EP0870870A2

EP0870870A2 - Apparatus for moving a band, in particular for moving a transport band in an installation to dewater a web

Info

Publication number: EP0870870A2
Application number: EP97890257A
Authority: EP
Inventors: Heinz Bartelmuss; Klaus Bartelmuss
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1997-04-09
Filing date: 1997-12-23
Publication date: 1998-10-14
Also published as: BR9800975A; CA2234274A1; EP0870870A3; JPH10297731A; NO981649L; NO981649D0

Abstract

Vorrichtung zur Bewegung eines Bandes (2), insbesondere zur Bewegung eines Förderbandes in einer Anlage zur Entwässerung einer Materialbahn, wie eines Siebbandes oder eines Filzbandes, mit einer Mehrzahl von Tragwalzen und von Umlenkwalzen (1), über welche das in sich geschlossene Band (2) umlaufend bewegbar ist, mit einer Einrichtung (5, 6) zur Verstellung von mindestens einer der Umlenkwalzen (1) in der Längsrichtung des Bandes (2), wodurch die Spannung des Bandes (2) einstellbar ist, und mit einer Einrichtung zur Steuerung der Bewegungsrichtung des Bandes (2). Dabei ist jedem Lager (31, 41) der in Längsrichtung des Bandes (2) verstellbaren Umlenkwalze (1) eine eigene Stelleinrichtung (5, 6) zugeordnet, durch welche die beiden Lager (31, 41) der Umlenkwalze (1) in unterschiedlichen Ausmaßen bzw. in unterschiedlichen Richtungen verstellbar sind, wodurch mittels der Umlenkwalze (1) auch die Bewegungsrichtung des Bandes (2) steuerbar ist.

Device for moving a belt (2), in particular for moving a conveyor belt in a system for dewatering a material web, such as a screen belt or a felt belt, with a plurality of support rollers and deflection rollers (1), via which the self-contained belt (2 ) is movable all around, with a device (5, 6) for adjusting at least one of the deflecting rollers (1) in the longitudinal direction of the belt (2), whereby the tension of the belt (2) is adjustable, and with a device for controlling the Direction of movement of the belt (2). Each bearing (31, 41) of the deflection roller (1), which can be adjusted in the longitudinal direction of the belt (2), is assigned its own actuating device (5, 6) through which the two bearings (31, 41) of the deflection roller (1) have different dimensions or are adjustable in different directions, whereby the direction of movement of the belt (2) can also be controlled by means of the deflecting roller (1).

Description

Die gegenständliche Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Bewegung eines Bandes, insbesondere zur Bewegung eines Förderbandes in einer Anlage zur Entwässerung einer Materialbahn, wie eines Bandes oder eines Filzbandes, mit einer Mehrzahl von Tragwalzen und von Umlenkwalzen, über welche das in sich geschlossene Band umlaufend bewegbar ist, mit einer Einrichtung zur Verstellung von mindestens einer der Umlenkwalzen in Laufrichtung des Bandes wodurch die Spannung des Bandes einstellbar ist, und mit einer Einrichtung zur Steuerung der Bewegungsrichtung des Bandes.The subject invention relates to a device for movement a belt, in particular for moving a conveyor belt in a Plant for dewatering a material web, such as a belt or one Felt belt, with a plurality of support rollers and deflection rollers, over which the self-contained belt can be moved all around, with a device for adjusting at least one of the deflecting rollers in the running direction of the belt whereby the tension of the belt can be adjusted is, and with a device for controlling the direction of movement of the Band.

Bei bekannten derartigen Vorrichtungen ist mindestens eine der in der Vorrichtung angeordneten Umlenkwalzen in der Längsrichtung des Bandes ein- und feststellbar gelagert. Durch eine Verstellung dieser Umlenkwalze kann das Band in der den technischen Erfordernissen entsprechenden Weise gespannt werden.In known such devices, at least one of the in the Device arranged deflection rollers in the longitudinal direction of the belt stored and lockable. By adjusting this deflection roller can the tape in the technical requirements Way to be excited.

