EP0783069B1 - Guichet de sécurité comprenant au moins une paroi blindée mobile - Google Patents

Guichet de sécurité comprenant au moins une paroi blindée mobile Download PDF

Info

Publication number
EP0783069B1
EP0783069B1 EP19960440108 EP96440108A EP0783069B1 EP 0783069 B1 EP0783069 B1 EP 0783069B1 EP 19960440108 EP19960440108 EP 19960440108 EP 96440108 A EP96440108 A EP 96440108A EP 0783069 B1 EP0783069 B1 EP 0783069B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
counter
armour
plated
supporting plate
security
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP19960440108
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0783069A1 (fr
Inventor
Vincent Schweitzer
Alphonse Mathieu
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CS SYSTEMES DE SECURITE - C3S
Original Assignee
CS SYSTEMES DE SECURITE - C3S
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CS SYSTEMES DE SECURITE - C3S filed Critical CS SYSTEMES DE SECURITE - C3S
Publication of EP0783069A1 publication Critical patent/EP0783069A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0783069B1 publication Critical patent/EP0783069B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05G—SAFES OR STRONG-ROOMS FOR VALUABLES; BANK PROTECTION DEVICES; SAFETY TRANSACTION PARTITIONS
    • E05G7/00—Safety transaction partitions, e.g. movable pay-plates; Bank drive-up windows
    • E05G7/002—Security barriers for bank teller windows
    • E05G7/004—Security barriers for bank teller windows movable

