EP0784017B1 - Conteneur pour des masses liquides - Google Patents

Conteneur pour des masses liquides Download PDF

Info

Publication number
EP0784017B1
EP0784017B1 EP97102844A EP97102844A EP0784017B1 EP 0784017 B1 EP0784017 B1 EP 0784017B1 EP 97102844 A EP97102844 A EP 97102844A EP 97102844 A EP97102844 A EP 97102844A EP 0784017 B1 EP0784017 B1 EP 0784017B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
wall
bag
container according
container
base plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP97102844A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0784017A1 (fr
Inventor
Peter Lisec
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from AT228093A external-priority patent/AT407144B/de
Priority claimed from AT234893A external-priority patent/AT401917B/de
Priority claimed from AT241293A external-priority patent/AT411750B/de
Priority claimed from AT243693A external-priority patent/AT408746B/de
Priority claimed from AT58794A external-priority patent/ATA58794A/de
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to EP97102844A priority Critical patent/EP0784017B1/fr
Publication of EP0784017A1 publication Critical patent/EP0784017A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0784017B1 publication Critical patent/EP0784017B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D21/00—Nestable, stackable or joinable containers; Containers of variable capacity
    • B65D21/08—Containers of variable capacity
    • B65D21/086—Collapsible or telescopic containers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D77/00—Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks or bags
    • B65D77/04—Articles or materials enclosed in two or more containers disposed one within another
    • B65D77/06—Liquids or semi-liquids or other materials or articles enclosed in flexible containers disposed within rigid containers
    • B65D77/061—Liquids or semi-liquids or other materials or articles enclosed in flexible containers disposed within rigid containers the containers being mounted on a pallet

Definitions

  • the invention relates to a container with the features of introductory part of claim 1.
  • the invention has for its object a container Specify the type mentioned, its receiving frame is designed so that several storage racks save space can be stacked.
  • the container 1 has a receiving frame 2 and a bag 3.
  • Holding frame 2 consists of a pallet-like design Base plate 4 and one protruding upwards from it, side wall 5, which telescopically pull apart from three and nested wall parts 6, 7 and 8 assembled is.
  • the wall parts 6, 7 and 8 can be rectangular or have a square floor plan. You are preferred executed circular.
  • An opening 10 is provided in the bottom region 9 of the bag 3, from which a line 11 extends, which leads to the lateral edge the bottom plate 4 is guided and there is a (quick) coupling 12 carries, via which a further line 13 are connected can.
  • the inner end reaching up into the bag 3 the line 11 is through with the bottom region 9 of the bag 3 a screw connection 40 tightly connected.
  • Through the line 13 is mass 17 taken from the container 1 by a feed pump 41 through a line 42 to a consumer 43, e.g. conveyed to the nozzle of an automatic sealing machine.
  • the bottom area 9 of the bag 3 has a filling opening and a removal opening be provided. Accordingly, there are two with couplings 12 provided lines 11 provided to the edge of the receiving frame 2 are performed.
  • the bag 3 If the bag 3 is filled with mass 17, it refills and after the receiving frame 2 from.
  • the wall 5 of the receiving frame 2 takes off either by unfolding the bag 3, supported by lifting devices or not shown Hand out, a telescopic position. It is understood that means not shown are provided which the relative displacement of the wall parts 6, 7 and 7, 8th limit if these take up the exploded position to have.
  • vent opening 14 provided with a valve which is designed as a check valve and the escape of gas (air) from inside the Bag 3 allows gas (air) to enter the bag 3 but prevented.
  • a fitting 15 e.g. attached a ring to which a hoist 16 can be connected.
  • Air contained in the bag 3 flows when the bag 3 is filled through the vent opening 14. This can be done by connecting a vacuum line 46 leading to a suction pump 47 leads, are supported.
  • a trough-like Indentation 20 is provided, at the lowest point of which Opening 10 of the bag 3 is.
  • FIG. 2 to 4 is a stackable according to the invention Embodiment of a receiving frame 30 for bag 3 shown.
  • the side wall 31 of the receiving frame 30 for the Mass 17 filled bag 3 is a circular cylinder jacket educated.
  • the wall 37 can also be another, e.g. polygonal Have a floor plan.
  • the wall 31 can be as with the Fig. 1 described from telescopic and nested parts.
  • the bottom plate 33 is provided, which is preferably from the edge, i.e. sloping away from the wall 31 towards the center is trained. From the middle, i.e. the deepest area of the Bottom plate 33 of the receiving frame 30 goes to the line 11 from which is connected to the opening 10 of the bag 3.
  • a skirt 32 protrudes from the base plate 33, one corresponding to the support wall 31, for example a circular one, Has floor plan shape. Through a recess 34 in the apron 32 protrudes the line 11 with the part of the attached to it (Quick) coupling 12 to the outside.
  • the outer diameter of the skirt 32 is dimensioned so that it are inserted into the space bounded by the wall 31 can, if receiving racks 30 with empty bags 3, as in 2 and 4, are stacked on top of one another.
  • an upwardly open recess in the wall 31 35 is provided, which is just above the outer end of the line 11th is arranged.
  • the line 11 is in the Area of their upward-facing part with the floor area 9 of the bag 3 screwed (screw connection 40). Line 11 is by means not shown with the bottom plate 33 of the Receiving frame 30 connected.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Extraction Or Liquid Replacement (AREA)
  • Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)
  • Filling Or Emptying Of Bunkers, Hoppers, And Tanks (AREA)
  • Stackable Containers (AREA)
  • Bag Frames (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Ship Loading And Unloading (AREA)

