EP0894911B1 - Dispositif de fixation pour le faíte ou l'arête d'une toiture - Google Patents

Dispositif de fixation pour le faíte ou l'arête d'une toiture Download PDF

Info

Publication number
EP0894911B1
EP0894911B1 EP98114143A EP98114143A EP0894911B1 EP 0894911 B1 EP0894911 B1 EP 0894911B1 EP 98114143 A EP98114143 A EP 98114143A EP 98114143 A EP98114143 A EP 98114143A EP 0894911 B1 EP0894911 B1 EP 0894911B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ridge
roof
spacer
bracket
holding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP98114143A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0894911A1 (fr
Inventor
Edgart Becht
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hausprofi Bausysteme GmbH
Original Assignee
Hausprofi Bausysteme GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hausprofi Bausysteme GmbH filed Critical Hausprofi Bausysteme GmbH
Priority to DK98114143T priority Critical patent/DK0894911T3/da
Publication of EP0894911A1 publication Critical patent/EP0894911A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0894911B1 publication Critical patent/EP0894911B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D12/00—Non-structural supports for roofing materials, e.g. battens, boards
    • E04D12/004—Battens
    • E04D12/006—Batten-supporting means
    • E04D12/008—Ridge-batten brackets

Definitions

  • the present invention relates to a holding device for Holding objects to be attached to the roof in the ridge or ridge area of a roof with a bracket that has two free end sections protruding downwards to the flat surface Has support on both sides of the ridge or ridge, and with a height adjustable relative to the bracket Receiving device for at least one to be attached to the roof Object that has a threaded spacer, especially via a threaded rod, with a Middle section of the bracket is connected.
  • a holding device of this type is, for example, by DE-A-39 33 037 became known.
  • This height-adjustable holding device has an im Cross-section U-shaped headpiece open at the top, which as Holding device for a ridge or ridge slat provided is.
  • the bracket is of a substantially V-shaped bent sheet metal strip formed in the transition area between the two V-legs a threaded hole for the has spacers designed as a threaded rod.
  • the spacer can no longer be rotated and be adjusted in height when a ridge or Burr is attached to the cradle.
  • Compliant spring tongues can change the cross section between the Reduce the U-legs to clamp a ridge or ridge batten, which has a smaller cross section than that Cross section between the U-legs.
  • the spring tongues can only be removed with the help of a tool and can due to the plastic deformation of the material cancel the spring tongues during the bending process.
  • DE-U-296 16 781 is a ridge and / or ridge ventilation system known to be knocked into the wooden roof structure Pins together with a profile strip in place the known holding devices for ridges or ridges to step.
  • the profile strip has one on its underside recess running in the longitudinal direction of the profile strip into which the pins can be inserted.
  • the attachment of the Pins in the recess can be locked, snapped, Velcro fasteners, etc.
  • For fastening the profile strip multiple pens are required so one on the pins of the attached profile strips no longer twisted and can be adjusted in height. Smashed pens can then also no longer be readjusted to the Raise or lower profile strips.
  • This object is achieved in that the Receiving device at the upper end of the spacer with respect to the spacer free is rotatably mounted.
  • This configuration has the advantage that regardless of Rotational position of the spacer always the receiving device stay aligned with the ridge or ridge can be. If the receiving device is open at the top can be used to hold a ridge or ridge slat by turning the receiving device its light Absorption width in the direction of the ridge or ridge reduced and can also use ridge and ridge slats with less Width can be included. The reception facility can be held when the spacer by a few Degree is rotated to the height distance between the cradle and the middle section of the temple only a little and sensitive to change.
  • the main advantage of the bracket is that its end sections on the ridge or ridge facing away Top of the first or ridge side, parallel to the ridge or ridge running roof batten on any Position can be placed. Because of the down angled section, the roofing tiles either continue on the roof batten by reaching over the Roof batten or in the area of the bracket through this Held over its downwardly angled section become.
  • the bracket is made of one Metal strips formed.
  • an advantageous embodiment provides that the lower end of the spacer in a threaded receptacle can be screwed into the middle section of the bracket is.
  • the thread holder has one with the Middle section of the large spacer non-detachably connected Advantage that the height of the middle section or the bracket is only slightly enlarged.
  • a rotating handle is provided over which the spacer into the thread receptacle or out of the thread receptacle can be screwed out.
  • a turning handle one rotatably pushed onto the spacer connected screw nut may be provided.
  • the holding device Pickup device on the upper end of the spacer attachable.
  • the recording device a profile strip with a U-shaped receptacle open at the bottom be, the two groove flanks are provided with grooves, the interact with an external thread of the spacer.
  • the first section can be at least 90 ° from the end section, preferably 90 °, be angled down, whereby a sufficient overlap by a roof covering plate is ensured.
  • the first section angled according to the outer contour of the roof batten, i.e. generally rectangular.