Definitions

  • the present invention relates to the field of property protection and people, including staff and valuables in banks or similar organizations or enterprises handling objects of security or values, and relates to a security window with at least one movable armored wall.
  • the shield is raised at such a speed that the aggressor not warned of the alarm does not have time to enter inside the protected space, or even to fire on the employees.
  • the triggering of this device generally has a deterrent effect on the aggressor, who quickly abandons his project.
  • These security windows are generally placed in continuity with walls or doors with the same degree of protection against handguns fire or break-in, thereby defining a physical protection perimeter.
  • the mobile shielding is preferably made of sheet steel (opaque), ordinary or special shade, if the bulletproof level is high.
  • the mobile armored counter generally includes a carcass embedded in the cabinet or body of the counter, one or two shields vertical and parallel, sliding in two lateral uprights, as well as all or part of the actuator, control and command means.
  • the carcass, the shields, the uprights and the cross member being Once the mechanism has been deployed, they are part of the protection perimeter. bulletproof, or designed to receive shields.
  • the types of ammunition against which protection is commonly considered range from small to medium sizes: 22LR, 38 special, 9 mm para, 357 magnum, even 12 mm Brenneke or 12 mm Blondeau.
  • Protection against firearms is generally strengthened and insured against the selected size up to a height of 2 m 10 (level above the height of a person standing behind the counter).
  • the mobile shields can be coated with anti-ricochet products, thus avoiding that a burst of bullet fired on the shielding does not injure a customer.
  • the fixed frames of this safety equipment made in mechanically welded construction are generally dressed by counters or plans of wood or any other material and constitute at least part of the counter body.
  • the mobile armored counter (s) promotes relationships because when the shields are lowered, they fold back into the fixed framework placed on the ground and in the body of the counter. Only remain visible side uprights and the integration furniture (counter) themselves, including dimensions (depth) and shapes are customizable for each company, according to aesthetic and ergonomic criteria.
  • the counter with glazed armored wall or movable glazing is more flexible use, in the sense that it is possible, for example, to work with the protection lowered or deployed, since it is transparent and that this type of counter generally has a pass pass at the plan level work (passage for change of money or even small packages), when the framed glazing is raised.
  • the fragility of the glazing slightly reduces the deployment speed compared to mobile metal shielding (lighter and less fragile with equivalent degree of protection).
  • This glazing of the laminated type and mounted in a metal frame, can be transparent or covered with a layer comprising opacifying crystals.
  • the metal frame surrounding the glazing is connected to pieces of integral connection of the actuator means which can move said glazing in a vertical direction.
  • actuator means in particular in the form of jacks, can either be arranged on the sides, behind the side uprights, or be integrated directly into said amounts, so that they are hidden for a person located in the area accessible to the public, even when the glazing is deployed.
  • the height of the plane working height is generally 1.10 m for standing windows, and 0.80 m for seated desks, these values being commonly accepted for the positions of work considered in each of these cases.
  • This height of the work surface determines the maximum length of the actuator means, in particular in the form of jacks, incorporated into the framework, and therefore the maximum height of the counters.
  • a finishing shelf remains visible and allows to close the slit-shaped opening through which pass (s) the armored wall (s) during their deployment.
  • this shelf can be tilted or pivoted, or even fixed directly on the upper edge of the armored wall (upper) and mount at the same time as this one (preferred solution for the glass armored wall).
  • the swivel shelf has the advantage of ejecting everything from the customer side object placed voluntarily or not on the shelf during the shielding rise and thus prevent it from being lifted and jamming the mechanism at the end of its travel high, between the shields and the upper crossmember.
  • the rotation or the pivoting of the tablet can be operated automatically when the shields rise, either under the edge thrust upper of the armored wall (s), either under the action of an actuated piston by a jack (French patent no. 2,571,420 in the name of the plaintiff).
  • Sliding pads or rollers can limit friction of the shelf on the armored walls against which it remains pressed for throughout the deployment of said armored walls.
  • the hinge and the particular mounting of the shelf allow stick on it a coating of the same type as that used for the dressing of the window, respecting a maximum thickness, so that the finish of the work plan seems homogeneous and hides even better the existence of the security device placed in the counter.
  • the power supply, backup, radio reception and electrical management of the counters is advantageously placed in a remote box, resulting in a gain in volume inside the counters, and a network is wired to connect the wickets to this unit.
  • Management cards can also be placed in each counter, especially when you want to be able to activate the protections separately.
  • the emergency closing command can be provided by conventional electrical or pneumatic contacts, although it has become more common to use systems hidden from the eyes of the potential attacker such as bars pedal (foot control), miniature radio transmitters or others.
  • This order can also be issued by a central post of video surveillance, alarm or detection of anomalies such as breakage of ice, a breach of safe, fire or the like.
  • Movable shields can be moved by actuator means electric, hydraulic, pneumatic, or even by mechanical devices.
  • the desired deployment speed of the screen protection favors the pneumatic solution, the expansion of a compressed gas being almost instant.
  • actuator means are available in the window tires, in particular cylinders, in sufficient dimensions and quantities, depending on the width, the height but also the desired protection class (parameters together determining the weight to be moved).
  • Each counter can have its own source of fluid under sufficient pressure (compressed air tank) to ensure at least one deployment of the protective and rechargeable screen.
  • the various means for monitoring and controlling the actuator means namely possibly electrical and electronic devices such as cards and management circuits and connectors and interfaces, and, in the case of actuators pneumatic, electro-pneumatic and pneumatic equipment such as switching devices, distribution blocks, filter-regulators, solenoid valves or the like, necessary for powering the actuators tires.
  • the object of the present invention is in particular to alleviate these various disadvantages.
