EP0908585A2 - Ferrure avec une poignée verrouillable pour des fenêtres, des portes ou similaires - Google Patents

Ferrure avec une poignée verrouillable pour des fenêtres, des portes ou similaires Download PDF

Info

Publication number
EP0908585A2
EP0908585A2 EP98117069A EP98117069A EP0908585A2 EP 0908585 A2 EP0908585 A2 EP 0908585A2 EP 98117069 A EP98117069 A EP 98117069A EP 98117069 A EP98117069 A EP 98117069A EP 0908585 A2 EP0908585 A2 EP 0908585A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fitting according
fitting
handle
rotation
projections
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP98117069A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0908585A3 (fr
EP0908585B1 (fr
Inventor
Uwe Striggow
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Roto Frank AG
Original Assignee
Roto Frank AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Roto Frank AG filed Critical Roto Frank AG
Publication of EP0908585A2 publication Critical patent/EP0908585A2/fr
Publication of EP0908585A3 publication Critical patent/EP0908585A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0908585B1 publication Critical patent/EP0908585B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B13/00—Devices preventing the key or the handle or both from being used
    • E05B13/10—Devices preventing the key or the handle or both from being used formed by a lock arranged in the handle
    • E05B13/106—Devices preventing the key or the handle or both from being used formed by a lock arranged in the handle for handles pivoted about an axis perpendicular to the wing
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/06—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with three or more sliding bars
    • E05C9/063—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with three or more sliding bars extending along three or more sides of the wing or frame
    • E05C9/066—Locks for windows or doors specially adapted for tilt and turn
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B63/00—Locks or fastenings with special structural characteristics
    • E05B63/04—Locks or fastenings with special structural characteristics for alternative use on the right-hand or left-hand side of wings
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/02—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with one sliding bar for fastening when moved in one direction and unfastening when moved in opposite direction; with two sliding bars moved in the same direction when fastening or unfastening
    • E05C9/021—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with one sliding bar for fastening when moved in one direction and unfastening when moved in opposite direction; with two sliding bars moved in the same direction when fastening or unfastening with rack and pinion mechanism