  • the distance between the two formed by the bend Inner edges of the bracket the distance between the top edges of the Roof battens, this is how the headband lies with its first Sections on the top of the roof battens facing the ridge on. Because of the angled end sections and first sections is the central arrangement of the Retaining bracket defined on the roof battens, and the The bracket is already on the roof battens set across the ridge line.
  • the edge distance of the bracket is smaller than the distance between the top edges, the first lie Sections at least in the edge area not on the roof battens and a roof covering plate held on the bracket is opposite to their neighboring, directly on the Roof slats on the roof covering plates for ridge or Burr a bit high.
  • the middle section can each of the first sections through at least one further section in the longitudinal direction of the bracket and / or be spaced in height. Thereby can between middle section and first sections sufficient space for the roof covering plate spanning the retaining bracket be created. Furthermore, the middle section so compared to the end sections and first sections or arranged at different heights compared to the roof battens become.
  • the bracket on site of the respective roof construction is with a number of Vulnerabilities transverse to its longitudinal direction provided that define the bending lines.
  • a bending line is formed by one or more holes.
  • Punching holes is particularly easy with punching manufacture and allow by selecting the size and distance of the holes a defined weakening, which is an angling without the use of tools, without the stability of the receiving device held impairing weakening of the bracket takes place.
  • a flat sheet metal strip with bending lines can be bent sections of different lengths according to the given Bending lines to a trained according to the invention Bracket to be bent.
  • the bracket can be made through these holes attached to the top of the roof battens, in particular to be nailed on.
  • FIG. 1 shows the ridge-side part of a roof structure, namely rafters 1 and roof battens 2 resting thereon for holding roof covering panels 3 .
  • a ridge slat 4 is held with the aid of a holding device 10 which lies on the ridge slats 2 on the ridge side.
  • the holding device 10 has a holding bracket 11 with two free end sections 12 projecting downwards for flat support on both sides of the ridge and with a central section 13 for carrying a U-shaped receiving device 14 for the ridge slat 4.
  • each end section 12 is followed by a first section 15 , which is angled downward from the end section 12 by 90 ° in accordance with the roof battens contour.
  • two further sections 16 and 17 are provided, via which the middle section 13 is laterally spaced from the first sections 15, ie in the longitudinal direction of the holding bracket 11, and in height.
  • the end sections 12 each rest on the top 18 facing away from the ridge of the first roof battens 2 running parallel to the ridge.
  • the distance between the two inner edges 19 of the holding bracket 11 each formed by the angling corresponds to the distance between the upper edges of the roof battens 2, so that the holding bracket 11 also has its first sections 15 on the top 20 of the roof battens 2 facing the ridge lies on. Because of the angled end sections 12 and first sections 15, the central arrangement of the retaining bracket 11 on the roof battens 2 is predetermined and the bracket is already fixed transversely to the ridge line by resting on the roof battens 2.
  • bracket 11 Due to the low strength of the bracket 11 carry the first sections 12 on the roof batten 2 only negligible on so that by overlapping the first section 15 on the bracket 11 roof covering plate 3 opposite their neighboring, directly on the roof batten 2 the roof covering slabs are not visibly offset is.
  • a sleeve-shaped thread receptacle 21 is provided, into which a spacer in the form of a threaded rod 22 is screwed, which carries the U-shaped receiving device 14 at its upper end.
  • a screw nut 23 is screwed and welded onto the threaded rod 22 as a turning handle. By turning the screw nut 23, the threaded rod 22 and with it the receiving device 14 can be screwed into or out of the threaded receptacle 21.
  • the receiving device 14 is mounted on the threaded rod 22 so as to be freely rotatable about its axis, so that the height of a ridge slat 4 (FIG. 1) received in the receiving device 14 and already aligned along the ridge can also be adjusted without problems.
  • the holding bracket 10 shown in FIG. 2 has fastening holes 24 in its longitudinal direction for nailing onto the two roof battens 2. With the help of several rows of transverse bending lines, which are predetermined by holes 25 , the sections 12 to 17 of the bracket 11 can be angled in a defined manner, so that the bracket 11 is adapted on site to the respective roof structure or from a flat sheet metal strip by bending accordingly longer Sections can only be made.
  • a bracket (11) for holding those to be attached to the roof Objects in the ridge or ridge area of a roof with two free end sections protruding downwards (12) for flat support on both sides of the ridge or Ridge and with a central portion (13) for carrying a Receiving device (14) for at least one to be attached to the roof Object, closes towards the Middle section (13) at each end section (12) first section (15) to that of the end section (12) down is angled.
  • the end sections (12) are each on the top (18) facing away from the ridge or ridge First or ridge side first, parallel to the ridge or ridge trimmed roof batten (2), which allows the attachment of a Holding device (10) simplified in the ridge or ridge area can be.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)

