EP0669501A2 - Vorrichtung zur manuellen Verstellung der Strahlaustrittsrichtung bei einem Auslass - Google Patents

Vorrichtung zur manuellen Verstellung der Strahlaustrittsrichtung bei einem Auslass Download PDF

Info

Publication number
EP0669501A2
EP0669501A2 EP95100743A EP95100743A EP0669501A2 EP 0669501 A2 EP0669501 A2 EP 0669501A2 EP 95100743 A EP95100743 A EP 95100743A EP 95100743 A EP95100743 A EP 95100743A EP 0669501 A2 EP0669501 A2 EP 0669501A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
air outlet
axis
outlet
air
gear
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP95100743A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0669501A3 (de
EP0669501B1 (de
Inventor
Bernd Dipl.-Ing. Boiting
Joachim Dipl.-Ing. Holstein
Hermann Lohmann
Karl-Heinz Dipl.-Ing. Dipl.-Ing. Habil Vogel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Erwin Mueller GmbH and Co
Original Assignee
Erwin Mueller GmbH and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Erwin Mueller GmbH and Co filed Critical Erwin Mueller GmbH and Co
Publication of EP0669501A2 publication Critical patent/EP0669501A2/de
Publication of EP0669501A3 publication Critical patent/EP0669501A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0669501B1 publication Critical patent/EP0669501B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/02—Ducting arrangements
    • F24F13/06—Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/08—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
    • F24F13/10—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers
    • F24F13/14—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre
    • F24F13/142—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre using pivoting blades with intersecting axles

Definitions

  • the invention relates to a device for manual adjustment of the jet exit direction at an outlet, in particular a ceiling air outlet.
  • the invention has for its object to design a device of the type shown so that a simple and quick manual change of direction of the emerging air jets from the ground is possible at any installation height of the air outlet.
  • the existing adjustment mechanism inside the air outlet is connected directly or indirectly to a gear arranged in the cross-sectional center of the air outlet, which can be actuated via an axis with a connected motion transducer by a flexible endless element, the axis of rotation of the gear being perpendicular to Air flow direction of the air outlet runs.
  • the axle protrudes from the air outlet on one side.
  • the motion converter is advantageously formed by a traction gear.
  • the flexible endless element can be formed by an endless chain or endless cord.
  • FIG. 1 An embodiment of the invention is shown in the drawing and is explained in more detail below.
  • the single figure shows a schematic representation of a longitudinal section through a ceiling air outlet.
  • the ceiling air outlet has a connection piece 6, which is provided with a lower collar 7 in the form of an annular disk which is angled outwards and the outer edge of which is angled downwards.
  • the upper outer boundary of the housing 8 adjoining at the bottom bears against this angled edge.
  • the bottom surface of the housing 8 is formed by movable individual elements 9, which are connected via an adjusting mechanism 1 and a rack 10 to a holder with a gear wheel 2.
  • this holder with gear 2 is mounted in the lower region of the connecting piece 6.
  • the axis of rotation of the gear 2 runs perpendicular to the air flow direction.
  • An axis 3 is connected to the gearwheel 2, which is rotatably fastened in the cross-sectional center of the air outlet, and is guided out of the connecting piece 6 on one side.
  • a motion converter 4 is placed in the form of a cord train, which can be actuated via an endless cord 5.
  • the length of the endless cord 5 is determined by the existing room height.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Laser Surgery Devices (AREA)
  • Air-Flow Control Members (AREA)
  • Knitting Machines (AREA)
  • Registering, Tensioning, Guiding Webs, And Rollers Therefor (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
  • Details Of Garments (AREA)
  • Geophysics And Detection Of Objects (AREA)
  • Outer Garments And Coats (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)
  • Duct Arrangements (AREA)

Abstract

5 Zur manuellen Verstellung der Strahlaustrittsrichtung bei einem Deckenluftauslaß unabhängig von der Einbauhöhe des Luftauslasses ist der im Inneren des Luftauslasses vorhandene Verstellmechanismus 1 direkt oder indirekt an ein im Querschnittszentrum des Luftauslasses angeordnetes Zahnrad 2 angeschlossen, das über eine Achse 3 mit zugeordnetem Bewegungsumwandler 4, vorzugsweise in Form eines Schnurzuggetriebes, durch ein flexibles Endloselement 5 betätigbar ist. Die Bodenfläche des Gehäuses 8 ist durch bewegliche Einzelelemente 9 gebildet.

