EP0777031A1 - Rafflamellenstore - Google Patents

Rafflamellenstore Download PDF

Info

Publication number
EP0777031A1
EP0777031A1 EP96116534A EP96116534A EP0777031A1 EP 0777031 A1 EP0777031 A1 EP 0777031A1 EP 96116534 A EP96116534 A EP 96116534A EP 96116534 A EP96116534 A EP 96116534A EP 0777031 A1 EP0777031 A1 EP 0777031A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
eyelet
web
section
staple
articulated
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP96116534A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0777031B1 (de
Inventor
Franz Buser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Huber & Co AG Bandfabrik
Original Assignee
Huber & Co AG Bandfabrik
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Huber & Co AG Bandfabrik filed Critical Huber & Co AG Bandfabrik
Publication of EP0777031A1 publication Critical patent/EP0777031A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0777031B1 publication Critical patent/EP0777031B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47H—FURNISHINGS FOR WINDOWS OR DOORS
    • A47H23/00—Curtains; Draperies
    • A47H23/02—Shapes of curtains; Selection of particular materials for curtains
    • A47H23/04—Shapes of curtains
    • A47H23/05—Shapes of curtains of chain or chain mail; of free-hanging strips or lamellae
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/38—Other details
    • E06B9/384—Details of interconnection or interaction of tapes and lamellae

Definitions

  • the present invention relates to a roman blinds according to the preamble of claim 1 and to a connecting element according to the preamble of claim 7.
  • the object of the invention is therefore to create a slat blind of the type mentioned at the outset or a connecting element for an articulated connection, on which or with which the aforementioned conditions can be met better than with all previously known solutions.
  • FIGS. 1 and 2 which is shown in detail in FIGS. 1 and 2, has slats 1 with flanged longitudinal edges 2, 3, which are connected to the carrying straps 5 of the store by articulated connections 4.
  • the slats 1 are fastened with their longitudinal edges 2, 3 to at least two carrying bands 5 each.
  • the articulated connection 4 has an articulated head 6, which is connected by means of a neck 7 to a cuboid body 8, which is molded onto the support band 5.
  • the joint head 6, the neck 7 and the body 8 are made in one piece from plastic and molded onto the carrier tape 5 in one operation.
  • a connecting element 9 also belongs to the articulated connection 4.
  • This connecting element 9 consists of a staple-like section with two legs 11 connected by a web 10, each with a predetermined bending point 12, and of an eyelet 13 arranged in the longitudinal center of the web 10 and made in one piece with it Eyelet 13 is bent around a straight line 14 (FIGS. 4 and 5) parallel to the flange 2, 3.
  • the arc 15 of the eyelet 13 formed in this way bulges in the horizontal slat position (FIG. 2) on the outside of the blind A upwards and on the inside of the blind I downwards.
  • the eyelet 13 is pierced by a slot 16, the length of which is dimensioned such that the joint head 6 trapped therein can be pivoted about the straight line 14 by at least 90 °.
  • the slats can be pivoted between a horizontal open position and a substantially vertical closed position, in which they darken a room, by means of the carrying straps 5 suspended on the pivoting or rocking device of the store.
  • the width of the slot 16 is smaller than the diameter of the joint head 6, so that it is caught in the eye 13 in all pivot positions.
  • a flat stamped part (FIG. 3) is initially made of stainless steel.
  • the slot 16 of the eyelet 13 widens from the width "a" to the width "b” with increasing distance from the web 10.
  • the smallest width "a” of the slot 16 is larger than the diameter of the neck 7 carrying the joint head 6 (FIG. 1) and smaller than the diameter of the joint head 6; the greatest width "b", on the other hand, is larger than the diameter of the joint head 6.
  • the eyelet 13 is semicircular in a subsequent operation around a lying in the plane of the legs 11 and the web 10 and to the web 10 parallel straight line 14 bent (Fig. 4 and 5).
  • the connecting element 9 is ready for use in the manufacturing process of the Roman blind store.
  • the connecting element 9 is shot by the driver of a stapler with the legs 11 ahead through the lamella flange 2, 3 against the bender of the stapler.
  • the legs 11 bend in the middle because of the predetermined kink 12 and positively embrace the adjacent wall sections of the flanges 2, 3 (FIG. 6).
  • an articulated head 6, which is firmly connected to a carrier tape 5 is pushed through the slot 16 and the eyelet 13 is then pressed together with a pair of pliers in the area of the largest slot width "b" (FIG. 7, arrows 18).
  • the slot 16 is brought uniformly over its entire length to the smallest slot width "a" (FIG. 7) and the joint head 6 is caught. This can now be pivoted through 90 ° in the eyelet 13 (FIG. 4), as a result of which the lamella 1 receives the pivotability between a horizontal open position and a closed position already mentioned with reference to FIG. 2.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Blinds (AREA)
  • Looms (AREA)
  • Control Of The Air-Fuel Ratio Of Carburetors (AREA)