Definitions

  • the invention relates to a fitting for windows, Doors or the like, with one on the window sash, Door leaf or the like rosette to be attached and a handle rotatably mounted thereon, the a different closed positions Locking device is assigned, the bolt for Taking the different closed positions in parallel is shiftable to the axis of rotation of the handle and itself coaxially when the handle is actuated Axis of rotation moved.
  • Such a fitting is known from EP 0 763 638 A1 known, and suitable for a window sash in to transfer a closed, tilted or rotary position.
  • the handle is in each case Can be turned 90 °.
  • the handle in 90 ° steps in or opposite clockwise necessary.
  • Means of the different closed positions Locking device can be an actuation path Handle to be limited so that an unauthorized Transfer of the wing with the fitting to the tilt and / or rotation position is not possible.
  • the fitting known from EP 0 763 638 A1 has for this purpose a coupling consisting of two ring elements according to the desired closed position are rotatable to each other.
  • One of the Ring elements is axial through the locking device movable and rotatable through the handle stored and forms a bolt of the locking device out.
  • the other ring element is non-rotatable attached to the rosette of the fitting.
  • the invention has for its object a fitting of the generic type to create the is simple and in a simple way a use for both left and right striking Wings allowed.
  • this task is carried out with a fitting with the features mentioned in claim 1 solved.
  • the stop is limited in rotation the rosette is mounted, in particular the Rosette a guide bush for the storage of the Has handle that is simultaneously storage of the attack.
  • the Rosette a guide bush for the storage of the Has handle that is simultaneously storage of the attack.
  • This makes it easier to do Achieve a centered positioning of the stop, this preferably being designed as an annular body, and rotatable to a limited extent around the guide bush is stored.
  • an inner diameter of the ring body an outer diameter adapted the guide bushing so that an essentially play-free rotary movement is possible is.
  • the stop designed as a ring body is easily available as a machine part, so that the entire fitting is covered by a particularly simple, robust and therefore reliable Structure distinguished.
  • the stop in a guide bushing encompassing annular groove of the rosette is, the annular groove preferably two diametrically opposite locks to limit the Has rotary movement of the stop.
  • the annular groove preferably two diametrically opposite locks to limit the Has rotary movement of the stop.
  • the protrusions extend over one Angular range of preferably 20 ° to 60 °, wherein the angular extent of the projections on the angular extent the pedestals are coordinated in such a way that the defined limited mobility of the Stop is guaranteed.
  • FIG. 1 there is a total of 10 Fitting for a window, a door or the like shown.
  • the fitting 10 comprises a handle 12, a handle neck 14 and a handle 16 having.
  • the handle 12 has a receptacle 18, in the one designed as a lock cylinder 20 Locking device 22 can be used.
  • the locking device 22 is known to be with one here Actuating means, not shown, for example one key, in three locking positions transferable. According to the closed positions of the Locking device 22 becomes a locking pin 24 axially displaced.
  • the locking bolt 24 carries one Bolt 26, which corresponds to the closed position of the Locking device 22 can thus also be moved axially is.
  • the fitting 10 also includes a rosette 28, the by means of fasteners, not shown here on a window sash, door sash or the like is attachable.
  • the rosette 28 forms the Wing facing side a cavity in the a drive pin 30 of the fitting 10 engages.
  • the end 32 of the drive pin 30 has a rotationally fixed arranged gear 34, which is in active engagement with at least one slide, not shown stands.
  • the slide is on the side of a through opening 36 of a guide bush 38 is arranged.
  • the Slider has a rack that connects to the gear 34 combs.
  • the fitting 10 also includes a stop 44, which is formed by an annular body 46. This has an inside diameter that is essentially an outer diameter of the guide bush 38 corresponds. As a result, the ring body 46 is over the guide bush 38 feasible, an inner Shell surface 48 of the ring body 46 on an outer Shell surface 50 of the guide bush 38 essentially is free of play.
  • the detailed structure of the stop 44 is based on of Figure 2 explained in more detail.
  • the guide bush 38 is in the rosette 28 encircled recessed annular groove 52.
  • a width of the Annular groove 52 is selected so that the annular body 46 in the annular groove 52 engages and with its outer Shell surface 54 essentially free of play on one Shell surface 56 of the annular groove 52 is present.
  • Within the annular groove 52 are opposite two as platforms 58 trained locks 60 mirror image Guide bush 38 arranged (in Figure 1 is only the front platform 58 visible).
  • the platforms 58 extend over an angular range ⁇ , which is between Can be 20 ° and 90 °. In the example shown the angle ⁇ is 70 °.
  • Form the platforms 58 each have a guide surface 62 for the ring body 46 from the end face 64 on the Guide surfaces 62 rests.
  • the platforms 58 have a smaller height than the annular groove 52, so that in the area of the platforms 58 a contact area between the lateral surface 54 of the ring body 46 and the outer surface 56 of the annular groove 52 remains.
  • the stop 44 has the perspective view View in Figure 2 structure explained in more detail.
  • the projections 72 are designed like a ring segment and extend over an angle ⁇ , for example is between 20 ° and 60 °. In the shown For example, the angle ⁇ is approximately 40 °.
  • the projections 72 have a height so that they into the annular groove 52 - on the guide surfaces 62 the pedestals 58 of the end face 64 of the Intervene in ring body 46-.
  • the protrusions form here 72 radial and axial end faces 74 or 74 '.
