EP0893974A1 - Dosierpistole zur verwendung mit dentalpatronen - Google Patents

Dosierpistole zur verwendung mit dentalpatronen

Info

Publication number
EP0893974A1
EP0893974A1 EP98901334A EP98901334A EP0893974A1 EP 0893974 A1 EP0893974 A1 EP 0893974A1 EP 98901334 A EP98901334 A EP 98901334A EP 98901334 A EP98901334 A EP 98901334A EP 0893974 A1 EP0893974 A1 EP 0893974A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
dosing
lever
dental
actuating lever
clamping piece
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP98901334A
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Adalbert Schmid
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Saremco AG
Original Assignee
Saremco AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saremco AG filed Critical Saremco AG
Publication of EP0893974A1 publication Critical patent/EP0893974A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61C—DENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C5/00—Filling or capping teeth
    • A61C5/60—Devices specially adapted for pressing or mixing capping or filling materials, e.g. amalgam presses
    • A61C5/62—Applicators, e.g. syringes or guns

Definitions

  • Dispensing gun for use with dental cartridges
  • the invention relates to a dispensing gun for use with a dental cartridge, which is preferably used for dental purposes.
  • a dispensing gun in connection with a dental cartridge has become known, for example, with the subject of DE 42 00 044.
  • this known dispensing gun there is essentially a drive rod which forms a tip, which tip also penetrates directly into a dental cartridge as a push rod and displaces a plunger which is arranged displaceably in the dental cartridge in order to remove the material contained in the dental cartridge in front of the plunger from a pouring tip to displace.
  • Handle of the dispensing gun applied pressure is difficult to dispense, i.e. So a small variation in the pressure on the hand lever leads to a relatively large displacement of the push rod, which leads to an uncontrolled ejection of the material from the pouring tip of the dental cartridge.
  • the known dosing gun lacks sensitive dosing and easy actuation.
  • CONFIRMATION COPY is that the dispensing gun itself cannot be cleaned easily because the entire dispensing gun is subjected to a cleaning process for cleaning purposes, which can be harmful to the springs and other drive elements contained therein.
  • the invention is therefore based on the object of developing a metering gun of the type mentioned in such a way that a much more sensitive displacement of the drive rod is ensured and a substantially lower actuating force is to be used.
  • the invention is characterized by the technical teaching of claim 1.
  • actuating lever does not act directly on a drive rod, but rather a clamping piece is interposed. This clamping piece is pivoted due to the actuation of the actuating lever.
  • Embodiment takes the drive rod to the front during this pivoting movement.
  • the drive rod then in turn acts on a push rod that actuates the plunger.
  • the drive rod is released by the pivoting of the clamping piece and shifted via a compression spring. This has the advantage that only a very small force is required to actuate the plunger. The drive rod is then moved until the actuating lever is released, the clamping part swings back and the drive rod is blocked.
  • a holding device which essentially consists of a pair of clamping pliers, which clamping pliers have one or more pivotable holding pliers, which holding pliers grip and hold the dental cartridge.
  • the dental cartridge is detachably fastened in a corresponding recess in the clamping pliers and secured in place.
  • the entire holding device is designed to be removable and detachable from the rest of the body of the dispensing gun with the previously described clamping pliers for releasably holding the dental cartridge.
  • Any coupling element can be used here as a connecting element, e.g. a thread, a Bejonett lock, a clamping ring or the like.
  • the dispensing gun according to the invention is therefore primarily characterized by a sensitive displacement of a drive rod, which drive rod acts on a push rod, which push rod is arranged in the detachably attached holding device.
  • the operating lever only needs to be operated with relatively low operating force, because he only has to work against the spring action of a spring 'which defines the spring clamping or opening position of the clamp.
  • the actuating lever can be arranged relatively at the rear end of the dispensing gun in order to bring the hand that operates the actuating lever as far away from the patient's mouth as possible. In this way it is avoided that the hand which actuates the actuating lever obstructs the unobstructed view into the patient's mouth.
  • Another advantage is that, by separating the holding device for the dental cartridge from the drive body, it is easily possible to disassemble the dispensing gun. In this respect, it is a modular structure. Due to this modular structure, contamination of the drive body by the filling material is practically excluded. Furthermore, the holding device can be easily removed from the drive body and cleaned separately from it. In addition, different holding devices with always the same drive body can be used to hold and hold different dental cartridges.
  • the drive rod can be made smooth to achieve stepless actuation of the plunger. However, it is of course also possible to provide grids or the like here at certain intervals in order to achieve a defined, essentially constant displacement path of the drive rod.
  • the clamping piece is preloaded by a spring.
  • This spring is preferably designed as a compression spring and presses the clamping piece back into its rest position after releasing the actuating lever. This simultaneously ensures a position-independent resetting of the actuating lever.
  • a suitable device e.g. acts on the spring, which provides the bias for the clamping piece, the actuating force can be adjusted to a certain extent.
  • the actuating lever is attached to a lever housing which is fixedly attached in the drive body.
  • the clamping piece is then preferably also received in this lever housing; it becomes a more suitable one Free space trained. This version makes assembly easier.
  • Figure 1 Section through a preferred embodiment of the dispensing gun
  • Figure 2 Section through the dispensing gun according to Figure 1 in the direction of arrow II - II in Figure 1;
  • Figure 3 Section through the holding device according to Figure 1;
  • FIG. 4 Detail section through the actuating device for the dispensing gun; Detail X in Figure 1;
  • FIG. 5 a view according to FIG. 2 through a second embodiment;
  • Figure 6 an enlargement right half of Figure 1;
  • Figure 7 an enlargement left half of Figure 1;
  • Figures 8 and 9 a side and front view of a clamping piece
  • FIG. 10 a laser cut of an actuating lever
  • Figure 11 the operating lever of Figure 10 in the finished state
  • Figure 12 a cut through a sleeve
  • FIG. 13 a top view of a lever housing
  • FIG. 14 a section through the lever housing from FIG. 13.
  • the dispensing gun 1 essentially consists of a drive body 2, in which a drive rod 6 is designed to be displaceable in the axial direction via the actuation of an actuating lever 19, which drive rod 6 acts on a push rod 7 which is formed separately and is in physical contact with the drive rod, which push rod is slidably arranged in a holding device 3.
  • the holding device 3 is detachably and removably attached to the front of the drive body 2.
  • the holding device 3 also has the clamping device 4 for clamping a dental cartridge 5, which is at the front end of the Holding device 3 is releasably inserted into the holding device 3.