Bei bekannten derartigen Vorrichtungen ist weiters auch mindestens eine der zwischen den Umlenkwalzen angeordneten Tragwalzen für das Band dadurch in seiner Lage gegenüber der Bewegungsrichtung des Bandes einstellbar, daß eines der beiden Lager dieser Tragwalze in der Bewegungsrichtung des Bandes ein- und feststellbar ist, wodurch die Lage der Drehachse dieser Tragwalze gegenüber der Bewegungsrichtung des Bandes veränderbar ist. Da sich das Band aufgrund der Berührung mit der Tragwalze im rechten Winkel zur Drehachse der Tragwalze ausrichtet, kann hierdurch die Bewegungsrichtung des Bandes geregelt werden. Hierdurch wird eine den technischen Erfordernissen entsprechende Führung des Bandes über sämtliche Tragwalzen und Umlenkwalzen gewährleistet.In known devices of this type there is also at least one the support rollers for the belt arranged between the deflection rollers thereby in its position in relation to the direction of movement of the belt adjustable that one of the two bearings of this support roller in the direction of movement the band is adjustable and lockable, which means the position of the axis of rotation this support roller in relation to the direction of movement of the belt is changeable. Because the belt is in contact with the carrier roller aligns at right angles to the axis of rotation of the support roller, can this regulates the direction of movement of the belt. Hereby will a tour of the Belt guaranteed over all support rollers and deflection rollers.

Ausgehend von diesem bekannten Stand der Technik liegt der gegenständlichen Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur Bewegung eines Bandes zu schaffen, welche konstruktiv vereinfacht ist, ohne daß hierdurch deren Funktionsfähigkeit beeinträchtigt wird. Der Erfindung liegt dabei die Erkenntnis zugrunde, daß die Bewegungsrichtung des Bandes nicht nur durch die Winkellage der Tragwalzen, sondern auch durch die Winkellage der Umlenkwalzen steuerbar ist. Ausgehend von dieser Erkenntnis wird die gestellte Aufgabe erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß jedem Lager der in Längsrichtung des Bandes verstellbaren Umlenkwalze eine eigene Stelleinrichtung zugeordnet ist, durch welche die beiden Lager der Umlenkwalze in unterschiedlichen Ausmaßen bzw. unterschiedlichen Richtungen verstellbar sind, wodurch mittels der Umlenkwalze auch die Bewegungsrichtung des Bandes steuerbar ist.Based on this known prior art, the objective Invention, the object of a device for movement to create a volume that is structurally simplified without this affects their functionality. The invention lies thereby the knowledge that the direction of movement of the belt not only by the angular position of the support rollers, but also by the Angular position of the guide rollers is controllable. Based on this knowledge the object is achieved in that each bearing of the deflection roller adjustable in the longitudinal direction of the belt a separate actuating device is assigned, through which the two bearings the deflection roller in different dimensions or different Directions are adjustable, so that by means of the deflection roller Direction of movement of the belt is controllable.

Vorzugsweise ist den beiden Lagern der Umlenkwalze jeweils eine Stellspindel zugeordnet, durch deren Verdrehung die beiden Lager verstellbar sind. Dabei können die Stellspindeln über jeweils ein Kegelradgetriebe verdrehbar sein.
Nach einer geänderten Ausführungsform ist den beiden Stellspindeln jeweils ein Elektromotor zugeordnet, durch welche die Stellspindeln verdrehbar sind, wobei die Elektromotoren über eine Steuerschaltung in unterschiedlichen Richtungen und mit unterschiedlichen Geschwindigkeiten antreibbar sind.
Vorzugsweise ist den beiden Stellspindeln eine von einem einzigen Elektromotor angetriebene Antriebswelle zugeordnet, wobei zwischen den Abtrieben für die beiden Stellspindeln ein Steuergetriebe, insbesondere ein Überlagerungsgetriebe, angeordnet ist.An adjusting spindle is preferably assigned to each of the two bearings of the deflection roller, by means of which the two bearings can be adjusted. The adjusting spindles can each be rotated via a bevel gear.
According to a modified embodiment, an electric motor is assigned to each of the two adjusting spindles, by means of which the adjusting spindles can be rotated, the electric motors being drivable in different directions and at different speeds via a control circuit.
A drive shaft driven by a single electric motor is preferably assigned to the two adjusting spindles, a control gear, in particular a superposition gear, being arranged between the drives for the two adjusting spindles.

