EP0625480A2

EP0625480A2 - Harness collar

Info

Publication number: EP0625480A2
Application number: EP94107795A
Authority: EP
Inventors: Norbert Spitzauer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1993-05-19
Filing date: 1994-05-19
Publication date: 1994-11-23
Also published as: DE4316893A1; EP0625480A3; DE4316893C2

Abstract

Bei einem Kummet (1) zur Verbindung eines Pferdes mit einem Fahrzeug, bestehend aus einem um den Hals des Pferdes zu legenden ringförmigen Kissen (1) und hieran angeordneten Verbindungseinrichtungen, insbesondere mehreren Zugkrampen (5) zur Aufnahme von Zugriemen, einem Aufhaltering (6) zur Aufnahme des Aufhalters usw., ist die Anordnung derart getroffen, daß die Verbindungseinrichtungen (5, 6) an einem gesonderten Stütz- und Stabilisiergerüst (7; 10) angreifen, das im Innern des Kummetkissens (2) verankert ist, um die am Kummet (1) angreifenden Zug- und Druck- bzw. Rückhaltekräfte ins Innere des Kummet (1) zu leiten.

In the case of a collar (1) for connecting a horse to a vehicle, comprising a ring-shaped cushion (1) to be placed around the horse's neck and connecting devices arranged thereon, in particular a plurality of pulling cramps (5) for receiving pulling straps, a retaining ring (6) for receiving the pick-up, etc., the arrangement is such that the connecting devices (5, 6) engage a separate support and stabilizing frame (7; 10) which is anchored in the interior of the collar cushion (2), around which on the collar (1) directing tensile and compressive or restraining forces to the inside of the collar (1).

Description

Die Erfindung betrifft ein Kummet zur Verbindung eines Pferdes mit einem Fahrzeug gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a collar for connecting a horse to a vehicle according to the preamble of claim 1.

Ein derartiges Kummet besteht üblicherweise aus einem ringförmigen Kummetkissen, das um den Hals des Pferdes gelegt wird und an dem entsprechende Verbindungseinrichtungen in Form von Zugkrampen, Aufhaltering usw. angreifen, die der Aufnahme von Zugriemen, Aufhalteriemen u. dgl. dienen.Such a collar usually consists of an annular collar cushion, which is placed around the neck of the horse and on the corresponding connecting devices in the form of pulling cramps, retaining ring, etc., which accommodate the attachment of pulling straps, retaining straps and the like. Like. Serve.

Bei bekannten Kummets sind diese Verbindungseinrichtungen an einem metallenen Kummetbügel befestigt, der dem Kummetkissen aufliegt und oben durch einen Verbindungsriemen, den Kummetgürtel, gesichert ist.In known collars, these connecting devices are fastened to a metal collar which lies on the collar cushion and is secured at the top by a connecting belt, the collar belt.

Dieser metallene Kummetbügel unterliegt üblicherweise hohen Wechselbelastungen, da dann, wenn das Pferd den Wagen zieht, über die Zugkrampen hohe Zugkräfte an ihm angreifen, die auf das Kummetkissen abgeleitet werden. Demgegenüber greifen am Bügel dann hohe Druck- bzw. Rückhaltekräfte an, wenn, insbesondere beim Halten oder Bergabfahren usw., der nach vorne schiebende Wagen abgebremst werden muß.This metal Kummetbügel is usually subject to high alternating loads, because when the horse pulls the carriage, high tensile forces act on it via the pulling cramps, which are derived on the Kummetkissen. In contrast, high pressure or restraining forces then act on the bracket when, particularly when stopping or driving downhill, etc., the carriage pushing forward has to be braked.

Insgesamt ist hierdurch die Gefahr gegeben, daß der Kummetbügel aus seinem Sitz in einer Nut, die zwischen dem Kummetkissen und einem sich hieran anschließenden Wulst gebildet ist, herausspringt, was ein sofortiges Anhalten des gesamten Pferdezuges erforderlich macht.Overall, there is a risk that the Kummetbügel from its seat in a groove between the Kummetkissen and an adjoining bead is formed, which makes an immediate stop of the entire horse train necessary.