  • a security window in particular for banks and risky sites, including at least one movable armored wall under the action of actuator means and of means for monitoring and controlling the vertical displacement of said at least one armored wall between two uprights lateral, said shielded wall (s) being able to be moved between a retracted position in which it (s) is (are) arranged (s) entirely in the counter body and a deployed position in which it (s) is (are) mainly located outside and above the counter, through a slot-shaped opening in the upper face of the window and closed by a removable tablet, characterized in that the means for monitoring and movement control are grouped together and mounted on a plate or plate support arranged inside the window in the volume located between the means actuators and / or between the side uprights.
  • the window 1 security especially for banks and risky sites, includes at least one shielded wall 2, 2 'movable under the action of actuator means 3, 3' and means 4 for monitoring and controlling the vertical movement of said at least one shielded wall 2, 2 ′ between two lateral uprights 5, if necessary connected by a cross-member 5 ', said shielded wall (s) being able to be moved between a retracted position in which it (s) is (are) arranged (s) entirely in the window 1 body and a deployed position in which it (s) is (are) mainly located outside and above the window 1, through a opening 6 in the form of a slot made in the upper face of the window 1 and closed by a removable shelf 7.
  • the window 1 advantageously comprises two movable armored walls, one wall lower 2 and an upper wall 2 ', which are respectively displaced under the action of a lower pneumatic cylinder 3 and two pneumatic cylinders superiors 3.
  • cylinders 3 and 3 ' are supplied with pressurized fluid by the control and command means 4 using 3 "hoses, said means 4 being themselves connected, on the one hand, to a reservoir 14 or to a source of fluid under pressure by a 4 'hose and, on the other hand, to an electrical supply by a 4 "cable.
  • the means 4 for controlling and movement control are grouped together and mounted on a plate or plate support 8 arranged inside the window 1 in the volume located between the means actuators 3, 3 'and / or between the lateral uprights 5.
  • this plate 8 is located near the or main actuator means, in order to shorten the length of the hoses and thus reduce the duration of rise of the walls 2, 2 '.
  • the support plate 8, as well as the actuator means 3, 3 'and the 3 ", 4' hoses and 4" supply cable are located behind said or said movable armored wall (s) 2, 2 ′ and, where appropriate, behind a wall fixed armored 9 integrated in the window 1 and located in front of said wall (s) mobile screen (s) 2, 2 ', said fixed screen wall 9 ensuring protection of the rear part (employee side) of the body of counter 1 when the protective screen 2, 2 'is deployed.
  • the reservoir 14 is also located behind said wall fixed armored 9, if necessary in a special reinforced container 14 '.
  • the opening in slot shape 6 has sufficient width to allow access to the plate support 8 and to the actuator means 3, 3 'and the extraction of any one of the control and / or command means 4 or actuator means 3, 3 '.
  • the support plate 8 is extractable from the window 1 through the opening in the form of slot 6.
  • the plate 8 can be mounted, for example so removable in window 1.
  • the support plate 8 can advantageously, as shown in particular Figures 2 and 4 of the accompanying drawings, be mounted in the window 1 with the ability to slide vertically between a low position in which said plate 8 is fully retracted in the window 1 and a high position in which said plate 8 is partially or entirely extracted from said window 1 and partially or fully accessible, respectively.
  • the extraction of the support plate 8 is only made possible after deployment partial of the shielded wall or at least part of the shielded walls 2, 2 ', or simultaneously with such a deployment.
  • the plate support 8 can be, for example, arranged under a protruding part 10 of the wall shielded or one of the shielded walls 2, 2 'extending at least partly in the space located in the upper extension of said support plate 8, at least a blocking member 11 of the support plate 8 in the high position being, in addition, planned.
  • This protruding part 10 may be constituted by a folded portion top of one of the shielded walls 2, 2 'or of the frame surrounding the glazing laminated forming transparent armored wall.
  • the support plate 8 can be advantageously held and guided laterally by means of rails 12, grooves or the like and be provided with a gripper in its upper part and / or displacement means vertical with manual actuation or not.
  • the plate 8 is made to slide in a vertical plane and the whole of the window 1 is advantageously adapted for this purpose.
  • the tablet 7 covering the slot 6 necessary for the deployment of the shields 2, 2 ′ upwards is enlarged and dimensioned so as to allow said passages to pass mobile shields as well as the plate 8 with the means of control and control 4, and even the motor jacks 3 'lifting the mobile shielding upper 2 '.
  • Plate 8 can be extracted vertically after having previously lifted the shields 2, 2 'or one of the shields 2, 2', by a electric actuator or using winches fixed between the 5 'crossbeam connecting the uprights 5 between them and the lower movable shield 2 when the window 1 has a failure which prevents its rise.
  • Pneumatic hoses 3 "and 4 'as well as electric cables 4 " are provided with a sufficient length allowing the mounting of the plate 8 to each access for maintenance, as well as the movements produced at each operation of the shields 2, 2 '.
  • the plate 8 (shown in the high position in broken lines on Figure 2) can then be locked when raised with latches 11 or to holding pieces in position such as pins, or the like.
  • the support plate 8 can be fixed on the rear face of or one of the movable shielded walls 2, 2 '.
  • the support plate 8 can in particular be fixed to the shielded wall lower 2, so that each time the latter is deployed, said plate 8 is found above the window 1, on the side of the area reserved for employees.
  • Control and command means 4 electrical devices, electropneumatic, pneumatic, control, distributors and others fitted on the plate 8 can be protected by a metal cover or other, such so that each time they are extracted from the bank agents or employees do not see them (the cover plate 8 is shown in high position in lines interrupted in Figure 4).
  • the actuating cylinders 3 of the lower movable shield 2 are preferably mounted upside down, so that their body remains fixed by report to said lower mobile shield 2.
  • the invention it is possible to facilitate the operations routine maintenance (checking of command and control means 4, verification of electrical and pneumatic connections and continuity, verification and replacement of defective electrical and pneumatic parts, settings, etc.), avoiding the uneasy access provided by inspection hatches or the systematic disassembly of the covers.
  • the invention also makes it possible to obtain a gain in place and a shortening of the circuits and pneumatic connections, minimizing the concealment time of the counter window.

