EP0638704A2 - Schutzvorrichtung gegen das Eindringen von Insekten durch ein Fenster - Google Patents

Schutzvorrichtung gegen das Eindringen von Insekten durch ein Fenster Download PDF

Info

Publication number
EP0638704A2
EP0638704A2 EP94111731A EP94111731A EP0638704A2 EP 0638704 A2 EP0638704 A2 EP 0638704A2 EP 94111731 A EP94111731 A EP 94111731A EP 94111731 A EP94111731 A EP 94111731A EP 0638704 A2 EP0638704 A2 EP 0638704A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lamella
window
frame
peripheral frame
insect
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP94111731A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0638704B1 (de
EP0638704A3 (de
Inventor
Vaclav Dipl.-Ing. Soukup
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0638704A2 publication Critical patent/EP0638704A2/de
Publication of EP0638704A3 publication Critical patent/EP0638704A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0638704B1 publication Critical patent/EP0638704B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/52Devices affording protection against insects, e.g. fly screens; Mesh windows for other purposes
    • E06B9/522Dimensionally adjustable fly screens
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/52Devices affording protection against insects, e.g. fly screens; Mesh windows for other purposes
    • E06B2009/528Screens extending between movable wing and fixed frame of window or door

Definitions

  • the present invention relates to a device for preventing insect from penetration through a window with swinging or pivoted window leaf, comprising insect net being arranged in a peripheral frame disposed before a window frame.
  • Windows with pivoted window leaves having vertical axes of rotation are protected against insect invasion by insect nets which are fastened in a rigid frame being fastened stationary or releasably in the window frames.
  • the said most current solution is not applicable on windows having swinging window leaves, which one half swings outwards from the window opening about horizontal or vertical axis.
  • a two-part insect net has been proposed, one part of which is fastened to an outer surface of the window frame on three sides of a periphery thereof and against one half of the inwards opened window leaf and a fourth side of the net periphery is fastened by means of fastening bands to a window pane of the window leaf.
  • the insect net is fastened to the window frame in the said known solution by clamp bars which are secured thereon and which are provided with a cylindrical grooves and the insect net edges are inserted and secured in the said cylindrical grooves by cylindrical sticks forced therein.
  • the net is fastened to the window frame in substance definitely and cleaning of the window leaf is allied with necessity of time consumpting releasing of the fastening means and removing the insect net.
  • the aim of the invention is therefore to solve a device for preventing from insect invasion through a window which would be proper for windows with swinging window leaves or with pivoted leaves having horizontal or vertical axes of rotation disposed in a centre or on edges of the window leaf.
  • the device should reriably prevent insect from invasion into indoor rooms of a house, when windows are opened, and should enable intensive ventilation and carrying-out maintenance working operations, especially window part cleaning and window frame painting.
  • the device should satisfy also the aesthetic and architectonic requirements on outer appearance of the building in its entirety. The device should ensure sufficient service life, simple manipulation and maintenance and easy mounting.
  • the said tasks are solved by the device according to the invention which device prevents insect penetration through the windows with swinging or pivoted window leaves comprising an insect net being arranged in a peripheral frame disposed before a window frame, wherein the subject-matter of the said invention consists in that the peripheral frame with the insect net is fastened to an outer lamella member of a group of lamella members surrounding the window frame about periphery thereof and being swingable around pivots which are disposed on one side of the window frame.
  • the said outer lamella member of the lamella member group is a three-dimensional covering lamella made of lamellic strips connected on ends thereof into a rectangular frame and being oriented by their planes perpendicularly to a frame plane, wherein the said covering lamella is attached on one side thereof to the pivots which are attached to edge parts of at least one other three-dimensional lamella being disposed inside the covering lamella and outside a fastening inner lamella which is fastened to an outer side of the window frame.
  • the covering lamella is in accordance with other advantageous embodiment of the invention provided with a folded seam on its edge diverted from the peripheral frame being directed to an adjacent distance lamella which is provided with an outer folded seam on an one edge thereof and with an inner folded seam on an opposite edge thereof, wherein the fastening lamella is provided with an outer folded seam on a lamella edge abutting to the peripheral frame and all folded seams of the adjacent lamella members are arranged for clinching one to another.
  • the covering lamella is provided with at least one hole on one side thereof which is positioned against a hole in the cross-bar of the window frame and a connecting pin is slidably seated in the said hole.
  • the said peripheral frame for the insect net is in an other embodiment of the invention hollow on at least three sides of said frame and a longitudinal cavity thereof communicates with a space bounded by said peripheral frame through slots and a roller net is guided in said slots and is rolled on a winding rod on one side of the peripheral frame an the said winding rod is mounted in a box cover.
  • the device according to the invention prevents perfectly insect from flying or from creeping into rooms of buildings, does not affect the structure of the window and has no disadvantageous influence upon outer appearance of the window and precints thereof and upon using and maintenance of the window leaf.
