EP0705547B1 - Présentoir de longueur variable - Google Patents

Présentoir de longueur variable Download PDF

Info

Publication number
EP0705547B1
EP0705547B1 EP19950402208 EP95402208A EP0705547B1 EP 0705547 B1 EP0705547 B1 EP 0705547B1 EP 19950402208 EP19950402208 EP 19950402208 EP 95402208 A EP95402208 A EP 95402208A EP 0705547 B1 EP0705547 B1 EP 0705547B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tray
extension
display unit
teeth
display
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP19950402208
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0705547A1 (fr
Inventor
Patrice Courte
Alain Roll
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of EP0705547A1 publication Critical patent/EP0705547A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0705547B1 publication Critical patent/EP0705547B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B45/00—Cabinets, racks or shelf units, characterised by features enabling enlarging in height, length, or depth
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B87/00—Sectional furniture, i.e. combinations of complete furniture units, e.g. assemblies of furniture units of the same kind such as linkable cabinets, tables, racks or shelf units
    • A47B87/02—Sectional furniture, i.e. combinations of complete furniture units, e.g. assemblies of furniture units of the same kind such as linkable cabinets, tables, racks or shelf units stackable ; stackable and linkable
    • A47B87/0207—Stackable racks, trays or shelf units
    • A47B87/0253—Shelves stackable by means of vertical parts integrated or already fixed to the shelves, the parts not being frames or made of tubes or wire

Definitions

  • the present invention relates to a length display variable, especially for hair products.
  • the products appear at the sight of the consumer by being properly aligned, which contributes to their confer a quality image while facilitating the choice of consumer.
  • the displays do not can be used for products whose packaging is different in size from those for which the display was designed.
  • the present invention aims to solve this drawback by offering a display of variable length which is more able to adapt to the space constraints imposed by points of sale and assemblable at the place of use, which allows it to be transported if necessary in the disassembled state to the place of use.
  • the object of the present invention is a product display as defined in claim 1.
  • the display according to the invention allows a telescopic movement of the extension (s) relative to the plate and can easily adapt to different types of packaging or to a determined number of packages since its length can be adjusted at will.
  • This adaptability in length also makes it possible to accommodate the display according to the invention in a more or less large space.
  • the teeth of the plate and those of the extension are chosen so as to be spaced a distance low enough that a package stably rests on these.
  • the width of the teeth of the plate corresponds to the spacing of the teeth of the extension and vice versa, it is advantageous that the width of the teeth and the spacing between these teeth are identical, on the plate and on the extension.
  • the part arranged in a rake of the tray consists of grooves which are made in the thickness of the plate.
  • the bottom of the grooves serves to stiffen the tray on its entire surface.
  • the display unit according to the invention comprises two side extensions each arranged on one side of the tray, one side wall being subject to each of these extensions.
  • the display is provided with means for stacking it on another display of the same type, set to the same length.
  • each side wall of the display can advantageously include a groove adapted to receive a fixing lug secured to the lower part of the wall corresponding side of a display stacked on the first.
  • Means may be provided to immobilize the one or more extensions on the shelf in the position corresponding to the length wanted from the display.
  • the plate 1 shown in Figure 1 is made in plastic and has a flat central part 2 and two side parts 3 in which grooves 4 are made extending parallel to the large dimension of the plate.
  • the grooves 4 are spaced apart by a distance d substantially equal to their width. A deviation of approximately ⁇ 1 mm can be tolerated between these two quantities.
  • the portion of the tray between two grooves 4 constitutes a tooth 4 ′ of the plate within the meaning of the invention.
  • the plate 1 comprises two sections 7, in particular of metal, for reinforcement.
  • Each profile 7 is housed inside a tube 8 comprising perforated parts 8 a in its upper wall located in staggered rows with non-visible perforated parts produced in its lower wall.
  • These openwork parts have no other justification than to facilitate the production of the tube 8 by molding in one piece with the plate 1.
  • the front edge 5 of the tray also includes a strip tilted 9.
  • the extension supports a side wall 11 of the display.
  • the extension 10 comprises a part 12 arranged in a rake, the teeth 13 of which have a section transverse identical to that of the grooves 4 made in the tray 1.
  • the teeth 13 of the extension are spaced a distance d substantially equal to their width and equal to the width of the grooves of the plateau. A tolerance of about ⁇ 1 mm is tolerated on these dimensions.
  • the thickness of the teeth 13 corresponds to the depth p of the grooves.
  • the extension 10 further comprises, on its front edges and rear, two rods 14, in particular metal, capable of sliding inside the profiles 7 of the plate. So the extension can be telescopically mounted relative to the plate.
  • extension 10 has a rear wall portion 15 in which is formed a orifice 16 allowing the display unit to be fixed, for example to a wall.
  • FIG. 3 represents a display comprising a tray 1 and two side extensions 10.
  • the wall of bottom of the display is a continuous support over its entire surface able to support packaging stably.
  • the display according to the invention can therefore be adjusted to the appropriate length so that it can contain, on the same row, a whole number of products, regardless of the size of packaging of these products.
  • each extension includes, like the tray, a strip 18 on its front edge, a strip 19 covering the strips 9 and 18 of the tray and the extensions.
  • This rod can for example be snapped onto the strips and thus constitute a means ensuring the maintenance in position of extensions on the shelf.
  • Another rod 20 may for example include means of identification corresponding to the products contained in the packaging, for example locks of hair of different colors when the products presented are coloring products capillary.
  • each side wall 11 is provided with means allowing stack the display on another display of the same type and set at the same length.
  • these means consist of hollow metal profiles 21 which extend in pairs with an edge lower than an upper edge of each wall opening towards the up and down.
  • Fixing lugs are provided for connect two stacked displays by entering profiles 21 aligned with these two displays.