Landscapes

  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Aiming, Guidance, Guns With A Light Source, Armor, Camouflage, And Targets (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)

Description

La présente invention concerne le domaine de la protection des biens et des personnes, notamment du personnel et des objets de valeur dans des banques ou des organismes ou entreprises similaires manipulant des objets de valeur ou des valeurs, et a pour objet un guichet de sécurité muni d'au moins une paroi blindée mobile.
Les organismes ou entreprises précités sont souvent victimes d'attaques à main armée, et ont par conséquent été obligés, afin de se protéger, de prévoir une séparation au niveau de leurs guichets entre leur personnel et leurs clients.
Le contact avec le client doit pourtant rester convivial, et les employés doivent pouvoir échanger avec les clients des objets de tailles diverses, ce qui n'autorise pas la séparation des deux zones par des parois fixes.
La solution adéquate à ce genre de problème consiste à séparer la zone réservée aux employés de celle où pénètre le public par un périmètre de protection physique (parois blindées) comprenant des guichets à une ou à plusieurs paroi(s) blindée(s) mobile(s).
Ces guichets connus comportent un blindage vertical qui est caché dans un meuble ou dans le corps du guichet lorsque le mécanisme est au repos et qui se dresse presque instantanément quant un des employés de la banque déclenche une alarme, mettant ainsi le personnel à l'abri dans une enceinte fermée.
La montée du blindage s'effectue à une vitesse telle, que l'agresseur non prévenu du déclenchement de l'alarme n'a pas le temps de pénétrer à l'intérieur de l'espace protégé, ni même de faire feu sur les employés.
le déclenchement de ce dispositif a en général un effet dissuasif sur l'agresseur, qui abandonne rapidement son projet.
Ces guichets de sécurité sont généralement placés en continuité avec des parois ou des portes ayant le même degré de protection vis à vis des armes à feu ou de l'effraction, délimitant ainsi un périmètre de protection physique.
Ils créent au repos (blindages abaissés), grâce à leurs grandes ouvertures aérées, une atmosphère conviviale à l'agence, favorisant ainsi les relations commerciales tout en inspirant un sentiment de sécurité aux employés.
Ces guichets de sécurité ont prouvé leur efficacité depuis des années, si bien qu'il est devenu d'architecture classique aujourd'hui que les parties vitales des banques soient conçues de façon à créer une zone de protection autour des employés et des valeurs à protéger.
Ces guichets de protection et de sécurité à paroi(s) blindée(s) mobile(s) existent en deux familles de produits assez proches par le principe. Ces deux familles comprennent respectivement, d'une part, les guichets à blindages mobiles (blindages opaques) et, d'autre part, les guichets à vitrage mobile, ces derniers se distinguant des premiers par le fait que le blindage mobile est constitué d'un vitrage feuilleté transparent (vitrage anti-effraction ou/et pare-balles).
Dans le cas d'un guichet à parois blindées opaques, notamment métalliques, le blindage mobile est préférentiellement en tôle d'acier (opaque), de nuance ordinaire ou spéciale, si le niveau pare-balles est important.
Le guichet à blindage mobile comprend en général une carcasse encastrée dans le meuble d'habillage ou corps du guichet, un ou deux blindages verticaux et parallèles, coulissant dans deux montants latéraux, ainsi que tout ou partie des moyens actionneurs, de contrôle et de commande.
La carcasse, les blindages, les montants et la traverse faisant partie intégrante du périmètre de protection une fois le mécanisme déployé, ils sont par nature pare-balles, ou alors conçus pour recevoir des blindages.
Les types de munitions contre lesquelles la protection est couramment envisagée vont des petits calibres aux calibres moyens : 22LR, 38 spécial, 9 mm para, 357 magnum, voire 12 mm Brenneke ou 12 mm Blondeau.
En utilisant des matériaux de blindage spéciaux, au rapport performance de blindage/poids spécifique plus avantageux, on peut, pour un même guichet, étendre la protection à des armes plus puissantes, en conservant ou en augmentant si nécessaire la capacité des moyens actionneurs.
La protection contre les armes à feu est en général renforcée et assurée contre le calibre choisi jusqu'à une hauteur de 2 m 10 (niveau supérieur à la hauteur d'une personne debout derrière le guichet).
Au dessus de cette hauteur on peut utiliser des tôles d'épaisseurs plus fines, afin de diminuer le poids des blindages à soulever. La résistance balistique est par conséquent plus faible à ce niveau, ce qui n'est pas important en soi, puisqu'une balle tirée à hauteur d'homme au-dessus de ce niveau a une trajectoire montante et se loge dans le plafond, après avoir été ralentie au passage du blindage.
Les blindages mobiles peuvent être revêtus de produits anti-ricochets, évitant ainsi qu'un éclat de balle tirée sur le blindage ne blesse un client.
Les ossatures fixes de ces équipements de sécurité réalisés en construction mécanosoudée, sont en général habillés par des comptoirs ou plans de travail en bois ou en tout autre matériau et constituent une partie au moins du corps du guichet.
Le guichet à blindage(s) mobile(s) favorise les relations commerciales, car lorsque les blindages sont abaissés, ils se replient dans l'ossature fixe posée au sol et dans le corps du guichet. Seuls restent apparents les montants latéraux et les meubles d'intégration (guichet) eux-mêmes, dont les dimensions (profondeur) et les formes sont personnalisables pour chaque entreprise, en fonction de critères esthétiques et ergonomiques.
Le guichet à paroi blindée vitrée ou à vitrage mobile est quant à lui d'une utilisation plus souple, en ce sens qu'il est possible, par exemple, de travailler avec la protection abaissée ou déployée, puisque celle-ci est transparente et que ce type de guichet comporte en général un passe-billet au niveau du plan de travail (orifice de passage de monnaie voire de colis de petites dimensions), lorsque le vitrage encadré est relevé.
Dans le cas d'entreprises ouvertes de jour comme de nuit, ceci permet de bénéficier de deux niveaux de protection (vitrage abaissé de jour et relevé la nuit).
On note cependant que la fragilité du vitrage réduit légèrement la vitesse de déploiement par rapport au blindage métallique mobile (moins lourd et moins fragile à degré de protection équivalente).
Ce vitrage, du type feuilleté et monté dans un cadre métallique, peut être transparent ou recouvert d'une couche comprenant des cristaux opacifiants.
Le cadre métallique entourant le vitrage est relié à des pièces de liaison solidaires des moyens actionneurs pouvant déplacer ledit vitrage dans une direction verticale.
Ces moyens actionneurs, notamment sous la forme de vérins, peuvent soit être disposés sur les côtés, derrière les montants latéraux, soit être intégrés directement dans lesdits montants, de telle manière qu'ils soient cachés pour une personne située dans la zone accessible au public, même lorsque le vitrage est déployé.
Pour les deux types de guichets décrits ci-dessus, la hauteur du plan de travail est généralement de 1,10 m pour les guichets debout, et de 0,80 m pour les guichets assis, ces valeurs étant communément admises pour les positions de travail considérées dans chacun de ces cas.
Elles peuvent varier légèrement selon les pays, et les désirs particuliers des entreprises.
Cette hauteur du plan de travail détermine la longueur maximale des moyens actionneurs, notamment sous forme de vérins, incorporés dans l'ossature, et donc la hauteur maximale des guichets.
En partie supérieure du guichet une tablette de finition reste visible et permet de fermer l'ouverture en forme de fente par laquelle passe(nt) la ou les paroi(s) blindée(s) lors de leur déploiement.
Selon la forme de réalisation désirée et le type de guichet, cette tablette peut être basculante ou pivotante, ou encore être fixée directement sur le bord supérieur de la paroi blindée (supérieure) et monter en même temps que celui-ci (solution préférée pour la paroi blindée vitrée).