  • the system of three-dimensional lamella members opens during opening of the window leaf into fan-shaped group of the members which edges clinch in fully opened position of the lamellas one into another by edge connecting locking being formed by pairs of opposite oriented folded seams, so that the whole circumference between edges of the window leaf and the window frame is perfectly tighted, wherein so solved absolute closing of the window opening prevents insect from penetrating while preserving a possibility of effective aeration by drawing the roller net into a draw-out position by means of a string leading into the room of housing-
  • a device for preventing insect from penetration through an opened window is fastened on a window frame 1 in which a swinging window leaf 2 is mounted, wherein the said swinging window leaf 2 is in the drawed embodiment a roof boosted window leaf; the said device is applicable also in vertical mounted windows with swinging window leaves being rotatable about horizontal or vertical axes disposed in centres or on an edges of the window leaves or on pivoted window leaves pivoting about vertical axes which at least one part turns outwards from a plane of wall opening during window leaf movement.
  • the device according to the invention is mounted on an outer side of the window frame 1 and above him and covers the said window frame 1 on the whole periphery and from an upper side thereof.
  • the said device for preventing all flying insect from penetration around the opened window leaf 2 into particularly cardi buildings is provided with a roller net 3 made of insect net and rolled on one cross side of the window frame 1 on a winding rod 4 which is connected with a winding spring and is mounted in a box cover 5 forming one cross bar of a peripheral frame 6 serving for insect roller net 3 seating.
  • Two longitudinal sides of the peripheral frame 6 are formed by guiding bars 7 of channel shape with U or C contour, wherein longitudinal edge parts of the roller net 3 are guided through slots of said guiding bars 7 .
  • a second cross side of the peripheral frame 6 being opposite to the box cover 5 is arranged for fastening a forward reinforced edge of the roller net 3 which, after drawing and fastening in pulled out condition, closes thorough the whole inner space of the peripheral frame 6 .
  • the peripheral frame 6 is mounted on an upper edge of a group 8 of tipping lamella members being inserted in a closed state one into another.
  • Said group 8 of tipping lamella members comprises a three-dimensional inner fastening lamella 9 which is fastened to two longitudinal bars of the window frame 1 on the sides thereof and which provided a shape of a rectangular frame or U-shaped frame, wherein frame bars of the fastening lamella 9 are planar lamella strips made of metal sheet or plastics and being oriented perpendicularly to frame plane.
  • Said fastening lamella 9 is provided with pins 10 on two opposite corners of a shorter side of the window frame 1 , said pins 10 serve for turnable attaching the elements of the group 8 of tipping lamella members.
  • a group of three-dimensional distance lamellas 11 having shape of rectangular frames of U-shaped frames is attached on both corners of both longitudinal sides of said frames to the pair of pins 10 on outer sides of the fastening lamella 9 .
  • the device according to the invention is provided with three distance lamellas 11 in said embodiment and said distance lamellas 11 are inserted one into another so that each next distance lamella 11 has side frame bars longer than the adjacent inner distance lamella 11 .
  • Extreme outer element of the group 8 of tipping lamella members is a covering lamella 12 being disposed on periphery of the last outer distance lamella 11 and having form of a rectangular frame with frame bars consisting of planar strips made of metal sheet or plastics, wherein said bands are oriented perpendicularly to a frame plane.
  • Said outer covering lamella 12 is attached in two opposite corners thereof to the pair of pins 10 and is therefore tiltable about axes of the pins 10 .
  • An upper edge of the covering lamella 12 is fastened to the peripheral frame 6 in which said roller net 3 is seated and guided.
  • the upper edge of the fastening lamella 9 , lower and upper edges of the distance lamellas 11 and the lower edge of the covering lamella 12 are provided with folded seams 13 which ensure edge clinching of each lamella members of the group 8 one into another during window opening, as will be described in next part of the description.
  • the covering lamella 12 is provided with two holes 14 in the cross bar being opposite to the pair of pins 10 , wherein a pair of shiftable connecting pins 15 is introduced in holes in the cross bar of the window frame 1 and may slide out into holes 14 of the covering lamella 12 .
  • the device for disablement insects from penetration through the window in this case through the window with the swinging window leaf 2 , may be mounted on a customary window after unhinging the swinging window leaf 2 , wherein in a first mounting operation, the fastening lamella 9 is fastened to the outer sides of the window frame 1 . Successive distance lamellas 11 are mounted on the fastening lamella 9 and finally the covering lamella 12 is seated, wherein each of the lamella members in said group 8 is attached in two opposite corners of the lamella frames to the pair of opposite pin 10 . The peripheral frame 6 with coiled roller net 3 is then secured on the upper side of the covering lamella 12 .
  • the shiftable connecting pins 15 being inserted into the holes in the cross bar of the swinging window leaf 2 are first inserted into the holes 14 in the covering lamella 12 , whereupon the swinging window leaf 2 may be opened. Said swinging window leaf 2 lifts during said opening movement in consequence of engagement of the shiftable connecting pins 15 with the holes 14 the covering lamella 12 which traps after lifting thereof into a height corresponding substantially to its own height by its lower folded seam 13 with the upper folded seam 13 of the outer distance lamella 11 , which begins raise up.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Insects & Arthropods (AREA)
  • Pest Control & Pesticides (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)
  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
EP94111731A 1993-08-12 1994-07-27 Schutzvorrichtung gegen das Eindringen von Insekten durch ein Fenster Expired - Lifetime EP0638704B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ165793 1993-08-12
CZ931657A CZ283889B6 (cs) 1993-08-12 1993-08-12 Zařízení pro zamezení pronikání hmyzu oknem

