EP0796766A2 - Dispositif de commande multifonctions pour un véhicule - Google Patents

Dispositif de commande multifonctions pour un véhicule Download PDF

Info

Publication number
EP0796766A2
EP0796766A2 EP97200684A EP97200684A EP0796766A2 EP 0796766 A2 EP0796766 A2 EP 0796766A2 EP 97200684 A EP97200684 A EP 97200684A EP 97200684 A EP97200684 A EP 97200684A EP 0796766 A2 EP0796766 A2 EP 0796766A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
control element
control device
menus
functions
multifunction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP97200684A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0796766A3 (fr
EP0796766B1 (fr
Inventor
Norbert Philips Patentverwaltung GmbH Stöcken
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Philips Patentverwaltung GmbH
Koninklijke Philips Electronics NV
Philips Electronics NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Philips Patentverwaltung GmbH, Koninklijke Philips Electronics NV, Philips Electronics NV filed Critical Philips Patentverwaltung GmbH
Publication of EP0796766A2 publication Critical patent/EP0796766A2/fr
Publication of EP0796766A3 publication Critical patent/EP0796766A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0796766B1 publication Critical patent/EP0796766B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H25/00Switches with compound movement of handle or other operating part
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H25/00Switches with compound movement of handle or other operating part
    • H01H25/002Switches with compound movement of handle or other operating part having an operating member rectilinearly slidable in different directions
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H25/00Switches with compound movement of handle or other operating part
    • H01H25/04Operating part movable angularly in more than one plane, e.g. joystick