La tablette pivotante a l'avantage d'éjecter du côté des clients tout objet posé volontairement ou non sur la tablette pendant la montée des blindages et d'éviter ainsi que celui-ci soit soulevé et coince le mécanisme en bout de course haute, entre les blindages et la traverse supérieure.
La rotation ou le pivotement de la tablette peut être opéré(e) automatiquement lorsque les blindages montent, soit sous la poussée du bord supérieur de la ou des paroi(s) blindée(s), soit sous l'action d'un piston actionné par un vérin (brevet français n° 2 571 420 au nom de la demanderesse).
Lorsque la ou les paroi(s) sont escamotée(s), des ressorts mis sous tension à la montée de la ou des paroi(s) permettent d'exercer l'effort suffisant pour remettre et maintenir la tablette dans sa position initiale, dans laquelle elle obture l'ouverture en forme de fente.
Des patins de glissement ou des galets peuvent limiter le frottement de la tablette sur les parois blindées contre lesquelles elle reste appuyée pendant toute la durée du déploiement desdites parois blindées.
La charnière et le montage particulier de la tablette permettent de coller sur celle-ci un revêtement du même type que celui utilisé pour l'habillage du guichet, en respectant une épaisseur maximale, de telle façon que la finition du plan de travail paraisse homogène et dissimule encore mieux l'existence du dispositif de sécurité placé dans le guichet.
Le système d'alimentation, de sauvegarde, de réception radio et de gestion électrique des guichets est placé avantageusement dans un coffret déporté, entraínant ainsi un gain de volume à l'intérieur des guichets, et un réseau électrique est câblé pour raccorder les guichets à cette unité.
Les cartes de gestion peuvent toutefois également être placées dans chaque guichet, notamment lorsque l'on souhaite pouvoir actionner les protections séparément.
La commande de fermeture d'urgence peut être fournie par des contacts électrique ou pneumatiques classiques, bien qu'il soit devenu plus courant d'utiliser des systèmes cachés des yeux de l'éventuel agresseur tels que des barres pédale (commande par le pied), des émetteurs radio miniaturisé(e)s ou autres.
Cette commande peut également être délivrée par un poste central de surveillance vidéo, d'alarme ou de détection d'anomalies telles que des bris de glace, une violation de coffre, un incendie ou autre.
Les blindages mobiles peuvent être mus par des moyens actionneurs électriques, hydrauliques, pneumatiques, ou encore par des dispositifs mécaniques.
Toutefois, la vitesse de déploiement recherchée de l'écran de protection privilégie la solution pneumatique, la détente d'un gaz comprimé étant quasi-instantanée.
Dans ce cas, on dispose dans le guichet des moyens actionneurs pneumatiques, notamment des vérins, en dimensions et quantités suffisantes, fonction de la largeur, de la hauteur mais aussi de la classe de protection souhaitée (paramètres déterminant ensemble le poids à déplacer).
Chaque guichet peut disposer de sa propre source de fluide sous pression (réservoir d'air comprimé) suffisante pour assurer au moins un déploiement de l'écran de protection et rechargeable.
Dans le corps du guichet, sont également disposés les différents moyens de contrôle et de commande des moyens actionneurs, à savoir éventuellement, les appareils électriques et électroniques tels que les cartes et circuits de gestion et les connecteurs et interfaces, et, dans le cas d'actionneurs pneumatiques, les appareillages électro-pneumatiques et pneumatiques tels que les organes de coupure, les blocs de distribution, les filtres-régulateurs, les électrodistributeurs ou analogues, nécessaires pour l'alimentation des actionneurs pneumatiques.
Actuellement, ces différents moyens sont dispersés dans le volume intérieur du corps du guichet et toujours situés à proximité immédiate du moyen actionneur correspondant.
Cette dispersion rend très fastidieux toute opération de maintenance, d'entretien, de contrôle ou de remplacement de l'un quelconque desdits moyens de contrôle et de commande, rallonge les liaisons entre ces différents moyens, augmente les risques de défaillance de ces dernières et génère souvent, au moins localement, une profondeur supplémentaire indésirable du corps du guichet ou entraíne la nécessité de l'installation d'un coffret annexe, à côté du guichet, contenant ces moyens.
Ensuite, pour accéder aux différents moyens de contrôle, de commande et actionneurs, ainsi qu'aux différents organes de liaison, il est actuellement nécessaire soit de disposer d'une trappe de visite de grande taille ou de plusieurs trappes de petite taille, ménagée(s) dans le corps du guichet, et, le cas échéant, dans la ou les paroi(s) blindée(s) sur la face avant (côté public) ou sur la face arrière (côté employés), soit de procéder au démontage d'une partie du corps du guichet, ce qui nécessite également le déplacement de tous les objets disposés sur ou à proximité dudit guichet.
En outre, lorsque l'accès aux appareillages et aux actionneurs s'effectue du côté clients ou public, l'intervention est visible et met à nu les moyens de commande et de contrôle, ainsi que les actionneurs, et la coupure de l'alimentation des actionneurs par l'agent de maintenant rend l'écran de protection inopérant et expose le personnel à un risque d'agression.
La présente invention a notamment pour but de pallier ces différents inconvénients.
A cet effet, elle a pour objet un guichet de sécurité, notamment pour banques et sites à risques, comprenant au moins une paroi blindée mobile sous l'action de moyens actionneurs et des moyens de contrôle et de commande du déplacement vertical de ladite au moins une paroi blindée entre deux montants latéraux, ladite ou lesdites paroi(s) blindée(s) pouvant être déplacée(s) entre une position escamotée dans laquelle elle(s) est (sont) disposée(s) entièrement dans le corps du guichet et une position déployée dans laquelle elle(s) est (sont) essentiellement située(s) à l'extérieur et au-dessus du guichet, à travers une ouverture en forme de fente ménagée dans la face supérieure du guichet et obturée par une tablette amovible, caractérisé en ce que les moyens de contrôle et de commande du déplacement sont regroupés et montés sur une plaque ou platine support disposée à l'intérieur du guichet dans le volume situé entre les moyens actionneurs et/ou entre les montants latéraux.
L'invention sera mieux comprise, grâce à la description ci-après, qui se rapporte aux modes de réalisation préférés, donnés à titre d'exemple non limitatifs, et expliqués avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels :
  • les figures 1A et 1B sont des vues en élévation latérale et en coupe d'un guichet de sécurité selon l'invention, dans lesquelles la platine support (8) est respectivement escamotée et partiellement extraite ;
  • la figure 2 est une vue selon la direction A du guichet de sécurité représenté à la figure 1A ;
  • les figures 3A et 3B sont des vues en élévation latérale et en coupe d'un guichet de sécurité selon une variante de réalisation de l'invention, dans lesquelles la platine support est respectivement en position basse et en position haute, et,
  • la figure 4 est une vue selon la direction B du guichet de sécurité représenté à la figure 3B.
    • Comme le montrent les figures 1 à 4 des dessins annexés, le guichet 1 de sécurité, notamment pour banques et sites à risques, comprend au moins une paroi blindée 2, 2' mobile sous l'action de moyens actionneurs 3, 3' et des moyens 4 de contrôle et de commande du déplacement vertical de ladite au moins une paroi blindée 2, 2' entre deux montants latéraux 5, le cas échéant reliés par une traverse 5', ladite ou lesdites paroi(s) blindée(s) pouvant être déplacée(s) entre une position escamotée dans laquelle elle(s) est (sont) disposée(s) entièrement dans le corps du guichet 1 et une position déployée dans laquelle elle(s) est (sont) essentiellement située(s) à l'extérieur et au-dessus du guichet 1, à travers une ouverture 6 en forme de fente ménagée dans la face supérieure du guichet 1 et obturée par une tablette amovible 7.