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0638704A2 true EP0638704A2 (de) 1995-02-15
EP0638704A3 EP0638704A3 (de) 1995-07-19
EP0638704B1 EP0638704B1 (de) 1998-01-14

Family

ID=5463608

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94111731A Expired - Lifetime EP0638704B1 (de) 1993-08-12 1994-07-27 Schutzvorrichtung gegen das Eindringen von Insekten durch ein Fenster

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0638704B1 (de)
AT (1) ATE162268T1 (de)
CZ (1) CZ283889B6 (de)
DE (1) DE69407892D1 (de)
SK (1) SK281714B6 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005005762A1 (en) * 2003-07-09 2005-01-20 Vkr Holding A/S Window with screening arrangement
WO2022219365A1 (en) * 2021-04-14 2022-10-20 Liszkoczi Zoltan Outer framed mosquito net structure for mounting on a roof window with weather bars

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CZ288570B6 (cs) 1999-11-12 2001-07-11 Jiří Ing. Novotný Zařízení proti vnikání hmyzu oknem
DE202008006531U1 (de) 2007-05-14 2008-07-24 Böthig, Erich Fenster

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7906434U1 (de) * 1979-03-08 1979-06-07 8000 Muenchen Fenster
AU513146B3 (en) * 1979-10-24 1981-10-15 B.A. Morgan Insect screen
DE3431286A1 (de) * 1984-08-22 1986-03-06 Jürgen 1000 Berlin Thau Staub-, laerm- und/oder insektenschutz fuer fenster und tueren
CA1298518C (en) * 1987-08-14 1992-04-07 Octavio M. Camara Window structure

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005005762A1 (en) * 2003-07-09 2005-01-20 Vkr Holding A/S Window with screening arrangement
US7788864B2 (en) 2003-07-09 2010-09-07 Vkr Holdings A/S Window with screening arrangement
WO2022219365A1 (en) * 2021-04-14 2022-10-20 Liszkoczi Zoltan Outer framed mosquito net structure for mounting on a roof window with weather bars

Also Published As

Publication number Publication date
SK96094A3 (en) 1995-04-12
EP0638704B1 (de) 1998-01-14
EP0638704A3 (de) 1995-07-19
SK281714B6 (sk) 2001-07-10
DE69407892D1 (de) 1998-02-19
ATE162268T1 (de) 1998-01-15
CZ165793A3 (en) 1995-02-15
CZ283889B6 (cs) 1998-06-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5271449A (en) Detachable barrier for a doorway
EP0741832B1 (de) Fliegengitter für ein fenster
DE29924667U1 (de) Dachfenster mit Hauptrahmen- und Flügelabdeckelementen
DE112004000089T5 (de) Fensterabdeckung
DE69908116T2 (de) Ein dachfenster mit einem oberen rahmenelement zur belüftung
DE202008016773U1 (de) Abdeckung für ein gekipptes oder geöffnetes Fenster
DE69102682T2 (de) Fenster mit mechanischer Ventilation.
DE4244233A1 (de)
DE69928004T2 (de) Badewanne
US4838332A (en) Swinging screen door for sliding glass doors
KR101761003B1 (ko) 실내 슬라이드 도어의 연동 및 회전장치
EP0638704A2 (de) Schutzvorrichtung gegen das Eindringen von Insekten durch ein Fenster
KR101719543B1 (ko) 이중창호용 접이식 안전 장치
DE69704574T2 (de) Ein oben aufgehängtes fenster
DE4026236C2 (de) Fenster-Lüftungseinrichtung
DE19963919B4 (de) Verfahren und Einrichtung zum wärmeverlustarmen Belüften von Räumen über eine oder mehrere Fenster/Tür-Rollladenanordnungen
ITRA950004A1 (it) Serrande di sicurezza multifunzionali per l'edilizia e altri impieghi
DE202007003598U1 (de) Fahrzeugfenster-Anordnung
DE69926372T2 (de) Hubtor
EP0086023A1 (de) Insektenschutzrolläden für Türen
DE10113535A1 (de) Fenster für Gebäude
DE9203230U1 (de) Bewegliche Abschlußvorrichtung
JP2602180Y2 (ja) 窓における防虫通風装置
DE29613763U1 (de) Stoffartige Insekten- und/oder Lichtschutzeinrichtung
JPH065482Y2 (ja) 防虫網付引違戸式窓

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19960104

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19970313

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980114

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980114

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980114

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980114

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19980114

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980114

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980114

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980114

REF Corresponds to:

Ref document number: 162268

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19980115

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 69407892

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19980219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980414

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980415

EN Fr: translation not filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980727

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19980727