Landscapes

  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Display Racks (AREA)
  • Cartons (AREA)
  • Table Devices Or Equipment (AREA)
  • Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)

Description

La présente invention concerne un présentoir de longueur variable, notamment pour produits capillaires.
On connaít déjà de nombreux types de présentoirs qui permettent de présenter des produits pour les offrir à la vente voir US-A-5295596.
Ainsi disposés, les produits apparaissent à la vue du consommateur en étant convenablement alignés, ce qui contribue à leur conférer une image de qualité tout en facilitant le choix du consommateur.
Pour des raisons esthétiques, les présentoirs traditionnels sont conçus chacun pour un type particulier de produits, leurs dimensions étant déterminées en fonction de la taille des emballages des produits, de manière à ce que l'espace intérieur d'un présentoir qui est destiné à recevoir des produits donnés ait une longueur correspondant à un nombre entier de ces derniers alignés sur une même rangée.
Cependant, en étant ainsi dimensionnés, les présentoirs ne peuvent être utilisés pour des produits dont les emballages sont différents en taille de ceux pour lesquels le présentoir a été prévu.
La présente invention vise à résoudre cet inconvénient en proposant un présentoir de longueur variable qui soit de plus apte à s'adapter aux contraintes d'encombrement imposées par les points de vente et assemblable sur le lieu d'utilisation, ce qui permet de le transporter au besoin à l'état démonté jusqu'au lieu d'utilisation.
La présente invention a pour object un présentoir de produits tel qu'est defini dans la revendication 1.
On comprend que le présentoir selon l'invention permet un déplacement télescopique de la ou des rallonges par rapport au plateau et peut s'adapter facilement à différents types de conditionnement ou à un nombre déterminé de conditionnement du fait que sa longueur peut être ajustée à volonté.
Cette adaptabilité en longueur permet également de loger le présentoir selon l'invention dans un espace plus ou moins grand.
Conformément à l'invention, les dents du plateau et celles de la rallonge sont choisies de manière à être espacées d'une distance suffisamment faible pour qu'un emballage repose de façon stable sur celles-ci.
Du fait que la largeur des dents du plateau correspond à l'espacement des dents de la rallonge et réciproquement, il est avantageux que la largeur des dents et l'espacement entre ces dents soient identiques, sur le plateau et sur la rallonge.
Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, la partie agencée en râteau du plateau est constituée par des rainures qui sont réalisées dans l'épaisseur du plateau.
Ainsi, le fond des rainures sert à rigidifier le plateau sur toute sa surface.
En outre, en donnant aux dents de la rallonge une épaisseur sensiblement égale à la profondeur des rainures, on peut utiliser ces dernières comme support des dents de la rallonge.
Avantageusement, le présentoir selon l'invention comporte deux rallonges latérales disposées chacune d'un côté du plateau, une paroi latérale étant assujettie à chacune de ces rallonges.
Dans un mode de réalisation particulier de l'invention, le présentoir est muni de moyens permettant de l'empiler sur un autre présentoir du même type, réglé à la même longueur.
A cet effet, la partie supérieure de chaque paroi latérale du présentoir peut avantageusement comporter une gorge apte à recevoir une patte de fixation solidarisée à la partie inférieure de la paroi latérale correspondante d'un présentoir empilé sur le premier.
Des moyens peuvent être prévus pour immobiliser la ou les rallonges sur le plateau dans la position correspondant à la longueur voulue du présentoir.
Dans le but de mieux faire comprendre l'invention, on va en décrire maintenant un mode de réalisation, donné à titre d'exemple non limitatif, en référence au dessin annexé dans lequel :
  • la figure 1 est une vue en perspective d'un plateau d'un présentoir selon l'invention,
  • la figure 2 est une vue en perspective d'un exemple de rallonge apte à coopérer avec le plateau de la figure 1,
  • la figure 3 est une vue en perspective d'un présentoir formé du plateau de la figure 1 et de deux rallonges du même type que celle de la figure 2, et
  • la figure 4 est une vue en coupe selon IV-IV de la figure 3.
Le plateau 1 représenté sur la figure 1 est réalisé en matière plastique et comporte une partie centrale plane 2 et deux parties latérales 3 dans lesquelles sont réalisées des rainures 4 s'étendant parallèlement à la grande dimension du plateau.
