EP0701888A2 - Outil de coupe par perforation - Google Patents

Outil de coupe par perforation Download PDF

Info

Publication number
EP0701888A2
EP0701888A2 EP19950113667 EP95113667A EP0701888A2 EP 0701888 A2 EP0701888 A2 EP 0701888A2 EP 19950113667 EP19950113667 EP 19950113667 EP 95113667 A EP95113667 A EP 95113667A EP 0701888 A2 EP0701888 A2 EP 0701888A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
knife
perforating
blades
thickness
blade
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP19950113667
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0701888A3 (fr
EP0701888B1 (fr
Inventor
Attilio Dalfiume
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koenig and Bauer AG
Original Assignee
Koenig and Bauer Albert AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koenig and Bauer Albert AG filed Critical Koenig and Bauer Albert AG
Publication of EP0701888A2 publication Critical patent/EP0701888A2/fr
Publication of EP0701888A3 publication Critical patent/EP0701888A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0701888B1 publication Critical patent/EP0701888B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26F—PERFORATING; PUNCHING; CUTTING-OUT; STAMPING-OUT; SEVERING BY MEANS OTHER THAN CUTTING
    • B26F1/00—Perforating; Punching; Cutting-out; Stamping-out; Apparatus therefor
    • B26F1/18—Perforating by slitting, i.e. forming cuts closed at their ends without removal of material
    • B26F1/20—Perforating by slitting, i.e. forming cuts closed at their ends without removal of material with tools carried by a rotating drum or similar support
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/0006—Cutting members therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F13/00—Common details of rotary presses or machines
    • B41F13/54—Auxiliary folding, cutting, collecting or depositing of sheets or webs
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/0006—Cutting members therefor
    • B26D2001/0033—Cutting members therefor assembled from multiple blades
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/0006—Cutting members therefor
    • B26D2001/006—Cutting members therefor the cutting blade having a special shape, e.g. a special outline, serrations
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00—Cutting
    • Y10T83/929—Tool or tool with support
    • Y10T83/9314—Pointed perforators
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00—Cutting
    • Y10T83/929—Tool or tool with support
    • Y10T83/9319—Toothed blade or tooth therefor
    • Y10T83/935—Plural tooth groups
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00—Cutting
    • Y10T83/929—Tool or tool with support
    • Y10T83/9457—Joint or connection
    • Y10T83/9464—For rotary tool