Abstract

Die Tragstränge (5) der Rafflamellenstores sind mit den Lamellen (1) durch Gelenkverbindungen (4) an den Lamellenlängsseiten verbunden. Der Gelenkkopf (6) jeder Gelenkverbindung (4) ist am Tragstrang (5) und das die Gelenkpfanne bildende Verbindungselement (9) an der Lamelle (1) angeordnet. Das Verbindungselement (9) weist einen heftklammerartigen Abschnitt (10, 11) auf, der mit einer daran angeordneten Öse (13) den Gelenkkopf (6) gefangen hält. <IMAGE>

Description

  • Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen Rafflamellenstore gemäss dem Oberbegriff des Anspruchs 1 und auf ein Verbindungselement gemäss dem Oberbegriff des Anspruchs 7.
  • Bei Rafflamellenstores ist es bekannt, die Lamellen mittels Gelenkverbindungen an den Tragsträngen zu befestigen. Nebst einer langen Lebensdauer werden an diese Gelenkverbindungen noch weitere Anforderungen gestellt. Zum einen müssen der Gelenkkopf und die Gelenkpfanne kostengünstig herstellbar und ebenso kostengünstig an den Tragsträngen bzw. den Lamellen montierbar sein. Hinsichtlich der Montage muss die Gelenkverbindung zudem die Möglichkeit bieten, die einzelnen Vorgänge mit einfachen Mitteln mechanisieren und automatisieren zu können, damit die Verwendung der Gelenkverbindung sowohl in der Klein- als auch in der Grossserienfertigung möglich ist.
  • Die Erfindung stellt sich daher die Aufgabe, einen Lamellenstore der eingangs erwähnten Art bzw. ein Verbindungselement für eine Gelenkverbindung zu schaffen, an dem bzw. mit dem die vorerwähnten Bedingungen besser als mit allen bisher bekannten Lösungen erfüllbar sind.
  • Erfindungsgemäss wird diese Aufgabe gelöst durch die kennzeichnenden Merkmale der Ansprüche 1 und 7.
  • Anhand der beiliegenden schematischen Zeichnung wird die Erfindung beispielsweise erläutert. Es zeigen:
    • Fig. 1
    eine perspektivische Ansicht einer Gelenkverbindung zwischen dem Tragstrang eines Rafflamellenstores und der Längsseite einer Lamelle,
    Fig. 2
    einen Querschnitt durch eine Lamelle eines Rafflamellenstores mit zwei sich gegenüberliegenden Gelenkverbindungen,
    Fig. 3
    eine Draufsicht auf ein einen Gelenkkopfkäfig bildendes Verbindungsteil in Abwinklung,
    Fig. 4
    eine Seitenansicht eines Verbindungsteils vor dessen Befestigung an einer Lamelle,
    Fig. 5
    eine Draufsicht auf das Verbindungsteil in Fig. 4,
    Fig. 6
    einen Längsschnitt durch einen Lamellenbördel mit einem daran befestigten Verbindungselement vor dem Einsetzen des Gelenkkopfes,
    Fig. 7
    eine gleiche Darstellung wie Fig. 6 nach dem Einsetzen des Gelenkkopfes.
  • Der in den Fig. 1 und 2 ausschnittsweise gezeigte Rafflamellenstore weist Lamellen 1 mit gebördelten Längsrändern 2, 3 auf, die durch Gelenkverbindungen 4 mit den Tragbändern 5 des Stores verbunden sind. Die Lamellen 1 sind mit ihren Längsrändern 2, 3 je an mindestens zwei Tragbändern 5 befestigt.
  • Die Gelenkverbindung 4 weist einen Gelenkkopf 6 auf, der mittels eines Halses 7 mit einem quaderförmigen, am Tragband 5 angespritzten Körper 8 verbunden ist. Der Gelenkkopf 6, der Hals 7 und der Körper 8 sind aus Kunststoff einstückig gefertigt und in einem Arbeitsgang an das Tragband 5 angespritzt.