Les rainures 4 sont espacées entre-elles d'une distance d sensiblement égale à leur largeur. Un écart d'environ ± 1 mm peut être toléré entre ces deux grandeurs.
La portion de plateau comprise entre deux rainures 4 constitue une dent 4' du plateau au sens de l'invention.
Le long de ses deux bords avant 5 et arrière 6, le plateau 1 comporte deux profilés 7, notamment métalliques, de renfort.
Chaque profilé 7 est logé à l'intérieur d'un tube 8 comportant des parties ajourées 8a dans sa paroi supérieure situées en quinconce avec des parties ajourées non visibles réalisées dans sa paroi inférieure. Ces parties ajourées n'ont pas d'autre justification que de faciliter la réalisation du tube 8 par moulage d'un seul tenant avec le plateau 1.
Le bord avant 5 du plateau comporte par ailleurs un bandeau incliné 9.
Sur la figure 2, on voit une rallonge 10 destinée à coopérer avec le plateau 1 de la figure 1.
La rallonge supporte une paroi latérale 11 du présentoir.
Conformément à l'invention, la rallonge 10 comporte une partie 12 agencée en râteau, dont les dents 13 présentent une section transversale identique à celle des rainures 4 réalisées dans le plateau 1.
Les dents 13 de la rallonge sont espacées d'une distance d sensiblement égale à leur largeur et égale à la largeur des rainures du plateau. On tolère un écart d'environ ± 1 mm sur ces cotes.
L'épaisseur des dents 13 correspond à la profondeur p des rainures.
La rallonge 10 comporte en outre, sur ses bords avant et arrière, deux tiges 14, notamment métalliques, aptes à coulisser à l'intérieur des profilés 7 du plateau. Ainsi la rallonge peut être montée de manière télescopique par rapport au plateau.
On voit également sur cette figure que la rallonge 10 comporte une portion de paroi arrière 15 dans laquelle est ménagé un orifice 16 permettant la fixation du présentoir, par exemple à un mur.
La figure 3 représente un présentoir comportant un plateau 1 et deux rallonges latérales 10.
On voit sur la figure 3 que lorsqu'une rallonge 10 est montée sur le plateau 1, les dents 13 de cette rallonge viennent s'engager dans les rainures 4 du plateau en étant à effleurement de ces dernières, de sorte que la face supérieure plane du plateau et la face supérieure plane de la rallonge 10 se situent dans un même plan.
Ainsi, grâce aux parties agencées en râteau, 3 et 12, mutuellement imbriquées du plateau 1 et des rallonges 10, la paroi de fond du présentoir constitue sur toute sa surface un support continu apte à supporter des emballages de manière stable.
Sur la vue en coupe de la figure 4, on a représenté en traits interrompus la partie inférieure d'une boíte d'emballage 17 qui repose sur le plateau 1 dans sa partie agencée en râteau 3.
On voit que la présence des rainures 4 ne gêne aucunement la stabilité de la boíte.
Le présentoir selon l'invention peut donc être ajusté à la longueur appropriée de manière à pouvoir contenir, sur une même rangée, un nombre entier de produits, quelle que soit la taille des emballages de ces produits.
Comme représenté à la figure 3 chaque rallonge comporte, comme le plateau, un bandeau 18 sur son bord avant, une baguette 19 recouvrant les bandeaux 9 et 18 du plateau et des rallonges. Cette baguette peut être par exemple encliquetée sur les bandeaux et constituer ainsi un moyen assurant le maintien en position des rallonges sur le plateau.
Une autre baguette 20 peut par exemple comporter des moyens d'identification correspondant aux produits contenus dans les emballages, par exemple des mèches de cheveux de couleurs différentes lorsque les produits présentés sont des produits de coloration capillaire.
Conformément à un mode de réalisation particulier de l'invention, chaque paroi latérale 11 est munie de moyens permettant d'empiler le présentoir sur un autre présentoir du même type et réglé à la même longueur.
Dans le cas présent, ces moyens sont constitués par des profilés métalliques creux 21 qui s'étendent par paire d'un bord inférieur à un bord supérieur de chaque paroi en débouchant vers le haut et vers le bas.
Des pattes de fixation, non représentées, sont prévues pour raccorder deux présentoirs empilés en pénétrant dans les profilés 21 alignés de ces deux présentoirs.
Il est bien entendu que le mode de réalisation qui vient d'être décrit ne présente aucun caractère limitatif et qu'il pourra recevoir toutes modifications désirables sans sortir pour cela du cadre de l'invention.