Definitions

  • the invention relates to a multifunction control device for a vehicle, e.g. for a motor vehicle, for the selection of function groups (menus) and / or functions with an axially and rotatably actuatable control element, an enter function being activated by actuating the control element.
  • a vehicle e.g. for a motor vehicle
  • function groups menus
  • enter function being activated by actuating the control element.
  • Such an operating device is e.g. made known by EP 0 366 132 B1.
  • a single bi-directional rotary switch is used for menu selection and for individual function selection, the rotary switch having detent positions to which menus or individual functions are assigned, and wherein the enter function can be triggered by an axial movement of the rotary switch.
  • the number of bast positions is matched to the number of menus and / or functions.
  • the menus and / or the functions are assigned individual displays on a screen, the display for the menus or individual functions assigned to the latching positions of the rotary switch being optically emphasized.
  • the display for the menus or individual functions assigned to the latching positions of the rotary switch can be optically emphasized after the Enter function has been triggered.
  • the invention has for its object to expand the possible uses of the multifunction control device mentioned.
  • This design has the advantage that the rotary function of the control element can now be used for other tasks, since the selection of the menus and / or the functions is now carried out by a transverse actuation of the control element.
  • the already existing volume button on the radio now also performs the above-mentioned tasks, i.e. the selection and selection of the menus and / or functions.
  • a rotary knob and additional controls can be saved compared to the known design, since now all tasks can be carried out with a single control. This results in an easier selection of the menus or the functions and thus a reduced distraction from the traffic situation when used in a car radio.
  • the contact elements can e.g. Limit switch, slide switch or the like.
  • control element is additionally designed to be compressible, the enter function being activated by an axial actuation of the control element or by compressing the control element.
  • the possible uses are further increased by such a construction. If e.g. the enter function is performed by an axial movement, so any other function can be performed by compressing it, or vice versa.
  • the control element e.g. Switches or sensors can be arranged which are actuated by the compression.
  • the number of levels and thus the contact elements arranged in these levels of the number of selectable Menus and / or functions are adapted.
  • Such a configuration means that, for example, in the presence of a single level, for example two limit switches are provided at the end of the actuation path. This could be used to select two menus and / or functions, for example.
  • a function can e.g. can also be selected by moving a cursor or a marker bar on an optical display unit.
  • the number of levels can be increased. It is provided in an embodiment of the invention that the individual levels are distributed over the circumference in the case of more than one level.
  • a preferred embodiment of the invention is characterized by two actuation planes arranged at right angles to one another for the transversely displaceable operating element, contact elements being assigned to the end positions of the operating element. This design enables simple actuation on the one hand in the horizontal and on the other hand in the vertical direction.
  • control element is the volume control knob of a radio and that the volume can be adjusted by turning the control element.
  • the selected and selected menus and / or functions e.g. be displayed on a screen. It is also possible to generate an acoustic signal when the desired menus and / or functions have been selected and / or selected by triggering the enter function.
  • the operating element is connected to a sliding element which is arranged such that it can be displaced transversely on a front plate and which can be brought into operative connection via webs with contact elements arranged below the front plate.
  • control element has a rotary knob which can be firmly connected to the displacement element and which is connected via an elastic component to a fixed rotary shaft of the control element such that the rotary shaft of the control element can be actuated without hindrance when the rotary knob is moved transversely.
  • a control element designed in this way thus enables both a transverse displacement and a rotary movement and an axial movement without these different movement possibilities hindering one another.
  • switches or sensors are provided within the rotary knob which detect a movement exerted by compression or squeezing, this movement being exerted by two opposing forces acting in at least one plane. This results in a space-saving, compact design.
  • FIG. 1 a schematically shows a side view of an operating element 10 which is vertically displaceable in the axial direction 11 and rotatable in the circumferential directions 12a and 12b in the left and right direction.
  • the control element 10 is adjustable transversely in the direction 13, and in parallel to one Front panel. This transverse displacement in the direction 13 can, as can be seen from FIG. 1b, take place in different planes 14 which are perpendicular to the front plate and contain the axis of the operating element 10.
  • 1b shows, for example, a first plane 14a, a second plane 14b standing at right angles thereto and two further planes 14c and d rotated by 90 ° with respect to one another.
  • a transverse displacement can also take place in such a way that the adjusting element 10 is designed to be pivotable in the direction 15. Further explanations are given in the exemplary embodiments described below.
  • the control element 10 has a rotary knob 16 with a centrally arranged actuating element 17 for a conventional rotary shaft 18.
  • the rotary shaft 18 is also movably mounted in the axial direction 19 and can actuate a push-button switch 20 arranged at the end for vertical operation.
  • the volume of a radio can be adjusted, for example, by rotating the shaft 18.
  • the centrally arranged actuating element 17, which interacts with the shaft 18, is mounted in an easily compressible plastic part 21, which has no elasticity for torsional forces.
  • the ring flange 16a engages over a ring 24 of a displacement element 25, preferably made of plastic, which is mounted so as to be displaceable in the transverse direction 23 by means of pins 26 in recesses 27a of a front plate 28.
  • the displacement element 25 also has webs 29 projecting through further recesses 27b, which, when the displacement element is actuated transversely, cooperate with contact elements which are designed, for example, as pushbutton switches 30 and on a circuit board 31 are arranged below the front plate 28.
  • an annular spring is designated, which ensures that the rotary knob 16 returns to its rest position with each transverse movement after the end of the actuation process.
  • the displacement element 25 is guided via its pin 26 in the recesses 27a. 3 of the sliding element 25, only the pins 26 and webs 29 are shown in section.
  • FIG. 5a shows a schematic partial cross section of an operating element 33, which is mounted in the manner of a joystick at one end via a ball bearing in a plate 34, which in turn can be displaced in the vertical direction 35 in order to actuate a contact 36.
  • a pivoting movement of the control element in the direction 37 allows a displacement element 38 to be displaced transversely to the vertical direction 35, which in its end positions interacts with contact elements arranged here and designed as push-button switches 39.
  • the control element 33 is reset to its vertical rest position by springs 40.
  • the control element 33 is mechanically guided in the front plate 41 by corresponding recesses 42. In the case of the cross-shaped recess 42 according to FIG. 5b, a transverse displacement is thus offset by 90 ° to one another Levels possible.
  • 5c shows an enlarged view of the sliding element 38 being carried along by the operating element 33, the operating element 33 being provided with wedge-shaped recesses 43 which cooperate with corresponding recesses 44 of the sliding element 38 via carriers 33a.
  • the displacement element 38 is designed such that it functions as an optical incremental encoder, which is already known per se and therefore not in detail here is shown. The functionality of the optical increment encoder is ensured in every position of the displacement element 38.
  • Fig. 6 shows another embodiment of the rotary knob 45, which is designed to be compressible. If this rotary knob 45 is pressed together from two mutually opposite directions 46a, 46b lying in one plane, this leads to actuation of switches or sensors 47 arranged inside.
  • the outer shell 45a is here the control button is not rigid, but designed to be push-in.