Claims (10)

  1. Conteneur (1) pour des masses liquides (17), avec une poche (3) en une matière souple, qui comporte dans le bas une ouverture (10) pour le prélèvement de masse liquide (17) à laquelle est connectée une conduite (11) pour la masse liquide (17), et avec un cadre support (30) pour la poche (3), comportant une plaque de fond (33) et une paroi (31) rigide qui soutient latéralement la poche (3) pleine et est liée à la plaque de fond (33), caractérisé par le fait qu'il est prévu sur la face extérieure de la paroi (31), au moins trois pieds qui s'étendent jusqu'au-delà du bord inférieur (37) de la paroi (31), par le fait que la paroi (31) présente une conformation en gradins ou en cône telle que plusieurs cadres supports (30) peuvent être empilés l'un dans l'autre et par le fait que les pieds (36), dans la région inférieure (32), de diamètre plus petit, de la paroi (31) sont écartés par rapport à celle-ci.
  2. Conteneur selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la paroi (31), en vue de dessus, est circulaire.
  3. Conteneur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que la paroi (5) du cadre support (2) se compose d'au moins deux éléments (6, 7, 8) qui peuvent être rentrés l'un dans l'autre ou sortis l'un de l'autre de manière télescopique.
  4. Conteneur selon la revendication 3, caractérisé par le fait que les éléments (6, 7, 8) télescopiques sont circulaires.
  5. Conteneur selon la revendication 3 ou 4, caractérisé par le fait que les éléments (6, 7, 8) télescopiques ont chacun une hauteur qui correspond essentiellement à la hauteur de la poche (3) vide pliée sur elle-même.
  6. Conteneur selon une des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait que la paroi (31) est formée d'une pièce avec la plaque de fond (33).
  7. Conteneur selon une des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que la plaque de fond (33) est liée à la paroi (31) à une certaine distance de l'extrémité inférieure de celle-ci.
  8. Conteneur selon une des revendications 1 à 7, caractérisé par le fait qu'il est prévu dans la plaque de fond (4, 33) du cadre support (2, 10), dans la région de l'ouverture (10) de la poche (3), une dépression (20) et que la conduite (11) part du point le plus bas de la dépression (20).
  9. Conteneur selon une des revendications 1 à 8, caractérisé par le fait que la conduite (11) pour la masse (17) est liée à l'ouverture (10) dans la région du fond (9) de la poche (3) par une liaison à vis (40).
  10. Conteneur selon une des revendications 1 à 9, caractérisé par le fait que la conduite (11) est fixée à la plaque de fond (4, 33) du cadre support (2, 30).
EP97102844A 1993-11-10 1994-05-03 Conteneur pour des masses liquides Expired - Lifetime EP0784017B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP97102844A EP0784017B1 (fr) 1993-11-10 1994-05-03 Conteneur pour des masses liquides

