EP0705068A1 - Chariot de nettoyage - Google Patents

Chariot de nettoyage

Info

Publication number
EP0705068A1
EP0705068A1 EP94920928A EP94920928A EP0705068A1 EP 0705068 A1 EP0705068 A1 EP 0705068A1 EP 94920928 A EP94920928 A EP 94920928A EP 94920928 A EP94920928 A EP 94920928A EP 0705068 A1 EP0705068 A1 EP 0705068A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
frame
cleaning trolley
cleaning
plate
trolley according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP94920928A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Franz Kresse
Rainer Osberghaus
Hans-Leo Fernschild
Roland Schunter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ecolab GmbH and Co OHG
Original Assignee
Henkel Ecolab GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel Ecolab GmbH and Co KG filed Critical Henkel Ecolab GmbH and Co KG
Publication of EP0705068A1 publication Critical patent/EP0705068A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00—Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/50—Auxiliary implements
    • A47L13/51—Storing of cleaning tools, e.g. containers therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62B—HAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
    • B62B3/00—Hand carts having more than one axis carrying transport wheels; Steering devices therefor; Equipment therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62B—HAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
    • B62B2202/00—Indexing codes relating to type or characteristics of transported articles
    • B62B2202/50—Cleaning or gardening articles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62B—HAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
    • B62B2207/00—Joining hand-propelled vehicles or sledges together