    Dans le mode de réalisation représenté aux figure précitées, le guichet 1 comporte avantageusement deux parois blindées mobiles, une paroi inférieure 2 et une paroi supérieure 2', qui sont déplacées respectivement sous l'action d'un vérin pneumatique inférieur 3 et de deux vérins pneumatiques supérieurs 3.
    Ces vérins 3 et 3' sont alimentés en fluide sous pression par les moyens de contrôle et de commande 4 grâce à des flexibles 3", lesdits moyens 4 étant eux-mêmes reliés, d'une part, à un réservoir 14 ou à une source de fluide sous pression par un flexible 4' et, d'autre part, à une alimentation électrique par un câble 4".
    Conformément à l'invention, les moyens 4 de contrôle et de commande du déplacement sont regroupés et montés sur une plaque ou platine support 8 disposée à l'intérieur du guichet 1 dans le volume situé entre les moyens actionneurs 3, 3' et/ou entre les montants latéraux 5.
    De manière avantageuse, cette platine 8 est située à proximité du ou des moyens actionneurs principaux, afin de racourcir la longueur des flexibles et diminuer ainsi la durée de montée des parois 2, 2'.
    Afin d'assurer un fonctionnement sûr de l'écran de protection, même en cas d'impact de balles, la platine support 8, ainsi que les moyens actionneurs 3, 3' et les flexibles 3", 4' et câble 4" d'alimentation, sont situés derrière ladite ou lesdites paroi(s) blindée(s) mobiles 2, 2' et, le cas échéant, derrière une paroi blindée fixe 9 intégrée dans le guichet 1 et située devant ladite ou lesdites paroi(s) blindée(s) mobile(s) 2, 2', ladite paroi blindée fixe 9 assurant une protection de la partie arrière (côté employés) du corps du guichet 1 lorsque l'écran de protection 2, 2' est déployé.
    De même, le réservoir 14 est également situé derrière ladite paroi blindée fixe 9, le cas échéant dans un contenant renforcé particulier 14'.
    Selon une première caractéristique de l'invention, l'ouverture en forme de fente 6 présente une largeur suffisante pour autoriser l'accès à la platine support 8 et aux moyens actionneurs 3, 3' et l'extraction de l'un quelconque des moyens de contrôle et/ou de commande 4 ou des moyens actionneurs 3, 3'.
    Conformément à un mode de réalisation préférentiel de l'invention, la platine support 8 est extractible du guichet 1 à travers l'ouverture en forme de fente 6. A cet effet, la platine 8 peut être montée, par exemple de manière amovible dans le guichet 1.
    La platine support 8 peut avantageusement, comme le montrent notamment les figures 2 et 4 des dessins annexés, être montée dans le guichet 1 avec faculté de coulissement vertical entre une position basse dans laquelle ladite platine 8 est entièrement escamotée dans le guichet 1 et une position haute dans laquelle ladite platine 8 est partiellement ou entièrement extraite dudit guichet 1 et accessible, respectivement, en partie ou en totalité.
    Afin de sécuriser la zone réservée aux employés et située derrière le guichet 1 lors de opérations de maintenance, et de permettre l'exécution de ces dernières à l'abri de l'écran de protection totalement ou partiellement déployé, l'extraction de la platine support 8 n'est rendue possible qu'après déploiement partiel de la paroi blindée ou d'une partie au moins des parois blindées 2, 2', ou simultanément à un tel déploiement.
    Comme le montrent les figures 1 et 3 des dessins annexés, la platine support 8 peut être, par exemple, disposée sous une partie saillante 10 de la paroi blindée ou de l'une 2 des parois blindées 2, 2' s'étendant au moins en partie dans l'espace situé dans le prolongement supérieur de ladite platine support 8, au moins un organe de blocage 11 de la platine support 8 en position haute étant, en outre, prévu.
    Cette partie saillante 10 pourra être constituée par une portion pliée supérieure de l'une des parois blindées 2, 2' ou du cadre entourant le vitrage feuilleté formant paroi blindée transparente.
    La platine support 8 peut être avantageusement maintenue et guidée latéralement au moyen de rails 12, de rainures ou analogues et être pourvue d'un organe de préhension dans sa partie supérieure et/ou de moyens de déplacement vertical à actionnement manuel ou non.
    Grâce à cette disposition, la platine 8 est rendue coulissante dans un plan vertical et l'ensemble du guichet 1 est avantageusement adapté à cet effet. Ainsi, la tablette 7 recouvrant la fente 6 nécessaire au déploiement des blindages 2, 2' vers le haut est élargie et dimensionnée de façon à laisser passer lesdits blindages mobiles ainsi que la platine 8 avec les moyens de contrôle et de commande 4, et même les vérins moteurs 3' soulevant le blindage mobile supérieur 2'.
    La platine 8 peut être extraite verticalement après avoir préalablement soulevé les blindages 2, 2' ou l'un des blindages 2, 2', par un actionneur électrique ou à l'aide de treuils fixés entre la traverse 5' reliant les montants 5 entre eux et le blindage mobile inférieur 2 lorsque le guichet 1 a une panne qui en empêche la montée.
    Il est donc nécessaire de monter la protection (parois 2 et 2') jusqu'à une hauteur d'environ 2 mètres pour accéder à la platine 8 et pouvoir la coulisser vers le haut sans rien démonter.
    Les flexibles pneumatiques 3" et 4' ainsi que les câbles électriques 4", sont prévus avec une longueur suffisante autorisant la montée de la platine 8 à chaque accès pour maintenance, ainsi que les mouvements produits à chaque manoeuvre des blindages 2, 2'.
    La platine 8 (représentée en position haute en traits interrompus sur la figure 2) peut ensuite être bloquée lorsqu'elle est relevée grâce à des verrous 11 ou à des pièces de maintien en position comme des goupilles, ou autres.
    Conformément à une variante de réalisation de l'invention, adaptée plus particulièrement aux guichets 1 à parois blindées 2, 2' opaques et représentée plus particulièrement aux figures 3 et 4 des dessins annexés, la platine support 8 peut être fixée sur la face arrière de la ou de l'une des parois blindées mobiles 2, 2'.
    La platine support 8 peut notamment être fixée sur la paroi blindée inférieure 2, de telle manière qu'à chaque déploiement de cette dernière, ladite platine 8 se retrouve au-dessus du guichet 1, du côté de la zone réservée aux employés.
    Les moyens de contrôle et de commande 4 (appareils électriques, électropneumatiques, pneumatiques, de contrôle, distributeurs et autres) montés sur la platine 8 peuvent être protégés par un capot métallique ou autre, de telle façon qu'à chaque extraction de cette dernière les agents bancaires ou les employés ne les voient pas (la platine 8 capotée est représentée en position haute en traits interrompus sur la figure 4).
    Les flexibles pneumatiques 4' arrivant du réservoir 14 ainsi que les câbles électriques 4" doivent être montés avec un jeu permettant la montée de la platine 8 à chaque manoeuvre du guichet 1.
    Les vérins de manoeuvre 3 du blindage mobile inférieur 2 sont préférentiellement montés à l'envers, de telle sorte que leur corps reste fixe par rapport audit blindage mobile inférieur 2.
    Cette disposition particulière autorise la fixation des flexibles d'alimentation 3" des vérins 3, 3' manoeuvrant les deux blindages mobiles 2 et 2' directement sur ces blindages, ce qui réduit le nombre et la longueur des flexibles mobiles.
    Grâce à l'invention, il est possible de faciliter les opérations d'entretien courantes (vérification des moyens 4 de commande et de contrôle, vérification des branchements et de la continuité électriques et pneumatiques, vérification et remplacement des pièces électriques et pneumatiques défectueuses, réglages, etc.) en évitant l'accès mal aisé procuré par des trappes de visite ou le démontage systématique des habillages.
    La réparation des pannes les plus courantes peut donc être effectuée sans démontage et sans déménagement, tout en préservant la sécurité dans le périmètre de protection (maintenance côté employés, blindages relevés).
    En outre, l'invention permet également d'obtenir un gain en place et un raccourcissement des circuits et des liaisons pneumatiques, minimisant le temps d'occultation de la baie du guichet.
    Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention.