Aufgrund der Verbindung der beiden oberen Bügelenden mittels eines Kummetgürtels ist außerdem die Gefahr gegeben, daß dieser aufgrund der allgemein auf ihn einwirkenden Belastungen plötzlich reißen kann, was gleichfalls zu einem unerwünschten Lösen des Kummetbügels führt.Due to the connection of the two upper temple ends by means of a kummet belt, there is also the danger that this can suddenly tear due to the loads acting on it in general, which likewise leads to an undesired loosening of the kummet bow.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, das Kummet der gattungsgemäßen Art zur Beseitigung der geschilderten Nachteile derart auszugestalten, daß es in der Lage ist, hohe Wechselbelastungen auszuhalten, wobei gleichzeitig eine sichere, gleichbleibend gute Verankerung der Verbindungseinrichtungen am Kummet gewährleistet sein soll.The invention is therefore based on the object of designing the collar of the generic type in order to eliminate the disadvantages described in such a way that it is able to withstand high alternating loads, while at the same time ensuring a safe, consistently good anchoring of the connecting devices on the collar.

Diese Aufgabe wird mit der Erfindung durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen hiervon sind in den weiteren Ansprüchen beschrieben.This object is achieved with the invention by the features of claim 1. Advantageous refinements of this are described in the further claims.

Dem erfindungsgemäßen Kummet liegt der wesentliche Gedanke zugrunde, die an ihm angreifenden Zug- und Rückhaltekräfte ins Innere des Kummet zu leiten und dort an einem gesonderten Haltegerüst in Form eines Stütz- bzw. Stabilisierungsgerüstes angreifen zu lassen, das seinerseits im Innern des Kummet verankert ist. Hierdurch ergibt sich der Vorteil, daß die Verbindungseinrichtungen, wie Zugkrampen, Aufhaltering usw., unverrückbar am Kummetkissen festgelegt sind, so daß die Gefahr eines unbeabsichtigten Öffnens oder Lösens des Kummetbügels nicht mehr existiert.The kummet according to the invention is based on the essential idea of guiding the tensile and restraining forces acting on it into the interior of the kummet and having it act there on a separate holding structure in the form of a supporting or stabilizing structure, which in turn is anchored in the interior of the kummet. This has the advantage that the connecting devices, such as pulling cramps, retaining ring etc., are fixed immovably on the kummet cushion, so that the risk of unintentional opening or loosening of the kummet bow no longer exists.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist das Stütz- und Stabilisiergerüst ein Stützring, der ins Innere des Kummetkissens eingebettet ist und an dem die Verbindungseinrichtungen, d.h. die Zugkrampen, der Aufhaltering usw., festgelegt sind.According to an advantageous embodiment of the invention, the support and stabilization frame is a support ring which is embedded in the interior of the collet cushion and on which the connecting devices, ie the pulling cramps, the retaining ring, etc., are fixed.

Zweckmäßigerweise ist dieser Stützring querschnittlich rohrförmig ausgebildet, wobei jedoch auch jede andere geeignete Querschnittsform zur Anwendung gelangen kann.This support ring is expediently tubular in cross-section, but any other suitable cross-sectional shape can also be used.

Wenn das Kummetkissen nicht mit Stroh oder einem sonstigen geeigneten, von Leder umhüllten Polstermaterial gefüllt ist, sondern aus Kunststoffschaum besteht bzw. hiermit gefüllt ist, liegt es im Rahmen der Erfindung, daß der Stützring in den Kunststoffschaum des Kummetkissens eingebettet und auf diese Weise sicher in seiner Position verankert ist. Hierbei ist dann zweckmäßigerweise der Stützring über Stege starr mit den Verbindungseinrichtungen verbunden.If the Kummetkissen is not filled with straw or another suitable, leather-covered cushioning material, but consists of plastic foam or is filled with it, it is within the scope of the invention that the support ring is embedded in the plastic foam of the Kummetkissen and in this way safely in is anchored in its position. In this case, the support ring is then expediently rigidly connected to the connecting devices via webs.