  • the dental cartridge 5 has a pouring tip 35 and carries in its interior a plunger, not shown, on the front of which the material is enclosed in the dental cartridge 5. If the plunger is driven in the direction of arrow 26 by the push rod 7, which is seated on the back of the plunger, then the material is displaced outwards via the pouring tip 35.
  • the drive body 2 of the dispensing gun 1 consists essentially of an elongated, approximately cylindrical metal or plastic body, in the interior of which the drive rod 6 is axially displaceable.
  • a compression spring 9 can be used, which prestresses the drive rod 6 in the direction of the arrow 26 in a spring-loaded manner in order to have a certain metered spring force pressed onto the push rod 7.
  • this compression spring 9 can also be omitted and instead the feed device 8 to be described later can be arranged directly at the rear end of the metering gun 1, approximately in the vicinity where the compression spring 9 shown here is arranged.
  • the compression spring 9 is therefore not necessary for a solution, but can be used for the drive.
  • the feed drive 8 consists essentially of Figure 4 of a clamping piece 10 which is pivotally received with a bearing part 14 with play in a bearing opening 15 in the body of the drive body 2.
  • This bearing part 14 is followed by a clamping bore 11, which is chosen somewhat larger in diameter than the diameter of the cylindrical drive rod 6, this clamping bore Forming clamping edges 12, 13 which wedge in a certain pivoting position of the clamping piece 10 with the surface of the drive rod 6.
  • the actuating lever 19 is provided, which is pivotably mounted on a bearing axis 20.
  • Actuating lever 19 acts on a projection 21 on the clamping piece 10, while the longer lever part is intended for actuation by hand. It can thus be seen that a relatively short swivel path of the lever part 22 is exerted over a relatively long actuation path of the actuation lever 19.
  • Adjustment device 18 supports, which is designed as a spindle drive, and with which the spring force of the compression spring 17 is adjustable.
  • the lever part 22 also acts on a projection 23 of the clamping piece 10. This pivots back into the rest position in the direction of arrow 24 under the action of the compression spring 17.
  • the entire holding device 3 for detachably holding the dental cartridge 5 is detachably arranged at the front end of the drive body 2.
  • the holding device has a rear thread 36 which can be screwed into an associated threaded bore on the front of the drive body 2. It is then essential that the push rod 7 comes into physical contact with the front end of the drive rod 6.
  • a bayonet lock or a clamping ring can also be used.
  • the holding device 3 here has spaced-apart and opposing holding pliers 27, 28, each holding pliers being of identical design, so that the description of a single holding pliers is sufficient.
  • Each holding tongs 27, 28 is in this case pivotably mounted in a rotary bearing 29 in the holding device 3 and has front hook-shaped pliers ends 32 which limit a receiving opening 34 towards the front.
  • the dental cartridge 5 is inserted with its rear flange 33 of larger diameter, so that the flange 33 abuts approximately positively in the receiving opening 34 and the pliers ends 32 of the holding tongs 27, 28 lie approximately on the body of the dental cartridge 5.
  • the pliers ends 32 are each held in the closed position by a spring 31, which spring is supported on the one hand on the handle 30 of each holding pliers 27, 28 and on the other hand on the holding device 3 itself.
  • the push rod 7 is also taken along at the same time and penetrates with its front end into the dental cartridge 5 and acts on the rear of the plunger piston which is displaceably arranged there.
  • the pivot bearing 29 is pivoted into the recess 37, as a result of which the receiving opening 34 opens towards the front and the entire dental cartridge 5 can be easily removed.
  • the actuating lever can also be arranged at the rear end of the drive body 2 and then point forward in order to achieve an even more compact construction. It is also important that the drive rod 6 does not have any catches or other notches on its surface in order to enable the most sensitive and practical stepless displacement possible, a reduction in the movement of the actuating lever 19 to the movement of the drive rod 6 in the ratio of, for example 1:20.
  • FIGS. 5-14 A substantially similar construction is shown in the second embodiment according to FIGS. 5-14.
  • the construction itself is shown in FIGS. 5-7, various individual parts in FIGS. 8-14.
  • the dosing gun 40 again has a drive body 41 in which a drive rod 42 is received.
  • the drive rod 42 is connected to the push rod 7.
  • the drive body 41 is provided with a sleeve 43, which causes the cartridge 5 to be eccentric. This makes handling easier.
  • This cartridge 5 is received via a clamping part 44 with claws 45.
  • the claws 45 are pivotable about a fulcrum 46 and are biased by springs 47.
  • the cartridge 5 is provided with a tip 48.
  • the dosing gun 40 also has an actuating lever 49 which can be pivoted in the direction of the arrow 50.
  • the actuating lever 49 is mounted on a lever housing 51 and acts via a driver rod 52 with a shoulder 53 on a clamping piece 54.
  • the shoulder 53 delimits the pivot lever of the actuating lever 49 in the direction of the arrow 50.
  • the clamping piece is loaded via a compression spring 56.
  • a compression spring 57 is provided which is pushed over the driving rod 52 and presses on the neck 53.
  • the drive body is closed off at the rear by a cap 58.
  • the driving rod 52 is moved in the direction of arrow 59 and at the same time is tilted slightly.
  • the clamping piece 54 is also moved at its lower end by the driver rod 52 via the shoulder 53, clamps against the drive rod 42 and moves it in the direction of arrow 59.
  • Material from the cartridge 5 is dispensed via the tip 48.
  • a pivoting of the actuating lever 49 by 1 ° corresponds to a movement of the drive rod 42 by 1 mm.
  • the total stroke when actuated is preferably limited to 18 ° or 18 mm.
  • the clamping piece 54 is shown in FIGS. 8 and 9. It has two transverse bores 72 with which it can be fastened to the driving rod 52.
  • the drive rod 42 passes through a feed opening 73, which is attached obliquely.
  • Figures 10 and 11 show the actuating lever 49 in the laser cut and in the finished form.
  • an inner opening 60 and openings 61, 62 are cut out.
  • a total of two tabs 63 are formed, which are bent upwards for completion.
  • the openings 61 are used for mounting on the lever housing 51, the openings 62 for fastening the driving rod 52.
  • the sleeve 43 is shown in FIG. It is inserted into the drive body 41 and fastened.
  • To connect the clamping part 44 it is provided with a thread 64 which is arranged eccentrically to the central axis of the drive body 41.
  • Figures 13 and 14 show the lever housing 51. It has two arms 65 which are rounded on the outside and are adapted to the inner contour of the drive body 41. A free space 66 for receiving the clamping piece 54 is formed in the middle.
  • the drive rod 42 (not shown) passes through a bore 67.
  • a recess 68 is provided for receiving the shoulder 53 of the driver rod 52 (not shown).
  • the threaded pin 55 (not shown) is screwed into a threaded bore 69.
  • the actuating lever 49 is pivotally mounted on transverse bores 70 in the arms 65 by means of suitable pins or axes.
  • a stop 71 is provided for supporting the clamping piece 54.
  • the entire feed mechanism can thus on the
  • Lever housing 51 mounted and then inserted into the drive body 41.
  • the operating lever 19 points backwards, away from the tip, in the second, forwards.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Dental Tools And Instruments Or Auxiliary Dental Instruments (AREA)

