EP0723879B1 - Abheftvorrichtung - Google Patents

Abheftvorrichtung Download PDF

Info

Publication number
EP0723879B1
EP0723879B1 EP96100517A EP96100517A EP0723879B1 EP 0723879 B1 EP0723879 B1 EP 0723879B1 EP 96100517 A EP96100517 A EP 96100517A EP 96100517 A EP96100517 A EP 96100517A EP 0723879 B1 EP0723879 B1 EP 0723879B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tongues
strip
binding device
passages
cover strip
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP96100517A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0723879A2 (de
EP0723879A3 (de
Inventor
Alfred Jaworowski
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Moog & Langenscheidt GmbH
Original Assignee
Moog & Langenscheidt GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Moog & Langenscheidt GmbH filed Critical Moog & Langenscheidt GmbH
Publication of EP0723879A2 publication Critical patent/EP0723879A2/de
Publication of EP0723879A3 publication Critical patent/EP0723879A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0723879B1 publication Critical patent/EP0723879B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42—BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42F—SHEETS TEMPORARILY ATTACHED TOGETHER; FILING APPLIANCES; FILE CARDS; INDEXING
    • B42F13/00—Filing appliances with means for engaging perforations or slots
    • B42F13/02—Filing appliances with means for engaging perforations or slots with flexible or resilient means

Definitions

  • the back bar 1 is preferably formed in one piece with the two tongues 2.
  • the tongues 2 have a rectangular cross-section over most of their length and end in a cylindrical section 5.
  • the back bar 1 is attached to a carrier 6, preferably glued.
  • the carrier 6 can be a sheet of cardboard, a sheet of thermoplastic film or another carrier.
  • the back bar 1 can to improve the mounting on the carrier 6 covered by a cover strip 17 or cover sheet be self-adhesive or weldable to the carrier 6.
  • the cover strip 3 comprises a plate 8 with two passages 9 for the tongues 2 and a longitudinal web 10.
  • the longitudinal web 10 has two clamping receptacles 11 aligned with the passages 9 and undercut Side walls 12, so that one tongue 2 is clamped in a clamping receptacle 11 can.
  • a locking tooth 13 is formed adjacent to the passage 9, into which a tooth of the sawtooth profile 7 engages.