Weiters kann den beiden Lagern der verstellbaren Umlenkwalze jeweils eine hydraulische Stelleinrichtung zugeordnet sein, durch welche die beiden Lager verstellbar sind. Zudem können die Stelleinrichtungen durch jeweils einen Zahnriementrieb od.dgl. gebildet sein, welche durch jeweils einen Elektromotor oder durch einen einzigen Elektromotor und eine Antriebswelle, wobei zwischen den Abtrieben für die beiden Zahnriementriebe ein Steuergetriebe, insbesondere ein Überlagerungsgetriebe, vorgesehen ist, bewegbar sind.Furthermore, the two bearings of the adjustable guide roller each be assigned a hydraulic actuator through which the both bearings are adjustable. In addition, the actuators can each a toothed belt drive or the like. be formed by each an electric motor or by a single electric motor and one Drive shaft, being between the drives for the two toothed belt drives a control gear, in particular a superposition gear, is provided is, are movable.

Eine erfindungsgemäße Vorrichtung ist nachstehend anhand von in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen;

Die Fig. 1 und 1a: das linke Ende einer ersten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Vorrichtung, in Draufsicht und in teilweise aufgebrochener Seitenansicht,
die Fig. 2 und 2a: das linke Ende einer zweiten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Vorrichtung, in Draufsicht und in teilweise aufgebrochener Seitenansicht,
die Fig. 3 und 3a: das linke Ende einer dritten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Vorrichtung, in Draufsicht und in teilweise aufgebrochener Seitenansicht,
die Fig. 4 und 4a: das linke Ende einer vierten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Vorrichtung, in Draufsicht und in teilweise aufgebrochener Seitenansicht.

A device according to the invention is explained in more detail below with reference to exemplary embodiments shown in the drawing. Show it;

1 and 1a: the left end of a first embodiment of a device according to the invention, in plan view and in a partially broken side view,
2 and 2a: the left end of a second embodiment of a device according to the invention, in plan view and in a partially broken side view,
3 and 3a: the left end of a third embodiment of a device according to the invention, in plan view and in a partially broken side view,
4 and 4a: the left end of a fourth embodiment of a device according to the invention, in plan view and in a partially broken side view.

Wie dies aus den Fig. 1 und 1a ersichtlich ist, weist eine derartige Vorrichtung in einer Anlage zur Entwässerung einer Materialbahn, z.B. einer Papierbahn, an ihrem linken Ende eine Umlenkwalze 1 auf, über welche ein Siebband 2 geführt ist, welches die Umlenkwalze 1 mit etwa 180° umschließt. In der Bewegungsrichtung A des oberen Trumes des Bandes 2 ist dieses über eine Mehrzahl von Tragwalzen geführt. Am rechten Ende dieser Siebbandvorrichtung befindet sich eine zweite Umlenkwalze, welche vom Siebband 2 gleichfalls um etwa 180° umschlossen ist. Da eine derartige Siebbandvorrichtung, z.B. in einer Anlage zur Papiererzeugung aus dem Stand der Technik bekannt ist, sind in der Zeichnung weder die Tragwalzen noch die rechte Umlenkwalze dargestellt.As can be seen from FIGS. 1 and 1a, such a device has in a system for dewatering a material web, e.g. one Paper web, at its left end a deflection roller 1, over which a belt 2 is guided, which surrounds the deflection roller 1 at about 180 °. In the direction of movement A of the upper strand of the belt 2 this over a plurality of support rollers. At the right end of this Screen belt device is a second deflection roller, which from Sieve belt 2 is also enclosed by approximately 180 °. Because such Sieve belt device, e.g. in a plant for paper production from the State of the art is known in the drawing, neither the support rollers still shown the right deflection roller.

Zu beiden Seiten des Siebbandes 2 befindet sich jeweils eine Führungseinrichtung 3 und 4 für Lagerböcke 31 und 41, in welchen die beiden Enden 13 und 14 der Drehachse 11 der Umlenkwalze 1 gelagert sind. Die Lagerböcke 31 und 41 sind mit Bohrungen 32 und 42 ausgebildet, welche von in Längsrichtung der Siebbandvorrichtung ausgerichteten Führungsstangen 33 und 43 durchsetzt sind. Weiters sind den beiden Lagerböcken 31 und 41 zwei Stelleinrichtungen 5 und 6 zugeordnet, durch welche die Lagerböcke 31 und 41 in der Bewegungsrichtung des Siebbandes 2 in unterschiedlichen Richtungen und in unterschiedlichen Ausmaßen verstellbar sind.
In der Fig. 1a ist eine erste Stellung des Lagerbockes 31 in ausgezogenen Linien dargestellt und sind zwei weitere Stellungen dieses Lagerbockes strichliert dargestellt.On both sides of the screen belt 2 there is a guide device 3 and 4 for bearing blocks 31 and 41, in which the two ends 13 and 14 of the axis of rotation 11 of the deflection roller 1 are mounted. The bearing blocks 31 and 41 are formed with bores 32 and 42 which are penetrated by guide rods 33 and 43 aligned in the longitudinal direction of the sieve belt device. Furthermore, the two bearing blocks 31 and 41 are assigned two adjusting devices 5 and 6, by means of which the bearing blocks 31 and 41 can be adjusted in different directions and in different dimensions in the direction of movement of the sieve belt 2.
In Fig. 1a, a first position of the bracket 31 is shown in solid lines and two further positions of this bracket are shown in dashed lines.