Definitions

  • the invention relates to a cleaning trolley, which is suitable for commercial cleaning and disinfecting floors and other surfaces, with a base on which rollers are attached.
  • a so-called wet wiping trolley, cleaning trolley or mobile bucket is often used to carry one or two buckets for the cleaning liquid or for the cleaning liquid and the dirty water. It consists of a base frame with swivel castors and a mounting option, in particular a mesh basket, for one or two buckets. Other attachments, e.g. B. wire baskets, holders for garbage bags, a press for a wet mop etc. are attached. The mop cover or mop between the individual mopping processes is pressed out with the press.
  • a color-coded second bucket, the dirty water system is used in this case to wash out the mop cover and thus to collect the dirt.
  • the cleaning trolley in the sense of this invention is used as a disinfection trolley or as a disposal trolley or as a material collector. These cars are also encompassed by the invention.
  • the base frame is made of chromed or galvanized steel tubing in order to increase the service life of the frame. Nevertheless, corrosion occurs as a result of contact with the cleaning liquid.
  • An improvement is the known version of the Underframe as a tubular steel frame with attached plastic plate, which does not yet solve the problem satisfactorily.
  • the tubular steel frame has hitherto been regarded as absolutely necessary so that larger, filled buckets and other heavy objects can be placed and transported on the base frame.
  • Another problem is the galvanic baths required for chrome plating, which have to be disposed of in a complex manner for environmental protection reasons.
  • the invention is therefore based on the object of reducing the corrosion which occurs over time in the lower region of the cleaning trolley and, if possible, switching it off without the serviceability of the trolley being impaired.
  • the underframe is a full-surface or openwork plate made entirely of plastic or a frame made entirely of plastic, to which the rollers are attached directly, and that the edge of the Plate or the frame has a circumferential profile.
  • Polypropylene is preferably used as the plastic.
  • the plate has a raised edge, this can have a stop edge for buckets or other objects to be transported on the plate.
  • the base frame can consist of a frame that can be manufactured particularly cost-effectively by the injection molding process.
  • the frame has an L-shaped profile cross section and is adapted to the size of the buckets, so that the profile simultaneously forms the contact surface and stop edge for the buckets.
  • the cleaning trolley is used as a wet wiping trolley with two buckets placed side by side on the base frame and a press attached above the one bucket, e.g. a vertical press, used for dewatering a wet mop or a wet mop cover as a so-called double-bucket
  • the bulky mop press is usually located between these two buckets.
  • the cleaning trolley is used, the soiled mop is washed out in the bucket 2 arranged below the press 7, then squeezed out and finally immersed in the other bucket 1 with the clean liquid, as FIG. 2 shows in a plan view.
  • the user must first change his standing position from 9 to 10 in order to immerse the mop in the other bucket 1.
  • the mop is guided around the press 7, so that in practice it often happens that cleaning liquor drips onto the floor.
  • the press is arranged above the edge of the base, that is to say no longer between the two buckets.
  • the geometric shape of the buckets and the base frame is arbitrary. Good use of space and problem-free mounting of the mop press is achieved, however, in buckets with a rectangular cross section and flat side walls. It is also advantageous if the plate or frame of the base :; is rectangular.
  • the known cleaning trolleys have a fixed guide bracket or a guide bracket which can be swiveled from front to rear via the bucket, which is also called a guide drawbar and whose pivot axis lies within the support surface of the bucket and between these two buckets.
  • the steel tube of the guide bracket therefore runs laterally past both side walls of the one bucket, making access to and use of the bucket more difficult.
  • the guide bracket which in the latter case is generally fixed, presents a problem in the delivery of the cleaning trolley to the buyer due to its bulky shape. The large number of bars and struts contribute to this Known cleaning trolleys make cleaning the trolley difficult.
  • the easy accessibility of the bucket or both buckets in the double driving bucket without obstructing the guide drawbar is ensured in that the guide drawbar is fastened or attachable to the narrow side of the plate or frame.
  • the undercarriage of the cleaning trolley can be used either as a single or a double trolley if there are two sizes of suitable pails on the frame or the plate and there is space for two smaller pails next to each other on the underframe.
  • FIG. 1 shows a cleaning or wet wiping car in perspective view and in the version with two buckets
  • FIG. 2 shows a schematic illustration of the top view of a cleaning trolley according to the prior art
  • FIG. 3 shows a top view as in FIG. 2, but in an embodiment according to the invention
  • FIG. 4 shows a side view of a cleaning and disinfection trolley with accessories for wet wiping and a hinged lid and a trailer trolley
  • FIG. 5 shows the carriage according to FIG. 4 in a top view
  • FIG. 6 shows a cleaning trolley with accessories for wet wiping, namely two buckets and a vertical press in a side view
  • FIG. 7 shows the carriage according to FIG. 6 in plan view
  • FIG. 8 shows a disinfection trolley with a hinged lid and trailer trolley in a side view
  • FIG. 9 shows the disinfection trolley according to FIG. 8 in plan view
  • Figure 10 shows a disinfection trolley in side view
  • Figure 11 shows the carriage of Figure 10 in plan view.
  • Figure 1 shows a cleaning or wet wiper according to the invention in the version with two buckets 1, 2. They stand on a frame 3, on the underside of which four swivel castors 4 are attached.
  • the frame 3 is a right-angled injection molded part made of plastic and has an L-shaped profile cross section with an approximately 2 cm high circumferential stop rail 5.
  • a guide drawbar 6 is attached to the narrow side. Since the base consists of an injection molded part with a peripheral stop edge, it is very stable.
  • the cleaning buckets 1, 2 are rectangular boxes in two sizes. Both sizes have a uniform height, but different lengths and possibly a slightly different width. Instead of the two small buckets 1, 2 shown in FIG. 1, which can be placed transversely next to one another, a single large container with approximately double or smaller longitudinal dimensions can be placed lengthwise on the frame 3.
  • the vertical press 7 is hung on the side of the container 2 of the bucket. At least this wall is so stable that it does not give in to the pressure. If the cleaning trolley is operated with only one container, the press 7 can be hung on the transverse wall 8 of the correspondingly longer container. In this case, the guide drawbar 6 can also be omitted.
  • the buckets In the cleaning trolley according to the invention, which can also have structures made of tubular steel or plastic, the buckets have a tight fit due to the peripheral stop rail 5, but can nevertheless be easily removed both upwards and laterally.
  • the terminal guide drawbar 6 does not hinder free access to the bucket 2 adjacent to the drawbar 6.
  • the containers 1 and 2 can be emptied into a drainage basin in a targeted manner via a corner or edge and are neither through the guide drawbar 6 nor through the Fastening device for the press 7 hindered.
  • FIG. 2 shows a top view in a schematic representation of a cleaning trolley known from the prior art with two buckets and a mop press, in particular a vertical press, arranged between the two buckets.
  • Figure 3 shows in a representation corresponding to Figure 2, the arrangement of the vertical press 7 with respect to the two buckets 1 and 2 according to an embodiment of the invention.
  • the press 7 is no longer suspended between the two buckets 1 and 2, but rather on the side wall of the bucket 2 above the edge of the base plate arranged under the two buckets 1 and 2 and not shown in FIG. 3.
  • the standing position 10 can be assumed without having to be changed during the operation "washing out the pug in the dirty water bucket 2, pressing it in the vertical press 7 and immersing it in the clean water bucket 1". Furthermore, when the mop is guided from the vertical press 7 to the bucket 1, it is no longer necessary for it to leave the area of the two buckets. A drop of cleaning solution on the floor is excluded.
  • the arrangement of the vertical press 7 on the bucket 2 shown in FIG. 3 is particularly favorable. According to the invention, the press 7 can also be arranged on the side wall 11 of the bucket 2. The same advantages mentioned above are achieved when the standing position 10 is taken. However, the leverage when pressing out the pug is not so good in this case.
  • the cleaning trolley according to FIGS. 4 and 5 is composed of a main trolley and 2 trailer trolleys which are hooked into slots in the main trolley. All three carriages have a base plate 12 made entirely of plastic, to which the rollers 4 are directly attached. The carriage is used to carry and transport two buckets 1 and 2 and a vertical press 7 suspended on the bucket 2. A body 13 with shells and a hinged lid 14 is also attached to the base plate 12 of the main carriage. The circumferential profiling of the plate 12 is indicated in FIG. 4.
  • FIGS. 6 and 7 show a cleaning trolley similar to the main trolley in FIGS. 4 and 5.
  • the same reference numerals designate the same parts.
  • the vertical press is not arranged above the edge of the plate 12, but between the two buckets. This arrangement is typical of the known prior art Technology, however, does not correspond to the advantageous embodiment mentioned above, according to which the press, in this example a vertical press, is provided above the edge of the base plate.
  • FIGS. 8 to 11 show an embodiment of the cleaning trolley without a vertical press.
  • FIGS. 8 and 9 show a disinfection trolley with a tub 15 filled with disinfectant liquid and a sieve 16 arranged thereon for wiping off excess disinfectant liquid from the mop.
  • the disinfection trolley like the trolley according to FIGS. 4 and 5, has a hooked-on trolley 17.
  • it has a base plate 12 made entirely of plastic, with one of which is arranged below it Steel tube frame is not required, this structure can also be used in the usual way without stability problems of the plate.
  • the profile 18 of the base plate 12 of the suspension carriage 17 is indicated in FIG. 9.
  • FIGS. 10 and 11 show a disinfection trolley with a lower trough 15 and two shells 18 suspended in a structure 13.
  • the guide drawbar 6 is indicated by dashed lines in FIG.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Handcart (AREA)