  • Weiter gehört zur Gelenkverbindung 4 ein Verbindungselement 9. Dieses Verbindungselement 9 besteht aus einem heftklammerartigen Abschnitt mit zwei durch einen Steg 10 verbundenen Schenkeln 11 mit je einer Sollknickstelle 12 und aus einer in der Längsmitte des Steges 10 angeordneten und mit ihm einstückig gefertigten Öse 13. Die Öse 13 ist um eine zum Bördel 2, 3 parallele Gerade 14 (Fig. 4 und 5) U-förmig gebogen. Der hierdurch gebildete Bogen 15 der Öse 13 wölbt sich bei horizontaler Lamellenlage (Fig. 2) auf der Storenaussenseite A nach oben und auf der Storeninnenseite I nach unten. Weiter ist die Öse 13 von einem Schlitz 16 durchbrochen, dessen Länge so bemessen ist, dass der darin gefangene Gelenkkopf 6 um mindestens 90° um die Gerade 14 verschwenkt werden kann.
  • Dadurch können die Lamellen mittels den an der Schwenk- bzw. Wippeinrichtung des Stores aufgehängten Tragbändern 5 zwischen einer horizontalen Offenstellung und einer im wesentlichen senkrechten Schliessstellung, in der sie einen Raum abdunkeln, verschwenkt werden.
  • Die Breite des Schlitzes 16 ist kleiner als der Durchmesser des Gelenkkopfes 6, so dass er in allen Schwenklagen in der Öse 13 gefangen ist.
  • Bei der Herstellung des Verbindungselementes 9 wird vorerst ein Flachstanzteil (Fig. 3) aus rostfreiem Stahl hergestellt. Bei diesem Flachstanzteil verbreitert sich der Schlitz 16 der Öse 13 mit zunehmendem Abstand vom Steg 10 von der Breite "a" auf die Breite "b". Die kleinste Breite "a" des Schlitzes 16 ist grösser als der Durchmesser des den Gelenkkopf 6 tragenden Halses 7 (Fig. 1) und kleiner als der Durchmesser des Gelenkkopfes 6; die grösste Breite "b" dagegen ist grösser als der Durchmesser des Gelenkkopfes 6. An diesem Flachstanzteil (Fig. 3) wird in einem nachfolgenden Arbeitsgang die Öse 13 halbkreisförmig um eine in der Ebene der Schenkel 11 und des Steges 10 liegende und zum Steg 10 parallele Gerade 14 gebogen (Fig. 4 und 5). Nach diesem Formgebungsschritt ist das Verbindungselement 9 bereit für den Einsatz im Fertigungsprozess des Rafflamellenstores. Dort wird das Verbindungselement 9 vom Treiber eines Heftapparates mit den Schenkeln 11 voraus durch den Lamellenbördel 2, 3 hindurch gegen den Umbieger des Heftapparates geschossen. Während dieses Heftvorganges knicken die Schenkel 11 wegen der Sollknickstelle 12 mittig ein und umgreifen formschlüssig die angrenzenden Wandabschnitte der Bördel 2, 3 (Fig. 6). Danach wird ein mit einem Tragband 5 fest verbundener Gelenkkopf 6 durch den Schlitz 16 hindurch geschoben und anschliessend die Öse 13 im Bereich der grössten Schlitzbreite "b" mit einer Zange zusammengedrückt (Fig. 7, Pfeile 18). Dabei wird der Schlitz 16 über seine ganze Länge gleichmässig auf die kleinste Schlitzbreite "a" gebracht (Fig. 7) und der Gelenkkopf 6 gefangen. Dieser kann nun in der Öse 13 um 90° verschwenkt werden (Fig. 4), wodurch die Lamelle 1, die mit Bezug auf die Fig. 2 bereits erwähnte Verschwenkbarkeit zwischen einer horizontalen Offenstellung und einer Schliessstellung erhält.