  • the end faces 74 and 74 'of a projection 72 are corresponding here the size of the angle ⁇ spaced apart arranged and run on radial an axis of rotation 68 of the handle 12.
  • the projections 72 are arranged here in mirror image, that the end faces 74 or the end faces 74 'each on one through the axis of rotation 68 thought radial radials.
  • the end faces 74 of the projections 72 are each radially and axially extending end faces 76 of the Platforms 58 and the end faces 74 'of the projections 72 radially and axially extending end faces 76 ' the platform 58 facing ( Figure 1).
  • the stop 44 also has second projections 78 opposed by the ring body 46 in the axial direction spring to the protrusions 72.
  • the Projections 78 are mirror images of the guide bush 38, one of the projections 78 symmetrical dividing radial to the axis of rotation 68 um 90 ° to a symmetrically dividing the projections 72 Radials is offset.
  • the end faces 82 and 84 and the end faces 82 ' and 84 'of the two projections 78 run here each on a radial intersecting the axis of rotation 68.
  • the end faces 82 and 82 'of each other protrusions 78 located opposite each other via a radial end face 88 of the ring body 46 into each other. While the end faces 84 and 84 'each of a projection 78 over a radial End face 90 merge.
  • the latch 26 is designed so that its the stop 44 facing surface 92 on a circular line extends around the axis of rotation 68 and with the lateral surface 50 of the guide bush 38 coincides.
  • a surface 94 of the extension facing the stop 44 70 of the bolt 26 runs on a circular line Axis of rotation 68, which with the outer surface 54 of the ring body 46 coincides.
  • the fitting 10 shows the following functions:
  • the fitting 10 is a so-called Tilt-First fitting deals, that is, in The wing is locked in the 0 ° position The wing is in the 90 ° position in the tilted position and in the 180 ° position is the sash in the rotating position bringable.
  • the fitting 10 can of course be designed so that, for example one at 90 ° and one at 180 ° Tilting of the wing is possible.
  • a fitting 10 for one wing on the right that is, the fitting 10 is on the left side of the wing arranged.
  • the fitting 10 is with its rosette 28 attached to the wing, the one with the gear 34 engaged slider in operative connection with a lifting rod arranged in the wing stands.
  • the slide is moved translationally, so that the lifting linkage follows this movement and the wedges of the wing changed their position.
  • the handle 12 In the 0 ° position of the handle 12 is the Sash closed and locked, in the 90 ° position the handle 12 is the wing in the tilt position and in the 180 ° position the wing is in the rotating position bringable, the handle 12 counter rotatable clockwise about the axis of rotation 68 is.
  • the release of the individual actuation positions the handle 12 takes place via the locking device 22.
  • the Locking mechanism of the locking device 22 is the bolt 26 is displaced parallel to the axis of rotation 68.
  • the stop 44 becomes corresponding to the rotational movement of the bolt 26 carried until the end faces 74th of the projection 72 on the end faces 76 of the platforms Strike 58.
  • the angles ⁇ of the platforms 58 and the angles ⁇ of the projections 72 are now chosen so that when the end faces 74 on the End faces 76 the handle 12 in its 90 ° position located. This will make one of the 90 ° positions corresponding actuation of the fitting 10 showing wing possible.
  • a further turning of the Handle 12 to the 180 ° position is by the Stop 44 prevented because this is limited rotatable up to the explained stop on the Podiums 58 can be moved.
  • the fitting 10 explained in FIGS. 1 to 6 can now be done without any manipulation and / or replacement of individual parts of the fitting 10 or a dismantling of the fitting 10 requiring Repositioning of individual parts also for left hinged wings are used.
  • the fitting 10 is only with its rosette 28 on the right side of the wing assemble.
  • the handle 12 and the rosette 28 to rotate by 180 ° relative to each other.
  • the locking device 22 is in this in Figure 3 brought position, so that the latch 26 on the end faces 90 of the stop 44 can be moved past.
  • the one arranged in the rosette 28 Slider is thus on the other side of the Through opening 36 shifts and takes its mounting position in terms of the lifting linkage of the now left wing.
  • the handle 12 can be turned clockwise from the 0 ° position.
  • the 180 ° position shown in FIG. 6 corresponds to the 0 ° position of the left flapped wing.
  • the individual closed positions correspond to the locking device 22 in turn those shown in Figures 3 to 5 Closed positions, after which the bolt 26 accordingly the closed position of the locking device 22 is displaceable parallel to the axis of rotation 68.
  • the handle 12 In the closed position shown in Figure 3 the handle 12 can in turn be rotated through a total of 180 °, the operating positions of the wing in the 90 ° position and 180 ° position.
  • both the annular groove 52 and the stop 44 is by simply turning the handle 12 through 180 ° and subsequent installation of the fitting 10 on Wing this again for right-hinged or left hinged or if necessary, posted on the bottom or top Wings can be used. Any conversions and / or replacement of individual components of the fitting 10 are not required.
  • the fitting 10 universal in spite of its simple and robust construction can be used. Especially when used as the so-called tilt-first fitting can be used almost any window, door leaf or the like mount, according to the closed position the locking device 22 individual actuation positions the handle 12 blocked or are released.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Hinges (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Special Wing (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
EP98117069A 1997-10-07 1998-09-09 Ferrure avec une poignée verrouillable pour des fenêtres, des portes ou similaires Expired - Lifetime EP0908585B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19744141A DE19744141C1 (de) 1997-10-07 1997-10-07 Beschlag für Fenster, Türen oder dergleichen
DE19744141 1997-10-07

