EP0691101A1 - Distributeur de détergents poudreux et liquides ou d'additifs intégrés pour des machines à laver, en particulier pour des machines à laver la vaisselle - Google Patents

Distributeur de détergents poudreux et liquides ou d'additifs intégrés pour des machines à laver, en particulier pour des machines à laver la vaisselle Download PDF

Info

Publication number
EP0691101A1
EP0691101A1 EP95110111A EP95110111A EP0691101A1 EP 0691101 A1 EP0691101 A1 EP 0691101A1 EP 95110111 A EP95110111 A EP 95110111A EP 95110111 A EP95110111 A EP 95110111A EP 0691101 A1 EP0691101 A1 EP 0691101A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
detergent
powdered
dispenser according
machines
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP95110111A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0691101B1 (fr
Inventor
Luca Fornasari
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
R& Ds Srl
Original Assignee
R& Ds Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by R& Ds Srl filed Critical R& Ds Srl
Publication of EP0691101A1 publication Critical patent/EP0691101A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0691101B1 publication Critical patent/EP0691101B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/44Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants
    • A47L15/4409Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants by tipping containers or opening their lids, e.g. with the help of a programmer
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/4251Details of the casing
    • A47L15/4257Details of the loading door

Definitions

  • the invention refers to a powdered and liquid detergent and additive detergent integrated dispenser for washing machines, in particular household dish-washing machines, adapted to hold metered amounts of these detergent materials, such as to permit that both a plurality of washing cycles and only one washing cycle be performed, as well as such detergent materials to be delivered to the tank of these washing machines at pre-established moments of the cycle.
  • the present washing machines and in particular the household dish-washing machines are substantially provided with at least a detergent dispenser, subdivided in different separate chambers for holding the detergents, particularly the powdered ones, and the liquid additive detergents like the brightness conditioner, which dispenser is generally fitted inside the machine door, and in which the respective detergent materials are introduced in the correspondent chambers, before each washing cycle, on amounts enough to perform a washing cycle, so that during the same cycle these materials are introduced in the tank with conventional mechanisms associated to the same dispenser, so as to ensure effective washings of dishes.
  • a detergent dispenser subdivided in different separate chambers for holding the detergents, particularly the powdered ones, and the liquid additive detergents like the brightness conditioner, which dispenser is generally fitted inside the machine door, and in which the respective detergent materials are introduced in the correspondent chambers, before each washing cycle, on amounts enough to perform a washing cycle, so that during the same cycle these materials are introduced in the tank with conventional mechanisms associated to the same dispenser, so as to ensure effective washings of dishes.
  • the detergent material dispensers of this kind require the filling thereof with the respective detergent materials to be utilized before each washing cycle of the machines and aren't designed for holding and delivering such detergent amounts as to permit to perform various washing cycles, which circumstance would simplify and facilitate considerably any setup operation of the machines before to set them at work.
  • the present invention has to object to eliminate this drawback, by employing a washing detergent and additive detergent dispenser for these machines, which is made with a holding capacity of such detergent materials at such amounts as to be sufficient to perform various cycles, and which is provided for delivering automatically the doses respectively foreseen in each cycle.
  • this dispenser is adapted to deliver also amounts of detergent materials for a single washing cycle and is shaped with compact dimensions, which reduce the encumbrance thereof on its position installed in the machines, and is accessible easily by the user for filling, cleaning and any maintenance operations thereof.
  • This integrated dispenser which is formed by the component parts which will be described in detail in the Fig. 2, is advantageously fitted on the upper inner surface of the door 11 of the dish-washing machine 12, which door as usual is hinged frontally overturning on the same machine, and in the present case it is represented partially opened, in order to permit the access to such integrated dispenser 10 for filling it with the needed detergent materials.
