EP0790343A2 - Vorrichtung zum Nadeln eines Vlieses - Google Patents
Vorrichtung zum Nadeln eines Vlieses Download PDFInfo
- Publication number
- EP0790343A2 EP0790343A2 EP97890027A EP97890027A EP0790343A2 EP 0790343 A2 EP0790343 A2 EP 0790343A2 EP 97890027 A EP97890027 A EP 97890027A EP 97890027 A EP97890027 A EP 97890027A EP 0790343 A2 EP0790343 A2 EP 0790343A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- crank
- needle
- fleece
- needling
- needle board
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04H—MAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
- D04H18/00—Needling machines
- D04H18/02—Needling machines with needles
Definitions
- the invention relates to a device for needling a nonwoven fabric with at least one needle bar for receiving a needle board, with a rocker guiding the needle bar and with a thrust crank mechanism for driving the needle bar, the thrust crank mechanism having two parallel, oppositely drivable crank or eccentric shafts, the push rods are connected to each other by a coupling articulated on the rocker.
- the invention is therefore based on the object of making it possible for an apparatus for needling a nonwoven of the type described at the outset to enlarge the nonwoven feed with simple constructional means without increasing the stroke frequency of the needle board.
- the invention solves this problem in that the axis of rotation of the rocker is displaceable synchronously with the thrust crank drive via a crank or eccentric shaft.
- the needles are moved over the rocker arm along a curved path during the working stroke, which has an extension in the nonwoven flow direction dependent on the eccentricity of the crankshaft or eccentric shaft for the displacement of the swing arm rotation axis, particularly advantageous design conditions result in a further development of the invention if the stitch base in The nonwoven flow direction is concavely curved and the stripper and the needle board have a curvature which is adapted to the curvature of the stitch base.
- the devices for needling a fleece according to FIGS. 1 and 2 consist in a corresponding manner of at least one needle board 2 held in a needle bar 1, the needles 3 of which pierce a fleece guided between a stitch pad 4 and a stripper 5.
- the needle pad 4 and the stripper 5 are designed as perforated plates for the needle passage.
- To drive the needle board 2 is a push crank drive 6, which is formed from two parallel, oppositely driven crank or eccentric shafts 7, 8 and push rods 9 mounted on these crank or eccentric shafts 7, 8.
- the push rods 9 are connected to one another in the manner of a four-bar linkage via a coupling 10 to which a rocker arm 12 consisting of parallel arms 11 is articulated in the center.
- the axis of rotation of this rocker 12 is designated 13.
- the needle board 2 Since the needle bar 1 is guided by the rocker 12, the needle board 2 is moved up and down about the axis of rotation 13 via the thrust crank drive 6 along a circular arc path. To compensate for swing arm movement the axis of rotation 13 results in a wobble movement of the coupling 10 about the articulation axis 14 on the rocker arm 12.
- the axis of rotation 13 of the rocker 12 is displaced synchronously with the thrust crank drive 6 via a crank or eccentric shaft 15, so that there are 3 trajectories for the needles, as indicated by the dash-dotted lines 16 which show the movement of the needle tips.
- the movement component in the web direction 17 brings about a feed movement of the web and thus a corresponding increase in the web speed.
- the overall center of gravity S of the vibrating masses namely the thrust crank mechanism 6 and the rocker arm 12 with the parts 1, 2 and 3 carried by it, has an oscillation path which runs essentially in the direction of the main direction of action 18 of the thrust crank mechanism 6, such as this is indicated in Fig. 1, a first order mass balance can be achieved by appropriate counterweights on the crank or eccentric shafts 7, 8 and 15.
- the oscillating total mass can namely be represented by a two-mass system, one mass A of which acts essentially in the main direction of action 18 of the thrust crank mechanism 6 and can therefore be largely compensated for by counterweights on the crankshafts or eccentric shafts 7, 8, while the other mass B lies in the axis of rotation 13 of the rocker 12, which allows a simple mass balance by means of a counterweight on the crankshaft or eccentric shaft 15.
- the stitch pad 4 is convexly curved with respect to the fleece, the stripper 5 and the needle board 2 being adapted to the curvature of the stitch pad 4.
- the needles 3 therefore pierce the fleece at different angles, so that a particularly good degree of matting can be ensured.
