EP0919155A1 - Spender für Heissschmeltzenthaarungswachs - Google Patents

Spender für Heissschmeltzenthaarungswachs Download PDF

Info

Publication number
EP0919155A1
EP0919155A1 EP98420217A EP98420217A EP0919155A1 EP 0919155 A1 EP0919155 A1 EP 0919155A1 EP 98420217 A EP98420217 A EP 98420217A EP 98420217 A EP98420217 A EP 98420217A EP 0919155 A1 EP0919155 A1 EP 0919155A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
shaft
rollers
roller
wax
axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP98420217A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0919155B1 (de
Inventor
Marc Legrain
Martial Maisonneuve
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEB SA
Original Assignee
SEB SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEB SA filed Critical SEB SA
Publication of EP0919155A1 publication Critical patent/EP0919155A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0919155B1 publication Critical patent/EP0919155B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/041—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a roller, a disc or a ball
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D26/00—Hair-singeing apparatus; Apparatus for removing superfluous hair, e.g. tweezers
    • A45D26/0014—Hair-singeing apparatus; Apparatus for removing superfluous hair, e.g. tweezers using wax

Definitions

  • the present invention relates to a depilatory wax dispenser hot melt.
  • roller comprising means for adjusting the width of the slit distribution of the wax formed between the applicator roller and the opening of the wax tank.
  • the object of the present invention is to remedy, at least in part, the disadvantages mentioned above by allowing, by a single order, make the two adjustments, width and thickness of wax deposited on the skin.
  • the areas of the skin where it is necessary to file a narrower strip of wax are also those where the layer of wax should be thicker. This is particularly the case under the armpits, while on the leg where the deposited strip may be wider, the thickness of the wax may to be weaker.
  • the invention relates to a dispenser of hot-melt depilatory wax comprising a housing forming a gripping means, inside which is provided a reservoir for the wax associated with heating means and a application device comprising two rollers rotatably mounted on a common shaft mounted in a support at its two ends, these rollers being arranged in an opening of said tank, the edge of which forms a said rollers a distribution slot for the molten wax following the rotation of these rollers, a portion of their cylindrical surface used to apply the wax to the surface to be depilated, means for angular blocking being associated with one of said rollers to modify the width of the application surface of the application device.
  • said common shaft is angularly integral with a control member to rotate this shaft in its support around its longitudinal axis, this shaft comprising two cylindrical sections, one of which is offset from the pivot axis of this shaft in its support, these cylindrical sections serving as pivot means for said respective rollers, the radius of the mounted roller pivots on the section offset cylindrical being larger than that of the pivotally mounted roller around the coaxial cylindrical section, with a value corresponding to the distance between the respective axes of these two cylindrical sections, so that in an angular position around said shaft, the generators respective of these rollers are aligned and in that said means of blocking of the roller mounted on said cylindrical section coaxial with said shaft are kinematically integral with this common tree.
  • these blocking means are engaged with the roller mounted on said cylindrical section of smaller diameter coaxial with said shaft when the external application surfaces of said rollers are offset from the pivot axis of said shaft, while they are disengaged from this roller when their external application surfaces are aligned.
  • said blocking means comprise, a locking pivotally mounted on a cylindrical surface integral with said shaft and eccentric relative to its pivot axis, connecting means between this locking member and said support for holding this member locking in a fixed angular position relative to said shaft, so that this locking member is capable of moving in a direction perpendicular to said shaft between two limit positions, corresponding at two angular positions 180 ° apart from this shaft and the elements of radial locks arranged around the axis of said roller mounted on said cylindrical section coaxial with said shaft, so that said member locking enters the circular path of said elements of radial locking according to the position of this locking member by relative to the pivot axis of said shaft.
  • said support is slidably mounted relative to said tank in a direction perpendicular to the pivot axis of said shaft, so as to allow said rollers to be moved away from said opening.
  • the width of said distribution slot between the roller pivotally mounted on said eccentric section to the axis of said shaft is a function of the angular position of this eccentric section around this axis.
