EP0676514A1 - Dispositif d'ombrage et/ou d'occultation à membrane souple - Google Patents

Dispositif d'ombrage et/ou d'occultation à membrane souple Download PDF

Info

Publication number
EP0676514A1
EP0676514A1 EP95440010A EP95440010A EP0676514A1 EP 0676514 A1 EP0676514 A1 EP 0676514A1 EP 95440010 A EP95440010 A EP 95440010A EP 95440010 A EP95440010 A EP 95440010A EP 0676514 A1 EP0676514 A1 EP 0676514A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
shading
winding shaft
shaft
flexible membrane
arms
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP95440010A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0676514B1 (fr
Inventor
Paul Becher
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
D'exploitation des Ets Becher (societe A Responsabilite Limitee) Ste
Original Assignee
D'exploitation des Ets Becher (societe A Responsabilite Limitee) Ste
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR9403731A external-priority patent/FR2717844A1/fr
Application filed by D'exploitation des Ets Becher (societe A Responsabilite Limitee) Ste filed Critical D'exploitation des Ets Becher (societe A Responsabilite Limitee) Ste
Publication of EP0676514A1 publication Critical patent/EP0676514A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0676514B1 publication Critical patent/EP0676514B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0666—Accessories
    • E04F10/0674—Accessories acting as separate supporting bar
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0607—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with guiding-sections for supporting the movable end of the blind
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0611—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with articulated arms supporting the movable end of the blind for deployment of the blind
    • E04F10/0618—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with articulated arms supporting the movable end of the blind for deployment of the blind whereby the pivot axis of the articulation is perpendicular to the roller
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0611—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with articulated arms supporting the movable end of the blind for deployment of the blind
    • E04F10/0625—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building with articulated arms supporting the movable end of the blind for deployment of the blind whereby the roller is installed on the articulated arms
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0666—Accessories
    • E04F10/0677—Accessories acting as centre bearing
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/64—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor with lowerable roller
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/02—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins
    • E04F10/06—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of flexible canopy materials, e.g. canvas ; Baldachins comprising a roller-blind with means for holding the end away from a building
    • E04F10/0666—Accessories