Abstract

Le chariot de nettoyage est utilisé pour le nettoyage et la désinfection industriels des sols et autres surfaces. Son châssis est constitué d'une plaque (12) pleine sur toute sa surface ou ajourée, entièrement en matière plastique ou d'un cadre (3) entièrement en matière plastique sur laquelle ou lequel sont montées directement des roulettes (4). Le bord de la plaque (12) ou du cadre (3) est entouré par un profilé. La sensibilité à la corrosion dans la partie inférieure du chariot est fortement réduite, sans nuire pour autant à l'aptitude à l'emploi de celui-ci.
EP94920928A 1993-06-21 1994-06-13 Chariot de nettoyage Withdrawn EP0705068A1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4320454A DE4320454A1 (de) 1993-06-21 1993-06-21 Fahrbarer Reinigungswagen
DE4320454 1993-06-21
PCT/EP1994/001919 WO1995000063A1 (fr) 1993-06-21 1994-06-13 Chariot de nettoyage

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0705068A1 true EP0705068A1 (fr) 1996-04-10

Family

ID=6490777

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94920928A Withdrawn EP0705068A1 (fr) 1993-06-21 1994-06-13 Chariot de nettoyage

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0705068A1 (fr)
DE (1) DE4320454A1 (fr)
FI (1) FI956141A0 (fr)
WO (1) WO1995000063A1 (fr)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4406749C2 (de) * 1994-03-02 1996-08-29 Henkel Ecolab Gmbh & Co Ohg Fahrbarer Reinigungswagen mit Anhänger
DE29808326U1 (de) 1998-05-12 1998-09-17 Breest, Ernst-Jürgen, 90547 Stein Reinigungswagen, insbesondere Naßwischwagen
DE10010852A1 (de) * 2000-03-06 2001-09-20 Vermop Salmon Gmbh Reinigungswagen
US7104556B1 (en) 2000-06-05 2006-09-12 Ronald Alexander (Scott) Young Combination mop bucket and trolley
DE10064490C1 (de) 2000-12-22 2002-03-14 Henkel Ecolab Gmbh & Co Ohg Transportwagen für die gewerbliche Gebäudereinigung
DE10065375B4 (de) * 2000-12-27 2011-01-27 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Reinigungsvorrichtung mit einer Basisstation auf Rädern
EP1279582A1 (fr) * 2001-07-17 2003-01-29 JohnsonDiversey, Inc. Méthode et chariot pour nettoyer des chambres
GB0208274D0 (en) 2002-04-10 2002-05-22 Numatic Int Ltd Mopping trolleys
EP1645484B1 (fr) * 2004-10-06 2019-04-10 MountIT Development A/S Elements de manutention des panneaux de construction comme des plaques de plâtre
CA2595482C (fr) 2005-01-21 2014-11-18 Rubbermaid Commercial Products Llc Chariot d'entretien
DE102006021278A1 (de) * 2006-05-05 2007-11-08 Leifheit Ag Fahrgestell für ein Wischsystem
USD572424S1 (en) 2006-10-04 2008-07-01 Rubbermaid Commercial Products Llc Cart
US7628406B1 (en) * 2007-03-31 2009-12-08 Thomas Charles M Hand truck to transport horse related equipment
US9980623B2 (en) 2008-11-05 2018-05-29 Ecolab Usa Inc. Cleaning trolley
USD734913S1 (en) 2014-01-03 2015-07-21 Unger Marketing International, Llc Cleaning cart
DE102016102900A1 (de) * 2016-02-18 2017-08-24 Wanzl Metallwarenfabrik Gmbh Transportwagen