Landscapes

  • Mechanical Control Devices (AREA)
  • Switches With Compound Operations (AREA)
  • Invalid Beds And Related Equipment (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
EP97200684A 1996-03-18 1997-03-07 Dispositif de commande multifonctions pour un véhicule Expired - Lifetime EP0796766B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19610344A DE19610344A1 (de) 1996-03-18 1996-03-18 Multifunktions-Bedieneinrichtung für ein Fahrzeug, z. B. für ein Kraftfahrzeug
DE19610344 1996-03-18

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0796766A2 true EP0796766A2 (fr) 1997-09-24
EP0796766A3 EP0796766A3 (fr) 1998-04-29
EP0796766B1 EP0796766B1 (fr) 2004-09-22

Family

ID=7788471

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97200684A Expired - Lifetime EP0796766B1 (fr) 1996-03-18 1997-03-07 Dispositif de commande multifonctions pour un véhicule

Country Status (4)

Country Link
US (1) US5883346A (fr)
EP (1) EP0796766B1 (fr)
JP (1) JPH1020950A (fr)
DE (2) DE19610344A1 (fr)

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19752056A1 (de) * 1997-11-25 1999-05-27 Bayerische Motoren Werke Ag Vorrichtung zur Steuerung einer Bildschirmanzeige
WO1999027435A1 (fr) * 1997-11-25 1999-06-03 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Dispositif pour commander un ecran d'affichage
EP0960784A1 (fr) * 1998-05-25 1999-12-01 Alps Electric Co., Ltd. Unité d'entrée montée sur véhicule
EP0980782A3 (fr) * 1998-08-19 2001-02-07 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Dispositif pour commander l'affichage d'une image reproduite sur l'écran d'un véhicule
DE10056307A1 (de) * 2000-11-14 2002-05-29 Volkswagen Ag Multifunktions-Bedieneinrichtung
DE10341162A1 (de) * 2003-09-06 2005-04-07 Recaro Gmbh & Co.Kg Bedieneinheit für wenigstens einen Einsteller eines Fahrzeugsitzes
US6993803B2 (en) 2002-05-30 2006-02-07 Church & Dwight Co., Inc. Electric toothbrushes and packages containing same
EP1770966A1 (fr) * 1998-04-16 2007-04-04 Nokia Corporation Méthode et appareil de contrôle d'un menu
US7258229B2 (en) 2002-05-30 2007-08-21 Church & Dwight Co., Inc. Electric toothbrushes and packages containing same
WO2007118559A2 (fr) 2006-04-11 2007-10-25 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Dispositif de commande du déplacement d'un curseur
WO2008132539A1 (fr) 2007-04-26 2008-11-06 Nokia Corporation Procédé, dispositif, module, appareil, et programme d'ordinateur pour une interface d'entrée
DE102009055892A1 (de) 2009-11-26 2011-06-01 Rohde & Schwarz Gmbh & Co. Kg Kommunikationsvorrichtung zur drahtlosen Kommunikation sowie Verfahren zur Einstellung von dessen Parametern
WO2014006038A1 (fr) * 2012-07-02 2014-01-09 Behr-Hella Thermocontrol Gmbh Dispositif de commande multifonction, en particulier pour un composant d'automobile
DE10207872B4 (de) 2002-02-23 2024-01-11 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Vorrichtung zur Auswahl aus einer Menüstruktur und zur Steuerung einer zugeordneten Bildschirmanzeige