Definitions

  • the invention relates to a shading and / or occultation device with flexible membrane intended to cover a surface, in particular glazed, such as a veranda, a window or the like, comprising a tree on which is wound and from which takes place at least one flexible membrane, the end of which is made integral with a support profile.
  • the present invention will find its application to industrialists specializing in shading and / or blackout flexible membrane devices.
  • devices which, although not at all suitable for covering glass surfaces, such as the roof of a veranda, include a shaft, the ends of which are mounted in bearings secured to fixed supports, by example, against a wall.
  • a flexible membrane On this shaft is wound a flexible membrane, the end of which is made integral with a profile which is itself fixed on articulated arms with elastic return means in the unfolded position.
  • articulated arms the rear end of which is fixed, like the shaft, against the wall, extend, under the action of said elastic return means, progressively during the unwinding of the flexible membrane. They provide it. thus, maintaining tension according to a desired inclination above the surface to be protected from sunlight.
  • the winding and unwinding shaft is only supported at its ends. Also, it flexes under its own weight. However, due to this deformation, the flexible membrane cannot be wound, around the shaft in a regular manner. In addition, it is impossible to stretch it evenly after unwinding.
  • these devices comprise a shaft around which and on which the flexible membrane is wound and unwound.
  • This shaft is subjected to elastic return means ensuring its rotation in the direction corresponding to the winding of the flexible membrane. It is, moreover, fixed, by means of bearings, situated at its ends, on a support such as a wall or the like.
  • bearings situated at its ends, on a support such as a wall or the like.
  • the end of the membrane it is made integral with a profile whose lateral ends move in guide rails while cooperating with transmission means of the chain, belt, rope or the like type.
  • these transmission means describe a looped circuit and are wound, on the one hand, around a deflection pulley or the like placed at the lower end of the guide rails and, on the other hand, around a pulley or driving wheel capable of being rotated by motorized or non-motorized control means.
  • This shading and / or blackout device is very complex due to the transmission means arranged in the lateral guide rails.
  • these guide rails must necessarily be fixed on supports such as profiles used in the composition of the structure of a veranda or constituting the uprights of a window.
  • the present invention aims to remedy all of these drawbacks, including those related to a shading and / or blackout device of the blind type.
  • the invention as characterized in the claims. solves this problem and consists of a shading and / or occultation device with flexible membrane intended to cover a surface, in particular glazed, said flexible membrane having one end secured to a support profile and winding around and unwinding from a winding shaft, said support profile being fixedly mounted on a support such as a wall while the winding shaft being movable and made integral, by means of suitable connecting means, with the free end at least two articulated arms with elastic return in the unfolded position, these arms themselves being mounted articulated, at their rear end, on a fixed base situated substantially at the height of said support profile to which the end of the flexible membrane.
  • the total weight of the winding shaft rests on the structure of the latter so that the device cannot start beating in the event of wind, as occurs with stores.
  • the present invention relates to a shading and / or blackout device 1 with flexible membrane 2 in particular intended to cover a glazed surface 3, such as a veranda, a window or the like.
  • this device 1 comprises a winding shaft 4 on which and from which the flexible membrane 2 is wound and unwound, the end 5 of which is made integral with a support profile 6.
  • this support profile 6 is fixed, while the winding shaft 4 moves in front of or above the glass surface 3 to be covered during the deployment and folding of the flexible membrane 2.
  • extension means 9 which, according to the invention, are present, substantially, in the form of at least two arms 10, 11, articulated with elastic return in the unfolded position.
  • these arms 10, 11 are able to push the winding shaft 4 above the surface to be covered 3 during the deployment of the flexible membrane 2.
  • the rear end 12 of these arms 10, 11 is mounted articulated on a fixed base 13 situated substantially at the height of the support profile 6 to which the end 5 of the flexible membrane is made integral 2.
  • the other free end 14 of these arms 10, 11 is, for its part, connected to the winding shaft 4 by means of suitable connecting means 15.
  • these connecting means 15 are in the form of a profile 16 extending substantially parallel above the winding shaft 4. Furthermore, this profile 16 is equipped, at its ends 17, 18, with bearing supports 19 at which the winding shaft 4 is rotatably mounted.
  • brackets 20 On this profile 16 are also mounted brackets 20 also visible in FIG. 2, equipped with rolling means 8 in the form of rollers or rollers with an axis of rotation parallel to the axis of the winding shaft 4.
  • the consoles 20 using the configuration of cradles partially enveloping the winding shaft 4. Inside these consoles 20, in the form of cradles, can thus rest this winding shaft 4 while preventing it from bending under its own weight in the case of a horizontal or inclined arrangement.
  • the peripheral speed of the rollers or rollers, constituting the rolling means 8 is necessarily identical to the peripheral speed of the winding shaft 4 so that it can rest on said rollers or rollers. This avoids the friction which is the cause of premature wear of the flexible membrane 2.
  • the articulated arms 10, 11 do not unfold in a linear fashion , but form a bend substantially at the height of the intermediate articulation 21.
  • the two parts 22, 23 connected by said intermediate articulation 21 and forming an arm 10, 11 are substantially juxtaposed and are located in the same plan.
  • the articulation means 24 by means of which the rear end 12 of the articulated arms 10, 11 is connected to the fixed base 13, are determined so as to allow pivoting of said articulated arms 10, 11 around an axis 25 perpendicular to their longitudinal axis and around a substantially horizontal axis 26.
  • FIG. 1 an embodiment of the present invention is illustrated according to which the articulated arms 10, 11 extend above the flexible membrane 2. It is understood that it is entirely makes it possible to arrange these articulated arms 10, 11 under the flexible membrane 2. In fact, it suffices, at this time, that the bases 13 are are located under the support profile 6 and that the profile 16 is disposed at the front of the winding shaft 4, under the flexible membrane 2 instead of extending, as shown in Figures 1 and 2, parallel to the above this winding shaft 4.
  • the rotation of the winding shaft 4 can be controlled by a tubular motor 7 placed inside.
  • the supply of this motor 7 is preferably carried out by a supply cable 27 housed in one of the articulated arms 11.
  • the flexible membrane 2 comes from a fabric whose width is necessarily limited. Also, for large area coverage, it is usual to juxtapose several sections of fabric, the seams or welds extending parallel to the direction of deployment of the flexible membrane. However, such welds or seams necessarily generate local extra thicknesses on the winding shaft 4 when said flexible membrane is gradually wound around the latter. However, it is obvious that such local excess thicknesses hinder, here again, a suitable winding of the flexible membrane. Also and according to the invention, said flexible membrane 2 consists of one or more sections of juxtaposed fabrics welded or sewn together transversely in the direction of deployment of said flexible membrane 2, ie parallel to the winding shaft 4.
  • such a device according to the invention avoids any lateral guidance of the flexible membrane. Indeed, the squaring of the assembly is ensured by means of the latter maintained constantly in tension.
  • such a device according to the invention is not very sensitive to wind, in particular in the case of an inclined or horizontal arrangement insofar as the total weight of the winding shaft 4 rests on the bearing structure, for example the structure of a veranda.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)
  • Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)
  • Prostheses (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif d'ombrage et/ou d'occultation à membrane souple (2) destinée à recouvrir, par exemple, une véranda, ladite membrane souple (2) comportant une extrémité (5) rendue solidaire d'un profilé support (6) et s'enroulant autour d'un arbre d'enroulement (4). En fait, ledit profilé support (6) est monté fixe, par exemple contre un mur, tandis que l'arbre d'enroulement (4) est mobile et rendu solidaire de l'extrémité libre (14) d'au moins deux bras (10, 11) articulés à rappel élastique en position dépliée, ces bras (10, 11) étant eux-mêmes montés articulés, au niveau de leur extrémité arrière (12) sur une embase fixe (13) se situant sensiblement à hauteur dudit profilé support (6). <IMAGE>