  • the dispenser 10 which is integrally made preferably with molded plastic material and comprises a box-like envelope 13 of parallelepiped form, or other suitable form, in which different rooms are provided on its front wall 14, for housing respectively a container 15 having a long duration storage capacity, for the introduction of powdered detergent through an upper cap 16 therein, at such amounts as to allow a plurality of washing cycles to be performed in the machine, a container 17 for liquid additive detergents like the brightness conditioner, and at least a container 18 for the powdered or liquid detergent, at such amount as to allow a single washing cycle to be performed.
  • the container 15 with long duration storage capacity is advantageously shaped with an upper surface 19 and a lower one 20 having semicircular form and side surfaces 21 and 22 having rectilinear form, and is also housed in the correspondent room 23 of the box-like envelope 13, in such a way as to be hinged at the lower side of the same room, in order to be able to be displaced from an extracted position evident from the Fig. 2, for being filled with detergent through the cap 16, to a position inserted into said room, in which it enters the box-like envelope for a determinate depth thereof and its front surface flushes with the front wall 14, for the metered automatic delivery of such detergent into the machine tank on each washing cycle.
  • this container 15 is provided with a peripheral outer gasket 24 (evident from the Figs. 5-7), adapted to be sealed against the correspondent peripheral edge 25 of the room 23 at the inserted position thereof into the container, for the reasons set forth below, which sealing is also made more effective thanks to the particular semicircular form of both the container upper wall 19 and lower one 20.
  • the container may be made also with a different form that that described solely by way of example, by allowing always to perform the same functions thereof.
  • This container 15 is provided additionally advantageously with at least a front opening 26 too, which is closed by transparent material, acting as indicator of the powdered detergent filling level into the same container, and accordingly marked with indication marks for the higher and lower detergent filling level into the container, as well as a projected handle 27, which in this case is provided on the upper side thereof, and can be grasped by the user in order to displace the same container into the above described two operative positions thereof, which handle is housed on a correspondent front recess 28 of the front wall 14 at the inserted position of said container.
  • the liquid additive detergent container 17 is provided, as usual, with a removable front access cap 29 for the introduction of the liquid additive detergents therein, at least an indicator 30 for its filling level with such liquid additive detergents, made of adequate transparent material, a hole 31 for discharging the liquid additive detergents in the tank, which may be open and closed by means of per se known control means, not shown, while the container 18 is provided with an access lid 32 overturning as evident in the Figure, and movable by the machine timer from the container closed position, at the filled condition with detergents thereof, to this open position for delivering a single dose of detergent, against the action of a torsion spring 33 associated with said lid.
  • the present integrated dispenser 10 also comprises a powdered detergent automatic distributing and metering system, marked with the reference numeral 34, which communicates with the inside of container 15 with long duration storage capacity, and adapted to transer automatically the detergent form the same container toward the tank, which system in the present case is arranged below the container 15 and is made and operates in a manner identical to those described in the patent application for invention n. BL93A000028, filed on 10.11.1993 by the same Applicant, to which reference is therefore made for a better comprehension of the construction and operation of the same system.
  • a peripheral recess 35 is provided around the distributing and metering system 34 in the front wall 14 of the box-like envelope 13, in order to collect and discharge adequately into the tank any condensate and dripping from the inside of the same container.
  • a rotor 36 and a pneumatic actuator 37 are housed therein, which are adapted respectively to generate compressed air for the detergent distribution as well as to act on the above cited distributing and metering system 34, in order to operate this latter with the means and in the manner described with particular reference to the above mentioned preceding patent application, so as to distribute and introduce through it metered amounts of powdered detergent from the container 15 toward the machine tank, by means of control of the timer during each washing cycle.