Gemäß einer weiterhin bevorzugten abgewandelten Ausführungsform bzw. in Weiterbildung der Erfindung ist es auch möglich, daß das Stütz- und Stabilisiergerüst einen Stabilisierungsbügel aufweist, der in eine Nut zwischen dem Kummetkissen und einem sich hieran anschließenden Wulst eingebettet ist. Dieser Stabilisierungsbügel ist vorteilhafterweise querschnittlich als Flacheisen ausgebildet, um aufgrund seines Querschnittes die nötige Verwindungssteifigkeit aufzuweisen.According to a further preferred modified embodiment or in a further development of the invention, it is also possible for the supporting and stabilizing frame to have a stabilizing bar which is embedded in a groove between the collar cushion and a bead adjoining it. This stabilizing bar is advantageously designed as a flat iron in cross section in order to have the necessary torsional rigidity due to its cross section.

Um dem vorerwähnten Grundgedanken der Erfindung Rechnung zu tragen, nämlich die am Kummet angreifenden Zug- und Rückhaltekräfte ins Innere des Kummet zu leiten, ist der Stabilisierungsbügel, beispielsweise das Flacheisen, entweder selbst direkt ins Innere des Kummetkissens eingebettet oder aber, sofern im Innern des Kummetkissens ein Stützring angeordnet ist, mit diesem Stützring verbunden.In order to take into account the above-mentioned basic idea of the invention, namely to direct the tensile and restraining forces acting on the collar to the inside of the collar, the stabilizing bar, for example the flat iron, is either itself embedded directly in the interior of the collar cushion or else, if inside the collar cushion a support ring is arranged, connected to this support ring.

Diese Verbindung zwischen Stabilisierungsbügel und Stützring erfolgt zweckmäßigerweise mittels Stegen, die im Abstand voneinander angeordnet sind und für eine starre Verbindung zwischen den beiden erwähnten Teilen des dadurch insgesamt gebildeten Stütz- und Stabilisiergerüstes sorgen.This connection between the stabilizing bar and the support ring is expediently carried out by means of webs which are arranged at a distance from one another and ensure a rigid connection between the two mentioned parts of the support and stabilizing frame formed as a whole.

Die Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnung näher erläutert. Diese zeigt in:

Fig. 1: das Kummet gemäß der Erfindung schematisch perspektivisch sowie
Fig. 2: im Querschnitt gemäß Linie II - II nach Fig. 1;
Fig. 3: im Querschnitt eine abgewandelte Ausführungsform und
Fig. 4: querschnittlich eine weitere abgewandelte Ausführungsform.

The invention is explained below with reference to the drawing. This shows in:

Fig. 1: the collar according to the invention schematically in perspective as well
Fig. 2: in cross section along line II - II of FIG. 1;
Fig. 3: in cross section a modified embodiment and
Fig. 4: cross-section a further modified embodiment.

Wie aus der Zeichnung, insbesondere aus Fig. 1 und 2, ersichtlich, weist das dargestellte Kummet 1 in üblicher Weise ein ringförmiges Kissen 2 auf, das dann, wenn von einem Pferd ein Wagen gezogen werden soll, um den Hals des Pferdes zu legen ist.As can be seen from the drawing, in particular from FIGS. 1 and 2, the collar 1 shown has in the usual manner an annular cushion 2 which, when a horse is to be pulled, is to be placed around the horse's neck .

Das Kissen 2 ist mit einem üblichen geeigneten Polstermaterial 3 gefüllt, das beim dargestellten Ausführungsbeispiel aus Kunststoffschaum besteht.The cushion 2 is filled with a customary suitable cushioning material 3, which consists of plastic foam in the illustrated embodiment.