Applications Claiming Priority (19)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT228093A AT407144B (de) 1993-11-10 1993-11-10 Verfahren zum entnehmen von pastös-zähen massen aus einem behälter
AT228093 1993-11-10
AT2280/93 1993-11-10
AT2348/93 1993-11-19
AT234893 1993-11-19
AT234893A AT401917B (de) 1993-11-19 1993-11-19 Behälter für fliessfähige massen
AT2412/93 1993-11-29
AT241293 1993-11-29
AT241293A AT411750B (de) 1993-11-29 1993-11-29 Behälter für fliessfähige massen und verfahren zum füllen solcher behälter
AT243693 1993-12-01
AT2436/93 1993-12-01
AT243693A AT408746B (de) 1993-12-01 1993-12-01 Verfahren zum entnehmen von fliessfähigen massen aus behältern
EP94890058 1994-03-14
EP94890058 1994-03-14
AT587/94 1994-03-21
AT58794 1994-03-21
AT58794A ATA58794A (de) 1994-03-21 1994-03-21 Behälter für fliessfähige massen
EP94890078A EP0654420B1 (fr) 1993-11-10 1994-05-03 Conteneur pour des masses liquides, procédé de remplissage et de vidage de tels conteneurs
EP97102844A EP0784017B1 (fr) 1993-11-10 1994-05-03 Conteneur pour des masses liquides

Related Parent Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94890078A Division EP0654420B1 (fr) 1993-11-10 1994-05-03 Conteneur pour des masses liquides, procédé de remplissage et de vidage de tels conteneurs
EP94890078.2 Division 1994-05-03

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0784017A1 EP0784017A1 (fr) 1997-07-16
EP0784017B1 true EP0784017B1 (fr) 2000-07-12

Family

ID=27542358

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94890078A Expired - Lifetime EP0654420B1 (fr) 1993-11-10 1994-05-03 Conteneur pour des masses liquides, procédé de remplissage et de vidage de tels conteneurs
EP97102844A Expired - Lifetime EP0784017B1 (fr) 1993-11-10 1994-05-03 Conteneur pour des masses liquides

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94890078A Expired - Lifetime EP0654420B1 (fr) 1993-11-10 1994-05-03 Conteneur pour des masses liquides, procédé de remplissage et de vidage de tels conteneurs

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5535791A (fr)
EP (2) EP0654420B1 (fr)
AT (2) ATE168959T1 (fr)
DE (3) DE59406553D1 (fr)
ES (2) ES2149520T3 (fr)
IT (1) ITMI940676U1 (fr)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT401671B (de) * 1995-03-17 1996-11-25 Lisec Peter Handversiegelungsvorrichtung
JP3302215B2 (ja) * 1995-03-23 2002-07-15 ツカサ工業株式会社 自動開袋装置
US5638571A (en) * 1996-01-22 1997-06-17 Marino-Technologies, Inc. Bulk cargo bag cleaning apparatus and method
DE19733812A1 (de) * 1997-08-05 1999-02-11 Ekkehard Steinecke Behälter für Schüttgut
GB2330353B (en) * 1997-10-15 2002-02-20 Spiroflow Ltd Bag discharge apparatus
GB9820869D0 (en) * 1998-09-26 1998-11-18 Flomat Bagfilla Int Ltd Methods and apparatus for discharging bags
DE20100219U1 (de) 2001-01-08 2001-07-05 Bothor, Kerim Patrick, 22397 Hamburg Vorrichtung zur Aufnahme, Transport, kontrollierten Entleerung und Lagerung von fliessfähigen Schüttgütern in grossvolumigen Behältern
WO2004087320A2 (fr) * 2003-03-28 2004-10-14 Hyclone Laboratories, Inc. Bacs distributeurs de fluide et procedes associes
US6990748B2 (en) * 2003-09-12 2006-01-31 Karin M. Bolland Method and apparatus for evaporating liquid from a product
US8082956B2 (en) 2004-11-21 2011-12-27 David Mitchell Windmiller Bottom fillable bottles and system for charging the same
US7708035B2 (en) * 2005-11-21 2010-05-04 David Mitchell Windmiller Bottom fillable bottles and systems for charging the same
GB201001765D0 (en) * 2010-02-03 2010-03-24 Wardle Anthony Bag assembly
USD671359S1 (en) 2011-11-16 2012-11-27 David Windmiller Top lid assembly for bottle
EP2943413A4 (fr) * 2013-01-09 2016-09-21 Rich Brands Llc Systèmes empilables