- the exemplary embodiment according to FIG. 2 has a concave curved stitch base 4, which results in particularly advantageous constructional relationships in connection with the needle tracks 16, as can be seen directly from the drawing.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Nonwoven Fabrics (AREA)
Abstract
Description
- Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Nadeln eines Vlieses mit wenigstens einem Nadelbalken zur Aufnahme eines Nadelbrettes, mit einer den Nadelbalken führenden Schwinge und mit einem Schubkurbeltrieb zum Antreiben des Nadel balkens, wobei der Schubkurbeltrieb zwei parallele, gegensinnig antreibbare Kurbel- oder Exzenterwellen aufweist, deren Schubstangen miteinander durch eine an der Schwinge angelenkte Koppel verbunden sind.
- Bei Vorrichtungen dieser Art bringt das Vorsehen von zwei gegensinnig umlaufenden Kurbel- oder Exzenterwellen einen weitgehenden, durchaus mit dem Massenausgleich bei einer Geradführung des Nadelbalkens vergleichbaren Ausgleich der Massenkräfte und -momente mit sich, wenn die Hauptwirkungsrichtung des Schubkurbeltriebes mit der Hauptbewegungsrichtung des Gesamtschwerpunktes der schwingenden Massen zusammenfällt, weil dann entsprechende Gegenmassen angebracht werden können. Zugleich kann aber auch die Abhängigkeit der Einstichtiefe der Nadeln von deren Abstand zur Schwingachse verringert werden, weil ja die die Schubstangen verbindende Koppel eine ausgleichende Taumelbewegung ausführt. Es können daher vorteilhafte Vernadelungsbedingungen eingehalten werden, und zwar bei vorgegebenen, von der Hubfrequenz des Nadelbrettes abhängigen Durchlaufgeschwindigkeiten, weil der Vliesvorschub im wesentlichen nur während der Zeitspannen erfolgen kann, in denen die Nadeln außer Eingriff mit dem Vlies sind.
- Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, für eine Vorrichtung zum Nadeln eines Vlieses der eingangs geschilderten Art mit einfachen konstruktiven Mitteln eine Vergrößerung des Vliesvorschubes zu ermöglichen, ohne die Hubfrequenz des Nadelbrettes zu erhöhen.
- Die Erfindung löst die gestellte Aufgabe dadurch, daß die Drehachse der Schwinge über eine Kurbel- oder Exzenterwelle synchron zum Schubkurbeltrieb verlagerbar ist.
- Durch die zum Schubkurbeltrieb synchrone Verlagerung der Drehachse der Schwinge kann ohne besonderen konstruktiven Mehraufwand eine Bewegungskomponente in Vliesdurchlaufrichtung für die in das Vlies einstechenden Nadeln erreicht werden, so daß eine Vorschubbewegung auch während des Nadeleingriffes sichergestellt wird, was eine entsprechende Vergrößerung der mittleren Durchlaufgeschwindigkeit mit sich bringt. Trotz des zusätzlichen Schwingenantriebes kann ein weitgehender Massenausgleich erster Ordnung durch eine entsprechende Gegenmasse an der Kurbel- oder Exzenterwelle zur Verlagerung der Drehachse der Schwinge in einfacher Weise erreicht werden.
- Da die Nadeln beim Arbeitshub über die Schwinge entlang einer Bogenbahn bewegt werden, die eine von der Exzentrizität der Kurbel- oder Exzenterwelle für die Verlagerung der Schwingendrehachse abhängige Erstreckung in Vliesdurchlaufrichtung aufweist, ergeben sich in weiterer Ausbildung der Erfindung besonders vorteilhafte Konstruktionsverhältnisse, wenn die Stichunterlage in Vliesdurchlaufrichtung konkav gekrümmt ist und der Abstreifer und das Nadelbrett eine an die Krümmung der Stichunterlage angepaßte Krümmung aufweisen. Aufgrund der Krümmung der Stichunterlage ergeben sich zwischen der Einlaufseite und der Auslaufseite in Vliesdurchlaufrichtung gegensinnig geneigte Einstichkanäle in das Vlies, wobei sich wegen der stetigen Krümmung der Stichunterlage ein allmählicher Übergang der Neigungen der Nadeln gegenüber der Stichunterlage zwischen der Ein- und Auslaufseite mit der Wirkung ergibt, daß das Vlies eine gleichmäßige Vernadelung mit einer weitgehend gleichmäßigen Verteilung der Neigung der Einstichkanäle zwischen den extremen Einstichwinkeln erfährt. Der gegenüber dem Vlies konkave Verlauf dieser Krümmung stellt eine vorteilhafte Anpassung an die eine ausgeprägte Horizontal komponente aufweisende Nadelbewegung dar. Die an die Stichunterlage angepaßte Krümmung des Nadelbrettes erlaubt den Einsatz gleich langer Nadeln über den gesamten Nadelbereich. Außerdem ist die Erhöhung der Festigkeit durch die Krümmung insbesondere des Nadelbrettes im Zusammenhang mit der hohen Belastung hochfrequenter Nadelungsvorrichtungen von besonderer Bedeutung, weil aufgrund höherer Festigkeiten die zu bewegenden Massen vergleichsweise klein gehalten werden können.