An das Kissen 2 des Kummet 1 schließt sich vorderseitig ein Wulst 4 an, der einstückig mit dem Kissen 2 des Kummet 1 verbunden ist.At the front of the cushion 2 of the collar 1 there is a bead 4 which is integrally connected to the cushion 2 of the collar 1.

Das nicht weiter dargestellte Riemen- und Lederzeug, das zur Verbindung des Pferdes mit dem Wagen dient, greift an speziellen Verbindungseinrichtungen 5, 6 an, die ihrerseits in noch zu beschreibender Weise am Kummet 1 verankert sind, und zwar derart, daß die auf das Kummet 1 einwirkenden Zug- und Rückhaltekräfte ins Innere des Kummet 1 geleitet werden.The belt and leather goods, not shown, which serves to connect the horse to the carriage, engage special connecting devices 5, 6, which in turn are anchored to collar 1 in a manner yet to be described, in such a way that the collar 1 acting tensile and restraining forces are directed into the interior of the collar 1.

Die Verbindungseinrichtungen bestehen einerseits aus zwei Zugkrampen 5 sowie andererseits aus einem Aufhaltering 6, wobei die beiden Zugkrampen 5 beidseits des Kummet 1 in dessen unterer Hälfte angeordnet sind und der Aufnahme von Zugriemen dienen, während der Aufhaltering 6 am unteren Ende des Kummet 1 angeordnet ist und zur Aufnahme des - üblicherweise ledernen - Aufhalters bzw. Aufhalteriemens dient.The connecting devices consist on the one hand of two pulling cramps 5 and, on the other hand, of a retaining ring 6, the two pulling cramps 5 being arranged on both sides of the collar 1 in the lower half thereof and serving to accommodate tension belts, while the retaining ring 6 is arranged at the lower end of collar 1 and to hold the - usually leather - pick-up or strap.

Die Festlegung dieser Verbindungseinrichtungen 5, 6 am Kummet 1 erfolgt mittels eines Stütz- und Stabilisierungsgerüstes, das beim Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 und 2 aus einem Stabilisierungsbügel 7 in Form eines Flacheisens besteht. Wie ersichtlich, sind die beiden Zugkrampen 5 sowie der Aufhaltering 6 fest, beispielsweise mittels Schweißen od. dgl., mit dem Stabilisierungsbügel 7 verbunden. Der Stabilisierungsbügel 7 seinerseits ist im Innern des Kummetkissens 2 verankert, und zwar derart, daß er unverrückbar in eine Nut 8 eingebettet ist, die zwischen dem Kummetkissen 2 und dem Wulst 4 ausgebildet ist. Die Einbettung des Flacheisens 7 in diese Nut 8 erfolgt vorzugsweise gleichzeitig mit der Herstellung des aus Kunststoffschaum 3 gebildeten Kummetkissens 2, so daß sich hierdurch eine innige Verbindung zwischen dem Kunststoffschaum 3 und dem Flacheisen 7 ergibt.These connection devices 5, 6 are fixed on the collar 1 by means of a support and stabilization frame, which in the exemplary embodiment according to FIGS. 1 and 2 consists of a stabilization bracket 7 in the form of a flat iron. As can be seen, the two pulling clamps 5 and the retaining ring 6 are firmly connected to the stabilizing bracket 7, for example by means of welding or the like. The stabilizing bar 7 in turn is anchored in the interior of the collar cushion 2, in such a way that it is immovably embedded in a groove 8 which is formed between the collar cushion 2 and the bead 4. The embedding of the flat iron 7 in this groove 8 is preferably carried out simultaneously with the production of the Kummetkissen 2 formed from plastic foam 3, so that this results in an intimate connection between the plastic foam 3 and the flat iron 7.