  • a first and a second electromagnet 38 and 39 or the like are also housed on the back side of the container 15, and connected in operation in the electric circuit of the machine and controlled by the timer thereof, of which the first electromagnet 38 is arranged adjacent the upper edge of the container 15, in such a way that its movable vertical core 40 interacts with a short horizontal arm 41 of a lever 42 pivoted on a bracket 43, fixed at the back and upper side of the container 15, which lever is provided with a vertical arm 44 joined to such horizontal arm and another horizontal extended arm 45, joined orthogonally to said vertical arm 44 and having its shaped end 46 entering a correspondent recess 47 provided on the upper side of the container 15.
  • the lower free end 48 of the vertical arm 44 of the lever 42 is housed on the free end of a rectilinear arm 49 of another lever 50 situated below it, which is pivoted at its other end on a stud 51 fixed below the first electromagnet 38 and connected to the overturning lid 32 of the container 18 for the single dose of powdered or liquid detergent, in such a way that such lever 50 can be rotated limitedly around this fulcrum point, against the action of a torsion spring (not shown) wound around the stud 51 and urging the same lever toward its rest position of the Fig. 3, by causing at the same time the lid to be displaced on different operative positions thereof, which will be described in detail in Figs. 8-13.
  • the first electromagnet 38 is able to displace with its movable core 40 both the levers 42 and 50 simultaneously from the one to the other one of their two operative positions, respectively from the first rest position thereof, illustrated by the Fig. 3, in which the lever 42 has its shaped end 46 engaging the recess 47, thereby keeping the container 15 into its engaged condition in which the powdered detergent contained therein may be distributed by a timed controlled operation into the tank, in the manner hereinafter described, while in turn the lever 50 isn't pushed downward by the overhanging lever 42 and therefore keeps the overturning lid 32 at a closed condition thereof, engaging the container 18, thereby preventing it from being opened, to the operation position thereof, not evident, in which the lever 42 is rotated around its fulcrum point 43, thereby disengaging its shaped end 46 from the recess 47 and therefore permitting the container 15 to be opened and filled with the powdered detergent in the manner hereinafter described, while in turn the lever 50 is pushed downward by the consequent lowering of the lower free
  • the second electromagnet 39 is arranged at an inclined position thereof and connected to the control means for the liquid additive detergent container 17, which are constituted preferably by a conventional valve (not shown), in such a way that to actuate the same at an opened and closed position thereof for determining or preventing the distribution of such liquid additive detergents into the tank.
  • a further lever 52 is housed on the back side of the container 15, at a position below the container 15 and co-operating therewith, which lever is interconnected by means of a flexible cable 53 with the lock 54 of the door 11 of the dish-washing machine, and is pivoted rotatable thereon in such a way as to be actuated by the container 15 in two different operative positions thereof, respectively from a first position in which it pulls the flexible cable 53 downward, in the direction of the arrow B of the Fig.
  • the container 15 of the present integrated dispenser in three different operative conditions thereof, in which it is noted that such container is substantially made in a manner identical to that described in the patent applications for invention n. UD93A000022 and n. UD93A000023, filed on 15.2.1993 in the name of Russi Luciano and transferred on 24.12.1993 to the name of the Applicant, and to this aim it includes an additional container 151 inside it having dimensions slightly lower, which defines a hollow space 56 between it and the surrounding walls of the container 15, for circulating a flow of cooling air generated by the rotor 36 or by natural convection, and adapted to maintain the detergent within the pre-established temperature boundary which are compatible for the use thereof.
  • Such container 151 is additionally provided with adequate means for locking it into its container 15, which means aren't shown and described in the above mentioned patent applications for invention n.
  • UD93A000022 and UD93A000023 and also at least an inner valve member 57 of per se known kind, acting on the lower drainage hole 58 thereof and operable through the shaped end 46 of the lever 42, which can be coupled thereto, in a manner to close or open such hole, in order to prevent or permit the detergent distribution depending on the displacement of the lever 42 into different positions thereof, as well as a filtering element 59.