Families Citing this family (38)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19744941C2 (de) 1997-10-10 2000-06-08 Alexander Stork Verfahren zur Fernbedienung einer Präsentationseinrichtung
DE19752054A1 (de) * 1997-11-25 1999-05-27 Bayerische Motoren Werke Ag Multifunktionales Bedienteil
DE19752055B4 (de) * 1997-11-25 2005-10-13 Bayerische Motoren Werke Ag Vorrichtung mit einem Betätigungsglied und einer Bildschirmanzeige
DE19836000A1 (de) * 1998-08-08 2000-02-10 Volkswagen Ag Multifunktions-Bedien- und Anzeigeeinrichtung
DE19844336C1 (de) * 1998-09-28 1999-09-30 Kostal Leopold Gmbh & Co Kg Elektrischer Schalter
DE19904070A1 (de) * 1999-02-02 2000-08-03 Volkswagen Ag Versenkbares Schaltelement mit Pop-out-Knopf
DE19926651C1 (de) * 1999-06-11 2000-12-14 Opel Adam Ag Geber für Kraftfahrzeuge
DE19962789A1 (de) * 1999-12-23 2001-07-12 D & J Ltd Partnership Guernsey Fensterscheiben-Betätigungsbaugruppe für ein Kraftfahrzeug
DE10016180C2 (de) * 2000-03-31 2002-01-31 Audi Ag Multifunktionsbedienelement
FR2808109B1 (fr) * 2000-04-20 2003-08-08 Valeo Climatisation Dispositif de commande de fonction comprenant au moins un selecteur
GB2364173B (en) * 2000-06-30 2004-04-14 Nokia Mobile Phones Ltd A keypad
DE10124246C1 (de) * 2001-05-18 2002-11-07 Delphi Tech Inc Multifunktionsschalter
DE10203209B4 (de) * 2002-01-28 2004-08-12 Siemens Ag Vorrichtung mit einem Eingabeelement zur Steuerung einer Anzeigeeinheit
JP3864812B2 (ja) * 2002-03-07 2007-01-10 松下電器産業株式会社 複合操作型電子部品
JP2003269984A (ja) * 2002-03-19 2003-09-25 Honda Motor Co Ltd ナビゲーション装置
US6674026B2 (en) 2002-05-10 2004-01-06 Tektronix, Inc. Rear mounted integrated rotary encoder including a pushbutton switch
JP3988646B2 (ja) * 2003-01-17 2007-10-10 日産自動車株式会社 車両用操作装置
DE10359288A1 (de) * 2003-12-17 2005-04-28 Siemens Ag Eingabevorrichtung zur Eingabe von Steuerbefehlen für ein elektronisches Gerät
US7465897B2 (en) * 2004-10-05 2008-12-16 Emrise Corporation Rotary circuit selection device with crown detent
US20070008305A1 (en) * 2005-06-28 2007-01-11 Visteon Global Technologies, Inc. Multiple function radio bezel interface
JP2007094930A (ja) * 2005-09-30 2007-04-12 Daihen Corp 操作装置
DE102007030303A1 (de) * 2006-07-24 2008-01-31 Preh Gmbh Multifunktions-Bedienelement für ein Kraftfahrzeug
DE102006042450A1 (de) * 2006-09-09 2008-03-27 Recaro Gmbh & Co. Kg Bedieneinheit für wenigstens einen Einsteller eines Fahrzeugsitzes
DE102007003012A1 (de) * 2007-01-20 2008-09-04 Nsm-Löwen Entertainment Gmbh Bedienelement
US7518070B2 (en) * 2007-02-07 2009-04-14 Lear Corporation Electrical switch
FR2914443B1 (fr) * 2007-03-28 2009-08-21 Peugeot Citroen Automobiles Sa Dispositif de pointage mobile en rotation autour de trois axes
KR101415150B1 (ko) * 2007-07-18 2014-07-04 한라비스테온공조 주식회사 차량 공조장치용 통합 공조 컨트롤러
CN101604592B (zh) * 2008-06-12 2011-07-27 深圳富泰宏精密工业有限公司 具旋转及平移功能的按键装置
DE102009030773A1 (de) * 2009-06-27 2010-12-30 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Eingabeeinrichtung und Kraftfahrzeug
JP5471393B2 (ja) * 2009-12-11 2014-04-16 株式会社日本自動車部品総合研究所 入力装置
JP5577211B2 (ja) * 2010-10-05 2014-08-20 アルプス電気株式会社 力覚付与型多方向入力装置
DE202012006199U1 (de) * 2012-06-26 2013-09-30 Hatox Gmbh Joystick
DE102012014899B3 (de) * 2012-07-27 2013-11-28 Audi Ag Bedieneinrichtung
US9435101B2 (en) * 2014-04-24 2016-09-06 Topcon Positioning Systems, Inc. Semi-automatic control of a joystick for dozer blade control
JP6663614B2 (ja) * 2015-10-09 2020-03-13 朝日電装株式会社 車両用スイッチ装置
DE102015015511B4 (de) * 2015-11-30 2022-03-24 Audi Ag Bedienvorrichtung für ein Kraftfahrzeug und Verfahren zum Betreiben einer Bedienvorrichtung
JP6731302B2 (ja) 2016-07-21 2020-07-29 川崎重工業株式会社 操作装置
WO2018216780A1 (fr) 2017-05-24 2018-11-29 株式会社ミライセンス Dispositif de transmission de stimulus