Landscapes

  • Sheet Holders (AREA)
  • Polarising Elements (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)
  • Valve-Gear Or Valve Arrangements (AREA)
  • Seal Device For Vehicle (AREA)
  • Diaphragms For Electromechanical Transducers (AREA)
  • Non-Reversible Transmitting Devices (AREA)
  • Threshing Machine Elements (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Stored Programmes (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Abheftvorrichtung als Thermoplastspritzgußteil mit an einer Rückenleiste sitzenden Zungen, mit einer Durchgänge und Klemmaufnahmen für die Zungen aufweisenden Deckleiste und mit einem auf die Zungen aufsteckbaren Aufsteckbügel.
Das DE 18 90 230 U1 beschreibt eine Abheftvorrichtung bei der die biegsamen Zungen unter Nasen der Deckleiste eingefädelt und festgeklemmt werden. Dieses Einfädeln der Zungen ist sehr mühsam und aufwendig.
Die GB-A-2 213 431 beschreibt eine Abheftvorrichtung der gattungsgemäßen Art, bei der in der plattenförmigen Deckleiste Klemmaufnahmen mit Nasen ausgebildet sind, unter die die Zungen eingefädelt werden müssen.
Die DE-A-3 342 997 beschreibt einen Binder für mit Lochungen versehenes Schriftgut. Eine an einem Kopf sitzende Zunge wird durch zwei Lochungsreihen hindurchgeführt und mit dem Kopf verrastet. Dieser Binder ist für spezielle Lochungsabstände eingerichtet und bei Abheftvorrichtungen mit Rückenleiste nicht anwendbar.
Aufgabe der Erfindung ist eine Erleichterung des Festlegens und Festklemmens der Zungen.
Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß in einem Längssteg (10) der Deckleiste (3) Klemmaufnahmen (11) auf die Durchgänge (9) ausgerichtet sind und hinterschnittene Seitenwände (12) aufweisen, daß den Durchgängen (9) benachbart in der Deckleiste (3) je ein Rastzahn (13) ausgebildet ist, daß die Zungen (2) jeweils auf der in die Klemmaufnahme (11) eingreifenden Breitseite ein Sägezahnprofil (7) aufweisen, und daß der Aufsteckbügel (4) mit Hülsen (15) auf die Zungen (2) aufsteckbar ist.
Die Erfindung unterscheidet sich insofern vom Stand der Technik, als die Zungen einfach durch Umbiegen in die auf die Durchgänge ausgerichteten Klemmaufnahmen eingedrückt werden können. Der jeweilige Rastzahn ermöglicht eine Anpassung an den jeweiligen Blattstapel.
Eine besonders einfache Handhabung und Festklemmung der Zungen erreicht man dadurch, daß die Zungen jeweils ein Rechtkantprofil mit in Längsrichtung der Rückenleiste ausgerichteter Breitseite aufweisen.
Eine stabile Verbindung mit dem Aufsteckbügel wird dadurch erzielt, daß die Endabschntite der Zungen und die Hülsen des Aufsteckbügels einen Kreisquerschnitt haben.
Eine feste Verbindung mit einem Träger wird dadurch erzielt, daß eine Abdeckleiste die Rückenleiste überdeckt und mit einem Träger verbindbar ist.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird anhand der Zeichnung erläutert, in der darstellen:
  • Fig. 1 eine Draufsicht auf die Abheftvorrichtung,
  • Fig. 2 eine Stirnansicht zu Fig 1,
  • Fig. 3 eine Ansicht des Aufsteckbügels,
  • Fig. 4 eine Ansicht der Klemmaufnahme in der Deckleiste und
  • Fig. 5 einen Schnitt durch die Klemmaufnahme.
    • Die Abheftvorrichtung umfaßt im wesentlichen eine Rückenleiste 1 mit zwei Zungen 2, eine Deckleiste 3 und einen Aufsteckbügel 4. Alle Teile sind Thermoplastspritzgußteile.
    Die Rückenleiste 1 ist mit den beiden Zungen 2 vorzugsweise einstückig ausgebildet. Die Zungen 2 haben über den Großteil ihrer Länge einen Rechtkantquerschnitt und enden in einen zylindrsichen Abschnitt 5. Die Rückenleiste 1 wird auf einem Träger 6 befestigt, vorzugsweise aufgeklebt. Der Träger 6 kann eine Kartonblatt, ein Thermoplastfolienblatt oder ein anderer Träger sein. Die Rückenleiste 1 kann zur Verbesserung der Halterung auf dem Träger 6 durch eine Abdeckleiste 17 oder Abdeckfolie überdeckt sein, die selbstklebend oder verschweißbar mit dem Träger 6 ausgebildet ist.
    Die Breitseite der Zungen 2 ist in Längsrichtung der Rückenleiste 1 ausgerichtet. Die Zungen 2 lassen sich senkrecht zu der genannten Längsrichtung leicht abbiegen. In einer Breitseite ist ein Sägezahnprofil 7 mit mehreren Zähnen ausgebildet.
    Die Deckleiste 3 umfaßt ein Platte 8 mit zwei Durchgängen 9 für die Zungen 2 und einen Längssteg 10. Der Längssteg 10 hat zwei auf die Durchgänge 9 ausgerichtete Klemmaufnahmen 11 mit hinterschnittenen Seitenwänden 12, so daß jeweils eine Zunge 2 in eine Klemmaufnahme 11 eingeklemmt werden kann. Jeweils dem Durchgang 9 benachbart ist ein Rastzahn 13 ausgebildet, in den ein Zahn des Sägezahnprofils 7 eingreift.
    Schenkel 14 des Aufsteckbügels 4 sind auf die Zungen 2 ausgerichtet. Jeder Schenkel 14 endet in eine Hülse 15 mit Kreisquerschnitt. Die Hülse 15 isat jeweils auf einen Endabschntt 5 einer Zunge 2 aufsteckbar.
    Fig. 2 zeigt einen gelochten Blattstapel 16, der auf die Zungen 2 aufgereiht ist. Die Zungen 2 stehen, wie in strichpunktierten Linien angegeben, senkrecht von dem Träger 6 ab. Nachdem die Deckleiste 3 auf die Zungen 2 aufgesteckt ist, werden die Zungen 2 in die in Fig. 2 in ausgezogenen Linien eingezeichnete Stellung umgebogen und in die Klemmaufnahmen 11 eingedrückt. Diese Klemmung wird durch den Eingriffdes Rastzahns 13 in das Rastprofil 7 formschlüssig festgelegt.
    Der Aufsteckbügel 4 wird jetzt oder auch bereits zuvor auf die Zungen 2 aufgeschoben. Der Aufsteckbügel 4 ermöglicht ein Auseinanderklappen des Blattstapels 15 und ein Trennen desselben, so daß man an beliebiger Stelle ein Blatt entnehmen kann. Der Blattstapel 15 wird auf dem Aufsteckbügel immer geordnet gehalten.