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0908585A2 true EP0908585A2 (fr) 1999-04-14
EP0908585A3 EP0908585A3 (fr) 2002-09-18
EP0908585B1 EP0908585B1 (fr) 2004-10-27

Family

ID=7844762

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98117069A Expired - Lifetime EP0908585B1 (fr) 1997-10-07 1998-09-09 Ferrure avec une poignée verrouillable pour des fenêtres, des portes ou similaires

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0908585B1 (fr)
DE (2) DE19744141C1 (fr)
HU (1) HU220057B (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106939740A (zh) * 2017-04-24 2017-07-11 中山市皇鼎五金制品有限公司 一种智能化交接柜用锁
CN115596281A (zh) * 2021-03-30 2023-01-13 佛山市南海欧博凯门窗配件有限公司(Cn) 自带阻尼的执手传动装置及门窗锁具配件

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29913559U1 (de) 1999-08-03 1999-11-04 Hoppe Ag, St Martin Betätigungshandhabe
DE10163740B4 (de) * 2001-12-21 2015-11-12 Roto Frank Ag Fensterrahmen oder Türblatt mit einer Betätigungshandhabe
DE10163707A1 (de) 2001-12-21 2003-07-03 Hoppe Ag Betätigungshandhabe
ITBO20060826A1 (it) * 2006-12-04 2008-06-05 Gsg Int Spa Maniglia a martellina per serramenti.
DE202008004598U1 (de) * 2008-04-02 2009-08-13 Hoppe Ag Beschlag für Fenster oder Türen
JP7257140B2 (ja) * 2018-12-14 2023-04-13 ナブテスコ株式会社 ブレーキシリンダ及びユニットブレーキ
CN111719941A (zh) * 2019-03-21 2020-09-29 上海聚原电子科技有限公司 分体执手

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0763638A1 (fr) 1995-09-14 1997-03-19 Hoppe Ag Poignée d'actionnement

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE59000162D1 (de) * 1989-03-04 1992-07-23 Hoppe Gmbh Co Kg Betaetigungshandhabe.
DE4434439A1 (de) * 1994-09-27 1996-03-28 Bernd Kurz Griff für Fenster und Türen
EP0752509B1 (fr) * 1995-07-07 1997-08-06 Larmi Finans A/S Poignée verrouillable pour fenêtre, porte etc.
GB2306309B (en) * 1995-11-01 1998-12-23 Plus Plan Handle

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0763638A1 (fr) 1995-09-14 1997-03-19 Hoppe Ag Poignée d'actionnement

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106939740A (zh) * 2017-04-24 2017-07-11 中山市皇鼎五金制品有限公司 一种智能化交接柜用锁
CN106939740B (zh) * 2017-04-24 2022-09-09 中山市皇鼎五金制品有限公司 一种智能化交接柜用锁
CN115596281A (zh) * 2021-03-30 2023-01-13 佛山市南海欧博凯门窗配件有限公司(Cn) 自带阻尼的执手传动装置及门窗锁具配件

Also Published As

Publication number Publication date
EP0908585A3 (fr) 2002-09-18
HU9802248D0 (en) 1998-12-28
DE19744141C1 (de) 1999-03-04
DE59812169D1 (de) 2004-12-02
HU220057B (hu) 2001-10-28
HUP9802248A1 (hu) 1999-09-28
EP0908585B1 (fr) 2004-10-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102007044088B9 (de) Binär codierter Schlüssel und manipulationssicheres Schloss
DE3447748C2 (fr)
EP1121501B1 (fr) Ferrure de fenetre et/ou de porte
EP0908585B1 (fr) Ferrure avec une poignée verrouillable pour des fenêtres, des portes ou similaires
DE69207320T2 (de) Verbesserter Schloss mit einer Einrichtung zwecks Öffnen im Notfall
EP0460297A1 (fr) Mécanisme de manipulation
EP0735223A1 (fr) Ferrure pour battant pivotant et/ou basculant de fenêtres, portes ou similaires avec dispositif de levage du battant arrangé entre le battant et le cadre
EP0763638A1 (fr) Poignée d'actionnement
DE4244414C2 (de) Verschluß für Fenster, Türen u. dgl.
DE9007232U1 (de) Treibstangenverschluß
DE69807608T2 (de) Schliessvorrichtung, insbesondere Einsteckschloss mit einer Falle, für eine Fenstertür oder dergleichen
EP0861953B1 (fr) Poignée de manoeuvre
EP0784142B1 (fr) Mécanisme d'actionnement pour fênetres et/ou ferrures de portes avec tiges de commande et/ou de verrouillage ou similaires
EP0663498B1 (fr) Serrure cylindrique
EP0738814A1 (fr) Dispositif sur une serrure de porte
DE69807801T2 (de) Verriegelungsvorrichtung, insbesondere Einsteckschloss für den Flügel einer Tür oder eines Fensters
DE9408501U1 (de) Schloß für Türen oder Fenster
DE69915845T2 (de) Sicherheitsvorrichtung für elektrisches Gerät
DE102007035123B4 (de) Kippsicherung
DE3901936C2 (de) Drehstangenverschluß
DE19929818A1 (de) Beschlag für ein Fenster oder eine Tür mit einer Spaltöffnungsstellung
DE9417227U1 (de) Verriegelungsschloß
EP0752509B1 (fr) Poignée verrouillable pour fenêtre, porte etc.
DE19832356C2 (de) Kantenriegelbeschlag
WO1997026432A1 (fr) Ferrure pivotante/basculante pour fenetres, portes ou analogue avec systeme d'actionnement du coussinet de pivotement

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20030104

AKX Designation fees paid

Designated state(s): BE DE GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20030526

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 59812169

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20041202

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20050215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20050728

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20100929

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20110811

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20110824

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110909

BERE Be: lapsed

Owner name: *ROTO FRANK A.G.

Effective date: 20120930

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120909

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120909

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120930

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20170921

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59812169

Country of ref document: DE