11 is divided by a ring 15 and a web 16 in order to improve aesthetics and to reduce the possibility of foreign bodies entering the combustion air chamber.
  • the latter also serve to improve the rigidity of the arrangement.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Housings, Intake/Discharge, And Installation Of Fluid Heaters (AREA)
  • Ventilation (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft einen Außenwandanschluß für einen Verbrennungsluft- und Abgaskanal eines mit einem Brennersystem arbeitenden Geräts gemäß Oberbegriff des Patentanspruchs 1.
  • Ein Außenwandanschluß dieser Art ist aus DE-A-30 25 441 und EP-A-0 143 914 bekannt. Bei diesem bekannten Außenwandanschluß endet die Abgaskammer mit ihrer Abgasaustrittsöffnung über der Verbrennungsluftkammer in einer zur Raumwand im wesentlichen parallelen Ebene, die von der Raumwand weiter entfernt ist, als die Ebene der Verbrennungslufteintrittsöffnung der Verbrennungsluftkammer.
  • Eine derartige Konfiguration mit übereinanderliegenden im wesentlichen nach vorne weisenden Öffnungen von Abgaskammer und Verbrennungsluftkammer, wobei die Öffnung der Abgaskammer über derjenigen der Verbrennungsluftkammer liegt, erweist sich unter den manigfachen Wind- bzw. Strömungsbedingungen, denen Außenwandanschlüsse fahrbarer Räume - insbesondere Wohnwägen und Wohnmobile - ausgesetzt sind, nicht in jeder Beziehung als besonders günstig. Strömungsverhältnisse mit Luftströmungen schräg von oben sind in der Praxis häufig. Sie führen dann dazu, daß das aufgrund seiner höheren Temperatur an sich aufsteigende Abgas in den Abgaskanal und Verbrennungsluftkanal zurück- bzw. heruntergedrückt wird, was zu Betriebsstörungen führen kann.
  • Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung eines Außenwandanschlusses, bei dem die geschilderten Probleme beseitigt sind.
  • Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung einen Außenwandanschluß gemäß Patentanspruch 1 vor.
  • Mit dem erfindungsgemäßen Außenwandanschluß wird erreicht, daß das Abgas auch bei dem häufigen schräg von oben gegen den Außenwandanschluß gerichteten Windströmungen ungehindert austreten kann, wobei es sich hinter der Verbrennungslufteintrittsöffnung aufsteigend um diese herum verteilt, wobei die Verbrennungslufteintrittsöffnung dabei aber durch die als Blende wirkende Abdeckung vor den abziehenden Abgasen abgeschirmt ist.
  • Durch die Ausgestaltung der Abdeckplatte gemäß Anspruch 2 mit einem in den Raum zwischen der Abdeckplatte und der Außenwand abgewinkelten Rand wird eine weiter verbesserte Abschirmung der Verbrennungslufteintrittsöffnung gegenüber dem Abgas erreicht.
  • Im folgenden wird eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung anhand der beigefügten Zeichnung beschrieben. Auf dieser zeigt
    • Fig. 1 eine Ausführungsform des erfindungsgemäßen Außenwandanschlusses in einer Vorderansicht und
    • Fig. 2 diese im Schnitt längs Linie II - II der Fig. 1.
  • Ein über einen Flansch 7 in einem Durchbruch einer Wand eines fahrbaren Raums, in dem sich ein Brennersystem befindet, anzubringender insgesamt mit 1 bezeichneter Außenwandanschluß weist eine Abgaskammer 2 und eine Verbrennungsluftkammer 3 auf. Die Abgaskammer 2 ist in der dargestellten Ausführungsform ein rohrartiger Kanal, der an seiner Eingangsseite ein Anschlußstück 4 für den Anschluß eines zum Brennersystem führenden Abgasschlauches oder dergleichen aufweist und an der anschlußstückfernen Seite über eine nach unten gerichtete Abgasaustrittsöffnung 6 ins Freie mündet. Die Abgaskammer 2 verläuft von ihrem Anschlußstück 4 zu ihrer Austrittsöffnung 6 gesehen schräg nach unten.
  • Die Verbrennungsluftkammer 3 ist über der Abgaskammer 2 angeordnet und legt sich oben um die Abgaskammer 2 herum. Die Einhüllende von Abgaskammer 2 und Verbrennungsluftkammer 3 hat dabei im wesentlichen zylindrische Form. Die Verbrennungsluftkammer 3 weist raumseitig einen Anschlußabschnitt 5 auf, mit dem sie an einen zum Brennersystem führenden Verbrennungsluftschlauch oder dergleichen, der den Abgasschlauch oder dergleichen umgibt, angeschlossen werden kann. Auf der anschlußabschnittfernen Stirnseite weist die Verbrennungsluftkammer 3 eine Verbrennungslufteintrittsöffnung 11 auf. Diese Verbrennungslufteintrittsöffnung 11 stellt sich als Durchbruch einer Abdeckplatte 9 dar, die im übrigen die Abgaskammer 2 und die Verbrennungsluftkammer 3 stirnseitig überdeckt, bzw. auch abschließt und im wesentlichen parallel und im Abstand zum Montageflansch 7 und damit im wesentlichen auch parallel zur Wand, in der der Außenwandanschluß zu montieren ist, verläuft. Die Abdeckplatte 9 erstreckt sich in radialer Richtung dabei über die oben erwähnte Einhüllende von Abgaskammer 2 und Verbrennungsluftkammer 3 hinaus, so daß sich um die Abgaskammer 2 und die Verbrennungsluftkammer 3 herum ein von der Raumwand bzw. dem Flansch 7, der Einhüllenden und dem radial äußeren Bereich der Abdeckplatte 9 begrenzter ringförmiger Zwischenraum 8 ergibt, in den die Abgaskammer 2 mit ihrer Abgasaustrittsöffnung 6 nach unten mündet. Die die Abdeckplatte 9 durchsetzende Verbrennungslufteintrittsöffnung 11 befindet sich auf diese Weise in einer Ebene, die zur Ebene der Abgasaustrittsöffnung im wesentlichen senkrecht verläuft, und ist darüberhinaus vor dieser noch durch die wie eine Blende wirkende Abdeckplatte 9 abgeschirmt. Eine randseitige Abwinklung 13 der Abdeckplatte 9, die in den Zwischenraum 8 gerichtet ist, verbessert diese Abschirmwirkung noch weiter. Aus der Abgasaustrittsöffnung 6 austretendes heißes Abgas verteilt sich auf diese Weise aufsteigend im Zwischenraum 8 um Abgaskammer 2 und Verbrennungsluftkammer 3 herum und entfernt sich und verteilt sich in radialer Richtung vom Außenwandanschluß 1 weg, so daß ein Eindringen in die axial nach außen gerichtete und durch die Abdeckplatte 9 abgeschirmte Verbrennungsluftzuführöffnung 11 vermieden ist.
  • Es ist für die Funktion natürlich nicht wesentlich, daß die Abdeckplatte 9 ein gesondertes Bauteil ist; ebensogut kann sie mit gleicher Form auch einstückig mit den übrigen Teilen des Außenwandanschlusses zum Beispiel gegossen sein. Die Ausbildung der Abdeckplatte 9 als gesondertes Bauteil bietet Vorteile bei der Herstellung und Wartung.
  • Die verhältnismäßig große Verbrennungsluftzuführöffnung 11 ist zur Verbesserung von Ästhetik und zur Verringerung der Möglichkeit des Eindringes von Fremdkörpern in die Verbrennungsluftkammer durch einen Ring 15 und einen Steg 16 unterteilt. Letztere dienen auch einer Verbesserung der Steifigkeit der Anordnung.