Abstract

Dosierpistole zur Verwendung mit Dentalpatronen, bei der eine Dentalpatrone an der Dosiervorrichtung gehalten und durch Betätigen eines Betätigungshebels in der Dentalpatrone enthaltenes Material abgegeben wird, wobei der Betätigungshebel über ein Klemmstück auf eine Antriebsstange wirkt, die eine Verschiebung des in der Dentalpatrone aufgenommenen Plungerkolbens herbeiführt.

Description

Dosierpistole zur Verwendung mit Dentalpatronen
Gegenstand der Erfindung ist eine Dosierpistole zur Verwendung mit einer Dentalpatrone, welche bevorzugt für zahnärztliche Zwecke eingesetzt wird. Eine derartige Dosierpistole in Verbindung mit einer Dentalpatrone ist beispielsweise mit dem Gegenstand der DE 42 00 044 bekannt geworden. Bei dieser bekannten Dosierpistole ist im wesentlichen eine Antriebsstange vorhanden, welche eine Spitze ausbildet, welche Spitze unmittelbar auch als Schubstange in eine Dentalpatrone eindringt und einen in der Dentalpatrone verschiebbar angeordneten Plungerkolben verschiebt, um das in der Dentalpatrone vor dem Plungerkolben enthaltene Material aus einer Ausgußspitze heraus zu verdrängen.
Nachteil der bekannten Dosierpistole ist, daß der auf den
Handgriff der Dosierpistole aufgeübte Druck nur schwierig zu dosieren ist, d.h. also eine geringe Variation in dem Druck auf den Handhebel führt zu einer relativ großen Verschiebung der Schubstange, was zu einer unkontrollierten Ausstoßung des Materials aus der Ausgußspitze der Dentalpatrone führt.
Außerdem ist die erforderliche Handkraft zur Verschiebung der Schubstange (Antriebsstange) relativ groß, was dazu führt, daß ein sauberer Auftrag des Dentalmaterials nicht mehr gewährleistet ist.
Es fehlt also bei der bekannten Dosierpistole an einer feinfühligen Dosierung und an einer leichten Betätigung.
Im übrigen besteht der weitere Nachteil, daß zwar die
Dentalpatrone auswechselbar in der Dosierpistole gehalten
BESTATIGUNGSKOPIE ist, daß aber die Dosierpistole selbst nicht ohne weiteres gereinigt werden kann, weil zu Reinigungszwecken die gesamte Dosierpistole einem Reinigungsvorgang unterworfen wird, was für die dort enthaltenen Federn und anderen Antriebselemente schädlich sein kann.
Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine Dosierpistole der eingangs genannten Art so weiterzubilden, daß eine wesentlich feinfühligere Verschiebung der Antriebsstange gewährleistet ist und wobei eine wesentlich geringere Betätigungskraft verwendet werden soll.
Zur Lösung der gestellten Aufgabe ist die Erfindung durch die technische Lehre des Anspruchs 1 gekennzeichnet.
Wesentliches Merkmal ist hierbei, daß der vorgesehene Betätigungshebel nicht unmittelbar auf eine Antriebsstange wirkt, sondern ein Klemmstück dazwischengeschaltet ist. Dieses Klemmstück wird aufgrund der Betätigung des Betätigungshebels verschwenkt. In einer ersten
Ausführungsform nimmt es während dieser Schwenkbewegung die Antriebsstange nach vorne mit. Die Antriebsstange wirkt dann ihrerseits auf eine Schubstange, die den Plungerkolben betätigt .
In einer anderen Ausführungsform wird durch das Verschwenken des Klemmstücks die Antriebsstange freigegeben und über eine Druckfeder verschoben. Dies hat den Vorteil, daß nur eine sehr kleine Kraft zum Betätigen des Plungerkolbens erforderlich ist. Die Antriebsstange wird dann so lange verschoben, bis der Betätigungshebel losgelassen wird, das Klemmteil zurückschwenkt und so die Antriebsstange blockiert wird.
In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist zur
Halterung der Dentalpatrone eine Haltevorrichtung vorhanden, die im wesentlichen aus einer Klemmzange besteht, welche Klemmzange ein oder mehrere verschwenkbare Haltezangen aufweist, welche Haltezangen die Dentalpatrone ergreifen und festhalten. Die Dentalpatrone ist hierbei in einer entsprechenden Ausnehmung der Klemmzange lösbar befestigt und lagengesichert .
In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist die gesamte Haltevorrichtung mit der vorher beschriebenen Klemmzange zur lösbaren Halterung der Dentalpatrone von dem übrigen Körper der Dosierpistole abnehmbar und lösbar ausgebildet. Als Verbindungselement kann hier jegliches beliebiges Kupplungselement verwendet werden, wie z.B. ein Gewinde, ein Bejonettverschluß, ein Klemmring oder dergleichen mehr.