Durch eine Verschiebung der beiden Lagerböcke 31 und 41 in der Bewegungsrichtung A des oberen Trumes des Siebbandes 2 oder entgegen der Bewegungsrichtung A in jeweils gleichem Ausmaß wird das Siebband 2 entsprechend den technischen Erfordernissen gespannt. Soferne demgegenüber die beiden Lagerböcke 31 und 41 in unterschiedlichen Richtungen und in unterschiedlichen Ausmaßen verstellt werden, erfolgt eine Änderung in der Winkellage der Umlenkwalze 1, wodurch durch die Umlenkwalze 1 auch eine Steuerung der Bewegungsrichtung des Siebbandes 2 bewirkt wird.By moving the two bearing blocks 31 and 41 in the direction of movement A of the upper strand of the sieve belt 2 or against Direction of movement A to the same extent becomes the sieve belt 2 excited according to the technical requirements. On the other hand the two bearing blocks 31 and 41 in different directions and adjusted to different degrees, there is a change in the angular position of the deflecting roller 1, whereby through the deflecting roller 1 also a control of the direction of movement of the sieve belt 2 is effected.

Beim Ausführungsbeispiel gemäß den Fig. 1 und 1a bestehen die den beiden Lagerböcken 31 und 41 zugeordneten Stelleinrichtungen 5 und 6 aus einem Elektromotor 51 und einem Getriebe 52. Mit der Abtriebswelle 53 des Getriebes 52 ist über ein Kegelradgetriebe 54 eine Stellspindel 55 auf Mitnahme gekuppelt. Die Stellspindel 55 durchsetzt ein im Lagerbock 31 befindliches Muttergewinde 34. Die Abtriebswelle 53 ist weiters an ein Überlagerungstriebe 62 geführt, welches durch eine zweiten Elektromotor 61 gesteuert wird. Die Abtriebswelle 63 des Überlagerungsgetriebes 62 ist über ein zweites Kegelradgetriebe 64 mit einer zweiten Stellspindel 65 gekuppelt, welche ein im Lagerbock 41 angeordnetes Muttergewinde 44 durchsetzt. Durch Verdrehung der Stellspindel 65 ist der Lagerbock 41 in der Bewegungsrichtung des Siebbandes 2 verschiebbar.In the embodiment shown in FIGS. 1 and 1a, the Actuators 5 and 6 assigned to both bearing blocks 31 and 41 of an electric motor 51 and a gear 52. With the output shaft 53 of the gear 52 is an adjusting spindle 55 via a bevel gear 54 coupled to take away. The adjusting spindle 55 passes through in the bearing block 31 located nut thread 34. The output shaft 53 is also on Superposition drives 62, which is driven by a second electric motor 61 is controlled. The output shaft 63 of the superposition gear 62 is via a second bevel gear 64 with a second adjusting spindle 65 coupled, which has a nut thread 44 arranged in the bearing block 41 enforced. By turning the adjusting spindle 65, the bearing block 41 is in the direction of movement of the belt 2 is displaceable.

Die Wirkungsweise dieser Vorrichtung ist wie folgt:
Mittels des Elektromotors 51 wird die Abtriebswelle 53 des Getriebes 52 verdreht, wodurch über die Stellspindel 55 der Lagerbock 31 längs der Führungsstange 33 verschoben wird. Von der Abtriebswelle 53 des Getriebes 52 wird weiters über das Überlagerungsgetriebe 62 die Welle 63 angetrieben, mit welcher über das Kegelradgetriebe 64 die dem Lagerbock 41 zugeordnete Stellspindel 65 verdreht wird. Hierdurch wird auch der Lagerbock 41 längs der Führungsstange 43 verschoben.The operation of this device is as follows:
The output shaft 53 of the gear 52 is rotated by means of the electric motor 51, as a result of which the bearing block 31 is displaced along the guide rod 33 via the adjusting spindle 55. From the output shaft 53 of the gear 52, the shaft 63 is also driven via the superposition gear 62, with which the adjusting spindle 65 assigned to the bearing block 41 is rotated via the bevel gear 64. As a result, the bearing block 41 is also displaced along the guide rod 43.