- In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise dargestellt. Es zeigen
- Fig. 1
- eine erfindungsgemäße Vorrichtung zum Nadeln eines Vlieses in einer schematischen Seitenansicht und
- Fig. 2
- eine gegenüber der Fig. 1 abgewandelte Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Vorrichtung in der gleichen Darstellungsart.
- Die Vorrichtungen zum Nadeln eines Vlieses gemäß den Fig. 1 und 2 bestehen in übereinstimmender Weise aus wenigstens einem in einem Nadelbalken 1 gehaltenen Nadelbrett 2, dessen Nadeln 3 in ein zwischen einer Stichunterlage 4 und einem Abstreifer 5 geführtes Vlies einstechen. Für den Nadeldurchtritt sind die Stichunterlage 4 und der Abstreifer 5 als Lochplatten ausgebildet. Zum Antrieb des Nadelbrettes 2 dient ein Schubkurbeltrieb 6, der aus zwei parallelen, gegensinnig angetriebenen Kurbel- oder Exzenterwellen 7, 8 und auf diesen Kurbel- oder Exzenterwellen 7, 8 gelagerten Schubstangen 9 gebildet wird. Die Schubstangen 9 sind nach Art eines Gelenkviereckes miteinander über eine Koppel 10 verbunden, an der mittig eine aus parallelen Armen 11 bestehende Schwinge 12 angelenkt ist. Die Drehachse dieser Schwinge 12 ist mit 13 bezeichnet. Da der Nadelbalken 1 von der Schwinge 12 geführt wird, wird das Nadelbrett 2 über den Schubkurbeltrieb 6 entlang einer Kreisbogenbahn um die Drehachse 13 auf- und abbewegt. Zum Ausgleich der Schwingenbewegung um die Drehachse 13 ergibt sich eine Taumelbewegung der Koppel 10 um die Anlenkachse 14 an der Schwinge 12.
- Damit die Durchlaufgeschwindigkeit des Vlieses vergrößert werden kann, wird die Drehachse 13 der Schwinge 12 über eine Kurbel- oder Exzenterwelle 15 synchron zum Schubkurbeltrieb 6 verlagert, so daß sich für die Nadeln 3 Bewegungsbahnen ergeben, wie sie durch die strichpunktierten Linien 16 angedeutet sind, die die Bewegung der Nadelspitzen zeigen. Die Bewegungskomponente in Vliesdurchlaufrichtung 17 bringt eine Vorschubbewegung des Vlieses und damit eine entsprechende Erhöhung der Vliesdurchlaufgeschwindigkeit mit sich.
- Da aufgrund der gewählten Anordnung der Gesamtschwerpunkt S der schwingenden Massen, nämlich des Schubkurbeltriebes 6 und der Schwinge 12 mit den von ihr getragenen Teilen 1, 2 und 3, eine Schwingungsbahn aufweist, die im wesentlichen in Richtung der Hauptwirkungsrichtung 18 des Schubkurbeltriebes 6 verläuft, wie dies in der Fig. 1 angedeutet ist, kann ein Massenausgleich erster Ordnung durch entsprechende Gegengewichte an den Kurbel- oder Exzenterwellen 7, 8 und 15 erreicht werden. Die schwingende Gesamtmasse kann nämlich auch durch ein Zweimassensystem dargestellt werden, dessen eine Masse A im wesentlichen in der Hauptwirkungsrichtung 18 des Schubkurbeltriebes 6 wirksam wird und daher durch Gegengewichte an den Kurbel- oder Exzenterwellen 7, 8 weitgehend ausgeglichen werden kann, während die andere Masse B in der Drehachse 13 der Schwinge 12 liegt, was einen einfachen Massenausgleich durch eine Gegenmasse an der Kurbel- oder Exzenterwelle 15 erlaubt.