Die erfindungsgemäße Dosierpistole zeichnet sich also in erster Linie durch eine feinfühlige Verschiebung einer Antriebsstange aus, welche Antriebsstange auf eine Schubstange wirkt, welche Schubstange in der lösbar angebrachten Haltevorrichtung angeordnet ist.
Der Betätigungshebel braucht nur mit relativ geringer Betätigungskraft betätigt zu werden, weil er nur' gegen die Federwirkung einer Feder arbeiten muß, welche Feder die Klemm- oder Öffnungslage des Klemmstückes definiert.
Es ergibt sich damit ein relativ lang gestreckter Aufbau der Dosierpistole mit dem Vorteil, daß der Betätigungshebel relativ am hinteren Ende der Dosierpistole angeordnet werden kann, um die Hand, welche den Betätigungshebel bedient, möglichst weit weg vom Mund des Patienten zu bringen. Auf diese Weise wird vermieden, daß die Hand, welche den Betätigungshebel betätigt, die freie Sicht in den Mund des Patienten behindert. Ein weiterer Vorteil ist, daß durch die Trennung der Haltevorrichtung für die Dentalpatrone von dem Antriebskörper ein Zerlegen der Dosierpistole ohne weiteres möglich ist. Es handelt sich also insoweit um einen modularen Aufbau. Bedingt durch diesen modularen Aufbau sind Verschmutzungen des Antriebskörpers durch das Füllmaterial praktisch ausgeschlossen. Weiter kann die Haltevorrichtung ohne Probleme von dem Antriebskörper abgenommen und getrennt von diesem gereinigt werden. Es können darüber hinaus zur Aufnahme und Halterung unterschiedlicher Dentalpatronen verschiedene Haltevorrichtungen mit immer demselben Antriebskörper verwendet werden.
Um eine stufenlose Betätigung des Plungerkolbens zu erreichen, kann die Antriebsstange glatt ausgeführt werden. Es ist aber selbstverständlich ebenfalls möglich, hier in bestimmen Abständen Rasterungen oder dergleichen vorzusehen, um auf diese Weise einen definierten, stets im wesentlichen gleichbleibenden Verschiebeweg der Antriebsstange zu erreichen.
Es wird bevorzugt, wenn das Klemmstück durch eine Feder vorbelastet ist. Diese Feder ist bevorzugt als Druckfeder ausgebildet und drückt nach dem Loslassen des Betätigungshebels das Klemmstück wieder in seine Ruhelage zurück. Hierdurch wird gleichzeitig eine lageunabhängige Rückstellung des Betätigungshebels sichergestellt. Durch eine geeignete Einrichtung, die z.B. auf die Feder wirkt, die die Vorspannung für das Klemmstück bereitstellt, kann die Betätigungskraft in gewissem Umfang eingestellt werden.
In einer Weiterbildung wird der Betätigungshebel an einem Hebelgehäuse befestigt, das fest in dem Antriebskörper angebracht ist. Bevorzugt ist das Klemmstück dann ebenfalls in diesem Hebelgehäuse aufgenommen, es wird ein geeigneter Freiraum ausgebildet. Diese Ausführung erleichtert die Montage .
Weitere vorteilhafte Merkmale und Ausgestaltungen der Erfindung gehen aus den Unteransprüchen hervor.
Der Erfindungsgegenstand der vorliegenden Erfindung ergibt sich nicht nur aus dem Gegenstand der einzelnen Patentansprüche, sondern auch aus der Kombination der einzelnen Patentansprüche untereinander.
Alle in den Unterlagen, einschließlich der Zusammenfassung, offenbarten Angaben und Merkmale, insbesondere die in den Zeichnungen dargestellte räumliche Ausbildung werden als erfindungswesentlich beansprucht, soweit sie einzeln oder in Kombination gegenüber dem Stand der Technik neu sind.
Im folgenden wird die Erfindung anhand von mehrere Ausführungswege darstellenden Zeichnungen näher erläutert. Hierbei gehen aus den Zeichnungen und ihrer Beschreibung weitere erfindungswesentliche Merkmale und Vorteile der Erfindung hervor.
Es zeigen:
Figur 1: Schnitt durch eine bevorzugte Ausführungsform der Dosierpistole ;
Figur 2: Schnitt durch die Dosierpistole nach Figur 1 in Richtung des Pfeiles II - II in Figur 1;
Figur 3: Schnitt durch die Haltevorrichtung nach Figur 1 ;
Figur 4 : Detailschnitt durch die Betätigungsvorrichtung für die Dosierpistole; Einzelheit X in Figur 1; Figur 5 : eine Ansicht gemäß Figur 2 durch eine zweite Ausführungsform;
Figur 6: eine Vergrößerung rechten Hälfte von Figur 1;
Figur 7: eine Vergrößerung linken Hälfte von Figur 1 ;
Figur 8 und 9 : eine Seiten- und Vorderansicht eines Klemmmstücks ;
Figur 10: einen Laserzuschnitt eines Betätigungshebels;
Figur 11: den Betätigungshebel nach Figur 10 im Fertigzustand;
Figur 12: einen Schitt durch eine Hülse;
Figur 13: eine Draufsicht eines Hebelgehäuses; und
Figur 14: einen Schnitt durch das Hebelgehäuse von Fig. 13.