Family Cites Families (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US554458A (en) * 1896-02-11 Racking apparatus
US2643807A (en) * 1952-02-27 1953-06-30 Gennaro De Rogatis Container filling machine
US2858051A (en) * 1955-06-20 1958-10-28 Us Rubber Co Apparatus for use in emptying collapsible containers
FR1257704A (fr) * 1960-02-22 1961-04-07 Tiss Metal Lionel Dupont & Cie Sac perfectionné, en particulier en vue de sa manutention mécanique
US3084825A (en) * 1961-01-19 1963-04-09 Victor J Hultquist Storage container for vehicles
US3107712A (en) * 1961-01-30 1963-10-22 Bergeretto Adelmo Collapsible containers adapted for storing loose, flowable material
US3323559A (en) * 1964-10-19 1967-06-06 Crown Zellerbach Corp Container filling method and apparatus
US3372725A (en) * 1965-07-01 1968-03-12 Barlow Mfg Company Collapsible container modified
CH584640A5 (fr) * 1973-11-15 1977-02-15 Rusterholz Otto
US4167235A (en) * 1976-02-17 1979-09-11 Altainer, Inc. Loose fill dispensing and storage system
DE7614998U1 (de) * 1976-05-12 1976-09-16 Bissinger Geb. Sinn, Wilma, 7129 Pfaffenhofen Silobehaelter
US4165024A (en) * 1977-09-09 1979-08-21 Cato Oil And Grease Co. Bulk shipping container
CA1038808A (fr) * 1977-11-14 1978-09-19 Abraham B. Lieberman Etui et support combines pour le transport de sacs souples baignant dans un fluide
US4224367A (en) * 1978-05-22 1980-09-23 Scholle Corporation Multiple ply packaging material comprising outer plies sealed around an inner ply
AU538510B2 (en) * 1978-08-15 1984-08-16 Morwood-Polystick Pty. Ltd. Container
US4492294A (en) * 1980-03-03 1985-01-08 The W. W. Sly Manufacturing Co. Bulk conveyor apparatus
DE3151701A1 (de) * 1981-12-29 1983-07-07 Bischof Und Klein Gmbh & Co, 4540 Lengerich Flexibles verpackungsbehaeltnis aus faltbarem material in form eines sackes oder beutels
US4527716A (en) * 1983-05-13 1985-07-09 Cargill, Incorporated Apparatus for dispensing material from a bag
US4541765A (en) * 1983-05-18 1985-09-17 Wills Trucking, Inc. Trailer unloading apparatus and method
DE3440367A1 (de) * 1984-11-05 1986-05-07 Hch. Sieger Papier- und Wellpappenwerke KG, 5040 Brühl Verpackungsbehaelter und verfahren zu seiner herstellung und herrichtung
DE8528561U1 (de) * 1985-10-08 1985-12-12 Bennigsen-Mackiewicz, Andreas Von, Dipl.-Rer.Pol. Vorrichtung zum Entleeren von Behältern
DE3667153D1 (de) * 1986-01-08 1990-01-04 Stamicarbon Vorrichtung zum stapeln gefuellter zwischenbehaelter fuer schuettgut.
US4896706A (en) * 1987-11-03 1990-01-30 Amatek Limited Bag for transporting dry granular powders
US4966310A (en) * 1988-12-01 1990-10-30 Hawkins Gerald P Collapsible storage container and method for storing matter
US5176187A (en) * 1989-06-27 1993-01-05 Ashland Oil, Inc. Flexible gas salvage containers and process for use
DE3936761C1 (en) * 1989-11-06 1990-11-22 Chronos Richardson Gmbh, 5202 Hennef, De Ventilator for fine granular material - has vibrating elastically suspended probe with porous walls
US5163587A (en) * 1989-12-11 1992-11-17 Rehrig-Pacific Co. Syrup delivery system
DE9001714U1 (de) * 1990-02-14 1990-04-19 Melitta-Werke Bentz & Sohn, 4950 Minden Topfartiger Behälter
FI89151C (fi) * 1991-09-27 1993-08-25 Fluid Bag Ab Oy Flexibel behaollare foer flytande aemnen
DE4232318A1 (de) * 1992-04-10 1993-10-14 Xaver Lipp Gasdichter Silo
DE9313365U1 (de) * 1993-08-24 1993-10-28 Mehler Vario System Gmbh, 36043 Fulda Flexibler Transportbehälter