Family Cites Families (33)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2841659A (en) * 1956-04-20 1958-07-01 Jay M Eitel Control mechanism
US3293381A (en) * 1962-09-06 1966-12-20 Telsta Corp Contact mechanism with rotatable and slidable switch actuators
US3238316A (en) * 1963-11-12 1966-03-01 Western Electric Co Spherical shaped multiple contact switch with pivot arm and plunger mechanism
US3319884A (en) * 1966-03-11 1967-05-16 David L Franklin Touch-actuated control for multifunction machines
US4273971A (en) * 1978-03-28 1981-06-16 Lucas Industries Limited Electrical switch having rotatable and pivotable lever
JPS6140043Y2 (fr) * 1979-03-10 1986-11-15
DE3117414C2 (de) * 1981-05-02 1984-12-20 bso Steuerungstechnik GmbH, 6603 Sulzbach Steuergeber
JPS5931744U (ja) * 1982-08-25 1984-02-28 カシオ計算機株式会社 スライドスイツチ
JPS60103802U (ja) * 1983-12-20 1985-07-15 株式会社東芝 回転操作機構
JPS61155451U (fr) * 1985-03-15 1986-09-26
US4719455A (en) * 1986-01-24 1988-01-12 Louis William M Integrating pointing device
US4910503A (en) * 1987-06-15 1990-03-20 Brodsky Stephen L Multi-function input device and system
GB8729845D0 (en) * 1987-12-22 1988-02-03 Purnell V J Joystick
US4866221A (en) * 1988-06-06 1989-09-12 Eaton Corporation Remote power mirror switch assembly
JPH0242320U (fr) * 1988-09-14 1990-03-23
DE3836555A1 (de) * 1988-10-27 1990-05-10 Bayerische Motoren Werke Ag Multifunktions-bedieneinrichtung
JPH0270222U (fr) * 1988-11-11 1990-05-29
AU4814390A (en) * 1988-12-12 1990-08-01 Howard W. Selby Iii Finger mouse computer input device
JP3033205B2 (ja) * 1991-01-10 2000-04-17 ソニー株式会社 ジョイスティック装置
JPH04108212U (ja) * 1991-02-22 1992-09-18 株式会社カンセイ ジヨイステイツク型制御機構
DE4135363C2 (de) * 1991-10-26 2000-09-28 Bayerische Motoren Werke Ag Bedieneinheit für eine Fahrzeug-Heiz-/Klimaanlage
US5589828A (en) * 1992-03-05 1996-12-31 Armstrong; Brad A. 6 Degrees of freedom controller with capability of tactile feedback
US5281779A (en) * 1992-04-27 1994-01-25 United Technologies Automotive, Inc. Multi-function modular switch
JP2594852Y2 (ja) * 1992-08-25 1999-05-10 ヤンマー農機株式会社 トラクター操向操作用レバー
US5453588A (en) * 1992-11-06 1995-09-26 Itt Corporation Steering column stalk switch apparatus
JP2916842B2 (ja) * 1992-11-11 1999-07-05 アルプス電気株式会社 画面表示制御装置
NO932270D0 (no) * 1993-06-21 1993-06-21 Steinar Pedersen Styreredskap for pc-markoer
JP2502709Y2 (ja) * 1993-06-30 1996-06-26 和研工業株式会社 多方向制御スイッチ
DE4338171C1 (de) * 1993-11-09 1995-04-20 Daimler Benz Ag Tastatur- und Anzeigesystem
JP3669376B2 (ja) * 1993-12-15 2005-07-06 日立オムロンターミナルソリューションズ株式会社 ガイダンス制御方法、入力操作誘導装置及びその制御方法
US5430265A (en) * 1994-02-15 1995-07-04 United Technologies Automotive, Inc. Twin signal switch assembly including improved handle lash reduction features
JPH08167348A (ja) * 1994-12-14 1996-06-25 Matsushita Electric Ind Co Ltd 回転操作型電子部品
DE19608869C2 (de) * 1996-03-07 1998-03-26 Daimler Benz Ag Bediensystem, insbesondere für Komponenten in einem Kraftfahrzeug