In den Figuren 1 bis 4 ist eine erste Ausführungsform dargestellt. Die Dosierpistole 1 besteht im wesentlichen aus einem Antriebskörper 2, in dem eine Antriebsstange 6 über die Betätigung eines Betätigungshebels 19 in axialer Richtung verschiebbar ausgebildet ist, welche Antriebsstange 6 auf eine getrennt davon ausgebildete und mit der Antriebsstange in Körperkontakt befindliche Schubstange 7 wirkt, welche Schubstange in einer Haltevorrichtung 3 verschiebbar angeordnet ist. Die Haltevorrichtung 3 ist hierbei lösbar und abnehmbar an der Vorderseite des Antriebskörpers 2 angebracht .
Die Haltevorrichtung 3 weist im übrigen auch die Klemmeinrichtung 4 zur klemmenden Halterung einer Dentalpatrone 5 auf, welche am vorderen Ende der Haltevorrichtung 3 lösbar in die Haltevorrichtung 3 eingesetzt ist. Die Dentalpatrone 5 weist eine Ausgußspitze 35 auf und trägt in ihrem inneren einen nicht näher dargestellten Plungerkolben, an dessen Vorderseite das Material in der Dentalpatrone 5 eingeschlossen ist . Wird der Plungerkolben in Pfeilrichtung 26 von der Schubstange 7 angetrieben, welche auf der Rückseite des Plungerkolbens aufsitzt, dann wird das Material über die Ausgußspitze 35 nach außen verdrängt .
Der Antriebskörper 2 der Dosierpistole 1 besteht im wesentlichen aus einem langgestreckten, etwa zylindrischen Metall- oder Kunststoffkörper, in dessen Innenraum axial verschiebbar die Antriebsstange 6 geführt ist .
Für den Verschiebungsantrieb der Antriebsstange 6 kann eine Druckfeder 9 verwendet werden, welche die Antriebsstange 6 in Pfeilrichtung 26 federbelastet vorspannt, um eine bestimmte dosierte Federkraft auf die Schubstange 7 pressen zu lassen.
Es kann jedoch auch diese Druckfeder 9 entfallen und statt dessen kann die später noch zu beschreibende Vorschubeinrichtung 8 direkt am hinteren Ende de-s Dosierpistole 1 angeordnet werden, etwa in der Nähe, wo die hier gezeigte Druckfeder 9 angeordnet ist.
Die Druckfeder 9 ist also nicht lösungsnotwendig, kann aber für den Antrieb verwendet werden.
Der Vorschubantrieb 8 besteht im wesentlichen gemäß Figur 4 aus einem Klemmstück 10, welches mit einem Lagerteil 14 schwenkbar unter Spiel in einer Lageröffnung 15 im Körper des Antriebskörpers 2 aufgenommen ist. An dieses Lagerteil 14 schließt sich eine Klemmbohrung 11 an, welche in ihrem Durchmesser etwas größer gewählt ist als der Durchmesser der zylindrischen Antriebsstange 6, wobei diese Klemmbohrung Klemmränder 12,13 ausbildet, die sich in einer bestimmten Verschwenklage des Klemmstückes 10 mit der Oberfläche der Antriebsstange 6 verkeilen.
In der in Figur 4 dargestellten Schwenklage befindet sich das Klemmstück 10 in der Klemmlage mit der Antriebsstange 6.
Zur Betätigung des Klemmstückes 10 ist hierbei der Betätigungshebel 19 vorgesehen, der an einer Lagerachse 20 schwenkbar gelagert ist. Der Hebelteil 22 des
Betätigungshebels 19 wirkt hierbei auf einen Vorsprung 21 am Klemmstück 10, während der längere Hebelteil zur Betätigung mit der Hand vorgesehen ist. Man erkennt also, daß über einen relativ langen Betätigungsweg des Betätigungshebels 19 ein relativ kurzer Schwenkweg des Hebelteils 22 ausgeübt wird.
An dem dem Hebelteil gegenüberliegenden Ende des Klemmstücks 10 sitzt auf diesem Klemmstück auf einem entsprechenden Anlageteil 16 das eine Ende einer Druckfeder 17 auf, welche Druckfeder 17 sich am anderen Ende an einer
Einsteilvorrichtung 18 (Fig. 1) abstützt, welche als Spindelantrieb ausgebildet ist, und mit der die Federkraft der Druckfeder 17 einstellbar ist.
Wird nun der Betätigungshebel 19 in Pfeilrichtung 38 betätigt, dann verschwenkt das Hebelteil 22 in Pfeilrichtung 25 nach vorne und das gesamte Klemmstück 10 wird ebenfalls in Pfeilrichtung 25 entgegen der Kraft der Feder 17 verschwenkt, woduch aufgrund der jetzt einsetzenden Klemmkraft an den Klemmrändern 12,13 sich die Klemmbohrung 11 mit der
Antriebsstange 6 verkeilt und diese in Pfeilrichtung 26 nach vorne mitnimmt .
Sobald die Kraft auf den Betätigungshebel 19 in Pfeilrichtung 38 entfernt wird, schwenkt der Betätigungshebel unter der
Wirkung der Druckfeder 17 wieder in die Ruhelage nach Figur 1 und Figur 4 zurück, wodurch die Klemmränder 12,13 wieder außer Eingriff mit der Antriebsstange 6 gelangen.
Der Hebelteil 22 wirkt im übrigen auf einen Vorsprung 23 des Klemmstücks 10. Dieses schwenkt wieder in die Ruhelage in Pfeilrichtung 24 unter der Wirkung der Druckfeder 17 zurück.