Claims (4)

  1. Dispositif de fixation (10, 10') afin de maintenir des objets à fixer sur un toit, dans la région du faíte ou de l'arête du toit, comprenant un arceau (il) qui présente deux tronçons terminaux libres (12), dépassant latéralement vers le bas, destinés à venir en appui à plat sur les deux côtés du faíte ou de l'arête, et comprenant un dispositif de réception (14, 26), susceptible d'être réglé en hauteur par rapport à l'arceau (11), pour au moins un objet à fixer sur le toit, ledit dispositif de réception étant relié à un tronçon médian (13) de l'arceau (11) au moyen d'un élément d'écartement pourvu de pas de vis, en particulier au moyen d'une tige filetée (22), caractérisé en ce que le dispositif de réception (14) est monté en rotation libre par rapport à l'élément d'écartement à l'extrémité supérieure de l'élément d'écartement.
  2. Dispositif de fixation selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'extrémité inférieure de l'élément d'écartement est susceptible d'être vissée dans un logement taraudé (21) dans le tronçon médian (13) de l'arceau de maintien (11).
  3. Dispositif de fixation selon l'une ou l'autre des revendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'il comprend une manette rotative prévue sur l'élément d'écartement.
  4. Dispositif de fixation selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif de réception (26) est susceptible d'être enfiché sur l'extrémité supérieure de l'élément d'écartement.
EP98114143A 1997-08-01 1998-07-29 Dispositif de fixation pour le faíte ou l'arête d'une toiture Expired - Lifetime EP0894911B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DK98114143T DK0894911T3 (da) 1997-08-01 1998-07-29 Holdeindretning for tagrygningen eller et kamområde på et tag

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19733200A DE19733200A1 (de) 1997-08-01 1997-08-01 Haltebügel und Haltevorrichtung für den First- oder Gratbereich eines Daches
DE19733200 1997-08-01

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0894911A1 EP0894911A1 (fr) 1999-02-03
EP0894911B1 true EP0894911B1 (fr) 2000-03-15

Family

ID=7837616

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98114143A Expired - Lifetime EP0894911B1 (fr) 1997-08-01 1998-07-29 Dispositif de fixation pour le faíte ou l'arête d'une toiture

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0894911B1 (fr)
AT (1) ATE190689T1 (fr)
DE (2) DE19733200A1 (fr)
DK (1) DK0894911T3 (fr)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10038067C2 (de) * 2000-08-04 2002-06-20 Hausprofi Bausysteme Gmbh Firstlattenhalter
DE10046041C1 (de) * 2000-09-18 2002-08-22 Fassaden Praktiker Ost West Ve Grat- bzw. Firstlattenhalter
DE102008016028A1 (de) 2008-03-28 2009-10-08 Kümmel, Jörg Firstziegelhalterung
DE102009046361A1 (de) * 2009-11-03 2011-05-05 Monier Roofing Components Gmbh Vorrichtung zur Befestigung von Firstpfannen
DE102015121145A1 (de) * 2015-12-04 2017-06-08 Monier Roofing Components Gmbh First- oder Gratlattenanordnung
DE102016112241A1 (de) 2016-07-05 2018-01-11 Monier Roofing Components Gmbh Vorrichtung zur Befestigung und/oder Stabilisierung einer Firstlatte
PL132070U1 (pl) * 2024-03-26 2025-09-29 Promamet Spółka Z Ograniczoną Odpowiedzialnością Wspornik łaty kalenicowej