  • this arrangement allows you to modify the thickness of the wax deposited and to control the locking of the coaxial roller at the axis of this tree, by modifying the angular position of this tree and, by consequently that of the two eccentrics respectively controlling the distance between the other of said rollers and the edge of the opening and blocking or the release of the coaxial roller to the axis of the pivot shaft of these rollers.
  • the width of said slot is narrower when the two rollers are free to rotate around said shaft only when the roller mounted on said cylindrical section coaxial with said shaft is locked angularly around this tree.
  • the wax distributor illustrated in the drawing has a housing 1, inside which is a reservoir 2 for receiving the depilatory wax.
  • a body of electric heater 3 is fixed to one of the walls of this tank 2 inside which extends a heat diffusion fin 2a.
  • An opening 4 is formed at the top of this tank 2.
  • a wax applicator device is disposed in the opening 4 of this reservoir 2.
  • This applicator device comprises two rollers 5 and 6 mounted to pivot on a shaft 7, the two ends of which are mounted through two slides respective 8, 9, in the form of plates provided with elongated openings 8a, respectively 9a, of which only the opening 8a is visible in the drawing.
  • Each of these elongated openings 8a, 9a whose edges are parallel is engaged on two tubular guides 10, respectively 11, projecting from the face internal of the wall of the container 2.
  • One end of each of these openings elongated 8a, 9a forms an elbow 8b, 9b to allow one of the tubular guides 10, respectively 11 and thereby tilt the device applicator, as will be explained later.
  • the shaft 7 of this applicator device comprises two cylindrical sections 7a, 7b.
  • the axis of revolution A of the first cylindrical section 7a is off-center relative to the axis B of the shaft 7, while the axis of the second section cylindrical 7b is coaxial with that of the shaft 7.
  • the radius of the first section cylindrical 7a whose axis is off-center is greater than that of the second cylindrical section 7b, of a value corresponding to that of the offset between their respective axes. Therefore, the generators of these two sections cylindrical 7a, 7b are aligned with each other in an angular position around their respective axes.
  • the roller 5 pivotally mounted on the first cylindrical section 7a has a radius greater than that of roller 6, with a value corresponding to that of the off-center between the respective axes of the cylindrical sections 7a and 7b.
  • the generatrices of these two rollers 5 and 6 are aligned with each other in an angular position around their respective axes.
  • This shaft 7 also has a second cylindrical surface 7c offset by relative to its axis, but the C axis thereof is angularly offset by 180 ° relative to the axis A of the first cylindrical section 7a.
  • This surface 7c acts as a pivot for a locking member 12 having a tongue 12a engaged in a rectangular opening 9b of the slide 9, so that this locking member 12 is held in a fixed angular position relative to the shaft 7.
  • This shaft 7 finally has a striated portion 7d on which a control button 13 is forcibly engaged, so as to be angularly secured to axis 7.
  • the locking member 12 is housed in a bowl 6a formed at the end outer of the roller 6.
  • the edge of this bowl 6a has teeth 6b ( Figures 4 and 6) which can engage a toothed projection 12b of the locking member, as will be explained later.
  • a spring 14 fixed inside the tank 2 engages with an edge of the slide 8 and serves to elastically hold the slide in each of its two positions illustrated by FIG. 1, respectively by FIGS. 3, 4, 6, 7.
  • the application device which comes to be described is not only distant from the opening 4 of the tank 2, but it is also separated from it laterally by the portion 8b of the opening 8a, which allows the tank to be filled with wax, for example in the form of granules. Then, the slides 8, 9 are pushed back inside the tank and the dispenser is ready for use after a heating period suitable for melt the wax.
  • a slot of width J1 is provided between these rollers 5 and 6 and the outlet edge of the opening 4 of the reservoir 2.
  • the rollers 5 and 6 are driven by friction in the direction F1, then bringing out a strip of wax through the slot J1, the width of this strip corresponding to the length of the two rollers 5 and 6 and its thickness to the width of the slot J1.
  • the axis C of the cylindrical surface 7c is placed below (FIG. 5) the axis B of the shaft 7.
  • the toothed projection 12b of the lock 12 engages in the toothing 6b of the bowl 6a of the roller 6. Since the lug 12a of this locking member is engaged in the rectangular opening 9b, this locking member is angularly fixed, so that the roller 6 is immobilized by this lock 12.

Landscapes

  • Coating Apparatus (AREA)
  • Motorcycle And Bicycle Frame (AREA)
EP19980420217 1997-12-01 1998-11-30 Spender für Heissschmeltzenthaarungswachs Expired - Lifetime EP0919155B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9715345 1997-12-01
FR9715345A FR2771605B1 (fr) 1997-12-01 1997-12-01 Distributeur de cire a epiler thermofusible

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0919155A1 true EP0919155A1 (de) 1999-06-02
EP0919155B1 EP0919155B1 (de) 2002-12-04

Family

ID=9514192

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19980420217 Expired - Lifetime EP0919155B1 (de) 1997-12-01 1998-11-30 Spender für Heissschmeltzenthaarungswachs