Claims (13)

  1. Rafflamellenstore mit Tragsträngen (5), die mit den Lamellen (1) durch Gelenkverbindungen (4) an den Lamellenlängsseiten verbunden sind, wobei der Gelenkkopf (6) jeder Gelenkverbindung (4) am Tragstrang (5) und das die Gelenkpfanne bildende Verbindungselement (9) an der Lamelle (1) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungselement (9) einen heftklammerartigen Abschnitt (10, 11) aufweist, der mit einer daran angeordneten Öse (13) den Gelenkkopf (6) gefangen hält.
  2. Rafflamellenstore nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der heftklammerartige Abschnitt (10, 11) und die Öse (13) einstückig gefertigt sind.
  3. Rafflamellenstore nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der heftklammerartige Abschnitt (10, 11) zwei durch einen Steg (10) verbundene Schenkel (11) aufweist, wobei die Öse (13) in der Stegmitte vorgesehen ist.
  4. Rafflamellenstore nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Öse (13) um eine zum Steg (10) parallele Gerade (14) U-förmig umgebogen ist.
  5. Rafflamellenstore nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Bogen (15) der Öse (13) auf einer Lamellenlängsseite nach oben und auf der anderen Lamellenlängsseite nach unten weist.
  6. Rafflamellenstore nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Öse (13) eine schlitzförmige Durchbrechung (16) bildet, die in Längsrichtung gesehen kreisbogenartig um die Gerade (14) über einen Winkel von mindestens 90° verläuft.
  7. Verbindungselement für eine Gelenkverbindung zum Verbinden der Lamellenlängsseite eines Rafflamellenstores mit einem seiner Tragstränge (5), wobei der Gelenkkopf (6) der Gelenkverbindung am Tragstrang (5) angeordnet ist und das Verbindungselement (9) eine Gelenkpfanne für den Gelenkkopf (6) bildet, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungselement (9) einen heftklammerartigen Abschnitt (10, 11) aufweist, der mit einer daran angeordneten Öse (13) eine einen Gelenkkopf (6) hintergreifende Gelenkpfanne bildet.
  8. Verbindungsteil nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der heftklammerartige Abschnitt (10, 11) und die Öse (13) einstückig gefertigt sind.
  9. Verbindungsteil nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass der heftklammerartige Abschnitt (10, 11) zwei durch einen Steg (10) verbundene Schenkel (11) aufweist, wobei die Öse (13) im wesentlichen in deer Stegmitte vorgesehen ist.
  10. Verbindungsteil nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Öse (13) um eine zum Steg (10) parallele Gerade (14) U-förmig gebogen ist.
  11. Verbindungsteil nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Öse (13) einen Schlitz (16) aufweist, der sich kreisbogenartig über einen Winkel von mindestens 90° um die Gerade (14) erstreckt.
  12. Verbindungsteil nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Breite (a, b) des Schlitzes (16) mit zunehmendem Abstand vom Steg (10) grösser wird.
  13. Verbindungsteil nach einem der Ansprüche 7 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Schenkel (11) des heftklammerartigen Abschnitts (10, 11) mit Sollknickstellen (12) versehen sind.
EP96116534A 1995-11-28 1996-10-16 Rafflamellenstore Expired - Lifetime EP0777031B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH3371/95 1995-11-28
CH337195 1995-11-28
CH03371/95A CH690454A5 (de) 1995-11-28 1995-11-28 Rafflamellenstore.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0777031A1 true EP0777031A1 (de) 1997-06-04
EP0777031B1 EP0777031B1 (de) 2001-09-19

Family

ID=4254522

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96116534A Expired - Lifetime EP0777031B1 (de) 1995-11-28 1996-10-16 Rafflamellenstore

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0777031B1 (de)
AT (1) ATE205912T1 (de)
CH (1) CH690454A5 (de)
DE (2) DE29617915U1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH707481A1 (de) * 2013-01-22 2014-07-31 Griesser Holding Ag Vorrichtung zum gelenkigen Verbinden von Lamellen mit Tragorganen eines Rafflamellenstorens.
CH711490A1 (de) * 2015-09-03 2017-03-15 Griesser Holding Ag Vorrichtung zur Stabilisierung von Lamellenstoren.