    Claims (4)

    1. Abheftvorrichtung als Thermoplastspritzgußteil mit an einer Rückenleiste (1) sitzenden Zungen (2), mit einer Durchgänge (9) und Klemmaufnahmen (11) für die Zungen (2) aufweisenden Deckleiste (3) und mit einem auf die Zungen (2) aufsteckbaren Aufsteckbügel (4), dadurch gekennzeichnet, daß in einem Längssteg (10) der Deckleiste (3) die Klemmaufnahmen (11) auf die Durchgänge (9) ausgerichtet sind und hinterschnittene Seitenwände (12) aufweisen, daß den Durchgängen (9) benachbart in der Deckleiste (3) je ein Rastzahn (13) ausgebildet ist, daß die Zungen (2) jeweils auf der in die Klemmaufnahme (11) eingreifenden Breitseite ein Sägezahnprofil (7) aufweisen, und daß der Aufsteckbügel (4) mit Hülsen (15) auf die Zungen (2) aufsteckbar ist.
    2. Abheftvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Zungen (2) jeweils ein Rechtkantprofil mit in Längsrichtung der Rückenleiste (1) ausgerichteter Breitseite aufweisen.
    3. Abbheftvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Endabschntite (5) der Zungen (2) und die Hülsen (15) des Aufsteckbügels (4) einen Kreisquerschnitt haben.
    4. Abheftvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß eine Abdeckleiste (17) die Rückenleiste (1) überdeckt und mit einem Träger (6) verbindbar ist.
    EP96100517A 1995-01-27 1996-01-16 Abheftvorrichtung Expired - Lifetime EP0723879B1 (de)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    DE29501285U DE29501285U1 (de) 1995-01-27 1995-01-27 Abheftvorrichtung
    DE29501285U 1995-01-27

    Publications (3)

    Publication Number Publication Date
    EP0723879A2 EP0723879A2 (de) 1996-07-31
    EP0723879A3 EP0723879A3 (de) 1997-05-21
    EP0723879B1 true EP0723879B1 (de) 2000-04-12

    Family

    ID=8003050

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP96100517A Expired - Lifetime EP0723879B1 (de) 1995-01-27 1996-01-16 Abheftvorrichtung

    Country Status (4)

    Country Link
    EP (1) EP0723879B1 (de)
    AT (1) ATE191683T1 (de)
    DE (2) DE29501285U1 (de)
    ES (1) ES2146328T3 (de)

    Families Citing this family (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    GB2311255A (en) * 1996-03-22 1997-09-24 Taiwan Star Enterprises Co Ltd Filing folder with filing strip or rods retained beneath lugs of hold down plate
    IL148213A0 (en) * 2002-02-18 2002-09-12 Superfile Ltd Device and method for tying papers

    Family Cites Families (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE3342997A1 (de) * 1983-11-28 1985-06-05 Elba-Ordner-Fabrik Kraut & Meienborn GmbH & Co., 5600 Wuppertal Binder fuer mit lochungen versehenem schriftgut
    DE8420602U1 (de) * 1984-07-10 1985-05-15 Fa. Louis Leitz, 7000 Stuttgart Vorrichtung für gelochtes Schriftgut
    GB2213431B (en) * 1987-11-18 1992-01-02 Sheppard Keith Paper binding system

    Also Published As

    Publication number Publication date
    DE29501285U1 (de) 1995-06-01
    EP0723879A2 (de) 1996-07-31
    DE59604927D1 (de) 2000-05-18
    ES2146328T3 (es) 2000-08-01
    EP0723879A3 (de) 1997-05-21
    ATE191683T1 (de) 2000-04-15