- Gemäß dem Ausführungsbeispiel nach der Fig. 1 ist die Stichunterlage 4 gegenüber dem Vlies konvex gekrümmt, wobei der Abstreifer 5 und das Nadelbrett 2 an die Krümmung der Stichunterlage 4 angepaßt sind. Die Nadeln 3 stechen daher unter verschiedenen Winkeln in das Vlies ein, so daß ein besonders guter Verfilzungsgrad sichergestellt werden kann. Zum Unterschied zu dem Ausführungsbeispiel nach der Fig. 1 weist das Ausführungsbeispiel nach der Fig. 2 eine konkav gekrümmte Stichunterlage 4 auf, was im Zusammenhang mit den Nadelbahnen 16 besonders vorteilhafte Konstruktionsverhältnisse ergibt, wie dies der Zeichnung unmittelbar entnommen werden kann.
Claims (2)
- Vorrichtung zum Nadeln eines Vlieses mit wenigstens einem Nadelbalken zur Aufnahme eines Nadelbrettes, mit einer den Nadelbalken führenden Schwinge und mit einem Schubkurbeltrieb zum Antreiben des Nadelbalkens, wobei der Schubkurbeltrieb zwei parallele, gegensinnig antreibbare Kurbel- oder Exzenterwellen aufweist, deren Schubstangen miteinander durch eine an der Schwinge angelenkte Koppel verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Drehachse (13) der Schwinge (12) über eine Kurbel- oder Exzenterwelle (15) synchron zum Schubkurbeltrieb (6) verlagerbar ist.
- Vorrichtung nach Anspruch 1 mit einer Vliesführung aus einer dem Nadelbrett gegenüberliegenden Stichunterlage und einem zwischen der Stichunterlage und dem Nadelbrett vorgesehenen Abstreifer, dadurch gekennzeichnet, daß die Stichunterlage (4) in Vliesdurchlaufrichtung (17) konkav gekrümmt ist und daß der Abstreifer (5) und das Nadelbrett (2) eine an die Krümmung der Stichunterlage (4) angepaßte Krümmung aufweisen.
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| AT0029796A AT403298B (de) | 1996-02-19 | 1996-02-19 | Vorrichtung zum nadeln eines vlieses |
| AT29796 | 1996-02-19 | ||
| AT297/96 | 1996-02-19 |
Publications (4)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP0790343A2 true EP0790343A2 (de) | 1997-08-20 |
| EP0790343A3 EP0790343A3 (de) | 2000-10-18 |
| EP0790343B1 EP0790343B1 (de) | 2008-03-19 |
| EP0790343B8 EP0790343B8 (de) | 2008-05-28 |
Family
ID=3486808
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP19970890027 Expired - Lifetime EP0790343B8 (de) | 1996-02-19 | 1997-02-18 | Vorrichtung zum Nadeln eines Vlieses |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0790343B8 (de) |
| AT (1) | AT403298B (de) |
| DE (1) | DE59712927D1 (de) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1780324A1 (de) * | 2005-10-27 | 2007-05-02 | Neumag Saurer Austria GmbH | Vorrichtung zum Nadeln eines Vlieses |
| CN111575976A (zh) * | 2020-04-24 | 2020-08-25 | 莱芜顺意无纺制品有限公司 | 一种无纺布地毯的立体提花工艺以及无纺布提花地毯 |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB935480A (en) * | 1961-05-02 | 1963-08-28 | William Bywater Ltd | Improvements relating to web punching or needling machines |
| DE1803342A1 (de) * | 1968-10-16 | 1970-05-21 | Heuer Otto | Nadelmaschine mit Zusatzbewegung |
| DE1947235A1 (de) * | 1969-09-18 | 1971-04-01 | Otto Heuer | Perforier-Maschinen |
| US3849845A (en) * | 1973-09-20 | 1974-11-26 | Fehrer Textilmasch | Apparatus for needle-punching a web |
| GB2290564B (en) * | 1994-06-27 | 1998-01-28 | Fehrer Textilmasch | Apparatus for needling a nonwoven web |
-
1996
- 1996-02-19 AT AT0029796A patent/AT403298B/de not_active IP Right Cessation
-
1997
- 1997-02-18 DE DE59712927T patent/DE59712927D1/de not_active Expired - Fee Related
- 1997-02-18 EP EP19970890027 patent/EP0790343B8/de not_active Expired - Lifetime