  • the container 15 at the closed position thereof, in which condition the additional container 151 is arranged for distributing the detergent into the tank, through the automatic distributing and metering system 34 which in this case communicates with both the drainage hole 58 of the container 151 and the tank.
  • the automatic distributing and metering system 34 is operated on the opened position thereof, in which the container 151 is put into communication with the tank through the flexible conduit 60 made of resilient material, which is affected by a separated pressing member 61 adapted to be pressed or not pressed against said flexible conduit 60 (the flexible conduit and pressing member are pertaining to such distributing and metering system, for the construction and operation of which reference is made therefore to the preceding patent application for invention n. BL93A000028 of the Applicant).
  • the pressing member 61 is made rotatable with a limited angle of rotation, and maintained at this rest position by a suitable compression spring 62, as well as operated by a shaft 63 (evident in the Fig. 3) orthogonal to the flexible conduit 60 and actuated in rotation by the pneumatic actuator 37 under the control operation of the machine timer, in the present example such pressing member being not compressed against the flexible conduit 60.
  • the detergent isn't distributed into the tank, since the drainage hole 58 of the container 151 is closed by the valve member 57 and such distribution occurs as soon as said valve means is operated into its opened position, thereby by releasing the drainage hole 58 and permitting the detergent to pass through the flexible conduit 60.
  • the pressing member 61 has been actuated by the pneumatic actuator 37 into its operative position, compressed against the flexible condit 60, in which also the spring 62 is compressed, with consequent squeezing of said flexible conduit and interruption of the connection between the container 151 and the tank, in which condition the detergent distribution into the same tank is prevented.
  • This lid in particular, is provided at its inner surface with a hollow 64 and a lower projected hook 65, turned toward the inside of the container 18 and adapted to co-operate both with a correspondent counter-hook 66, projected from a bent arm 67 fixed to the stud 51 acting as a fulcrum of the lever 50 and operable in rotation by such lever, which in turn is operated by as already described by the first electromagnet 38, in such a way that such counter-hook 66 may be actuated into three different positions thereof corresponding to such operative positions of the overturning lid.
  • This component part is substantially formed by a thin peripheral frame 68 having the same shape and dimensions slightly larger than the box-like envelope 13 of said integrated dispenser 10, for the accommodation around the entire peripheral outline of said box-like envelope thereof, said frame being provided with two half-portions 69 and 70 identical and symmetrical to each other, having a plurality of insertion tongues 71 which can be engaged around said box-like envelope, whose ends are provided with respective folded edges 72, 73 and 74, 75 turned toward each other and matching to each other, as well as adapted to be joined reciprocally by means of screws 76 or the like after that said half-portions have been fitted around the box-like envelope 13, at the condition in which such peripheral frame 68 holds in its seat also the peripheral sealing gasket 24 of the container 15 (see Figs. 15 and 16).
  • the container 15 is housed almost at the same preceding position thereof, however in this case it has different shape (square) with dimensions slightly smaller and its handle 27 is projected laterally at the left-hand side instead of upwardly, and is hinged laterally in its accommodation space, while in turn the liquid additive detergent 17 is arranged near the upper edge of the box-like envelope 13, laterally at the left-hand side of the container 15, and at the position below it there are arranged aligned vertically both the corresponding indicator 30 and the discharge hole 31, and finally the distributing and metering system 34 is arranged below the container 18 and associated lid 32, which are held at the same preceding position thereof.
  • the container 15 is practically identical to that of the Figs. 19-21 and with respect thereto it is displaced at the left-hand side, so as its handle 27 be slightly projected beyond the left-hand side peripheral edge of the same container, while in turn the liquid additive detergent container 17 is arranged between the container 15 and the container 18 with relative lid 32, which are held together with the distributing and metering system 34 at the same position of the preceding figures 19-21, and at a position below the container 17 there are arranged aligned vertically said indicator 30 and discharge hole 31.