Wichtig ist ferner nach einem weiteren Merkmal der Erfindung, daß die gesamte Haltevorrichtung 3 zur lösbaren Halterung der Dentalpatrone 5 lösbar am vorderen Ende des Antriebskörpers 2 angeordnet ist.
Hierbei ist vorgesehen, daß gemäß Figur 3 die Haltevorrichtung ein rückwärtiges Gewinde 36 aufweist, welches in eine zugeordnete Gewindebohrung an der Vorderseite des Antriebskörpers 2 einschraubbar ist. Hierbei ist dann wesentlich, daß die Schubstange 7 in Körperkontakt mit dem vorderen Ende der Antriebsstange 6 gelangt.
Statt der hier gezeigten Gewindebohrung kann auch ein Bajonettverschluß oder ein Klemmring verwendet werden.
Wichtig ist nur die lösbare Halterung der gesamten Haltevorrichtung 3 an dem Antriebskörper 2, so daß zu Reinigungszwecken die gesamte Haltevorrichtung 3 abgenommen werden kann und einem getrennten Reinigungsprozeß unterworfen werden kann. Außerdem kann diese Haltevorrichtung dann bei eventueller Verschmutzung oder bei Unbrauchbarwerden leicht ausgewechselt werden, ohne daß der gesamte Antriebskörper mit ausgewechselt werden muß.
Die Haltevorrichtung 3 weist hierbei im Abstand voneinander angeordnete und einander gegenüberliegende Haltezangen 27,28 auf, wobei jede Haltezange gleich ausgebildet ist, so daß die Beschreibung einer einzigen Haltezange genügt. Jede Haltezange 27,28 ist hierbei in einem Drehlager 29 in der Haltevorrichtung 3 schwenkbar gelagert und weist vordere hakenförmige Zangenenden 32 auf, welche eine Aufnahmeöffnung 34 nach vorne hin begrenzen.
In diese Aufnahmeöffnung 34 wird die Dentalpatrone 5 mit ihrem hinteren Flansch 33 größeren Durchmessers eingesetzt, so daß der Flansch 33 in der Aufnahmeöffnung 34 etwa formschlüssig anliegt und die Zangenenden 32 der Haltezangen 27,28 auf dem Körper der Dentalpatrone 5 etwa aufliegen.
In dieser Verschlußstellung oder Klemmstellung werden die Zangenenden 32 durch jeweils eine Feder 31 in der Verschlußstellung gehalten, welche Feder sich einerseits an dem Griffstück 30 jeder Haltezange 27,28 und andererseits an der Haltevorrichtung 3 selbst abstützt.
Bei Betätigung der Antriebsstange 6 in Pfeilrichtung 26 wird damit gleichzeitig auch die Schubstange 7 mitgenommen und dringt mit ihrem vorderen Ende in die Dentalpatrone 5 ein und wirkt auf die Rückseite des dort verschiebbar angeordneten Plungerkolbens .
Zum Lösen der Dentalpatrone 5 aus der Aufnahmeöffnung 34 werden die Griffstücke 30 der Haltezangen 27,28 um die
Drehlager 29 herum in die Ausnehmung 37 hinein verschwenkt, wodurch die Aufnahmeöffnung 34 sich nach vorne hin öffnet und die gesamte Dentalpatrone 5 leicht entnommen werden kann.
Anstatt des hier beschriebenen Antriebsprinzips mit einem nach hinten weisenden Betätigungshebel 19, kann der Betätigungshebel auch am hinteren Ende des Antriebskörpers 2 angeordnet werden und dann nach vorne weisen, um einen noch gedrängteren Aufbau zu erreichen. Im übrigen ist auch wichtig, daß die Antriebsstange 6 an ihrer Oberfläche keinerlei Rasten oder sonstige Einkerbungen trägt, um ein möglichst feinfühliges und praktisches stufenloses Verschieben zu ermöglichen, wobei eine Untersetzung der Bewegung von dem Betätigungshebel 19 auf die Bewegung der Antriebsstange 6 im Verhältnis von z.B. 1 : 20 erfolgt .
In der zweiten Ausführungsfom nach den Figuren 5 - 14 wird eine im wesentlichen ähnliche Konstruktion dargestellt. Die Konstruktion an sich ist in den Figuren 5 - 7 dargestellt, verschiedene Einzelteile in den Figuren 8 - 14.
Die Dosierpistole 40 weist wieder einen Antriebskörper 41 auf, in dem eine Antriebsstange 42 aufgenommen ist. Die Antriebsstange 42 ist mit der Schubstange 7 verbunden.
Am vorderen, linken Ende ist der Antriebskörper 41 mit einer Hülse 43 versehen, die eine Exzentrizität der Patrone 5 bewirkt. Die Handhabung wird hierdurch erleichtert. Diese Patrone 5 ist über ein Klemmteil 44 mit Klauen 45 aufgenommen. Die Klauen 45 sind um eine Drehpunkt 46 verschwenkbar und werden über Federn 47 vorgespannt. Die Patrone 5 ist mit einer Spitze 48 versehen.
Die Dosierpistole 40 weist weiter einen Betätigungshebel 49 auf, der in Pfeilrichtung 50 verschwenkbar ist. Der Betätigungshebel 49 ist an einem Hebelgehäuse 51 gelagert und wirkt über eine Mitnehmerstange 52 mit einem Ansatz 53 auf ein Klemmstück 54. Der Ansatz 53 begrenzt den Schenkhebel des Betätigungshebels 49 in Pfeilrichtung 50. In Gegenichtung erfolgt eine Begrenzung durch einen Gewindestift 55, der in das Hebelgehäuse 51 eingeschraubt ist.