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1780324A1 (de) * | 2005-10-27 | 2007-05-02 | Neumag Saurer Austria GmbH | Vorrichtung zum Nadeln eines Vlieses |
| CN111575976A (zh) * | 2020-04-24 | 2020-08-25 | 莱芜顺意无纺制品有限公司 | 一种无纺布地毯的立体提花工艺以及无纺布提花地毯 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0790343A3 (de) | 2000-10-18 |
| AT403298B (de) | 1997-12-29 |
| ATA29796A (de) | 1997-05-15 |
| EP0790343B8 (de) | 2008-05-28 |
| DE59712927D1 (de) | 2008-04-30 |
| EP0790343B1 (de) | 2008-03-19 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0305357B1 (de) | Zahnärztliches Handstück | |
| DE19503302C2 (de) | Vorrichtung zum Nadeln eines Vlieses | |
| DE19615697B4 (de) | Nadelbalkenantrieb einer Nadelmaschine | |
| DE19513392A1 (de) | Vorrichtung zum Nadeln eines Vlieses | |
| EP0967315B1 (de) | Verfahren zur Verwendung eine Vorrichtung mit einem Düsenbalken zur Erzeugung von Flüssigkeitsstrahlen zur Strahlverflechtung von Fasern an einer textilen Bahn | |
| DE10043534B4 (de) | Vorrichtung zum Nadeln eines Vlieses | |
| DE10215037B4 (de) | Vorrichtung zum Nadeln eines Vlieses | |
| DE2823408A1 (de) | Schlingenschneider fuer tuftingmaschinen | |
| DE10240370A1 (de) | Vorrichtung zum Nadeln eines Vlieses | |
| DE19640750B4 (de) | Vorrichtung zum Nadeln eines Vlieses | |
| AT391711B (de) | Vorrichtung zum benadeln von nadelbrettern | |
| DE102004043890B3 (de) | Nadelmaschine | |
| DE3232392C2 (de) | Vorrichtung zum Ernten von Früchten und Beeren in Reihenkulturen | |
| DE4435723C2 (de) | Tuftingverfahren sowie zur Ausführung dieses Verfahrens geeignete Tuftingvorrichtung | |
| AT400583B (de) | Vorrichtung zum nadeln eines vlieses | |
| DE2615018A1 (de) | Tuftingmaschinennadel | |
| AT403298B (de) | Vorrichtung zum nadeln eines vlieses | |
| DD202400A5 (de) | Siebmaschine | |
| DE2845245C3 (de) | Kämmaschine | |
| DE4431055A1 (de) | Vorrichtung zum Nadeln eines Vlieses | |
| DE2918330A1 (de) | Greiferstange fuer eine tufting- maschine | |
| DE2924517A1 (de) | Vorrichtung zur bildung von kurzen schlaufen in einer tufting-maschine | |
| DE3705148C2 (de) | Vorrichtung zum zufuehren von fasermaterial in wattevliesform zu einer krempel, karde oder dergleichen | |
| DE1510266B1 (de) | Baumwollkaemmaschine | |
| AT400151B (de) | Vorrichtung zum nadeln eines vlieses |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): DE FR IT |
|
| PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): DE FR IT |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 20001107 |
|
| GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
| GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): DE FR IT |
|
| RAP2 | Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred) |
Owner name: OERLIKON NEUMAG AUSTRIA GMBH |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59712927 Country of ref document: DE Date of ref document: 20080430 Kind code of ref document: P |
|
| ET | Fr: translation filed | ||
| PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
| 26N | No opposition filed |
Effective date: 20081222 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20090227 Year of fee payment: 13 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20090219 Year of fee payment: 13 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20090219 Year of fee payment: 13 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20101029 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100301 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100901 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100218 |