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
EP19950110111 1994-07-05 1995-06-29 Distributeur de détergents poudreux et liquides ou d'additifs intégrés pour des machines à laver, en particulier pour des machines à laver la vaisselle Expired - Lifetime EP0691101B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITBL940006 IT230721Y1 (it) 1994-07-05 1994-07-05 Dispensatore integrato di detersivi ed additivi in polvere e liquidi per macchine lavatrici, in particolare macchine lavastoviglie domesti
ITBL940006U 1994-07-05

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0691101A1 true EP0691101A1 (fr) 1996-01-10
EP0691101B1 EP0691101B1 (fr) 2000-03-22

Family

ID=11336881

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19950110111 Expired - Lifetime EP0691101B1 (fr) 1994-07-05 1995-06-29 Distributeur de détergents poudreux et liquides ou d'additifs intégrés pour des machines à laver, en particulier pour des machines à laver la vaisselle

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0691101B1 (fr)
DE (1) DE69515744D1 (fr)
IT (1) IT230721Y1 (fr)

Cited By (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001026533A1 (fr) * 1999-10-13 2001-04-19 Eltek S.P.A. Distributeur de produit de lavage pour machine a laver domestique, notamment un lave-vaisselle
WO2003022121A1 (fr) * 2001-09-11 2003-03-20 Arçelik A.S. Appareil electromenager
EP1557122A3 (fr) * 2004-01-21 2006-08-02 Electrolux Home Products Corporation N.V. Appareil de nettoyage électrique ayant un compartiment pour des compositions de nettoyage
WO2007074007A1 (fr) * 2005-12-23 2007-07-05 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Lave-vaisselle avec agencement amélioré du dispositif d'addition situé dans la porte
US7754026B2 (en) 2007-11-08 2010-07-13 Whirlpool Corporation Dishwasher with sonic cleaner
US7931032B1 (en) * 2006-05-19 2011-04-26 Knight, Llc Bulk dispensing of chemicals into a residential dishwasher
EP2363057A1 (fr) * 2010-03-03 2011-09-07 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Appareil ménager, notamment appareil de cuisson et récipient de stockage
DE19924897B4 (de) * 1999-06-01 2012-01-26 Aweco Appliance Systems Gmbh & Co. Kg Dosiervorrichtung für eine Geschirrspülmaschine
US8210188B2 (en) 2008-02-13 2012-07-03 Whirlpool Corporation Dishwasher with dispensing system
EP2982288A1 (fr) * 2014-08-08 2016-02-10 Miele & Cie. KG Lave-vaisselle, notamment lave-vaisselle menager
DE102016116417A1 (de) 2016-09-02 2018-03-08 Miele & Cie. Kg Geschirrspülautomat, insbesondere Haushaltsgeschirrspülmaschine
US20210287267A1 (en) * 2016-07-15 2021-09-16 Henkel Ag & Co. Kgaa Method and device for monitoring supply
IT202000013468A1 (it) 2020-06-05 2021-12-05 Eltek Spa Dispensatore di agenti di lavaggio per lavastoviglie
IT202000013435A1 (it) 2020-06-05 2021-12-05 Eltek Spa Dispensatore di agenti di lavaggio per lavastoviglie
IT202000013441A1 (it) 2020-06-05 2021-12-05 Eltek Spa Dispensatore di agenti di lavaggio per lavastoviglie
IT202000013432A1 (it) 2020-06-05 2021-12-05 Eltek Spa Dispensatore di agenti di lavaggio per lavastoviglie
IT202000013444A1 (it) 2020-06-05 2021-12-05 Eltek Spa Dispensatore di agenti di lavaggio per lavastoviglie
IT202000013459A1 (it) 2020-06-05 2021-12-05 Eltek Spa Dispensatore di agenti di lavaggio per lavastoviglie
IT202000013453A1 (it) 2020-06-05 2021-12-05 Eltek Spa Dispensatore di agenti di lavaggio per lavastoviglie
IT202200007283A1 (it) 2022-04-12 2023-10-12 Eltek Spa Dispensatore di agenti di lavaggio per lavastoviglie
USD1035187S1 (en) * 2021-08-31 2024-07-09 Foshan Shunde Midea Washing Appliances Manufacturing Co., Ltd. Detergent bottle

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6799085B1 (en) 2000-06-08 2004-09-28 Beverage Works, Inc. Appliance supply distribution, dispensing and use system method
US7083071B1 (en) 2000-06-08 2006-08-01 Beverage Works, Inc. Drink supply canister for beverage dispensing apparatus
US7754025B1 (en) 2000-06-08 2010-07-13 Beverage Works, Inc. Dishwasher having a door supply housing which holds dish washing supply for multiple wash cycles

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0457137A1 (fr) * 1990-05-17 1991-11-21 Sandrin, Giannino Distributeur de matériaux et produits stockés
US5211188A (en) * 1992-01-03 1993-05-18 General Electric Company Dishwater additive dispensing apparatus
EP0554676A1 (fr) * 1992-02-05 1993-08-11 RO-SA MICROMECCANICA S.a.S. Distributeur de détergents d'une machine à laver la vaisselle
DE8602245U1 (de) * 1986-01-29 1994-01-27 Elbi International S.p.A., Collegno, Turin/Torino Vorrichtung zur Ausgabe von Reinigungsmitteln und Klarspülmitteln in Geschirrspülmaschinen
EP0602672A1 (fr) * 1992-12-17 1994-06-22 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Procédé et dispositif de commande du rapport d'engrenage pour une transmission continue