Cited By (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19752056A1 (de) * 1997-11-25 1999-05-27 Bayerische Motoren Werke Ag Vorrichtung zur Steuerung einer Bildschirmanzeige
WO1999027435A1 (fr) * 1997-11-25 1999-06-03 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Dispositif pour commander un ecran d'affichage
DE19752056B4 (de) * 1997-11-25 2005-08-11 Bayerische Motoren Werke Ag Vorrichtung zur Steuerung einer Bildschirmanzeige
DE19752056C5 (de) * 1997-11-25 2010-06-02 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Vorrichtung zur Steuerung einer Bildschirmanzeige
US7225413B1 (en) 1997-11-25 2007-05-29 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Device for controlling a display screen
EP1770966A1 (fr) * 1998-04-16 2007-04-04 Nokia Corporation Méthode et appareil de contrôle d'un menu
EP0960784A1 (fr) * 1998-05-25 1999-12-01 Alps Electric Co., Ltd. Unité d'entrée montée sur véhicule
EP0980782A3 (fr) * 1998-08-19 2001-02-07 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Dispositif pour commander l'affichage d'une image reproduite sur l'écran d'un véhicule
DE10056307A1 (de) * 2000-11-14 2002-05-29 Volkswagen Ag Multifunktions-Bedieneinrichtung
DE10056307B4 (de) * 2000-11-14 2006-08-03 Volkswagen Ag Multifunktions-Bedieneinrichtung
DE10207872B4 (de) 2002-02-23 2024-01-11 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Vorrichtung zur Auswahl aus einer Menüstruktur und zur Steuerung einer zugeordneten Bildschirmanzeige
US7723629B2 (en) 2002-05-30 2010-05-25 Church & Dwight Co., Inc. Electric toothbrushes and packages containing same
US7258229B2 (en) 2002-05-30 2007-08-21 Church & Dwight Co., Inc. Electric toothbrushes and packages containing same
US6993803B2 (en) 2002-05-30 2006-02-07 Church & Dwight Co., Inc. Electric toothbrushes and packages containing same
DE10341162B4 (de) * 2003-09-06 2011-12-08 Recaro Gmbh & Co. Kg Bedieneinheit für wenigstens einen Einsteller eines Fahrzeugsitzes
DE10341162A1 (de) * 2003-09-06 2005-04-07 Recaro Gmbh & Co.Kg Bedieneinheit für wenigstens einen Einsteller eines Fahrzeugsitzes
WO2007118559A2 (fr) 2006-04-11 2007-10-25 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Dispositif de commande du déplacement d'un curseur
WO2007118559A3 (fr) * 2006-04-11 2008-04-17 Bayerische Motoren Werke Ag Dispositif de commande du déplacement d'un curseur
US8199105B2 (en) 2006-04-11 2012-06-12 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft System and method for controlling cursor movement
WO2008132539A1 (fr) 2007-04-26 2008-11-06 Nokia Corporation Procédé, dispositif, module, appareil, et programme d'ordinateur pour une interface d'entrée
DE102009055892A1 (de) 2009-11-26 2011-06-01 Rohde & Schwarz Gmbh & Co. Kg Kommunikationsvorrichtung zur drahtlosen Kommunikation sowie Verfahren zur Einstellung von dessen Parametern
EP2328057A1 (fr) 2009-11-26 2011-06-01 Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG Dispositif de communication pour la communication sans fil et procédé de réglage des paramètres de celui-ci
WO2014006038A1 (fr) * 2012-07-02 2014-01-09 Behr-Hella Thermocontrol Gmbh Dispositif de commande multifonction, en particulier pour un composant d'automobile