Description

  • L'invention a trait à un dispositif d'ombrage et/ou d'occultation à membrane souple destiné à recouvrir une surface, notamment vitrée, telle qu'une véranda, une fenêtre ou analogue, comprenant un arbre sur lequel s'enroule et duquel se déroule au moins une membrane souple dont l'extrémité est rendue solidaire d'un profilé support.
  • La présente invention trouvera son application auprès des industriels spécialisés dans les dispositifs d'ombrage et/ou d'occultation à membrane souple.
  • En fait, l'on connaît déjà un certain nombre de dispositifs d'occultation du type décrit ci-dessus.
  • Ainsi, il existe des dispositifs, souvent dénommés des stores, qui, bien que nullement adaptés pour recouvrir des surfaces vitrées, telles que la toiture d'une véranda, comportent un arbre dont les extrémités sont montées dans des paliers solidaires de supports fixés, par exemple, contre un mur. Sur cet arbre est enroulée une membrane souple dont l'extrémité est rendue solidaire d'un profilé lequel est lui-même fixé sur des bras articulés à moyens de rappel élastiques en position dépliée. Ces bras articulés, dont l'extrémité arrière est fixée, tout comme l'arbre, contre le mur, s'étendent, sous l'action desdits moyens de rappel élastiques, progressivement lors du déroulement de la membrane souple. Ils en assurent. ainsi, le maintien en tension suivant une inclinaison souhaitée au dessus de la surface à protéger des rayons solaires.
  • En fait, l'impossibilité d'adapter ces stores au recouvrement de surfaces vitrées est dû tout d'abord à leur sensibilité au vent. En effet, le moindre courant d'air confère à l'extrémité de ce store, lorsqu'il est déployé, des battements de sorte qu'il est indispensable de l'écarter suffisamment de la surface vitrée sans quoi il risque de heurter systématiquement contre cette dernière.
  • L'on remarque, en outre, que l'arbre d'enroulement et de déroulement n'est soutenu qu'à ses extrémités. Aussi, il fléchit sous son propre poids. Or, en raison de cette déformation, la membrane souple ne peut s'enrouler, de manière régulière autour de l'arbre. De plus, il est impossible de la tendre uniformément une fois déroulée.
  • Aussi, au-delà d'une certaine longueur, il est nécessaire de subdiviser l'arbre d'enroulement et de déroulement en plusieurs tronçons d'arbre autorisant l'aménagement de paliers intermédiaires.
  • Cependant, cela entraîne l'obligation de subdiviser, également, la membrane en plusieurs tronçons étant donné qu'elle est nécessairement interrompue à hauteur des paliers. Bien sûr, à hauteur de ces interruptions, l'on ne peut empêcher les rayons solaires de pénétrer dans l'habitation ou à l'intérieur de la véranda.
  • Il existe, également, d'autres types de dispositifs d'ombrage et/ou d'occultation qui se distinguent, quelque peu, des stores décrits précédemment. Ainsi, ces dispositifs comportent un arbre autour duquel et sur lequel s'enroule et se déroule la membrane souple. Cet arbre est soumis à des moyens de rappel élastique assurant sa rotation dans le sens correspondant à l'enroulement de la membrane souple. Il est, en outre, fixé, par l'intermédiaire de paliers, situés à ses extrémités, sur un support tel qu'un mur ou autre. Quant à l'extrémité de la membrane, elle est rendue solidaire d'un profilé dont les extrémités latérales se déplacent dans des rails de guidage tout en coopérant avec des moyens de transmission du type chaîne, courroie, corde ou analogue. En fait, ces moyens de transmission décrivent un circuit bouclé et s'enroulent, d'une part, autour d'une poulie de renvoi ou analogue disposée à l'extrémité inférieure des rails de guidage et, d'autre part, autour d'une poulie ou roue motrice susceptible d'être entraînée en rotation par des moyens de commande motorisés ou non.
  • Ce dispositif d'ombrage et/ou occultation présente une grande complexité liée aux moyens de transmission disposés dans les rails de guidage latéraux. De plus, ces rails de guidage doivent nécessairement être fixés sur des supports tels que des profilés entrant dans la composition de la structure d'une véranda ou constituant les montants d'une fenêtre.
  • Il est également connu, par le document FR-A-2.643.110, de substituer aux moyens de transmission, disposés dans les rails de guidage, des bras articulés analogues aux stores. Toutefois, lesdits rails de guidage sont, ici, conservés et accueillent des chariots de guidage solidaires du profilé monté à l'extrémité libre de ces bras articulés et auquel est fixé la toile ou membrane souple quelconque. Aussi, les contraintes sont, sensiblement, similaires à celles énoncées ci-dessus.
  • Finalement, l'on observe que l'on retrouve, dans ces solutions, les mêmes inconvénients que précédemment mentionnés, c'est-à-dire que l'arbre d'enroulement et de déroulement doit nécessairement présenter une longueur réduite sans quoi sa déformation risque, à ce point, d'être importante que la membrane souple ne peut être convenablement tendue. Par conséquent, pour couvrir une grande surface il faut faire appel à plusieurs dispositifs juxtaposés qu'il convient, éventuellement, de connecter afin d'assurer un fonctionnement synchronisé. Bien sûr, l'on ne peut utiliser plusieurs dispositifs juxtaposés que s'il est possible de faire supporter la multitude de rails de guidage par une structure support adéquate.