    Claims (10)

    1. Guichet de sécurité, notamment pour banques et sites à risques, comprenant au moins une paroi blindée mobile sous l'action de moyens actionneurs et des moyens de contrôle et de commande du déplacement vertical de ladite au moins une paroi blindée entre deux montants latéraux, ladite ou lesdites paroi(s) blindée(s) pouvant être déplacée(s) entre une position escamotée dans laquelle elle(s) est (sont) disposée(s) entièrement dans le corps du guichet et une position déployée dans laquelle elle(s) est (sont) essentiellement située(s) à l'extérieur et au-dessus du guichet, à travers une ouverture en forme de fente ménagée dans la face supérieure du guichet et obturée par une tablette amovible, caractérisé en ce que les moyens (4) de contrôle et de commande du déplacement sont regroupés et montés sur une plaque ou platine support (8) disposée à l'intérieur du guichet (1) dans le volume situé entre les moyens actionneurs (3, 3') et/ou entre les montants latéraux (5).
    2. Guichet de sécurité selon la revendication 1, caractérisé en ce que la platine support (8), ainsi que les moyens actionneurs (3, 3') et les flexibles (3", 4') et câble (4") d'alimentation, sont situés derrière ladite ou lesdites paroi(s) blindée(s) mobiles (2, 2') et, le cas échéant, derrière une paroi blindée fixe (9) intégrée dans le guichet (1) et située devant ladite ou lesdites paroi(s) blindée(s) mobile(s) (2, 2').
    3. Guichet de sécurité selon l'une quelconque de revendications 1 et 2, caractérisé en ce que l'ouverture en forme de fente (6) présente une largeur suffisante pour autoriser l'accès à la platine support (8) et aux moyens actionneurs (3, 3') et l'extraction de l'un quelconque des moyens de contrôle et/ou de commande (4) ou des moyens actionneurs (3, 3').
    4. Guichet de sécurité selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la platine support (8) est extractible du guichet (1) à travers l'ouverture en forme de fente (6).
    5. Guichet de sécurité selon la revendication 4, caractérisé en ce que la platine support (8) est montée dans le guichet (1) avec faculté de coulissement vertical entre une position basse dans laquelle ladite platine (8) est entièrement escamotée dans le guichet (1) et une position haute dans laquelle ladite platine (8) est partiellement ou entièrement extraite dudit guichet (1) et accessible, respectivement, en partie ou en totalité.
    6. Guichet de sécurité selon l'une quelconque des revendications 4 et 5, caractérisé en ce que l'extraction de la platine support (8) n'est rendue possible qu'après déploiement partiel de la paroi blindée ou d'une partie au moins des parois blindées (2, 2'), ou simultanément à un tel déploiement.
    7. Guichet de sécurité selon la revendication 6, caractérisé en que la platine support (8) est disposée sous une partie saillante (10) de la paroi blindée ou de l'une (2) des parois blindées (2, 2') s'étendant au moins en partie dans l'espace situé dans le prolongement supérieur de ladite platine support (8), au moins un organe de blocage (11) de la platine support (8) en position haute étant, en outre, prévu.
    8. Guichet de sécurité selon l'une quelconque des revendications 4 à 7, caractérisé en ce que la platine support (8) est maintenue et guidée latéralement au moyen de rails (12), de rainures ou analogues et est pourvue d'un organe de préhension dans sa partie supérieure et/ou de moyens de déplacement vertical à actionnement manuel ou non.
    9. Guichet de sécurité selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la platine support (8) est fixée sur la face arrière de la ou de l'une des parois blindées mobiles (2, 2').
    10. Guichet de sécurité selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que la paroi blindée mobile ou l'une au moins des parois blindées mobiles (2, 2') est munie d'au moins un organe (13) de blocage en position déployée ou partiellement déployée.
    EP19960440108 1995-12-22 1996-12-06 Guichet de sécurité comprenant au moins une paroi blindée mobile Expired - Lifetime EP0783069B1 (fr)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    FR9515790A FR2742791B1 (fr) 1995-12-22 1995-12-22 Guichet de securite comprenant au moins une paroi blindee mobile
    FR9515790 1995-12-22

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP0783069A1 EP0783069A1 (fr) 1997-07-09
    EP0783069B1 true EP0783069B1 (fr) 2001-06-13

    Family

    ID=9486192

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP19960440108 Expired - Lifetime EP0783069B1 (fr) 1995-12-22 1996-12-06 Guichet de sécurité comprenant au moins une paroi blindée mobile

    Country Status (5)

    Country Link
    EP (1) EP0783069B1 (fr)
    DE (2) DE783069T1 (fr)
    ES (1) ES2110936T3 (fr)
    FR (1) FR2742791B1 (fr)
    PT (1) PT783069E (fr)