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT505292B1 (de) * 2007-06-21 2008-12-15 Kraler Franz Rafflamellenstore
AT505405B1 (de) * 2007-06-21 2009-01-15 Kraler Franz Rafflamellenstore

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH639725A5 (en) * 1982-01-08 1983-11-30 Storenmaterial Ag Venetian blind
EP0101809A2 (de) * 1982-08-27 1984-03-07 Griesser A.G. Rafflamellenstore
EP0278266A1 (de) * 1987-02-06 1988-08-17 Huber &amp; Co. AG Bandfabrik Gelenkverbindung und Verwendung derselben

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH639725A5 (en) * 1982-01-08 1983-11-30 Storenmaterial Ag Venetian blind
EP0101809A2 (de) * 1982-08-27 1984-03-07 Griesser A.G. Rafflamellenstore
EP0278266A1 (de) * 1987-02-06 1988-08-17 Huber &amp; Co. AG Bandfabrik Gelenkverbindung und Verwendung derselben

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH707481A1 (de) * 2013-01-22 2014-07-31 Griesser Holding Ag Vorrichtung zum gelenkigen Verbinden von Lamellen mit Tragorganen eines Rafflamellenstorens.
CH711490A1 (de) * 2015-09-03 2017-03-15 Griesser Holding Ag Vorrichtung zur Stabilisierung von Lamellenstoren.

Also Published As

Publication number Publication date
CH690454A5 (de) 2000-09-15
EP0777031B1 (de) 2001-09-19
ATE205912T1 (de) 2001-10-15
DE29617915U1 (de) 1996-12-05
DE59607715D1 (de) 2001-10-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3318681A1 (de) Stabjalousie
CH621652A5 (de)
EP2163408A1 (de) Gleitzschutzkette
DE602005001846T2 (de) Zum stützen und führen von kleidung in hängefördersystemen verwendetes band mit öffnungen
DE2921821C2 (de) Vorrichtung zur seitlichen Begrenzung eines Viehstandes
EP0842096A1 (de) Magazinierbarer streifen von verschlussklammern für schläuche und beutel
EP0777031B1 (de) Rafflamellenstore
DE2734887A1 (de) Rafflamellenstore
EP0179968B1 (de) Rafflamellenstore
EP0389831A2 (de) Vorrichtung zum Binden langgestreckter Gegenstände
DE70451C (de) Rollvorhang mit in der Breiten-Richtung gekrümmten Querscbienen
DE2919582C2 (de)
DE7617071U1 (de) Aufhaengevorrichtung fuer langgestreckte gegenstaende
EP0081792A2 (de) Gleitschutzkette für Fahrzeugräder
DE3218714C2 (de) Stator für Exzenterschneckenpumpen
CH654374A5 (de) Tragelement fuer eine rafflamellenstore.
DE2212894A1 (de) Rafflamellenjalousie mit trag und wendeschnueren
EP0278266B1 (de) Gelenkverbindung und Verwendung derselben
DE19711818B4 (de) Kraftfahrzeug mit einer beim Öffnen nach oben verschwenkbaren Hecktür
CH557938A (de) Deckenverkleidung mit lamellen.
DE8236059U1 (de) Anschluß- und Abspannarmatur für Linearelemente, insbesondere für elektrische Kabel u. dgl.
CH671737A5 (de)
DE2344667A1 (de) Fuehrungsvorrichtung zur festlegung und rangierung von leitungen
DE10037903C2 (de) Verbindungselement zum Anschluß von über die Lauffläche einer Reifenkette verlaufenden Kettenstrangabschnitten
DE29602310U1 (de) Aufhängevorrichtung für einen senkrecht angeordneten Vorhangstreifen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE FR GB IT LI

17P Request for examination filed

Effective date: 19970619

17Q First examination report despatched

Effective date: 19990924

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE FR GB IT LI

REF Corresponds to:

Ref document number: 205912

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20011015

Kind code of ref document: T

ITF It: translation for a ep patent filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ISLER & PEDRAZZINI AG

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20010919

REF Corresponds to:

Ref document number: 59607715

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20011025

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: ISLER & PEDRAZZINI AG;POSTFACH 1772;8027 ZUERICH (CH)

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20151012

Year of fee payment: 20

Ref country code: IT

Payment date: 20151026

Year of fee payment: 20

Ref country code: GB

Payment date: 20151021

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20151022

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20151022

Year of fee payment: 20

Ref country code: FR

Payment date: 20151023

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59607715

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20161015

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK07

Ref document number: 205912

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161016

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20161015