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8602245U1 (de) * 1986-01-29 1994-01-27 Elbi International S.p.A., Collegno, Turin/Torino Vorrichtung zur Ausgabe von Reinigungsmitteln und Klarspülmitteln in Geschirrspülmaschinen
EP0457137A1 (fr) * 1990-05-17 1991-11-21 Sandrin, Giannino Distributeur de matériaux et produits stockés
US5211188A (en) * 1992-01-03 1993-05-18 General Electric Company Dishwater additive dispensing apparatus
EP0554676A1 (fr) * 1992-02-05 1993-08-11 RO-SA MICROMECCANICA S.a.S. Distributeur de détergents d'une machine à laver la vaisselle
EP0602672A1 (fr) * 1992-12-17 1994-06-22 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Procédé et dispositif de commande du rapport d'engrenage pour une transmission continue

Cited By (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19924897B4 (de) * 1999-06-01 2012-01-26 Aweco Appliance Systems Gmbh & Co. Kg Dosiervorrichtung für eine Geschirrspülmaschine
WO2001026533A1 (fr) * 1999-10-13 2001-04-19 Eltek S.P.A. Distributeur de produit de lavage pour machine a laver domestique, notamment un lave-vaisselle
WO2003022121A1 (fr) * 2001-09-11 2003-03-20 Arçelik A.S. Appareil electromenager
EP1557122A3 (fr) * 2004-01-21 2006-08-02 Electrolux Home Products Corporation N.V. Appareil de nettoyage électrique ayant un compartiment pour des compositions de nettoyage
EP1965686B1 (fr) 2005-12-23 2017-01-11 BSH Hausgeräte GmbH Lave-vaisselle avec agencement amélioré du dispositif d'addition situé dans la porte
WO2007074007A1 (fr) * 2005-12-23 2007-07-05 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Lave-vaisselle avec agencement amélioré du dispositif d'addition situé dans la porte
JP2009520537A (ja) * 2005-12-23 2009-05-28 ベーエスハー ボッシュ ウント ジーメンス ハウスゲレーテ ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング ドアにおける配置形式が改善された添加装置を備えた食器洗浄機
AU2006331455B2 (en) * 2005-12-23 2011-04-28 Bsh Hausgerate Gmbh Dishwasher with an improved arrangement of the feed device in the door
US8840732B2 (en) 2005-12-23 2014-09-23 Bsh Bosch Und Siemens Hausgeraete Gmbh Dishwasher with an improved arrangement of the feed device in the door
US7931032B1 (en) * 2006-05-19 2011-04-26 Knight, Llc Bulk dispensing of chemicals into a residential dishwasher
US7754026B2 (en) 2007-11-08 2010-07-13 Whirlpool Corporation Dishwasher with sonic cleaner
US8210188B2 (en) 2008-02-13 2012-07-03 Whirlpool Corporation Dishwasher with dispensing system
EP2363057A1 (fr) * 2010-03-03 2011-09-07 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Appareil ménager, notamment appareil de cuisson et récipient de stockage
EP2982288A1 (fr) * 2014-08-08 2016-02-10 Miele & Cie. KG Lave-vaisselle, notamment lave-vaisselle menager
US11521167B2 (en) * 2016-07-15 2022-12-06 Henkel Ag & Co. Kgaa Method and device for monitoring supply
US20210287267A1 (en) * 2016-07-15 2021-09-16 Henkel Ag & Co. Kgaa Method and device for monitoring supply
DE102016116417A1 (de) 2016-09-02 2018-03-08 Miele & Cie. Kg Geschirrspülautomat, insbesondere Haushaltsgeschirrspülmaschine
IT202000013435A1 (it) 2020-06-05 2021-12-05 Eltek Spa Dispensatore di agenti di lavaggio per lavastoviglie
IT202000013441A1 (it) 2020-06-05 2021-12-05 Eltek Spa Dispensatore di agenti di lavaggio per lavastoviglie
IT202000013432A1 (it) 2020-06-05 2021-12-05 Eltek Spa Dispensatore di agenti di lavaggio per lavastoviglie
IT202000013444A1 (it) 2020-06-05 2021-12-05 Eltek Spa Dispensatore di agenti di lavaggio per lavastoviglie
IT202000013459A1 (it) 2020-06-05 2021-12-05 Eltek Spa Dispensatore di agenti di lavaggio per lavastoviglie
IT202000013453A1 (it) 2020-06-05 2021-12-05 Eltek Spa Dispensatore di agenti di lavaggio per lavastoviglie
WO2021245618A1 (fr) * 2020-06-05 2021-12-09 Eltek S.P.A. Distributeur d'agent de lavage pour lave-vaisselle
IT202000013468A1 (it) 2020-06-05 2021-12-05 Eltek Spa Dispensatore di agenti di lavaggio per lavastoviglie
CN116056618A (zh) * 2020-06-05 2023-05-02 埃尔特克有限公司 用于洗碗机的清洗剂分配器
USD1035187S1 (en) * 2021-08-31 2024-07-09 Foshan Shunde Midea Washing Appliances Manufacturing Co., Ltd. Detergent bottle
IT202200007283A1 (it) 2022-04-12 2023-10-12 Eltek Spa Dispensatore di agenti di lavaggio per lavastoviglie