    Family Cites Families (4)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    FR2571420B1 (fr) 1984-10-10 1988-05-06 Ritzenthaler Sa Dispositif de securite, en particulier pour guichets de banques, ou analogues
    FR2590311A1 (fr) * 1985-11-21 1987-05-22 Morel Jacques Dispositif de protection contre des agressions
    GB2192932B (en) * 1986-07-23 1989-12-13 Bullet Resistant Equip Co Security screen
    DE4403610C2 (de) * 1993-06-30 1995-05-18 Olaf Clausen Sicherheits-Schaltertheke

    Also Published As

    Publication number Publication date
    FR2742791A1 (fr) 1997-06-27
    ES2110936T3 (es) 2001-10-16
    ES2110936T1 (es) 1998-03-01
    FR2742791B1 (fr) 1998-02-20
    DE783069T1 (de) 1998-06-25
    DE69613335T2 (de) 2002-03-14
    PT783069E (pt) 2001-11-30
    EP0783069A1 (fr) 1997-07-09
    DE69613335D1 (de) 2001-07-19

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP1773664B1 (fr) Porte destinee a fermer une ouverture a l'interieur d'un aeronef
    EP1773666B1 (fr) Porte interieure de securite pour un aeronef
    EP0783069B1 (fr) Guichet de sécurité comprenant au moins une paroi blindée mobile
    EP1773665B1 (fr) Porte renforcee
    EP0148697A2 (fr) Installation de chambre forte pour banques
    EP2003271B1 (fr) Outil de secours, tel qu'une hache, spécifiquement adapté pour actionner un dispositif de mise en sécurité d'un accès de secours à une infrastructure publique
    FR2587680A1 (fr) Installation pour le controle prealable des passagers d'un aeronef ou autre appareil de transport ou similaire
    FR2516281A1 (fr) Dispositif de presentation antivol pour vitrine et devanture
    FR2623987A1 (fr) Vitrine d'exposition blindee telescopique
    MC1678A1 (fr) Sas de securite pour controler les entrees et sorties de personnes dans certains lieux ou etablissements
    CH703490A2 (fr) Automate à monnaie réalisé à partir d'un profil extrudé et comportant un coffre fort sécurisé.
    CH627518A5 (fr) Guichet destine a separer un local du public.
    KR102682297B1 (ko) 매장 근무자 보호용 방호벽 시스템
    FR2822423A1 (fr) Systeme de securite et de defense anti-agression et fourgon de transport de fonds equipe de ce systeme
    EP2662510A2 (fr) Magasin ou stand de communication et/ou de vente provisoire
    BE1014827A3 (fr) Dispositif pour passer des documents a un guichet.
    FR2866378A1 (fr) Local securise transportable
    FR2886330A1 (fr) Installation fixe blindee de protection de produits stockes ou disposes a l'interieur
    FR2561087A1 (fr) Armoire-consigne automatique anti-deflagration
    FR2533444A1 (fr) Dispositif d'evacuation de personnes ou de charges dans des conditions d'urgence
    FR2873980A1 (fr) Porte renforcee
    BE1008886A6 (fr) Coffre de nuit pour le depot de cles.
    WO2022122191A1 (fr) Dispositif de protection pour element a securiser
    FR2843866A1 (fr) Presentoir de securite pour la presentation d'objets de valeur
    EP1229204A1 (fr) Trappon d'accès pour transport de fonds

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): BE CH DE ES GB LI NL PT

    17P Request for examination filed

    Effective date: 19971125

    GBC Gb: translation of claims filed (gb section 78(7)/1977)
    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: BA2A

    Ref document number: 2110936

    Country of ref document: ES

    Kind code of ref document: T1

    TCNL Nl: translation of patent claims filed
    DET De: translation of patent claims
    RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

    Owner name: CS SYSTEMES DE SECURITE - C3S

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 20000803

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): BE CH DE ES GB LI NL PT

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: NV

    Representative=s name: WERNER FENNER PATENTANWALT

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 69613335

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20010719

    GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

    Effective date: 20010817

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FG2A

    Ref document number: 2110936

    Country of ref document: ES

    Kind code of ref document: T3

    REG Reference to a national code

    Ref country code: PT

    Ref legal event code: SC4A

    Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

    Effective date: 20010906

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Payment date: 20011227

    Year of fee payment: 6

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: IF02

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed
    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20030701

    NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

    Effective date: 20030701

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PFA

    Owner name: RITZENTHALER S.A.

    Free format text: CS SYSTEMES DE SECURITE - C3S#29 RUE GALILEE#75116 PARIS (FR) -TRANSFER TO- RITZENTHALER S.A.#5, RUE LATECOERE#78140 VELIZY-VILLACOUBLAY (FR)

    REG Reference to a national code

    Ref country code: PT

    Ref legal event code: TE4A

    Owner name: RITZENTHALER SA, FR

    Effective date: 20050617

    Ref country code: PT

    Ref legal event code: TE4A

    Owner name: CS SYSTEMES DE SECURITE - C3S, FR

    Effective date: 20050617

    Ref country code: PT

    Ref legal event code: PD4A

    Owner name: RITZENTHALER SA, FR

    Effective date: 20050617

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: PC2A

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: PT

    Payment date: 20061107

    Year of fee payment: 11

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Payment date: 20061117

    Year of fee payment: 11

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: BE

    Payment date: 20061222

    Year of fee payment: 11

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20061229

    Year of fee payment: 11

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Payment date: 20070130

    Year of fee payment: 11

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CH

    Payment date: 20070326

    Year of fee payment: 11

    BECA Be: change of holder's address

    Owner name: S.A. *RITZENTHALER5 RUE LATECOERE, F-78140 V?LIZY

    Effective date: 20060216

    REG Reference to a national code

    Ref country code: PT

    Ref legal event code: MM4A

    Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

    Effective date: 20080606

    BERE Be: lapsed

    Owner name: S.A. *RITZENTHALER

    Effective date: 20071231

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL

    GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

    Effective date: 20071206

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: PT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20080606

    Ref country code: BE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20071231

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20071231

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20080701

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20071231

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20071206

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FD2A

    Effective date: 20071207

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20071207