  • La présente invention a pour but de remédier à l'ensemble de ces inconvénients y compris ceux liés à un dispositif d'ombrage et/ou d'occultation du type store.
  • L'invention telle que caractérisée dans les revendications. résout ce problème et consiste en un dispositif d'ombrage et/ou d'occultation à membrane souple destiné à recouvrir une surface, notamment vitrée, ladite membrane souple comportant une extrémité rendue solidaire d'un profilé support et s'enroulant autour et se déroulant depuis un arbre d'enroulement, ledit profilé support étant monté fixe sur un support tel qu'un mur tandis que l'arbre d'enroulement étant mobile et rendu solidaire, par l'intermédiaire de moyens de liaison appropriés, de l'extrémité libre d'au moins deux bras articulés à rappel élastique en position dépliée, ces bras étant eux-mêmes montés articulés, au niveau de leur extrémité arrière, sur une embase fixe se situant sensiblement à hauteur dudit profilé support auquel est rendu solidaire l'extrémité de la membrane souple.
  • Les avantages obtenus grâce à cette invention consistent en ce que l'arbre d'enroulement et de déroulement n'est plus simplement supporté par ses extrémités, mais sur toute sa longueur par l'intermédiaire de la membrane souple. De ce fait, cet arbre ne peut pas se déformer et l'enroulement de la membrane souple s'effectue, nécessairement, comme il faut, sans qu'il n'y ait de problème d'équerrage provoquant un décalage latéral progressif de ladite membrane souple sur cet arbre en cours d'enroulement.
  • Par conséquent, il n'est pas nécessaire de subdiviser l'arbre en plusieurs tronçons quelle que soit la longueur de la surface à recouvrir.
  • De plus, en cas de couverture d'une véranda, le poids total de l'arbre d'enroulement repose sur la structure de cette dernière de sorte que le dispositif ne peut entamer des battements en cas de vent, tel que cela se produit avec les stores.
  • D'autres buts et avantages de la présente invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre dont la compréhension sera facilitée en se référant aux dessins joints en annexe :
    • la figure 1 représente une vue schématisée et en perspective d'un dispositif d'ombrage et/ou d'occultation, conforme à l'invention, dans une disposition horizontale ou inclinée ;
    • la figure 2 est une vue schématisée d'une coupe réalisée à hauteur de l'arbre d'enroulement et de déroulement dans une configuration correspondant à la figure 1.
  • Tel que représenté dans la figure 1 des dessins joints en annexe, la présente invention est relative à un dispositif d'ombrage et/ou d'occultation 1 à membrane souple 2 notamment destiné à recouvrir une surface vitrée 3, telle qu'une véranda, une fenêtre ou analogue.
  • Ainsi, ce dispositif 1 comporte un arbre d'enroulement 4 sur lequel et duquel s'enroule et se déroule la membrane souple 2 dont l'extrémité 5 est rendue solidaire d'un profilé support 6.
  • Avantageusement, selon l'invention, ce profilé support 6 est fixe, tandis que l'arbre d'enroulement 4 se déplace au devant ou au-dessus de la surface vitrée 3 à recouvrir lors du déploiement et du repliement de la membrane souple 2.
  • Ainsi, lorsqu'il s'agit d'occulter une surface vitrée inclinée correspondant à une disposition illustrée dans la figure 1, l'arbre d'enroulement 4 repose sur cette dernière par l'intermédiaire de moyens de roulement 8 appropriés.
  • Il faut observer que dans une position horizontale ou de faible inclinaison, le déploiement de la membrane souple 2 ne peut se faire simplement par gravité, c'est-à-dire sous l'influence du poids de l'arbre qui vient tirer sur la membrane souple 2. Dans ces conditions, il est utilisé des moyens d'extension 9 qui, selon l'invention, se présentent, substantiellement, sous forme d'au moins deux bras 10, 11, articulés à rappel élastique en position dépliée. Ainsi, ces bras 10, 11 sont à même de repousser l'arbre d'enroulement 4 au-dessus de la surface à recouvrir 3 lors du déploiement de la membrane souple 2. Plus précisément, l'extrémité arrière 12 de ces bras 10, 11 est montée articulée sur une embase 13 fixe se situant sensiblement à hauteur du profilé support 6 auquel est rendu solidaire l'extrémité 5 de la membrane souple 2. L'autre extrémité libre 14 de ces bras 10, 11 est, quant à elle, reliée à l'arbre d'enroulement 4 par l'intermédiaire de moyens de liaison 15 appropriés.
  • Dans le cadre du mode de réalisation illustré dans les figures jointes, ces moyens de liaison 15 se présentent sous forme d'un profilé 16 s'étendant parallèlement sensiblement au-dessus de l'arbre d'enroulement 4. Par ailleurs, ce profilé 16 est équipé, à ses extrémités 17, 18, de supports de pallier 19 au niveau desquels l'arbre d'enroulement 4 est monté en rotation.
  • Sur ce profilé 16 sont également montées des consoles 20 également visibles sur la figure 2, équipées des moyens de roulement 8 sous forme de rouleaux ou galets à axe de rotation parallèle à l'axe de l'arbre d'enroulement 4. Avantageusement, les consoles 20 empruntant la configuration de berceaux enveloppant partiellement l'arbre d'enroulement 4. A l'intérieur de ces consoles 20, en forme de berceaux, peut ainsi reposer cet arbre d'enroulement 4 en évitant que celui-ci ne fléchisse sous son propre poids dans le cas d'une disposition horizontale ou inclinée. A noter, en outre, que la vitesse périphérique des rouleaux ou galets, constituant les moyens de roulement 8, est nécessairement identique à la vitesse périphérique de l'arbre d'enroulement 4 de sorte que celui-ci peut reposer sur ledits rouleaux ou galets. L'on évite, ainsi, les frottements qui sont à l'origine d'une usure prématurée de la membrane souple 2.