Das Klemmstück wird über eine Druckfeder 56 belastet. Zur
Rückstellung des Betätigungshebels in die gezeigte Lage ist eine Druckfeder 57 vorgesehen, die über die Mitnehmerstange 52 geschoben ist und auf den Ansatz 53 drückt. Nach hinten ist der Antriebskörper über eine Kappe 58 abgeschlossen.
Bei einem Verschwenken des Betätigungshebels 49 in
Pfeilrichtung 50 wird die Mitnehmerstange 52in Pfeilrichtung 59 bewegt und gleichzeitig leicht verkippt. Das Klemmstück 54 wird an seinem unteren Ende von der Mitnehmerstange 52 über den Ansatz 53 ebenfalls bewegt, legt sich klemmend an der Antriebsstange 42 an und bewegt diese in Pfeilrichtung 59. Es wird Material aus der Patrone 5 über die Spitze 48 abgegeben. Bevorzugt entspricht eine Verschwenkung des Betätigungshebels 49 um 1° einer Bewegung der Antriebsstange 42 um 1 mm. Der Gesamthube bei einer Betätigung ist bevorzugt auf 18° bzw. 18 mm beschränkt.
Beim Loslassen des Betätigungshebels 49 wird dieser über die Druckfeder 57 in seine Ausgangslage zurückgebracht. Hierdurch wird auch das Klemmstück 54 wieder zurückverschwenkt, es kann ein neuer Hub erfolgen.
Das Klemmstück 54 ist in den Fig. 8 und 9 dargestellt. Es weist zwei Querbohrungen 72 auf, mit denen es ah der Mitnehmerstange 52 befestigt werden kann. Die Antriebsstange 42 durchgreift eine Vorschuböffnungen 73, die schräg angebracht ist .
Die Figuren 10 und 11 zeigen den Beätigungshebel 49 im Laserzuschnitt und in der fertiggestellten Form. Beim Laserzuschnitt werden eine innere Öffnung 60 und Öffnungen 61, 62 ausgeschnitten. Insgesamt bilden sich zwei Lappen 63, die für die Fertigstellung nach oben gebogen werden. Die Öffnungen 61 dienen für die Lagerung am Hebelgehäuse 51, die Öffnungen 62 für die Befestigung der Mitnehmerstange 52. In Figur 12 ist die Hülse 43 dargestellt. Sie wird in den Antriebskörper 41 eingeschoben und befestigt. Zum Anschluß des Klemmteils 44 ist sie mit einem Gewinde 64 versehen, das exzentrirsch zur Mittelachse des Antriebskörpers 41 angeordnet ist.
Die Figuren 13 und 14 zeigen das Hebelgehäuse 51. Es weist zwei Arme 65 auf, die außenseitig angerundet und an die Innenkontur des Antriebskörpers 41 angepaßt sind. In der Mitte ist ein Freiraum 66 zur Aufnahme des Klemmstücks 54 ausgebildet. Die Antriebsstange 42 (nicht dargestellt) durchgreift eine Bohrung 67. Zur Aufnahme des Ansatzes 53 der Mitnehmerstange 52 (nicht dargestellt) ist eine Ausnehmung 68 vorgesehen. Der Gewindestift 55 (nicht dargestellt) wird in eine Gewindebohrung 69 eingeschraubt. Der Betätigungshebel 49 wird an Querbohrungen 70 in den Armen 65 mittels geeigneter Stifte oder Achsen schwenkbar gelagert. Für das Abstützen des Klemmstücks 54 ist ein Anschlag 71 vorgesehen.
Der gesamte Vorschubmechanismus kann somit an dem
Hebelgehäuse 51 montiert und dann in den Antriebskörper 41 eingesetzt werden.
In der ersten Ausführungsform weist der Betätigungshebel 19 nach hinten, weg von der Spitze, in der zweiten nach vorne.
Es wird damit insgesamt eine feinfühlige Dosierung des aus der Dentalpatrone 5 ausgestoßenen Materials möglich, wie es bisher noch nicht bekannt war. Zeichnungslegende
1. Dosierpistole 40 . Dosierpistole
2. Antriebskörper 41 . Antriebskörper
3. Haltevorrichtung 42 . Antriebsstange
4. Klemmeinrichtung 45 43 . Hülse
5. Dentalpatrone 44 . Klemmteil
6. Antriebsstange 45 . Klaue
7. Schubstange 46 . Drehpunkt
8. Vorschubeinrichtung 47, . Feder
9. Druckfeder 50 48, . Spitze
10 . Klemmstück 49. . Betätigungshebel
11 . Klemmbohrung 50. . Pfeilrichtung
12 . Klemmrand 51. . Hebelgehäuse
13 . Klemmrand 52. , Mitnehmerstange
14 . Lagerteil 55 53. Ansatz
15 . Lageröffnung 54. , Klemmstück
16 . Anlageteil 55. Gewindestift
17 . Druckfeder 56. Druckfeder
18 . Einstellvorrichtung 57. Druckfeder
19 . Betätigungshebel 60 58. Kappe
20 . Lagerachse 59. Pfeilrichtung
21 . Vorsprung 60. Öffnung
22 . Hebelteil 61. Öffnung
23. . Vorsprung 62. Öffnung
24, . Pfeilrichtung 65 63. Lappen
25, . Pfeilrichtung 64. Gewinde
26. . Pfeilrichtung 65. Arm
27. . Haltezange 66 . Freiraum
28. , Haltezange 67. Bohrung
29. . Drehlager 70 68. Ausnehmung
30. , Griffstück 69. Gewindebohrung
31. , Feder 70. Querbohrung
32. , Zangenende 71. Anschlag
33. , Flansch 72. Querbohrung
34. Aufnahmeöffnung 75 73. Vorschuböffnung
35. Ausgußspitze
36. Gewinde
37. Ausnehmung
38. Pfeilrichtung