Claims (5)

  1. Présentoir de produits, tels que des produits capillaires, comportant deux parois latérales et une paroi de fond constituée par un plateau (1) et au moins une rallonge (10) montée de manière télescopique par rapport au plateau (1), la face supérieure plane du plateau (1) et celle de la rallonge (10) se trouvant dans un même plan, la rallonge (10) comportant, du côté du plateau (1), une partie constituée par des dents, dirigées vers le plateau (1), et prolongeant la face supérieure plane de la rallonge (10), le plateau (1) comportant, du côté de la rallonge (10), une partie prolongeant la face supérieure plane du plateau (1), et apte à recevoir les dents de la rallonge, caractérisé par le fait que la partie apte à recevoir les dents de la rallonge du plateau (1) est constituée par des rainures (4) réalisées dans l'épaisseur du plateau (1), les dents de la rallonge étant disposées en quinconce par rapport aux rainures du plateau (1) de manière à s'engager entre ces dernières.
  2. Présentoir selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la rallonge comporte au moins une tige (14) tandis que le plateau comporte au moins un profilé (7), la tige étant apte à coulisser à l'intérieur du profilé.
  3. Présentoir selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé par le fait qu'il comporte deux rallonges (10) disposées chacune d'un côté du plateau (1).
  4. Présentoir selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait qu'il comporte des moyens (21) permettant de l'empiler sur un autre présentoir du même type.
  5. Présentoir selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que la rallonge et le plateau comportent chacun un bandeau (9, 18) aptes à recevoir une baguette assurant le maintien en position de la rallonge sur le plateau.
EP19950402208 1994-10-03 1995-10-03 Présentoir de longueur variable Expired - Lifetime EP0705547B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9411787 1994-10-03
FR9411787A FR2725119B1 (fr) 1994-10-03 1994-10-03 Presentoir de longueur variable

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0705547A1 EP0705547A1 (fr) 1996-04-10
EP0705547B1 true EP0705547B1 (fr) 1999-02-24

Family

ID=9467508

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19950402208 Expired - Lifetime EP0705547B1 (fr) 1994-10-03 1995-10-03 Présentoir de longueur variable

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP0705547B1 (fr)
CZ (1) CZ286030B6 (fr)
DE (1) DE69507925T2 (fr)
ES (1) ES2129179T3 (fr)
FR (1) FR2725119B1 (fr)
HU (1) HU214561B (fr)
PL (1) PL177985B1 (fr)
RU (1) RU2155385C2 (fr)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITRM20080085A1 (it) * 2008-02-15 2009-08-16 Eurodisplay Design In Progress Dispositivo telescopico di supporto per merci in espositori
RU183597U1 (ru) * 2018-05-03 2018-09-26 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Кубанский государственный аграрный университет им. И.Т. Трубилина" Учебно-демонстрационная наглядная модель для биологических объектов в селекции
WO2019217917A1 (fr) 2018-05-11 2019-11-14 Adventure Wagon Llc Plate-forme de lit télescopique
USD1059887S1 (en) 2019-10-29 2025-02-04 Adventure Wagon Llc Modular wall mount for a vehicle
USD1059888S1 (en) 2019-10-29 2025-02-04 Adventure Wagon Llc Modular wall mount for a vehicle
USD999708S1 (en) 2020-11-06 2023-09-26 Adventure Wagon Llc Modular wall mount for a vehicle
USD1010547S1 (en) 2020-11-06 2024-01-09 Adventure Wagon Llc Modular wall mount for a vehicle
USD1028820S1 (en) 2021-09-30 2024-05-28 Adventure Wagon Llc Modular wall mount for a vehicle