Definitions

  • the invention relates to a perforating knife for cross-perforating signatures according to the preamble of claim 1.
  • DT 22 34 078 discloses a method and a device for producing multi-layer signatures, with which problems of the appearance of pinch folds or wrinkles at the intersection of the fold lines are eliminated by introducing slots or perforations which extend in the longitudinal direction of one of the fold lines. Such perforations are made using a perforating knife.
  • a disadvantage of this perforation is that the perforating knife to be used has a different thickness depending on the grammage of the paper webs and the number of layers of the signatures to be folded, and consequently must be made separately for each specific production.
  • the invention is based on the object To create perforating knives for cross-perforating signatures, which can be adapted to different grammages of paper webs as well as to a different number of layers of the signatures without much additional effort.
  • the invention has the following advantages in particular: the invention provides a universally usable perforating knife which is variable in its thickness.
  • the perforating knife can thus be adapted both to the respective grammage of the paper web and to the number of signatures to be folded, without a separate perforating knife having to be made or used for each different production.
  • a total of 7 designated second blade has a thickness e, z. B. of two millimeters on and a total height H and has on its first side 3 a plurality each spaced apart at a distance a, at an angle minus alpha, z. B. from 45 ° to a horizontal longitudinal axis 9 arranged perforating teeth 11 which are ground at their tip.
  • a width of the perforating teeth 11 can correspond to a clear distance a between the perforating teeth 11.
  • a second side 4 of the knife blade 7 also has recesses 6, as already described previously (FIGS. 4 to 6).
  • a special feature compared to the second knife blade 7 is that perforating teeth 13 spaced apart from one another at a distance a are arranged at an angle plus alpha to the horizontal longitudinal axis 9 (FIGS. 7 to 9).
  • a total of 14 first insert sheet has a thickness d, z. B. from a millimeter and a height h, which is less than the height H of the knife blades 1, 7 and 12 (Fig. 10 to 12). While a first side 16 of the insert sheet 14 has no teeth, a second side 4 is provided with recesses 6, as already explained above for the knife blades.
  • the special feature with respect to the insert sheet 14 is that the insert sheet 17 has a thickness e which is twice the thickness d of the first insert sheet 14.
  • a first perforating knife 18 designated overall by 18 (FIGS. 13 and 14), consists of a centrally arranged first knife blade 1 with a total height H and two washer blades 17 lying on both sides on the long sides of the first knife blade 1 and thus arranged on the outside and having a lower height h and in each case a double thickness e compared to the thickness d of the first knife blade 1.
  • a second perforating knife according to the invention designated overall by 19, consists of a centrally arranged knife blade 1 and a smaller (second) shim 17 associated with the knife blade 1 on the outside Height h, double thickness e and two semi-long blades arranged on the other outside, mirror-inverted to a vertical center line 21, each in a horizontal alignment one behind the other and third knife blade 7; 12 double thickness e and a height H (Fig. 15 and 16).
  • a third perforating knife according to the invention designated overall by 22, has the special feature compared to the second perforating knife 19 that the outer parts, namely the half-length knife blades 7, 12 on one side of the knife blade 1 and the (second) insert sheet 17 on the other side of the Knife blade 1 have been replaced with each other (Fig. 17 and 18).
  • a fourth perforating knife according to the invention designated overall by 23
  • two half-length knife blades 7, 12 have been arranged side by side so that they result in a herringbone pattern.
  • the total length of the perforating knife 23 is obtained by a mirror-image arrangement of two further knife blades 12, 7 to the first-mentioned half-length knife blades 7, 12, which point with their herringbone apex 24 to the vertical center line 21 (Fig. 19 and 20).
  • a shim 14 having a thickness d and a height h is arranged on a first outer side of the two herringbone-like to one another and has a total thickness of 2e Knife blades 7, 12; 12, 7 arranged.
  • a fifth perforating knife according to the invention designated overall by 26, has the special feature compared to the aforementioned fourth perforating knife 23 that a (first) shim 14 having a thickness d and a height h is placed on a second, i.e. H. the other outside of the two herringbone blades 7, 12; 12, 7 is located (Fig. 21 and 22).
  • a sixth perforating knife according to the invention, generally designated 27, it is provided that a first knife blade 1 having a thickness d is sandwiched between two herringbone perforating knives 7, 12 and 12, 7 with a respective thickness e. All parts 1; 7, 12; 12, 7 have a total height H.
  • All mentioned perforating knife 18; 19; 22; 23; 26; 27 are variants or exemplary embodiments and, due to the presence of fewer knife blades and insert sheets, can each be adapted to the production requirements.
  • the perforating knives On their second side 4, which faces a receptacle already mentioned, the perforating knives have the same or constant thickness D, which is formed in each case from two insert sheets 17 with a respective thickness e and a knife blade 1 with a thickness d, such as perforating knives 18, or other combinations, the three sheets of which, regardless of their arrangement, always have the thicknesses twice e and once d.
  • All mentioned perforating knife 1; 7; 12 have 3 teeth on their first side, which act in the direction of a counter-perforating cylinder.
  • a possible arrangement of perforating knives in a receptacle of a perforating cylinder is shown in EP 03 07 891 B1.
  • the optionally the perforating knives 18; 19; 22; 23; 26 enclosed inserts 14; 17 therefore have a lower height h compared to a total height H of the perforating knife 18; 19; 22; 23 to ensure a maximum penetration depth H minus h into the signatures to be perforated.
  • the individual knife or insert sheets of the perforating knife are arranged side by side in the circumferential direction or in the peripheral direction.
  • the supplement sheets 14; 17 are made of the same material as the knife blades 1; 7; 12, e.g. B. made of hardened steel sheet.
  • the perforation of the multi-layer signatures takes place by means of a perforating knife, which is arranged in the receptacle of the perforating cylinder and which is put together in accordance with the particularities of the respective production to be driven.
  • a perforating knife can take into account not only the thickness and the type of material to be perforated, but also a different length of the signatures, which is made possible by the optional arrangement of the outer insert sheets when perforating. Folding can be done on the perforation line.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)
  • Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
EP19950113667 1994-09-06 1995-08-31 Outil de coupe par perforation Expired - Lifetime EP0701888B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19944431645 DE4431645A1 (de) 1994-09-06 1994-09-06 Perforiermesser
DE4431645 1994-09-06

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0701888A2 true EP0701888A2 (fr) 1996-03-20
EP0701888A3 EP0701888A3 (fr) 1996-10-23
EP0701888B1 EP0701888B1 (fr) 2001-10-24

Family

ID=6527491

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19950113667 Expired - Lifetime EP0701888B1 (fr) 1994-09-06 1995-08-31 Outil de coupe par perforation

Country Status (4)

Country Link
US (1) US5768969A (fr)
EP (1) EP0701888B1 (fr)
JP (1) JP2614432B2 (fr)
DE (2) DE4431645A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3415292A1 (fr) * 2017-06-09 2018-12-19 manroland Goss web systems GmbH Réglette de fiches perforées