Claims (3)

  1. Außenwandanschluß für einen Verbrennungsluft- und Abgaskanal eines mit einem Brennersystem arbeitenden Geräts, wie insbesondere in einem fahrbaren Raum aufgestellten Heizgeräts, Kühlschranks oder dergleichen, wobei der Außenwandanschluß einem Flansch (7) aufweist über dem er in einen Durchbruch einer Wand des fahrbaren Raums einsetzbar ist und eine Abgaskammer (2) und eine Verbrennungsluftkammer (3) ausbildet, die raumseitig an den Abgaskanal bzw. Verbrennungsluftkanal anschließbar sind und außenseitig eine ins Freie führende Abgasaustrittsöffnung (6) bzw. Verbrennungsluftöffnung (11) aufweisen, wobei eine außen im Abstand zum Flansch (7) liegende Abdeckung (9) vorgesehen ist und die Abgasaustrittsöffnung (6) der Abgaskammer (2) in dem Bereich zwischen Flansche (7) und Abdeckung (9) liegt, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbrennungsluftkammer (3) mit ihrer Verbrennungsluftöffnung (11) die Abdeckung (9) stirnseitig durchsetzt, daß sich die Abdeckung (9) in radialer Richtung über die radial äußere Umschließung der Kammern (2, 3) hinaus erstreckt, und daß die Abgaskammer (2) mit ihrer Abgasaustrittsöffnung (6) im unteren Bereich in den durch die im Abstand vom Flansch (7) liegende Abdeckung (9) zusammen mit der Umschließung bestimmten ringförmigen Zwischenraum (8) mündet.
  2. Außenwandanschluß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckung (9) am Rand in axialer Richtung auf den Zwischenraum hin abgewinkelt ist.
  3. Außenwandanschluß nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Abgaskammer (2) zur Abgasaustrittsöffnung (6) hin schräg nach unten verläuft.
EP19930102004 1993-02-09 1993-02-09 Aussenwandanschluss für einen Verbrennungsluft- und Abgaskanal eines mit einem Brennersystem arbeitenden Geräts Expired - Lifetime EP0610526B1 (de)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19930102004 EP0610526B1 (de) 1993-02-09 1993-02-09 Aussenwandanschluss für einen Verbrennungsluft- und Abgaskanal eines mit einem Brennersystem arbeitenden Geräts
DE59300220T DE59300220D1 (de) 1993-02-09 1993-02-09 Aussenwandanschluss für einen Verbrennungsluft- und Abgaskanal eines mit einem Brennersystem arbeitenden Geräts.
CZ932801A CZ283906B6 (cs) 1993-02-09 1993-12-17 Vnější stěnová přípojka