Bei der abgewandelten Ausführungsform gemäß Fig. 3 ist der gleichfalls als Flacheisen ausgebildete Stabilisierungsbügel 7 nicht nur in seine Nut 8 eingebettet, sondern darüber hinaus über im Abstand voneinander angeordnete Stege 9 mit einem im Innern des Kummetkissen 2 eingebetteten und dort in dessen Kunststoffschaum 3 verankerten Stützring 10 verbunden. Dieser Stützring 10 ist querschnittlich rohrförmig ausgebildet und bildet somit zusammen mit den Verbindungsstegen 9 sowie dem Stabilisierungsbügel 7 ein geeignetes Stütz- und Stabilisierungsgerüst, um die Zugkraft 5 sowie den Aufhaltering 6 unverrückbar zu haltern bzw. zu gewährleisten, daß die an diesen Verbindungseinrichtungen 5, 6 angreifenden Zug- und Rückhaltekräfte ins Innere des Kummet 1 geleitet werden.In the modified embodiment according to FIG. 3, the stabilizing bracket 7, which is likewise designed as a flat iron, is not only embedded in its groove 8, but also, via spaced apart webs 9, with a support ring embedded in the interior of the rubber cushion 2 and anchored there in the plastic foam 3 thereof 10 connected. This support ring 10 is cross-sectionally tubular and thus forms, together with the connecting webs 9 and the stabilizing bracket 7, a suitable supporting and stabilizing framework in order to hold or ensure the tensile force 5 and the retaining ring 6 immovably, that the tensile and retaining forces acting on these connecting devices 5, 6 are conducted into the interior of collar 1.

Bei der weiterhin abgewandelten Ausführungsform gemäß Fig. 4 ist der im Innern des Kummetkissens 2 verankerte Stützring 10 über die Verbindungsstege 9 direkt mit den Zugkrampen 5 sowie dem Aufhaltering 6 verbunden, so daß bei dieser Ausführungsform der Stabilisierungsbügel 7 entfällt.In the further modified embodiment according to FIG. 4, the support ring 10 anchored in the interior of the collar cushion 2 is connected directly via the connecting webs 9 to the pulling cramps 5 and the retaining ring 6, so that the stabilizing bracket 7 is omitted in this embodiment.

Hinsichtlich vorstehend nicht näher erläuterter Merkmale der Erfindung wird im übrigen ausdrücklich auf die Ansprüche sowie die Zeichnung verwiesen.With regard to features of the invention not explained in more detail above, reference is expressly made to the claims and the drawing.

Claims

Collar for connecting a horse to a vehicle, consisting of an annular cushion (1) to be placed around the horse 's neck and connecting devices arranged thereon, in particular several pulling cramps (5) for receiving pulling straps, a retaining ring (6) for receiving the retainers, etc .,
characterized,
that the connecting devices, such as tension clamps (5), retaining ring (6), etc., engage on a separate support and stabilization frame (7; 10) which is anchored in the interior of the collar cushion (2), in order to attack the collar (1) To conduct tensile and compressive or restraining forces inside the collar (1).

Collar according to claim 1, characterized in that the support and stabilization frame is a support ring (10) which is embedded in the interior of the collet cushion (2) and on which the connecting devices (5, 6) are fixed.

Collar according to claim 2, characterized in that the support ring (10) is tubular in cross section.

Collar according to claim 2 or 3 with a collet cushion (2) made of plastic foam,
characterized,
that the support ring (10) is embedded in the plastic foam (3) of the kummet cushion (2).

Collar according to one of claims 1-4, characterized in that the support ring (10) is rigidly connected to the connecting devices (5, 6) via webs (9).

Collar according to one of claims 1-5, characterized in that the supporting and stabilizing frame has a stabilizing bar (7) which fits into the collar cushion (2), in particular into a groove (8) between the collar cushion (2) and an adjoining one Bead (4) is embedded.

Collar according to claim 6, characterized in that the stabilizing bar (7) is cross-sectionally designed as a flat iron.

Collar according to claim 6 or 7, characterized in that the stabilizing bar (7) is connected to the support ring (10).

Collar according to claim 8, characterized in that the connection between the stabilizing bar (7) and the inner support ring (10) consists of webs (9) arranged at a distance from one another.