Also Published As

Publication number Publication date
ITBL940006V0 (it) 1994-07-05
EP0691101B1 (fr) 2000-03-22
ITBL940006U1 (it) 1996-01-05
DE69515744D1 (de) 2000-04-27
IT230721Y1 (it) 1999-06-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0691101A1 (fr) Distributeur de détergents poudreux et liquides ou d'additifs intégrés pour des machines à laver, en particulier pour des machines à laver la vaisselle
US5261432A (en) Dishwashing machine with multidose dispenser of powder detergent
US8980014B2 (en) Cartridge and water-conducting domestic appliance comprising a detergent dosing system for a cartridge
US4009598A (en) Automatic treating agent dispenser for washing appliance
EP1379156B1 (fr) Dispositif de distribution d'agents de lavage pour machine a laver la vaisselle
JP2667897B2 (ja) 洗濯機
EP2743393B1 (fr) Machine à laver le linge à chargement frontal à usage domestique, en particulier une machine à laver/sécher le linge
US6923191B2 (en) Washing agents dispenser device for a domestic washing machine, namely a dishwasher
AU6695700A (en) Device for the take up and dosed release of at least one active compound mixture in a washing machine, a dryer or a dish washer.
KR950014449A (ko) 전방투입 방식 세탁기
CA1101759A (fr) Traduction non-disponible
EP3882392B1 (fr) Procédé d'utilisation d'une machine à laver et machine à laver
US3426944A (en) Treating agent dispenser for automatic washing machine
AU758082B2 (en) Dishwashing machine, in particular for home use, having a functional loading door
CA2011589C (fr) Distributeur d'additif de detergent
US3419190A (en) Treating agent dispensing means for automatic washing machine
EP0486790B1 (fr) Dispositif distributeur de détergents pulvérulents pour machine à laver la vaisselle
US3029826A (en) Water-using appliance with water-conditioner dispenser
US10646099B2 (en) Dispensing device
US11624141B2 (en) Fabric treating appliance comprising a bulk dispenser
EP3372123A1 (fr) Porte-filtre amovible pour machines de préparation de boissons
US4277002A (en) Ice dispensing mechanism
EP0554676A1 (fr) Distributeur de détergents d'une machine à laver la vaisselle
WO2025016531A1 (fr) Appareil de lavage d'articles de cuisine
CN121511047A (zh) 用于洗涤厨房物品的器具

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19960703

17Q First examination report despatched

Effective date: 19970908

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 20000322

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20000322

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20000322

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 20000322

REF Corresponds to:

Ref document number: 69515744

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20000427

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20000624

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000629

EN Fr: translation not filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20000629

26N No opposition filed