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3562841A (en) * 1968-12-20 1971-02-16 Galen E Royalty Mop and wringing bucket combination
DE3141495C2 (de) * 1981-10-20 1984-09-13 NWG Nord-West-Gebäudereinigung GmbH & Co KG, 4100 Duisburg Gerätewagen für Reinigungszwecke
US4404704A (en) * 1981-11-30 1983-09-20 Philipp Rabban Cleaning kit
DE8308019U1 (de) * 1983-03-18 1983-06-30 Floordress-Reinigungsgeräte GmbH, 7073 Lorch Reinigungswagen
EP0125337B1 (fr) * 1983-05-11 1987-09-09 LEIFHEIT Aktiengesellschaft Chariot de transport
DE8433865U1 (de) * 1984-11-17 1985-02-14 EWU AG, Rapperswil Mop-flachpresse
DE8509181U1 (de) * 1985-03-27 1985-05-09 NWG Nord-West-Gebäudereinigung GmbH & Co KG, 4100 Duisburg Gerätewagen für Reinigungszwecke
DE8606934U1 (de) * 1986-03-13 1986-04-30 Breest, Rudolf, 8000 München Fahrwagen zur Aufnahme wenigstens eines Eimers
DE3918162C1 (fr) * 1989-06-03 1990-10-31 Riwoplan Medizin-Technische Einrichtungsgesellschaft Mbh, 7134 Knittlingen, De
US4998023A (en) * 1989-06-22 1991-03-05 Lakeside Manufacturing, Inc. Portable utility cart
DE8909255U1 (de) * 1989-07-31 1989-09-21 Floordress-Reinigungsgeräte GmbH, 7073 Lorch Gerätewagen
DE3937189A1 (de) * 1989-11-08 1991-05-16 Henkel Kgaa Krankenhaus-desinfektionswagen

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9500063A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
FI956141A7 (fi) 1995-12-20
WO1995000063A1 (fr) 1995-01-05
DE4320454A1 (de) 1994-12-22
FI956141L (fi) 1995-12-20
FI956141A0 (fi) 1995-12-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0705068A1 (fr) Chariot de nettoyage
DE3876824T2 (de) Waeschehandhabungswagen.
DE29606883U1 (de) Ortsveränderliche Reinigungsbehälteranordnung
DE60014154T2 (de) Vorrichtung zur müllbehälter-reinigung
DE19648956C2 (de) Zwischenreinigungsvorrichtung für einen Naßwischmop
DE4322626A1 (de) Naßwischwagen
AT397909B (de) Einrichtung zum nassreinigen von flächen
DE3141495C2 (de) Gerätewagen für Reinigungszwecke
DE69704427T2 (de) Spülvorrichtung
DE69809233T2 (de) Fussbodenwischgerät
DE9307792U1 (de) Reinigungswagen
EP1035795B1 (fr) Chariot de transport pour le nettoyage et la recuperation de dechets recyclables
DE8305946U1 (de) Reinigungswagen
EP0121075A2 (fr) Chariot de nettoyage
WO1995000062A1 (fr) Chariot pour le lavage
DE4407014A1 (de) Transportwagen mit einer Grundplatte und Standholmen
DE19633304B4 (de) Vorrichtung zum Auswringen von Putztüchern
EP0910982A2 (fr) Dispositif pour collecter les salissures
DE3535422C2 (fr)
EP0328942B1 (fr) Suction d'absorption cylindrique
DE102016108537B4 (de) Wischmopp-Flüssigkeitsabstreifvorrichtung zum Abstreifen von Flüssigkeit von einem Wischmopp und Anordnung aufweisend wenigstens einen Reinigungsbehälter und eine darauf aufgesetzte Wischmopp-Flüssigkeitsabstreifvorrichtung
DE8130555U1 (de) Gerätewagen für Reinigungszwecke
DE4434496C2 (de) Fußbodenwischgerät
DE8810659U1 (de) Reinigungswagen
DE202009000045U1 (de) Reinigungsgerät

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19951213

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL

17Q First examination report despatched

Effective date: 19960326

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19960806