  • Très souvent, pour des questions de tenue au vent mais également en vue d'éviter tout contact des bras articulés 10, 11 avec la membrane 2 lorsqu'ils sont en position dépliée, ces bras articulés 10, 11 ne se déplient pas de manière linéaire, mais forment un coude sensiblement à hauteur de l'articulation intermédiaire 21. Par contre, en position pliée, les deux parties 22, 23 reliées par ladite articulation intermédiaire 21 et formant un bras 10, 11 sont sensiblement juxtaposées et se situent dans un même plan. Aussi, les moyens d'articulation 24 par l'intermédiaire desquels l'extrémité arrière 12 des bras articulés 10, 11 est reliée à l'embase fixe 13, sont déterminés de manière à autoriser un pivotement desdits bras articulés 10, 11 autour d'un axe 25 perpendiculaire à leur axe longitudinal et autour d'un axe 26 sensiblement horizontal.
  • Ainsi, dans le cadre du mode de réalisation illustré dans la figure 1 lors du déploiement de la membrane souple 2, la partie arrière 22 des bras articulés 10, 11 aura tendance à se soulever de manière à s'écarter de ladite membrane souple 2, ceci en pivotant autour de l'axe horizontal 26. Cependant, ceci entraîne, également, la rotation du profilé 16 auquel est reliée l'extrémité 14 des bras articulés 10, 11. Cette rotation s'effectue, sensiblement, autour de l'axe de l'arbre d'enroulement 4. De manière à éviter que les moyens de roulement 8, sous l'influence de cette rotation du profilé 16, ne repose plus sur la structure de la surface à recouvrir, lesdits moyens de roulement 8 du type rouleaux ou galets sont dédoublés, tel qu'illustré sur la figure 3. Ainsi, l'on s'assure qu'à tout moment au moins un de ces rouleaux ou galets conserve le contact avec la structure portante, correspondant, par exemple, à celle de la véranda à recouvrir, quelle que soit la position angulaire des consoles 20 supportant ces moyens de roulement 8 et reliées au profilé 16.
  • Dans le cadre de la figure 1, il est illustré un mode d'exécution de la présente invention selon lequel les bras articulés 10, 11 s'étendent au-dessus de la membrane souple 2. 11 est bien entendu qu'il est tout à fait envisageable de disposer ces bras articulés 10, 11 sous la membrane souple 2. En effet, il suffit, à ce moment là, que les embases 13 se situent sous le profilé support 6 et que le profilé 16 soit disposé à l'avant de l'arbre d'enroulement 4, sous la membrane souple 2 au lieu de s'étendre, tel que représenté dans les figures 1 et 2, parallèlement au-dessus de cet arbre d'enroulement 4.
  • L'on remarquera, en outre, que dans une disposition inclinée correspondant à la figure 1, la membrane souple 2 s'enroule autour de l'arbre d'enroulement 4 par le dessus de ce dernier. Bien qu'il est possible d'envisager un enroulement par le dessous de l'arbre d'enroulement 4, la solution ci-dessus est préférable dans la mesure où l'on évite l'enroulement sur les saletés reposant sur la membrane souple 2. Bien au contraire, ces saletés sont évacuées librement en cours d'enroulement de ladite membrane souple 2.
  • Plus haut dans la description, il a été précisé que la rotation de l'arbre d'enroulement 4 peut être commandée par un moteur tubulaire 7 placé à l'intérieur. L'alimentation de ce moteur 7 s'effectue, préférentiellement, par un câble d'alimentation 27 logé dans un des bras articulés 11.
  • Il convient d'observer que la membrane souple 2 est issue d'une toile dont la largeur est nécessairement limitée. Aussi, pour la couverture de surface importante, il est usuel de juxtaposer plusieurs tronçons de toile, les coutures ou soudures s'étendant parallèlement au sens du déploiement de la membrane souple. Cependant, de telles soudures ou coutures génèrent, obligatoirement, des surépaisseurs locales sur l'arbre d'enroulement 4 lorsque ladite membrane souple vient progressivement s'enrouler autour de ce dernier. Or, il est évident que de telles surépaisseurs locales gênent, là encore, un enroulement convenable de la membrane souple. Aussi et selon l'invention, ladite membrane souple 2 est constituée d'un ou plusieurs tronçons de toiles juxtaposés soudés ou cousus ensembles transversalement au sens du déploiement de ladite membrane souple 2, soit parallèlement à l'arbre d'enroulement 4.
  • Les avantages issus de cette invention consistent, essentiellement, en ce que l'on est certain d'un enroulement convenable de la membrane souple 2 autour de l'arbre d'enroulement 4, quelle que soit la longueur de celui-ci. Par conséquent, la longueur d'un tel dispositif conforme à l'invention peut être ajustée, sans difficultés, à des surfaces vitrées importantes.
  • Par ailleurs, un tel dispositif conforme à l'invention évite tout guidage latéral de la membrane souple. En effet, l'équerrage de l'ensemble est assuré par l'intermédiaire de cette dernière maintenue constamment en tension.
  • En outre, un tel dispositif selon l'invention est peu sensible au vent notamment dans le cas d'une disposition inclinée ou horizontale dans la mesure où le poids total de l'arbre d'enroulement 4 repose sur la structure portante, par exemple la structure d'une véranda.