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3455462A (en) * 1967-05-22 1969-07-15 William C Morgan Variable size periodical storage box
US3450072A (en) * 1967-12-11 1969-06-17 Samuel Z Farkas Extensible furniture
US3648626A (en) * 1970-02-06 1972-03-14 John C Schuster End-supported adjustable shelf system
US4025137A (en) * 1975-07-25 1977-05-24 Wyler Margaret C Terraced telescopic storage shelves
DE2539018A1 (de) * 1975-08-30 1977-03-10 Ludwig Prof Thuermer Flexibles, raeumliches ausstellungsfaltsystem
US4235032A (en) * 1979-05-03 1980-11-25 Robinson Robert G Point-of-sales display
WO1980002884A1 (fr) * 1979-06-15 1980-12-24 Mead Corp Presentoir d'articles
JPS6192617A (ja) * 1984-10-15 1986-05-10 辛島　仁 棚板
FR2598536B3 (fr) * 1986-03-13 1988-07-01 Vasseur Bernard Structure repliable a plat, en un materiau semi-rigide tel que le carton
SU1405800A1 (ru) * 1986-08-22 1988-06-30 Ю. И. Гуркин Складной стеллаж
DE8628094U1 (de) * 1986-10-22 1987-01-15 ORI-PRIMAT Handelsgesellschaft mbH & Co KG, 5650 Solingen Schauständer
US5295596A (en) * 1992-06-05 1994-03-22 Mechtronics Corporation In-store display having variable width

Also Published As

Publication number Publication date
EP0705547A1 (fr) 1996-04-10
PL177985B1 (pl) 2000-02-29
DE69507925T2 (de) 1999-09-23
RU2155385C2 (ru) 2000-08-27
FR2725119B1 (fr) 1996-11-15
CZ286030B6 (cs) 1999-12-15
DE69507925D1 (de) 1999-04-01
HU9502878D0 (en) 1995-12-28
FR2725119A1 (fr) 1996-04-05
HUT72955A (en) 1996-06-28
HU214561B (hu) 1998-04-28
CZ256695A3 (en) 1996-04-17
ES2129179T3 (es) 1999-06-01
PL310712A1 (en) 1996-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0069003B1 (fr) Appareil de rangement et de distribution d'objets parallélépipédiques et de paquets
EP0725464B1 (fr) Socle pour armoire électrique ou analogue et armoire équipée d'un tel socle
FR2583330A1 (fr) Article propre a constituer une etagere pliable pour tournevis et analogues; emballage contenant cette etagere
EP0642754A1 (fr) Paroi de fond de présentoir et présentoir intégrant ladite paroi
EP0356306B1 (fr) Réceptacle
EP0705547B1 (fr) Présentoir de longueur variable
EP0261008B1 (fr) Charnière décrochable, notamment pour un panier-siège de pêcheur
EP0910538B1 (fr) Receptacle a dimensions variables
FR2760802A1 (fr) Dispositif d'assemblage et element modulaire le comprenant
FR2760801A1 (fr) Dispositif d'assemblage et element modulaire le comprenant
FR2465447A1 (fr) Presentoir modulaire notamment pour produits cosmetiques
CH657975A5 (fr) Dispositif d'emmagasinage et d'exposition.
EP1257458B1 (fr) Panier pour chariot de magasin en libre service
EP0801912A2 (fr) Présentoir modulaire
FR2693984A1 (fr) Bac de rangement démontable.
FR2891716A1 (fr) Presentoir a etageres
FR2727354A1 (fr) Presentoir de documents
FR2674504A1 (fr) Perfectionnements aux palettes de manutention.
FR2583020A1 (fr) Receptacle pour l'emmagasinage, le transport, la presentation et la distribution a l'unite d'objets tels que des pots, paquet constitue du receptacle garni d'objets et ensemble de presentation et de distribution associant plusieurs paquets
FR2789661A1 (fr) Chassis de stockage pour bonbonnes de liquide et notamment pour bonbonnes a eau
FR2619694A1 (fr) Presentoir utilisable pour le transport des vegetaux
FR2489682A1 (fr) Systeme de presentation d'articles en forme de barres
EP0685192A1 (fr) Dispositif de présentation d'articles et éléments de poussée et de séparation pour un tel dispositif
FR2643246A1 (fr) Dispositif de presentation pour cassettes audio, cassettes video, disques compacts et articles similaires
BE890361A (fr) Meuble

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

17P Request for examination filed

Effective date: 19960530

17Q First examination report despatched

Effective date: 19970526

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

REF Corresponds to:

Ref document number: 69507925

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19990401

ITF It: translation for a ep patent filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2129179

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19990514

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20050928

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20050929

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20051010

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20051129

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20061031

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070501

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20061003

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20070629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061003

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20061004

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061031

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061004

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071003