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19930102004 EP0610526B1 (de) 1993-02-09 1993-02-09 Aussenwandanschluss für einen Verbrennungsluft- und Abgaskanal eines mit einem Brennersystem arbeitenden Geräts

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0610526A1 EP0610526A1 (de) 1994-08-17
EP0610526B1 true EP0610526B1 (de) 1995-05-24

Family

ID=8212585

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19930102004 Expired - Lifetime EP0610526B1 (de) 1993-02-09 1993-02-09 Aussenwandanschluss für einen Verbrennungsluft- und Abgaskanal eines mit einem Brennersystem arbeitenden Geräts

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0610526B1 (de)
CZ (1) CZ283906B6 (de)
DE (1) DE59300220D1 (de)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2137187B1 (de) * 1971-05-14 1973-05-11 Carbonaro Henri
DE2404728A1 (de) * 1974-02-01 1975-08-07 Haller Meurer Werke Ag Windschutzhaube fuer einen aussenwandheizofen
DE3332298C2 (de) * 1983-09-07 1987-02-26 Philipp Kreis GmbH & Co Truma-Gerätebau, 8000 München Außenwandkasten für den Verbrennungsluft- und Abgaskanal eines mit einem Brennersystem arbeitenden Gerätes

Also Published As

Publication number Publication date
CZ280193A3 (en) 1994-08-17
CZ283906B6 (cs) 1998-07-15
DE59300220D1 (de) 1995-06-29
EP0610526A1 (de) 1994-08-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2548543C3 (de) Windschutzkasten zum Abdecken der Verbrennungsluftleitung und der Abgasleitung eines mit Brennstoff beheizten Gerätes insbesondere bei einem Wohnwagen oder -boot
DE102007008019B4 (de) Luftauslass
EP0018602A2 (de) Vergasungsölbrenner
DE2933105A1 (de) Schalldaempfer
EP0610526B1 (de) Aussenwandanschluss für einen Verbrennungsluft- und Abgaskanal eines mit einem Brennersystem arbeitenden Geräts
DE202004003141U1 (de) Schallgedämpftes Brennersystem für ein Gargerät und Gargerät mit solch einem Brennersystem
EP0043504B1 (de) Aussenwandkasten für die Verbrennungsluft- und Abgaskanäle eines mit einem Brennersystem arbeitenden Gerätes
DE9113005U1 (de) Gasgenerator
EP0637719B1 (de) Aussenwandanschluss
DE29512732U1 (de) Schalldämpfer für die Abgasanlage eines Verbrennungsmotors
DE102008040293B4 (de) Abgasanlage für einen Verbrennungsmotor
AT523245B1 (de) Heizgerät, insbesondere Gasbrennwertgerät
DE2502063A1 (de) Ventilator fuer gasdurchlauferhitzer mit kuenstlichem abzug
DE3332298C2 (de) Außenwandkasten für den Verbrennungsluft- und Abgaskanal eines mit einem Brennersystem arbeitenden Gerätes
EP0469277A1 (de) Filterapparat
DE4418495C1 (de) Dreizug-Heizkessel
AT403205B (de) Heizkessel
DE3348051C2 (en) Outer-wall box for the combustion-air and waste-gas duct of an apparatus operating with a burner system
DE2307405B2 (de) Gasheizgerät
DE102024107997A1 (de) Wandkaminaufsatz für eine Heizeinrichtung eines Fahrzeugs
DE3722105A1 (de) Kuehlsystem fuer verbrennungsmotoren
AT402849B (de) Strömungssicherung
DE8703895U1 (de) Abgassammelkammer für Heizungskessel
CH417365A (de) Heizvorrichtung, insbesondere für Kraftfahrzeuge
EP0133253A2 (de) Leitschaufel für die Umlenkung einer Fluidströmung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19930929

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE FR GB IT NL SE

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

ITF It: translation for a ep patent filed
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB IT NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 59300220

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19950629

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19950605

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20060216

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20060217

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20060220

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20060223

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060228

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20060306

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070210

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20070209

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20070901

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20071030

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070901

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070209

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070209