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3039112A1 (de) * 1979-11-15 1981-05-27 Lega-Norm AG, 8400 Winterthur Vorrichtung zum abstuetzen einer dachkonstruktion
DE3016659A1 (de) * 1980-04-30 1981-11-05 Braas & Co Gmbh, 6000 Frankfurt Stuetzvorrichtung zur befestigung einer firstlatte
AT371526B (de) * 1981-12-17 1983-07-11 Braas & C0 Gmbh Vorrichtung zur befestigung einer first- oder gratlatte an einem dachstuhl
DE3317334C1 (de) * 1983-05-11 1984-07-26 Manfred 7290 Freudenstadt Gehring Firstlattenhalter
GB2167097A (en) * 1984-09-26 1986-05-21 Geoffrey Asprey A ridge tile clip
DE8703862U1 (de) * 1987-03-14 1987-04-23 Fleck, Oskar, 4354 Datteln Gratlattenhalter
DE8801513U1 (de) * 1988-02-06 1988-03-17 August Vormann GmbH & Co, 5828 Ennepetal Stützenschuh zur Aufnahme und Halterung von Balkenenden
DE3933037A1 (de) * 1988-11-14 1990-05-17 Oskar Fleck Hoehenverstellbarer lattenhalter fuer dachstuhlkonstruktionen
DE29602893U1 (de) * 1996-02-19 1996-05-23 Lamberti, Erhard, 69181 Leimen First- und Gratlattenhalter
DE29616781U1 (de) * 1996-09-26 1996-11-14 MAGE GmbH Werke für Kunststoff- und Metallverarbeitung, 72250 Freudenstadt First- und/oder Gratentlüftungssystem
DE19610173C1 (de) * 1996-03-15 1997-07-17 Mage Gmbh First- oder Gratentlüftungssystem

Also Published As

Publication number Publication date
DE59800101D1 (de) 2000-04-20
ATE190689T1 (de) 2000-04-15
DK0894911T3 (da) 2000-06-05
DE19733200A1 (de) 1999-02-18
EP0894911A1 (fr) 1999-02-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2219597C3 (de) Tragkonstruktion für Deckenschalungen
DE3137426A1 (de) Pfosten zum errichten einer trennwand
DE69725421T2 (de) Gewächshausdach
EP0894911B1 (fr) Dispositif de fixation pour le faíte ou l'arête d'une toiture
CH647033A5 (de) Vorrichtung, um eine firstlatte an einem dachstuhl anzubringen.
DE69309756T2 (de) Anschlusselement für Bauprofile und Konstruktionen, die mittels solcher Anschlusselemente verbundene Bauprofile enthalten
EP0430224B1 (fr) Dispositif de fixation
EP1136632A1 (fr) Support au moins d'un panneau de verre de facade rideau
DE3038019C2 (de) Rasterdecke
DE3005315A1 (de) Befestigungsteil zur befestigung eines horizontal erstreckten tragelementes einer fassadenkonstruktion an einer senkrechten wand
DE9208035U1 (de) Fassadenbekleidung
AT402834B (de) Verstellbarer firstlattenhalter für eine dachstuhlkonstruktion
DE3517306C2 (fr)
EP0861359B1 (fr) Systeme de fixation pour la zone de gouttiere d'un toit
DE3106740A1 (de) Anordnung und vorrichtung zur befestigung eines laengsbalkens
DE2701196C2 (fr)
EP0643181B1 (fr) Profilé avec une griffe disposée glissante dans une rainure
DE8814225U1 (de) Höhenverstellbarer Lattenhalter für Dachstuhlkonstruktionen
EP0292667B1 (fr) Jeu d'éléments de construction, en particulier pour une cabane de bois
EP0465904B1 (fr) Revêtement de plafond
DE10038067C2 (de) Firstlattenhalter
DE3713442A1 (de) Halterung fuer holzlatten an gebaeuden, insbesondere first- oder gratlatten in einer steildachkonstruktion
DE69414749T2 (de) Befestigungsvorrichtung
EP0553061A1 (fr) Dispositif de fixation à une toiture
EP0421405A1 (fr) Dispositif de fixation pour plaques de plafonds à un mur

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19990118

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19990714

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH DE DK FR GB IT LI LU NL SE

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: HAUSPROFI BAUSYSTEME GMBH

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK FR GB IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 190689

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20000415

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: RIEDERER HASLER & PARTNER PATENTANWAELTE AG

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20000316

REF Corresponds to:

Ref document number: 59800101

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20000420

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

ITF It: translation for a ep patent filed
REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20010720

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20010723

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20010724

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20010727

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20010728

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20010731

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20020621

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20020625

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020729

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020729

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020730

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020731

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020731

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020731

BERE Be: lapsed

Owner name: *HAUSPROFI BAUSYSTEME G.M.B.H.

Effective date: 20020731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030201

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030201

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

EUG Se: european patent has lapsed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20030201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030729

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20030729

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040331

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050729