Families Citing this family (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5868057A (en) * 1996-07-23 1999-02-09 Western Printing Machinery Company Perforation rule for rotary cutting system
SE508859C2 (sv) * 1997-03-21 1998-11-09 Tetra Laval Holdings & Finance Metod för tillverkning av perforeringsverktyg samt perforeringsverktyg enligt metoden
DE19858572C1 (de) * 1998-12-18 2000-10-05 Voith Sulzer Papiertech Patent Schneidvorrichtung
US6491161B1 (en) * 1999-03-12 2002-12-10 Focke & Co. (Gmbh & Co.) Package, especially for a group of cigarette packs, plus method and device for manufacturing same
US6994010B2 (en) * 2000-08-14 2006-02-07 Peach Office Products Ltd. Cutting tool for a punching machine, method for producing said cutting tool and punching machine
DE10059125A1 (de) * 2000-11-29 2002-06-06 Heidelberger Druckmasch Ag Einrichtung zur Perforation von Materialbahnen
DE20201466U1 (de) 2002-01-31 2002-04-04 Essmann + Schaefer GmbH + Co. KG, 42369 Wuppertal Perforier-Linie
US7516596B2 (en) * 2002-03-18 2009-04-14 Frito-Lay North America, Inc. Bandolier format packaging
US6860084B2 (en) 2002-03-18 2005-03-01 Frito-Lay North America, Inc. Vertical stand-up pouch with zipper seal quick change module
US7552574B2 (en) * 2002-03-18 2009-06-30 Frito-Lay North America, Inc. Variable tension gusseting system
US6722106B2 (en) * 2002-03-18 2004-04-20 Recot, Inc. Vertical stand-up pouch
US7842150B2 (en) * 2003-09-09 2010-11-30 Peter Schmidkonz Adhesive binding method and device for carrying out this method
US20060236830A1 (en) * 2005-04-21 2006-10-26 Fischer John M Individualized cutting and creasing device and method of producing the same
US7305805B2 (en) * 2005-09-22 2007-12-11 Frito-Lay North America, Inc. Method for making a flexible reclosable package
US20070084322A1 (en) * 2005-10-19 2007-04-19 Interwrap Inc. Apparatus for cutting a line of perforation in a fabric
CN102002845B (zh) * 2010-11-26 2012-02-29 厦门易凯得工贸有限公司 一种双刀裁剪机
JP6049185B2 (ja) * 2011-12-09 2016-12-21 株式会社日立メタルプレシジョン シート束切断装置
WO2014012743A1 (fr) * 2012-07-19 2014-01-23 Voith Patent Gmbh Dispositif de découpage et procédé de sectionnement transversal d'une bande de matière fibreuse en mouvement
JP5903058B2 (ja) * 2013-02-25 2016-04-13 株式会社リヒトラブ パンチ刃
CN103668935B (zh) * 2013-08-06 2016-06-29 朱双海 一种双刀裁剪机
KR102339435B1 (ko) * 2015-08-26 2021-12-14 가부시키가이샤 유에무 고교 손톱
GB2557585A (en) 2016-11-30 2018-06-27 Rollem Ltd Slitting machine
DE202017103465U1 (de) 2017-06-09 2017-07-13 Manroland Web Systems Gmbh Perforiermesserleiste
JP6936695B2 (ja) * 2017-10-24 2021-09-22 Ntn株式会社 車輪用軸受装置とその製造方法
US12247621B2 (en) * 2017-10-24 2025-03-11 Ntn Corporation Wheel bearing device
US20240034505A1 (en) * 2022-07-26 2024-02-01 Frito-Lay North America, Inc. Apparatus for Producing Perforated Strings of Separable Packages and Blade for Same

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2234078A1 (de) 1971-07-12 1973-01-25 Harris Intertype Corp Verfahren und vorrichtung zur herstellung mehrseitiger signaturenprodukte
EP0307891B1 (fr) 1987-09-16 1993-01-13 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Outil de coupe à perforation