Claims

Patentansprüche
1. Dosierpistole zur Verwendung mit Dentalpatronen, bei der eine Dentalpatrone an der Dosiervorrichtung gehalten und durch Betätigen eines Betätigungshebels in der Dentalpatrone enthaltenes Material abgegeben wird, dadurch gekennzeichnet, daß der Betätigungshebel (19, 49) über ein Klemmstück (10, 54) auf eine Antriebsstange (6, 42) wirkt, die eine
Verschiebung des in der Dentalpatrone (5) aufgenommenen Plungerkolbens herbeiführt .
2. Dosierpistole nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine auf die Antriebsstange (6) wirkende Druckfeder (9) vorhanden ist .
3. Dosierpistole nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Antriebsstange (6, 49) glatt ausgebildet ist.
4. Dosierpistole nach einem der Ansprüche 1 - 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Klemmstück (10, 54) durch eine Feder
(17, 56) vorbelastet ist.
5. Dosierpistole nach einem der Ansprüche 1 - 4, dadurch gekennzeichnet, daß eine Schubstange (7) zur Übertragung der Bewegung der Antriebsstange (6, 42) auf den Plungerkolben vorgesehen ist.
6. Dosiervorrichtung nach einem der Ansprüche 1 - 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Dentalpatrone (5) in einer Haltevorrichtung (3) nach Art einer Klemmzange aufgenommen ist .
7. Dosierpistole nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Haltevorrichtung (3) am Antriebskörper (2, 41) der Dosiervorrichtung (1, 40) lösbar befestigt ist.
8. Dosierpistole nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Schubstange (7) in der Haltevorrichtung (3) beweglich aufgenommen ist.
9. Dosierpistole nach einem der Ansprüche 1 - 8, dadurch gekennzeichnet, daß die zur Bewegung des Betätigungshebels
(19, 49) erforderliche Kraft einstellbar ist.
10. Dosierpistole nach einem der Ansprüche 1 - 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Betätigungshebel (49) an einem Hebelgehäuse (51) drehbar gelagert ist, das in dem Antriebskörper (41) fest aufgenommen ist.
11. Dosierpistole nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß das Klemmstück (54) in einem Freiraum (66) des Hebelgehäuses (51) aufgenommen ist.
EP98901334A 1997-01-04 1998-01-02 Dosierpistole zur verwendung mit dentalpatronen Withdrawn EP0893974A1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19700213A DE19700213A1 (de) 1997-01-04 1997-01-04 Dosierpistole zur Verwendung mit Dentalpatronen
DE19700213 1997-01-04
PCT/EP1998/000002 WO1998029054A1 (de) 1997-01-04 1998-01-02 Dosierpistole zur verwendung mit dentalpatronen

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0893974A1 true EP0893974A1 (de) 1999-02-03

Family

ID=7816868

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98901334A Withdrawn EP0893974A1 (de) 1997-01-04 1998-01-02 Dosierpistole zur verwendung mit dentalpatronen

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0893974A1 (de)
DE (1) DE19700213A1 (de)
WO (1) WO1998029054A1 (de)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19906887C1 (de) * 1999-02-19 2000-07-27 Voco Gmbh Misch- und Applikationskapsel
JP4137281B2 (ja) * 1999-04-28 2008-08-20 株式会社ジーシー 歯科用粘性材料用ディスペンサー
JP4305894B2 (ja) 1999-09-09 2009-07-29 ティルセ，レイナー 合成樹脂ベース上の歯の充填物を歯の窩洞内に満たす手持ち器具及び方法
DE10001513B4 (de) * 1999-09-09 2007-07-12 Tilse, Rainer, Dr.med.dent. Verfahren zum Aufbereiten und Handgerät zum Einfüllen einer Zahnfüllmasse auf Kunstharzbasis in eine Kavität eines Zahnes
US6375460B1 (en) 2000-02-17 2002-04-23 Voco Gmbh Capsule for mixing and applying dental cement
US6319002B1 (en) 2000-08-24 2001-11-20 Gary J. Pond Handheld device for applying dental materials
JP4503455B2 (ja) * 2005-02-08 2010-07-14 株式会社ジーシー 歯科用粘性材料用ディスペンサー

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4472141A (en) * 1981-10-26 1984-09-18 Dragan William B All purpose dental syringe
GB8506010D0 (en) * 1985-03-08 1985-04-11 Ici Plc Extrusion apparatus
DE3533367C1 (de) * 1985-09-19 1987-02-05 Hirdes Ruediger Geraet zur Fuellung von Zahnkavitaeten
US4708650A (en) * 1986-02-10 1987-11-24 Johnson & Johnson Dental Products Company Direct delivery system for dental materials
US4693684A (en) * 1986-05-30 1987-09-15 Johnson & Johnson Dental Products Company Ratchet type dispenser for dental materials
US5122057A (en) 1991-01-07 1992-06-16 Centrix, Inc. Dosing dental cartridge
DE69221326D1 (de) * 1992-02-21 1997-09-04 Marc Octava Paul H Lemoine Abgabevorrichtung zur füllung von zahnkavitäten mit füllstoffen

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9829054A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO1998029054A1 (de) 1998-07-09
DE19700213A1 (de) 1998-07-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0656229B1 (de) Pipettensystem
DE602004009541T2 (de) Rasiergerät
DE2358838C2 (de) Zahnärztliche Injektionspistole
EP0738668B1 (de) Aerosolbetätiger mit Handgriff
DE2166983B2 (de) Chirurgisches Instrument zum Herumlegen von Klammern zum Abbinden rohrförmiger organischer Gebilde
DE8006721U1 (de) Injektionsvorrichtung zur intramuskulaeren einspritzung eines medikamentes, insbesondere von insulin
EP0589828A2 (de) Vorschubmechanismus eines Auspressgerätes
EP0581924A1 (de) Injektionsgerät
DE3200940C2 (de) Zahnärztliche Injektionsspritzpistole
DE3607384A1 (de) Spritze fuer pastoeses material
DE2532025C2 (de) Extrudiervorrichtung für extrudierfähiges Material
EP0806187B1 (de) Applikator
WO1998029054A1 (de) Dosierpistole zur verwendung mit dentalpatronen
EP3538276B1 (de) Handdosiervorrichtung und handdosiervorrichtungsanordnung
DE3141248A1 (de) "motorbetreibbarer schraubenzieher"
WO2004110532A1 (de) Antriebsvorrichtung und verfahren zum vorschub eines vorschubelements
EP1888280B1 (de) Verbindung zwischen zwei werkzeugteilen
DE4142603A1 (de) Behaelter fuer ein festes kosmetikum
WO1999004839A1 (de) Injektionsgerät für zahnärzte
DE1904955A1 (de) Vorrichtung zum Entfernen geschmolzenen Lotes od.dgl.
DE3306524A1 (de) Dosiervorrichtung
DE2718638A1 (de) Messer mit auswechselbarer klinge
WO2000030496A1 (de) Zahnbürste mit integriertem zahnseidespender
DE10049060A1 (de) Rohrschaftzange vorzugsweise für die Zahnheilkunde
DE2702740A1 (de) Maschine zur befestigung von knoepfen an stoffen mittels eines jeweiligen gegenknopfes

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19980825

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010426

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20010801