Soferne durch das Überlagerungsgetriebe 62 keine Änderung in den Drehgeschwindigkeiten der Abtriebswellen 53 und 63 erfolgt, so werden die Stellspindeln 55 und 65 mit der gleichen Geschwindigkeit verdreht, wodurch die beiden Lagerböcke 31 und 41 im gleichen Ausmaß verschoben werden. Hierdurch erfolgt ausschließlich eine Spannung des Siebbandes 2. Soferne demgegenüber das Überlagerungsgetriebe 62 mittels des zweiten Elektromotors 61 so gesteuert wird, daß die Abtriebswelle 63 mit einer gegenüber der Abtriebswelle 53 unterschiedlichen Geschwindigkeit verdreht wird, werden auch die Stellspindeln 55 und 65 mit unterschiedlichen Geschwindigkeiten verdreht, wodurch die beiden Lagerböcke 31 und 41 in unterschiedlichen Ausmaßen verschoben werden. Hierdurch wird die Winkellage der Umlenkwalze 1 verändert, wodurch die Bewegungsrichtung des Bandes 2 gesteuert wird.If there is no change in the rotational speeds through the superposition gear 62 the output shafts 53 and 63, so the Adjusting spindles 55 and 65 rotated at the same speed, causing the two bearing blocks 31 and 41 shifted to the same extent will. As a result, the sieve belt 2 is only tensioned. In contrast, if the superposition gear 62 by means of the second Electric motor 61 is controlled so that the output shaft 63 with a rotated against the output shaft 53 different speed will, the adjusting spindles 55 and 65 with different Speeds rotated, whereby the two bearing blocks 31 and 41 in to different degrees. This will make the Angular position of the deflection roller 1 changed, causing the direction of movement of volume 2 is controlled.

Durch eine entsprechende Steuerung der beiden Elektromotoren 51 und 61 können somit entweder eine Spannung des Siebbandes 2 oder eine Änderung der Winkellage der Umlenkwalze 1 zur Steuerung der Bewegungsrichtung des Siebbandes oder sowohl eine Spannung des Siebbandes 2 als auch eine Änderung der Winkellage der Umlenkwalze 1 zur Regelung der Bewegungsrichtung des Siebbandes bewirkt werden.By controlling the two electric motors 51 and 61 accordingly can thus either a tension of the belt 2 or a change the angular position of the deflection roller 1 for controlling the direction of movement the sieve belt or both a tension of the sieve belt 2 as well a change in the angular position of the deflection roller 1 to regulate the direction of movement the sieve belt can be effected.

Das Ausführungsbeispiel gemäß den Fig. 2 und 2a unterscheidet sich vom Ausführungsbeispiel gemäß den Fig. 1 und 1a nur dadurch, daß sich auf den Abtriebswellen 53 und 63 Zahnräder 56 und 66 befinden, über welche mit den Lagerböcken 31 und 41 auf Mitnahme gekuppelte Zahnriemen 57 und 67 gelegt sind. Die Zahnriemen 57 und 67 sind an ihrem anderen Ende über Umlenkräder 35 und 45 gelegt.
Durch eine Verdrehung der Zahnräder 56 und 66 erfolgt eine Bewegung der Zahnriemen 57 und 67, wodurch die mit diesen verbundenen Lagerböcke 31 und 41 längs der Führungsstangen 33 und 43 verschoben werden.The exemplary embodiment according to FIGS. 2 and 2a differs from the exemplary embodiment according to FIGS. 1 and 1a only in that there are gears 56 and 66 on the output shafts 53 and 63, via which toothed belts 57 coupled with the bearing blocks 31 and 41 for entrainment and 67 are laid. The toothed belts 57 and 67 are placed at their other end over deflection wheels 35 and 45.
By rotating the gear wheels 56 and 66, the toothed belts 57 and 67 are moved, as a result of which the bearing blocks 31 and 41 connected to them are displaced along the guide rods 33 and 43.