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0919155B1 (de)
ES (1) ES2189116T3 (de)
FR (1) FR2771605B1 (de)
PT (1) PT919155E (de)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2762072A (en) * 1952-11-22 1956-09-11 Le Madden Corp Roller applicator for adhesive
DE2948886A1 (de) * 1979-12-05 1981-06-11 Ludwig 8750 Aschaffenburg Bärschneider Tapetenbeleimgeraet
FR2520601A1 (fr) * 1982-01-29 1983-08-05 Inverness Int Ensemble applicateur de cire chaude pour l'epilation et procede d'application de cette cire
FR2740665A1 (fr) 1995-11-08 1997-05-09 Seb Sa Rouleau applicateur de cire a largeur variable, et applicateur de cire a epiler comportant un tel rouleau
FR2743993A1 (fr) 1996-01-29 1997-08-01 Seb Sa Applicateur de produit thermofusible, en particulier de cire a epiler

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2762072A (en) * 1952-11-22 1956-09-11 Le Madden Corp Roller applicator for adhesive
DE2948886A1 (de) * 1979-12-05 1981-06-11 Ludwig 8750 Aschaffenburg Bärschneider Tapetenbeleimgeraet
FR2520601A1 (fr) * 1982-01-29 1983-08-05 Inverness Int Ensemble applicateur de cire chaude pour l'epilation et procede d'application de cette cire
FR2740665A1 (fr) 1995-11-08 1997-05-09 Seb Sa Rouleau applicateur de cire a largeur variable, et applicateur de cire a epiler comportant un tel rouleau
FR2743993A1 (fr) 1996-01-29 1997-08-01 Seb Sa Applicateur de produit thermofusible, en particulier de cire a epiler

Also Published As

Publication number Publication date
ES2189116T3 (es) 2003-07-01
FR2771605A1 (fr) 1999-06-04
EP0919155B1 (de) 2002-12-04
PT919155E (pt) 2003-04-30
FR2771605B1 (fr) 2000-02-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1925275B1 (de) Massagekopf und/oder Kopf zum Verteilen eines Produkts sowie mit einem solchen Kopf ausgestattete Vorrichtung
EP1994852B1 (de) Schminkbox
WO2014041316A1 (fr) Tete de coupe rotative a fils et ensemble compose d'une telle tete et d'un arbre d'entrainement de ladite tete
FR2913570A1 (fr) Appareil de coiffure
FR2913571A1 (fr) Appareil de coiffure
FR2743993A1 (fr) Applicateur de produit thermofusible, en particulier de cire a epiler
FR2519457A1 (fr) Ensemble de nettoyage pour cabestan et galet presseur d'un appareil de lecture et/ou d'enregistrement
WO2020245509A1 (fr) Tête d'application pour un applicateur de bande, applicateur de bande muni d'une telle tête
FR2758060A1 (fr) Appareil a epiler a rouleau rotatif
EP0919155B1 (de) Spender für Heissschmeltzenthaarungswachs
EP0951224B1 (de) Auftragsgerät für heissschmeltzbares enthaarungswachs
EP1117320B1 (de) Abwischmaterialspender mit frontaler spulenposition
CA2575355C (fr) Mecanisme pour instrument d'ecriture, instrument d'ecriture comprenant un tel mecanisme et procede de fabrication
FR2701016A1 (fr) Appareil distributeur de matériaux d'essuyage.
EP0772984B1 (de) Rolle zum Auftragen von Wachsstreifen verschiedener Breiten und Wachsapplikator mit einer solchen Rolle
EP3613894A1 (de) Bügelgerät, das ein bügeleisen und eine tragbare station mit einem schwenkbaren griff umfasst
FR2898595A1 (fr) Dispositif de transfert d'un produit provenant d'une bande support.
EP0891149B1 (de) Abgabewelle für handtuchmaterial in einem spender mit regulierungsvorrichtung für die länge des abzugebenden materials
FR2695114A1 (fr) Distributeur de papier en rouleau.
FR2848803A1 (fr) Dispositif de controle de la rotation du tambour d'un appareil distributeur de materiau d'essuyage
FR2982210A1 (fr) Dispositif de montage d'un accoudoir sur un siege de vehicule automobile
FR2746620A1 (fr) Appareil distributeur de materiaux d'essuyage pouvant etre distribues sous forme pliee ou non pliee
EP1680262A1 (de) Vorrichtung zum schneiden von wand- oder bodenbelägen
FR2695013A1 (fr) Appareil d'épilation comportant des dispositifs antibruit.
FR2916327A1 (fr) Boitier de maquillage

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE ES FR IT PT

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19990527

AKX Designation fees paid

Free format text: BE ES FR IT PT

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

17Q First examination report despatched

Effective date: 20000925

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE ES FR IT PT

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20030226

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2189116

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20030905

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20071002

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20071129

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20071004

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20070730

Year of fee payment: 10

BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. *SEB

Effective date: 20081130

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20090601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090601

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081130

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20090731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081130

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20070919

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20081201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081130