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur manuellen Verstellung der Strahlaustrittsrichtung bei einem Auslaß, insbesondere einem Deckenluftauslaß.
  • Es ist bekannt, bei Luftauslässen für Kalt-und/oder Warmluftzufuhr in einen Raum durch Verdrehen und/oder Verschieben bestimmter Teile, z. B. besondere Luftlenkelemente oder Leitschaufeln, eine Richtungsänderung der Einzelstrahlen zu erreichen. Hierbei werden in der Regel die Kaltluft horizontal und die Warmluft vertikal in den Raum eingeblasen. Unabhängig von der konstruktiven Gestaltung des Luftauslasses und der zur Änderung der Strahlaustrittsrichtung bestimmten Teile reduziert sich der Steuermechanismus auf eine Rotations- oder Translationsbewegung.
  • Bei hochwertigen Anlagen erfolgt diese Bewegung durch spannungs- und/oder temperaturgesteuerte Stellmotoren. Hierfür ist ein entsprechender Aufwand für die elektrische Installation erforderlich. Im allgemeinen ist bei diesen Ausführungen nur eine zentrale Verstellung der Strahlaustrittsrichtung möglich. Wesentlich gebräuchlicher ist jedoch die Ausrüstung mit einer Handverstellung. Dabei kann die notwendige Rotations- oder Translationsbewegung durch unmittelbar am oder im Luftdurchlaß angebrachte Hebel, Stellschrauben usw. ausgeführt werden. Bei größeren Raumhöhen, beispielsweise im Industriebereich in Höhen von 5 bis 10 m, ist eine Verstellung im eingebauten Zustand des Luftauslasses mittels Hand nur mit großem Aufwand möglich. Ein weiterer Nachteil dieser Handverstellung besteht darin, daß in der Regel nicht komplikationslos auf eine Motorverstellung umgerüstet werden kann.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der aufgezeigten Gattung so auszubilden, daß bei jeder Einbauhöhe des Luftauslasses eine einfache und schnelle manuelle Richtungsänderung der austretenden Luftstrahlen vom Boden aus möglich ist.
  • Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der im Inneren des Luftauslasses vorhandene Verstellmechanismus direkt oder indirekt an ein im Querschnittszentrum des Luftdurchlasses angeordnetes Zahnrad angeschlossen ist, das über eine Achse mit angeschlossenem Bewegungsumwandler durch ein flexibles Endloselement betätigbar ist, wobei die Drehachse des Zahnrads senkrecht zur Luftanströmrichtung des Luftdurchlasses verläuft. In Ausgestaltung der Erfindung ragt die Achse einseitig aus dem Luftauslaß heraus. Vorteilhafterweise ist der Bewegungsumwandler durch ein Zuggetriebe gebildet. Das flexible Endloselement kann durch eine Endloskette oder Endlosschnur gebildet sein.
  • Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird nachfolgend näher erläutert. Die einzige Figur zeigt in schematischer Darstellung einen Längsschnitt durch einen Deckenluftauslaß.
  • Der Deckenluftauslaß weist einen Anschlußstutzen 6 auf, der mit einem unteren in Form einer nach außen abgewinkelt verlaufenden Kreisringscheibe ausgebildeten Kragen 7 versehen ist, dessen äußerer Rand nach unten abgewinkelt verläuft. An diesem abgewinkelten Rand liegt die obere äußere Begrenzung des sich nach unten anschließenden Gehäuses 8 an. Die Bodenfläche des Gehäuses 8 ist durch bewegliche Einzelelemente 9 gebildet, die über einen Verstellmechanismus 1 und über eine Zahnstange 10 an einer Halterung mit Zahnrad 2 angeschlossen sind. Im Ausführungsbeispiel ist diese Halterung mit Zahnrad 2 im unteren Bereich des Anschlußstutzens 6 gelagert. Die Drehachse des Zahnrads 2 verläuft senkrecht zur Luftanströmrichtung. An dem im Querschnittszentrum des Luftdurchlasses drehbar befestigten Zahnrad 2 ist eine Achse 3 angeschlossen, die einseitig aus dem Anschlußstutzen 6 herausgeführt ist. Auf das äußere freie Ende dieser Achse 3 ist ein Bewegungsumwandler 4 in Form eines Schnurzuggetriebes aufgesetzt, das über eine Endlosschnur 5 betätigbar ist. Die Länge der Endlosschnur 5 ist bestimmt durch die vorhandene Raumhöhe.
  • Eine nachträgliche Umrüstung der Luftdurchlässe mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung zur manuellen Veränderung der Strahlaustrittsrichtung auf Motorverstellung ist problemlos möglich, indem nur das Schnurzuggetriebe durch einen Stellmotor auszutauschen ist.
  • Aufstellung der Bezugszeichen:
    • 1 Verstellmechanismus
    • 2 Zahnrad
    • 3 Achse
    • 4 Bewegungsumwandler (Zuggetriebe)
    • 5 Endlosschnur
    • 6 Anschlußstutzen
    • 7 Kragen
    • 8 Gehäuse
    • 9 Einzelelemente
    • 10 Zahnstange

Claims (5)

1. Vorrichtung zur manuellen Verstellung der Strahlaustrittsrichtung bei einem Auslaß, insbesondere einem Deckenluftauslaß, dadurch gekennzeichnet, daß der im Inneren des Luftauslasses vorhandene Verstellmechanismus (1) direkt oder indirekt an ein im Querschnittszentrum des Luftdurchlasses angeordnetes Zahnrad (2) angeschlossen ist, das über eine Achse (3) mit zugeordnetem Bewegungsumwandler (4) durch ein flexibles Endloselement (5) betätigbar ist.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Drechachse des Zahnrads (2) senkrecht zur Luftanströmrichtung des Luftdurchlasses verläuft.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Achse (3) einseitig aus dem Luftauslaß herausragt.
4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Bewegungsumwandler (4) durch ein Zuggetriebe gebildet ist.
5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das flexible Endloselement (5) durch eine Endloskette oder Endlosschnur gebildet ist.
EP95100743A 1994-02-28 1995-01-20 Vorrichtung zur manuellen Verstellung der Strahlaustrittsrichtung bei einem Auslass Expired - Lifetime EP0669501B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9403370U DE9403370U1 (de) 1994-02-28 1994-02-28 Vorrichtung zur manuellen Verstellung der Strahlaustrittsrichtung bei einem Auslaß
DE9403370U 1994-02-28