Das Ausführungsbeispiel gemäß den Fig. 3 und 3a unterscheidet sich vom Ausführungsbeispiel gemäß den Fig. 1 und 1a dadurch, daß zur Verstellung der beiden Lagerböcke 31 und 41 eine hydraulische Stelleinrichtung 7 vorgesehen ist. Diese Stelleinrichtung enthält zwei den beiden Lagerböcken 31 und 41 zugeordnete Stellzylinder 71 und 73, welche von einer Pumpe 75 her über Steuerschieber 76, 77, 78, 79 mit einem Druckmedium beaufschlagt werden, wodurch die mit den Lagerböcken 31 und 41 gekuppelten Kolben 72 und 74 der Stellzylinder 71 und 73 verstellt werden. Die Steuerung der Pumpe 75 und der Steuerschieber 76 bis 79 erfolgt durch eine zentrale Steuereinheit 70.
Hierdurch können die Lagerböcke 31 und 41 in gleichem oder in unterschiedlichem Ausmaß und in unterschiedlichen Richtungen verschoben werden, wodurch das Siebband 2 gespannt und bzw. oder in seiner Bewegungsrichtung gesteuert werden kann. The embodiment according to FIGS. 3 and 3a differs from the embodiment according to FIGS. 1 and 1a in that a hydraulic actuating device 7 is provided for adjusting the two bearing blocks 31 and 41. This actuating device contains two actuating cylinders 71 and 73 assigned to the two bearing blocks 31 and 41, which are acted upon by a pump 75 via control slides 76, 77, 78, 79 with a pressure medium, as a result of which the pistons 72 and 74 coupled to the bearing blocks 31 and 41 the actuating cylinders 71 and 73 can be adjusted. The control of the pump 75 and the control slide 76 to 79 is carried out by a central control unit 70.
As a result, the bearing blocks 31 and 41 can be displaced to the same or to a different extent and in different directions, as a result of which the sieve belt 2 can be tensioned and / or controlled in its direction of movement.

Das Ausführungsbeispiel gemäß den Fig. 4 und 4a unterscheidet sich vom Ausführungsbeispiel gemäß den Fig. 1 und 1a dadurch, daß den Stellspindeln 55 und 65 jeweils ein Elektromotor 81 und 82 zugeordnet ist, wobei diese beiden Elektromotoren durch eine Steuereinheit 80 so gesteuert werden, daß der Drehsinn und die Drehgeschwindigkeit der Stellspindeln 55 und 65 beliebig erfolgt, wodurch sowohl eine Verschiebung der beiden Lagerböcke 31 und 41 in gleichem Ausmaß als auch deren Verschiebung in unterschiedlichen Ausmaßen und in unterschiedlichen Richtungen erfolgt, wodurch das Siebband 2 gespannt werden kann und bzw. oder die Bewegungsrichtung des Bandes 2 beeinflußt werden kann.The embodiment according to FIGS. 4 and 4a differs from Embodiment according to FIGS. 1 and 1a in that the adjusting spindles 55 and 65, an electric motor 81 and 82 is assigned, respectively these two electric motors are controlled by a control unit 80 be that the sense of rotation and the speed of rotation of the adjusting spindles 55 and 65 occurs arbitrarily, causing both a shift of the two Bearing blocks 31 and 41 to the same extent as well as their displacement in different dimensions and in different directions, whereby the sieve belt 2 can be tensioned and / or the direction of movement of volume 2 can be influenced.

Maßgeblich für alle Ausführungsbeispiele ist, daß die beiden Lagerböcke von mindestens einer Umlenkwalze unabhängig voneinander sowohl in unterschiedlichen Ausmaßen als auch in unterschiedlichen Richtungen verschiebbar sind, wodurch bei einer Verstellung dieser Umlenkwalze das Siebband sowohl gespannt als auch in seiner Bewegungsrichtung gesteuert werden kann. Da somit keine Einrichtungen zur Verstellung von Tragwalzen erforderlich sind, wird eine maßgebliche Vereinfachung in der Siebbandvorrichtung erzielt.
Anstelle eines Siebbandes kann auch ein Filzband vorgesehen sein.It is decisive for all of the exemplary embodiments that the two bearing blocks can be displaced independently of one another both in different dimensions and in different directions by at least one deflecting roller, so that when this deflecting roller is adjusted, the screen belt can be both tensioned and controlled in its direction of movement. Since no devices for adjusting the support rollers are thus required, a significant simplification is achieved in the screen belt device.
Instead of a sieve belt, a felt belt can also be provided.