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US835226A (en) * 1903-07-16 1906-11-06 Albert E Braymer Saw.
US853255A (en) * 1904-07-26 1907-05-14 William A Miller Saw.
US2176815A (en) * 1937-12-01 1939-10-17 Hirohashi Tannen Cutting and folding machine
US2458867A (en) * 1947-06-07 1949-01-11 J F Helmold & Bro Inc Method of and apparatus for preparing creasing counters
US2682306A (en) * 1950-09-22 1954-06-29 Schriber Machinery Company Tab cutter
US2956465A (en) * 1955-05-19 1960-10-18 Waldorf Paper Prod Co Cutting rule and perforated line
US3205750A (en) * 1962-09-17 1965-09-14 John Strange Carton Company Means for perforating paperboard
US3255648A (en) * 1964-11-16 1966-06-14 Kvp Sutherland Paper Co Severance line construction for cartons and the like
US3228710A (en) * 1965-05-18 1966-01-11 Strachan & Henshaw Ltd Folding of paper and like material
US3463039A (en) * 1967-01-04 1969-08-26 Stanley Milton Silver Knife for cutting tear-lines in cardboard and method for forming the same
NL7200253A (fr) * 1971-01-14 1972-07-18
US4358979A (en) * 1980-11-24 1982-11-16 Exxon Research & Engineering Co. Apparatus for cutting plastic film
US4745835A (en) * 1981-09-15 1988-05-24 Uarco Incorporated Fine tooth perforation for webs
US4620467A (en) * 1984-10-01 1986-11-04 Hobart Corporation Film cutter
CA1277573C (fr) * 1985-04-03 1990-12-11 Sumio Yoshida Lame de scie
US4852442A (en) * 1988-03-30 1989-08-01 Pottorff Earl T Self-sharpening perforator for plastic film
JPH0257876U (fr) * 1988-10-19 1990-04-25
US5001956A (en) * 1989-08-23 1991-03-26 Nitsch J Leonard Knife for perforating plastic sheet material

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2234078A1 (de) 1971-07-12 1973-01-25 Harris Intertype Corp Verfahren und vorrichtung zur herstellung mehrseitiger signaturenprodukte
EP0307891B1 (fr) 1987-09-16 1993-01-13 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Outil de coupe à perforation

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3415292A1 (fr) * 2017-06-09 2018-12-19 manroland Goss web systems GmbH Réglette de fiches perforées

Also Published As

Publication number Publication date
JP2614432B2 (ja) 1997-05-28
EP0701888A3 (fr) 1996-10-23
US5768969A (en) 1998-06-23
DE59509742D1 (de) 2001-11-29
DE4431645A1 (de) 1996-03-07
JPH08206998A (ja) 1996-08-13
EP0701888B1 (fr) 2001-10-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0701888B1 (fr) Outil de coupe par perforation
EP0307891B1 (fr) Outil de coupe à perforation
DE4344362C2 (de) Vorrichtung zum Herstellen von Falzprodukten
DE3427686A1 (de) Locher
EP0859733B1 (fr) Procede et dispositif permettant de produire des journaux a couches multiples avec une partie de format tabloide
DE2825903C3 (de) Vorrichtung zum Ineinanderfalten von mehreren Bahnen
DE3925398C1 (fr)
DE69908744T2 (de) Rotationsdruckmaschine zum Herstellen von Bogen mit mehreren Seitenpaaren
DE3602210C2 (fr)
EP2136996B1 (fr) Presse rotative et procédé de fabrication d'un journal en format tabloïde
EP1896266B1 (fr) Machine d'impression a bobine et fractionnement d'un cylindre de plaque
DE3016573A1 (de) Verfahren zur herstellung einer mehrseitien einlage in einer druckschrift aus einer fortlaufend nachgefuehrten materialbahn
EP1671787B1 (fr) Unité de barres de retournement dans une machine rotative d'impression
DE3151283C1 (de) Falzapparat
DE69202769T2 (de) Blattheftvorrichtung.
DE4433604C2 (de) Perforiereinrichtung
DE102014205938B4 (de) Verfahren zur Herstellung eines Druckproduktes in einer Druckmaschine
DE2801304A1 (de) Vorrichtung zum gegenseitigen verzahnen der lagen einer endlos ablaufenden, mehrlagigen bahn
EP1211210A2 (fr) Dispositif pour la perforation de bandes de matière
EP2570268B1 (fr) Procédé de reliure par collage de blocs de livres pour la fabrication de livres
DE2725031C2 (fr)
DE8711611U1 (de) Zickzack-Falzapparat
DE102016216429B4 (de) Druckprodukt, Verfahren und Rollendruckmaschine zur Herstellung eines Druckproduktes
DE102015111286B4 (de) Druckmaschine
DE202023104708U1 (de) Vorrichtung zur Herstellung von Rillungen in einem Materialbogen und Materialbogen mit einem linearen Faltabschnitt

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19960923

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: KOENIG & BAUER AKTIENGESELLSCHAFT

17Q First examination report despatched

Effective date: 19990121

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

ITF It: translation for a ep patent filed
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI SE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59509742

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20011129

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20020105

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20060720

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20060724

Year of fee payment: 12

Ref country code: CH

Payment date: 20060724

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060831

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20060922

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20070831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070901

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070831

EUG Se: european patent has lapsed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20060721

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20080430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070831