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0669501A2 true EP0669501A2 (de) 1995-08-30
EP0669501A3 EP0669501A3 (de) 1997-05-28
EP0669501B1 EP0669501B1 (de) 1998-09-16

Family

ID=6905265

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95100743A Expired - Lifetime EP0669501B1 (de) 1994-02-28 1995-01-20 Vorrichtung zur manuellen Verstellung der Strahlaustrittsrichtung bei einem Auslass

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0669501B1 (de)
AT (1) ATE171261T1 (de)
DE (2) DE9403370U1 (de)
DK (1) DK0669501T3 (de)
ES (1) ES2123165T3 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012203573B4 (de) * 2012-03-07 2024-12-12 Krantz Gmbh Vorrichtung zur Heizung und/oder Kühlung eines Raums

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2676795A (en) * 1952-02-28 1954-04-27 Hart & Cooley Mfg Co Register control mechanism
GB2208541B (en) * 1987-08-06 1991-10-09 Mamas Stavrou A system for controlling the slats of a shutter and a shutter which includes such a system

Also Published As

Publication number Publication date
DE59503560D1 (de) 1998-10-22
EP0669501A3 (de) 1997-05-28
ATE171261T1 (de) 1998-10-15
DK0669501T3 (da) 1999-06-14
DE9403370U1 (de) 1994-05-11
ES2123165T3 (es) 1999-01-01
EP0669501B1 (de) 1998-09-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2007226C3 (de) Luftverteileinrichtung für Kraftfahrzeuge
DE19910774A1 (de) Fahrzeug-Frischluftdüseneinrichtung
DE3421323A1 (de) Luftverteileinrichtung fuer kraftfahrzeuge
DE69003205T2 (de) Luftausströmorgan mit vertikaler hydrodynamischer Abbiegung einer Luftströmung.
DE69107565T2 (de) Luftdüse für Klimaanlage in Kraftfahrzeugen.
WO2017021457A1 (de) Schienenfahrzeug mit fahrerpult
DE3521678A1 (de) Fensterfuehrung fuer ein kraftfahrzeug
DE19707405A1 (de) Luftverteilervorrichtung
DE3823448A1 (de) Vorrichtung zum beheizen des fahrgastraumes eines kraftfahrzeuges
EP0669501A2 (de) Vorrichtung zur manuellen Verstellung der Strahlaustrittsrichtung bei einem Auslass
EP3124298B1 (de) Belüftungseinrichtung
DE10231580B4 (de) In die Armaturentafel eines Kraftfahrzeuges einbaubare Lüftungsdüse
DE8013572U1 (de) Belüftungseinrichtung für Kraftfahrzeuge
DE102012215686A1 (de) Luftausströmer
EP0811515A2 (de) Belüftungsdüse
DE69112734T2 (de) Gebläse für Heizungs- und/oder Klimaanlagen für Kraftfahrzeuge und Einrichtung ausgerüstet mit zwei solchen Gebläsen.
DE1284317C2 (de) Heiz- und belueftungsvorrichtung, insbesondere fuer kraftfahrzeuge
DE69703722T2 (de) Lüftungsanlage für Passagierfahrzeug, insbesondere Omnibus
DE4030173C2 (de)
DE19631371C2 (de) Heizungs- oder Klimaanlage für ein Kraftfahrzeug
DE20211463U1 (de) In die Armaturentafel eines Kraftfahrzeuges einbaubare Lüftungsdüse
EP0884204B1 (de) Betätingungsvorrichtung
DE102015112572B3 (de) Belüftungseinrichtung
DE102015016973B4 (de) Ausströmer für ein Kraftfahrzeug und zugehöriges Kraftfahrzeug
DE102010014944B4 (de) Vorrichtung zur Betätigung einer mechanischen Einrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19960217

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL

17Q First examination report despatched

Effective date: 19970924

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 171261

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19981015

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59503560

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19981022

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: PATENTANWAELTE GEORG ROEMPLER UND ALDO ROEMPLER

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19981019

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2123165

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19991221

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19991230

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20000103

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20000114

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20000127

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20000211

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20000419

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010120

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010120

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010131

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010131

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20010131

Year of fee payment: 7

BERE Be: lapsed

Owner name: ERWIN MULLER G.M.B.H. & CO.

Effective date: 20010131

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20010120

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010928

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020801

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20020801

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20020916

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050120

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20111230

Year of fee payment: 18

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130801

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59503560

Country of ref document: DE

Effective date: 20130801