Eine derartige Einrichtung zur Regelung eines Bandes kann auch bei anderen Vorrichtungen, bei welchen ein in sich geschlossenes Band über Umlenkwalzen und Tragwalzen geführt ist, vorgesehen sein. Such a device for regulating a band can also other devices in which a self-contained band over Deflection rollers and idler rollers is performed.

BEZUGSZAHLENLISTEREFERENCES LIST

11: UmlenkwalzeDeflection roller
1111: DrehachseAxis of rotation
13, 1413, 14: Enden der DrehachseEnds of the axis of rotation
22nd: SiebbandScreen belt
3, 43, 4: FührungseinrichtungenManagement facilities
31, 4131, 41: LagerböckeBearing blocks
32, 4232, 42: BohrungenHoles
33, 4333, 43: FührungsstangenGuide rods
34, 4434, 44: MuttergewindeNut thread
35, 4535, 45: UmlenkradDeflection wheel
55: StelleinrichtungActuator
5151: ElektromotorElectric motor
5252: Getriebetransmission
5353: AbtriebswelleOutput shaft
5454: KegelradgetriebeBevel gear
5555: StellspindelAdjusting spindle
5656: Zahnradgear
5757: ZahnriemenTiming belt
66: StelleinrichtungActuator
6161: SteuermotorControl motor
6262: ÜberlagerungsgetriebeSuperposition gear
6363: AbtriebswelleOutput shaft
6464: KegelradgetriebeBevel gear
6565: StellspindelAdjusting spindle
6666: Zahnradgear
6767: ZahnriemenTiming belt
77: hydraulische Stelleinrichtunghydraulic actuator
7070: SteuereinheitControl unit
71, 7371, 73: StellzylinderActuating cylinder
72, 7472, 74: StellkolbenAdjusting piston
7575: Pumpepump
76 bis 7976 to 79: SteuerschieberSpool
8080: SteuereinheitControl unit
81, 8281, 82: StellmotorenServomotors

Claims

Device for moving a belt (2), in particular for moving a conveyor belt in a system for dewatering a material web, such as a screen belt or a felt belt, with a plurality of support rollers and of deflection rollers (1), via which the self-contained Belt (2) can be moved all round, with a device (5, 6) for adjustment of at least one of the deflecting rollers (1) in the longitudinal direction of the Band (2), whereby the tension of the band (2) is adjustable, and with a device for controlling the direction of movement of the belt (2), characterized in that each bearing (31, 41) in the longitudinal direction of the belt (2) adjustable deflection roller (1) has its own actuating device (5, 6) is assigned, through which the two bearings (31, 41) of the deflection roller (1) to different extents or in different ways Directions are adjustable, so that by means of the deflecting roller (1) Direction of movement of the belt (2) is controllable.

Device according to claim 1, characterized in that the two bearings (31, 41) of the deflecting roller (1) each have an adjusting spindle (55, 65) is assigned, by twisting the two bearings (31, 41) adjustable are.

Device according to claim 2, characterized in that the Adjusting spindles (55, 65) can be rotated via a bevel gear (54, 64) are.

Device according to one of claims 2 and 3, characterized in that that the two adjusting spindles (55, 65) each have an electric motor (81, 82) is assigned, by means of which the adjusting spindles (55, 65) can be rotated are, the electric motors (81, 82) via a control circuit (80) different speeds or in different directions are drivable (Fig. 4, Fig. 4a).

Device according to one of claims 2 and 3, characterized in that that the two adjusting spindles (55, 65) one by one Electric motor (51) driven drive shaft (53) is assigned, wherein between the drives for the two adjusting spindles (55, 65) a control gear, in particular a superposition gear (62) is arranged (Fig. 1, Fig. 1a, Fig. 2, Fig. 2a).

Device according to claim 1, characterized in that the two bearings (31, 41) of the adjustable deflecting roller (1) each one hydraulic actuator (71, 72, 73, 74) is assigned, by which the two bearings (31, 41) are adjustable (Fig. 3, Fig. 3a).

Device according to claim 1, characterized in that the Actuators each by a toothed belt drive (57, 67) or the like. are formed, each by an electric motor or by a single electric motor (51) and a drive shaft, being between the drives a control gear for the two toothed belt drives (57, 67), in particular a superposition gear (62) is provided, is movable are.