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    DE3425827C1 (de) Heftmechanik zum Abheften von gelochtem Schriftgut
    EP0286987A1 (de) Vorrichtung zum Aufbewahren von Datendisketten in Aktenordnern
    DE3445935C3 (de) Einteiliger schellenförmiger Halter für längliche Gegenstände
    DE2020383C3 (de) Kennzeichnungsvorrichtung für eine elektrische Leitung
    DE2559567C3 (de) Spannweite für einen SpannbandverschluO
    EP0482354B1 (de) Aktenordner oder Schreibplatte
    EP0723879A2 (de) Abheftvorrichtung
    EP0521375B1 (de) Kalender
    DE69312230T2 (de) Kupplungseinrichtung für Kabelrinneteilen
    DE3204087A1 (de) Vorrichtung zum zusammenheften von gelochten papierpaketen, insbesondere akten
    DE2750896C2 (de) Halter für einen stabförmigen Gegenstand
    DE686982C (de) Abreissblock, insbesondere Abreisskalender
    DE3507694C1 (de) Vorrichtung zum Kennzeichnen von Anschlüssen, Anschlußleitungen u.dgl. an elektrischen Geräten, Bauteilen u.dgl.
    AT393106B (de) Hefteinrichtung fuer blattstapel
    EP0773528A1 (de) Schild zur Kennzeichnung von Schreibgeräten
    DE3812071C2 (de) Adapter für Klammern und Schellen
    DE4140083A1 (de) Schnellheftermappe mit integrierten verschiebbaren heftstreifen fuer die ablage in ordnern oder dgl.
    DE2800055A1 (de) Einteiliger heftstreifen
    DE102013203417A1 (de) Trägerteil zum Befestigen von länglichen Gegenständen, Klammerteil zum Aufstecken auf eine Trägerplatte und Anordnung mit einem Trägerteil und mit einem Klammerteil
    DE10018447A1 (de) Vorrichtung zum Befestigen zumindest einer Markierungseinrichtung an einem Buch oder ähnlichem
    DE20201611U1 (de) Haltevorrichtung zum Halten mehrerer Blätter
    DE4138809A1 (de) Verschieb- oder abbiegbarer heftstreifen fuer die aufnahme von schriftstuecken o. dgl.
    DE2119740A1 (de) Vorrichtung zur Verlegung elektrischer Leitungen in Leitungsbündeln
    DE9406846U1 (de) Universelle Halteklemme
    CH654227A5 (en) String-on hanger

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A2

    Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: LT PAYMENT 960208;LV PAYMENT 960208;SI PAYMENT 960208

    RAX Requested extension states of the european patent have changed

    Free format text: LT PAYMENT 960208;LV PAYMENT 960208;SI PAYMENT 960208

    PUAL Search report despatched

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A3

    Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: LT PAYMENT 960208;LV PAYMENT 960208;SI PAYMENT 960208

    17P Request for examination filed

    Effective date: 19971121

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 19981008

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: LT PAYMENT 19960208;LV PAYMENT 19960208;SI PAYMENT 19960208

    LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension
    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

    Effective date: 20000412

    Ref country code: GR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20000412

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 191683

    Country of ref document: AT

    Date of ref document: 20000415

    Kind code of ref document: T

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 59604927

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20000518

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: GERMAN

    ET Fr: translation filed
    GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

    Effective date: 20000519

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: SE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20000712

    Ref country code: PT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20000712

    Ref country code: DK

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20000712

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FG2A

    Ref document number: 2146328

    Country of ref document: ES

    Kind code of ref document: T3

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: MC

    Payment date: 20001219

    Year of fee payment: 6

    Ref country code: LU

    Payment date: 20001219

    Year of fee payment: 6

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Payment date: 20010102

    Year of fee payment: 6

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Payment date: 20010118

    Year of fee payment: 6

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Payment date: 20010123

    Year of fee payment: 6

    Ref country code: BE

    Payment date: 20010123

    Year of fee payment: 6

    Ref country code: AT

    Payment date: 20010123

    Year of fee payment: 6

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Payment date: 20010125

    Year of fee payment: 6

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20010205

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FD4D

    26N No opposition filed
    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20010402

    Year of fee payment: 6

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CH

    Payment date: 20010425

    Year of fee payment: 6

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: IF02

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: LU

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20020116

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20020116

    Ref country code: AT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20020116

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20020117

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20020131

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20020131

    Ref country code: BE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20020131

    BERE Be: lapsed

    Owner name: MOOG & LANGENSCHEIDT G.M.B.H.

    Effective date: 20020131

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20020801

    Ref country code: MC

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20020801

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20020801

    GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

    Effective date: 20020116

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20020930

    NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

    Effective date: 20020801

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: ST