Claims (10)

  1. Dispositif d'ombrage et/ou d'occultation à membrane souple (2) destiné à recouvrir une surface (3), notamment vitrée, telle qu'une véranda, une fenêtre ou analogue, ladite membrane souple (2) comportant une extrémité (5) rendue solidaire d'un profilé support (6) et s'enroulant autour et se déroulant depuis un arbre d'enroulement (4), caractérisé par le fait que ledit profilé support (6) est monté fixe sur un support, tel qu'un mur, tandis que l'arbre d'enroulement (4) est mobile et rendu solidaire, par l'intermédiaire de moyens de liaison (15) appropriés, de l'extrémité libre (14) d'au moins deux bras (10, 11) articulés à rappel élastique en position dépliée, ces bras (10, 11) étant eux-mêmes montés articulés, au niveau de leur extrémité arrière (12), sur une embase fixe (13) se situant sensiblement à hauteur dudit profilé support (6) auquel est rendue solidaire l'extrémité (5) de la membrane souple (2).
  2. Dispositif d'ombrage et/ou d'occultation selon la revendication 1, caractérisé par le fait que, disposé au-dessus d'une surface, par exemple, vitrée, horizontale ou inclinée, l'arbre d'enroulement (4) repose sur cette dernière par l'intermédiaire de moyens de roulement (8) appropriés.
  3. Dispositif d'ombrage et/ou d'occultation selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que les moyens de liaison (15) se présentent sous forme d'un profilé (16) s'étendant parallèlement à l'arbre d'enroulement (4) et comportant, à ses extrémités (17, 18), des supports de palier (19) au niveau desquels l'arbre d'enroulement (4) est monté en rotation.
  4. Dispositif d'ombrage et/ou d'occultation selon la revendication 3, caractérisé par le fait que sur le profilé (16) sont montées des consoles (20) équipées desdits moyens de roulement (8) sous forme de rouleaux ou galets.
  5. Dispositif d'ombrage et/ou d'occultation selon la revendication 4, caractérisé par le fait que les consoles (20) empruntent la configuration de berceaux à l'intérieur desquels repose l'arbre d'enroulement (4).
  6. Dispositif d'ombrage et/ou d'occultation selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait que les bras (10, 11) s'étendent au-dessus ou en-dessous de la membrane souple (2), celle-ci venant s'enrouler par le dessus autour de l'arbre d'enroulement (4).
  7. Dispositif d'ombrage et/ ou d'occultation selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que l'extrémité arrière (12) des bras (10, 11) est rendue solidaire des embases fixes (13) par l'intermédiaire de moyens d'articulation (24) autorisant un pivotement desdits bras (10, 11), d'une part, autour d'un axe (25) perpendiculaire à leur axe longitudinal et, d'autre part, autour d'un axe horizontal (26).
  8. Dispositif d'ombrage et/ou d'occultation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'arbre d'enroulement (4) est entraîné en rotation par un moteur électrique, préférentiellement, du type tubulaire, disposé à l'intérieur dudit arbre d'enroulement (4).
  9. Dispositif d'ombrage et/ou d'occultation selon la revendication 8, caractérisé par le fait qu'il comporte un câble d'alimentation (27) logé dans un des bras (10, 11) en vue du raccordement du moteur électrique (7) à une alimentation en énergie électrique.
  10. Dispositif d'ombrage et/ou d'occultation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la membrane souple (2) est constituée de plusieurs tronçons de toiles soudées ou cousues les unes aux autres suivant une direction parallèle à l'arbre d'enroulement (4).
EP95440010A 1994-03-25 1995-03-23 Dispositif d'ombrage et/ou d'occultation à membrane souple Expired - Lifetime EP0676514B1 (fr)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9403731 1994-03-25
FR9403731A FR2717844A1 (fr) 1994-03-25 1994-03-25 Dispositif d'occultation à membrane souple.
FR9405134A FR2717845B1 (fr) 1994-03-25 1994-04-25 Dispositif d'ombrage et/ou d'occultation à membrane souple.
FR9405134 1994-04-25