Also Published As

Publication number Publication date
DE59711927D1 (de) 2004-10-28
EP0796766A3 (fr) 1998-04-29
JPH1020950A (ja) 1998-01-23
US5883346A (en) 1999-03-16
DE19610344A1 (de) 1997-09-25
EP0796766B1 (fr) 2004-09-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0796766A2 (fr) Dispositif de commande multifonctions pour un véhicule
DE69736046T2 (de) Mehrrichtungbedienungsschalter und diesen Schalter verwendende Mehrrichtungbedienungsvorrichtung
DE602004010763T2 (de) Steuerknüppeleingabegerät
WO2002040307A1 (fr) Dispositif de commande multifonction
DE10139693A1 (de) Multifunktions-Bedieneinrichtung
DE19639119A1 (de) Elektronisches Gerät mit einem bidirektionalen Drehschalter
DE102009013441A1 (de) Elektrischer Schalter
DE19824100A1 (de) Elektronisches Gerät mit einem Drehschalter und einem Anzeigebildschirm
EP0447770A2 (fr) Dispositif de commande pour le réglage manuel de moyens de réglage électrique réversibles
DE69801681T2 (de) Preiswertes elektrisches gerät mit parametrierbarer funktion
DE19920525A1 (de) An einem Lenkrad eines Kraftfahrzeugs angeordnetes Bedienelement zur Einstellung von Funktionszuständen in einem Kraftfahrzeug
DE10056307B4 (de) Multifunktions-Bedieneinrichtung
EP1215556B1 (fr) Interrupteur électrique
DE10059794A1 (de) Betätigungsvorrichtung zur Anwahl von Fahrstufen eines Getriebes eines Kraftfahrzeugs
WO2012072608A1 (fr) Unité de commande, en particulier pour un composant de véhicule
DE10016180C2 (de) Multifunktionsbedienelement
DE102012101789A1 (de) Umschalteinrichtung
EP1467390B1 (fr) Clavier à touches pour le panneau de commande des appareils électro-domestiques
DE4107085C2 (de) Koordinaten-Eingabevorrichtung
EP1912106B1 (fr) Elément de commande multifonctionnel
WO2008113543A1 (fr) Élément de commande destiné un véhicule
DE3242024C2 (de) Digitalschalter
DE19747284B4 (de) Bedienelement für elektronische Geräte
EP0134585A1 (fr) Dispositif de commande à commutateur multi-coordonnées, destiné à commander un clavier
DE60201639T2 (de) Wahlschalter, insbesondere für Vier- oder Mehr-stellungsschalter

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): DE FR GB IT

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): DE FR GB IT

RAP3 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V.

Owner name: PHILIPS PATENTVERWALTUNG GMBH

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V.

Owner name: PHILIPS PATENTVERWALTUNG GMBH

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: MANNESMANN VDO AKTIENGESELLSCHAFT

17P Request for examination filed

Effective date: 19981029

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020702

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 59711927

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20041028

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20050127

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

26N No opposition filed

Effective date: 20050623

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20100324

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

Free format text: REGISTERED BETWEEN 20110825 AND 20110831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110307

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20120403

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20120331

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20120322

Year of fee payment: 16

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130307

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20131129

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59711927

Country of ref document: DE

Effective date: 20131001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130402

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130307

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131001