Also Published As

Publication number Publication date
EP0784017A1 (fr) 1997-07-16
US5535791A (en) 1996-07-16
ES2120600T3 (es) 1998-11-01
DE59409452D1 (de) 2000-08-17
EP0654420A1 (fr) 1995-05-24
ES2149520T3 (es) 2000-11-01
ITMI940676U1 (it) 1996-04-11
DE9407507U1 (de) 1994-09-08
ATE168959T1 (de) 1998-08-15
DE59406553D1 (de) 1998-09-03
EP0654420B1 (fr) 1998-07-29
ITMI940676V0 (it) 1994-10-11
ATE194571T1 (de) 2000-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0784017B1 (fr) Conteneur pour des masses liquides
EP0501087B1 (fr) Bidon gerbable
DE4211396A1 (de) Mehrwegverpackung für fließ- und/oder rieselfähige Massengüter
DE4325908A1 (de) Dosierpalette
DE3621742C2 (fr)
DE69820095T2 (de) Mechanische handhabung von fliessfähigem material
EP0593985B1 (fr) Petit silo pour matériaux de construction en vrac
DE4447595C2 (de) Aufnahmegestell für fließfähige Massen
DE4414946A1 (de) Behälter für fließfähige Massen, Verfahren zum Füllen und zum Entleeren solcher Behälter
AT411750B (de) Behälter für fliessfähige massen und verfahren zum füllen solcher behälter
DE2220124A1 (de) Behälter mit einem auf einer Palette befestigten Boden
AT411751B (de) Behälter für fliessfähige massen, verfahren zum füllen und zum entleeren solcher behälter
DE2230803A1 (de) Gabelstapler-abfallbehaelter und ballenpresse
DE1556756C3 (de) Transportbehälter für Schüttgut
DE3629258A1 (de) Mit einem freiraum versehener aussenkarton einer zweistoff-fluessigkeitsverpackung
AT407144B (de) Verfahren zum entnehmen von pastös-zähen massen aus einem behälter
EP3428081A1 (fr) Station de décharge pour récipient de transport de marchandise en vrac
DE1411554C (de) Sackartiger, verschließbarer Behal
DE3212532A1 (de) Transportbehaelter
DE1586914B2 (de) Langgestreckter druckbehaelter fuer schuettgut
DE9214121U1 (de) Kleinsilo für Schüttgüter des Baubedarfs
DE1586914C3 (de) Langgestreckter Druckbehälter für Schüttgut
DE3542987A1 (de) Lager- und transportbehaelter
DE4200387A1 (de) Muellbehaelter-system
AT401917B (de) Behälter für fliessfähige massen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 654420

Country of ref document: EP

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19970606

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

RTI1 Title (correction)

Free format text: CONTAINER FOR FLUID MASSES

17Q First examination report despatched

Effective date: 19990809

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 654420

Country of ref document: EP

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 194571

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20000715

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: TROESCH SCHEIDEGGER WERNER AG

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 59409452

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20000817

ET Fr: translation filed
ITF It: translation for a ep patent filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20000914

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20001012

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20001012

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20001012

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20001013

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2149520

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010309

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010503

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010531

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010531

26N No opposition filed
BERE Be: lapsed

Owner name: LISEC PETER

Effective date: 20010531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011201

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20011201

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20030507

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20040518

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050131

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20050429

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050503

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20050504

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20050721

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20050729

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060504

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060531

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060531

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061201

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20060503

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20060504

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070503