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0676514A1 true EP0676514A1 (fr) 1995-10-11
EP0676514B1 EP0676514B1 (fr) 1999-06-23

Family

ID=26231052

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95440010A Expired - Lifetime EP0676514B1 (fr) 1994-03-25 1995-03-23 Dispositif d'ombrage et/ou d'occultation à membrane souple

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0676514B1 (fr)
AT (1) ATE181584T1 (fr)
DE (1) DE69510399T2 (fr)
FR (1) FR2717845B1 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2782103A1 (fr) 1998-08-06 2000-02-11 Soc D Expl Des Ets Racodon Sa Dispositif d'ombrage et/ou d'occultation a membrane souple
US8051866B2 (en) 2004-12-21 2011-11-08 Daniel Cutler Covering system
US11428011B2 (en) 2013-12-12 2022-08-30 Carefree/Scott Fetzer Company Lateral arm awning system and method of operation
DE102023102831A1 (de) 2023-02-06 2024-08-08 Universitätsmedizin der Johannes Gutenberg-Universität Mainz, Körperschaft des öffentlichen Rechts Verfahrbare Vorrichtung zum Ein- und Ausfahren einer Materialfolie

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1473517A (en) * 1922-02-06 1923-11-06 Wilbert M Richards Roller-curtain guiding and locking device
US3693695A (en) * 1970-07-31 1972-09-26 Chester A Deane Closure construction
FR2324561A1 (fr) * 1975-09-17 1977-04-15 Oray Enrouleur, notamment pour ecran de projection
DE8705516U1 (de) * 1987-04-14 1987-07-09 Moshacke, Werner, 8643 Küps Markisenzwangsführung
CH661559A5 (en) * 1983-04-06 1987-07-31 Haussmann Storenbau Ag Blind for protection against the sun and/or the weather
FR2643110A1 (fr) * 1989-02-13 1990-08-17 Franciaflex Store, notamment pour verandas, comprenant une barre de charge associee a des guides
DE4038419A1 (de) * 1989-12-02 1991-06-06 Dieter Rau Vorrichtung zum auf- und abrollen eines wickelbaren behanges fuer baukoerper, insbesondere zum witterungs- und sonnenschutz

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1473517A (en) * 1922-02-06 1923-11-06 Wilbert M Richards Roller-curtain guiding and locking device
US3693695A (en) * 1970-07-31 1972-09-26 Chester A Deane Closure construction
FR2324561A1 (fr) * 1975-09-17 1977-04-15 Oray Enrouleur, notamment pour ecran de projection
CH661559A5 (en) * 1983-04-06 1987-07-31 Haussmann Storenbau Ag Blind for protection against the sun and/or the weather
DE8705516U1 (de) * 1987-04-14 1987-07-09 Moshacke, Werner, 8643 Küps Markisenzwangsführung
FR2643110A1 (fr) * 1989-02-13 1990-08-17 Franciaflex Store, notamment pour verandas, comprenant une barre de charge associee a des guides
DE4038419A1 (de) * 1989-12-02 1991-06-06 Dieter Rau Vorrichtung zum auf- und abrollen eines wickelbaren behanges fuer baukoerper, insbesondere zum witterungs- und sonnenschutz

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2782103A1 (fr) 1998-08-06 2000-02-11 Soc D Expl Des Ets Racodon Sa Dispositif d'ombrage et/ou d'occultation a membrane souple
US8051866B2 (en) 2004-12-21 2011-11-08 Daniel Cutler Covering system
US11428011B2 (en) 2013-12-12 2022-08-30 Carefree/Scott Fetzer Company Lateral arm awning system and method of operation
US12195975B2 (en) 2013-12-12 2025-01-14 Carefree/Scott Fetzer Company Lateral arm awning system and method of operation
DE102023102831A1 (de) 2023-02-06 2024-08-08 Universitätsmedizin der Johannes Gutenberg-Universität Mainz, Körperschaft des öffentlichen Rechts Verfahrbare Vorrichtung zum Ein- und Ausfahren einer Materialfolie

Also Published As

Publication number Publication date
FR2717845A1 (fr) 1995-09-29
ATE181584T1 (de) 1999-07-15
FR2717845B1 (fr) 1996-05-15
DE69510399D1 (de) 1999-07-29
DE69510399T2 (de) 1999-12-30
EP0676514B1 (fr) 1999-06-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2012085252A1 (fr) Dispositif motorise de manoeuvre destine a la manoeuvre d&#39;un ecran mobile a toile enroulable d&#39;un dispositif de couverture de fenetre ou d&#39;ecran de projection
EP1845218A2 (fr) Installation de store motorisée et procédé de commande d&#39;une telle installation
FR2588307A1 (fr) Dispositif d&#39;ecran motorise
FR2668195A1 (fr) Dispositif de climatisation d&#39;abri de piscine, par relevage de film par un tambour enrouleur mobile mu electriquement.
WO2005026473A1 (fr) Dispositif et procede pour recouvrir et decouvrir une surface par un element de couverture enroulable
FR2803769A1 (fr) Dispositif pour proteger une surface au moyen d&#39;une bache
EP0676514B1 (fr) Dispositif d&#39;ombrage et/ou d&#39;occultation à membrane souple
EP0136351A1 (fr) Procede et dispositif de bachage, notamment de vehicules
EP0289076A2 (fr) Persienne
EP0207870A2 (fr) Dispositif de volet roulant extérieur pour une fenêtre basculante de toiture
FR2474084A1 (fr) Dispositif a store suspendu et enrouleur pour la realisation d&#39;une marquise
EP1619078B1 (fr) DIspositif cache-bagages pour véhicule automobile, et véhicule correspondant.
EP0434545B1 (fr) Banne comprenant un auvent de protection de l&#39;avancée
FR2509674A1 (fr) Caravane pliante a panneaux escamotables rigides
FR2717844A1 (fr) Dispositif d&#39;occultation à membrane souple.
EP2199486A1 (fr) Store banne, du genre à coffre
FR2782103A1 (fr) Dispositif d&#39;ombrage et/ou d&#39;occultation a membrane souple
FR2643110A1 (fr) Store, notamment pour verandas, comprenant une barre de charge associee a des guides
EP1336519B1 (fr) Store pour véhicule autombile, à barre de tirage comprenant une coque mobile
EP1236847A1 (fr) Enrouleur-dérouleur de bâche ou de volet notamment pour piscine
WO2025068582A1 (fr) Dispositif de protection de végétaux, notamment de végétaux en rangs
FR2741906A1 (fr) Ecran a deploiement et reploiement motorises
FR2742596A1 (fr) Systeme d&#39;intervention en bout de bras d&#39;un pylone comportant des bras horizontaux, notamment d&#39;un pylone haute-tension
FR2720099A1 (fr) Store comprenant une toile déroulable d&#39;un rouleau supérieur et renvoyée à la partie inférieure du store par une barre de renvoi escamotable automatiquement.
FR2588910A1 (fr) Volet roulant pour fenetre

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE LI LU NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19960222

17Q First examination report despatched

Effective date: 19980327

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE LI LU NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 181584

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19990715

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 69510399

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19990729

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20020313

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20020328

Year of fee payment: 8

Ref country code: CH

Payment date: 20020328

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031001

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20031001

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20050317

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20050330

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20050503

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060331

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061003

BERE Be: lapsed

Owner name: SOC. D'EXPLOITATION DES ETS *BECHER S.A.R.L.

Effective date: 20060331