EP0928402A1 - Fixation pour surface de cuisson - Google Patents

Fixation pour surface de cuisson

Info

Publication number
EP0928402A1
EP0928402A1 EP97943813A EP97943813A EP0928402A1 EP 0928402 A1 EP0928402 A1 EP 0928402A1 EP 97943813 A EP97943813 A EP 97943813A EP 97943813 A EP97943813 A EP 97943813A EP 0928402 A1 EP0928402 A1 EP 0928402A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
frame
mounting unit
cooking surface
worktop
web
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP97943813A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0928402B1 (fr
Inventor
Horst Stedron
Peter Nass
Ulrike Bader
Bernd Schultheis
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schott AG
LKH Kunststoffwerk GmbH and Co KG
Original Assignee
LKH Kunststoffwerk GmbH and Co KG
Schott Glaswerke AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LKH Kunststoffwerk GmbH and Co KG, Schott Glaswerke AG filed Critical LKH Kunststoffwerk GmbH and Co KG
Publication of EP0928402A1 publication Critical patent/EP0928402A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0928402B1 publication Critical patent/EP0928402B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/10Tops, e.g. hot plates; Rings
    • F24C15/108Mounting of hot plate on worktop
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B77/00Kitchen cabinets
    • A47B77/04Provision for particular uses of compartments or other parts ; Compartments moving up and down, revolving parts
    • A47B77/08Provision for particular uses of compartments or other parts ; Compartments moving up and down, revolving parts for incorporating apparatus operated by power, including water power; for incorporating apparatus for cooking, cooling, or laundry purposes

Definitions

  • the invention relates to a holder for a cooking surface for installation in a cutout of a worktop with a frame and a mounting unit, the cooking surface being supported on a support section of the frame or the mounting unit and the frame being connectable to the mounting unit.
  • Such a holder is known from EP 0 391 1 22.
  • a frame composed of four frame legs.
  • the frame legs have a plug-in receptacle which is formed from the support section and a cover section spaced parallel to the support section.
  • the frame legs are pushed onto the edge of the cooking surface with their plug-in receptacles.
  • the underside of the cooking surface comes to rest on the support section.
  • the top section overlaps the hob in the edge area.
  • With the individual frame legs a closed frame is placed around the cooking surface.
  • the frame formed in this way has an outwardly projecting flange which rests on a further flange of the assembly unit.
  • the flange of the assembly unit carries a trough-shaped base body, in which electronic components are arranged below the cooking surface.
  • mounting receptacles are left out of the assembly unit. These must be aligned with the corresponding threads in the frame. The frame can then be screwed to the mounting unit with screws.
  • the assembly unit is often not exactly aligned with the cooking surface.
  • the heating elements are therefore not arranged exactly at the intended location on the underside of the cooking surface.
  • the object of the invention is achieved according to the invention in that the one-piece frame and the mounting unit have mutually associated locking lugs and locking receptacles via which the frame and the mounting unit can be locked to form an assembly.
  • the frame can now be connected to the assembly unit as a one-piece unit in a single assembly step.
  • a complex alignment of the frame on the assembly unit is not necessary, since the locking lugs are centered on the locking receptacles. In this way, a precisely fitting connection is made. This also ensures that the electronic components in the assembly unit, in particular the heating elements, are exactly aligned with the cooking surface.
  • the mounting unit has a receptacle into which the cooking surface is inserted, that the frame carries a web that covers the frame area of the cooking surface, and that the web is in a downward direction on the cooking surface rising leg passes over.
  • the edge area of the cooking surface is covered with the holder and the web. This means that it is no longer accessible from the outside, so that there is no longer any risk of injury on the hobs, which are generally made of glass ceramic.
  • the web standing on the cooking surface prevents dirt from penetrating into the area between the surface of the cooking surface and the frame.
  • the web can have, for example, a sealing lip. If the frame is made by plastic injection molding, then the sealing lip can be molded on.
  • a support member is connected to the web of the frame, that is placed on the surface of the worktop, that the support member holds the web spaced from the surface of the worktop, and that in An adhesive layer is introduced in the area between the web and the worktop.
  • the web and the support part thus create a receiving space for the adhesive layer.
  • the adhesive layer can also serve as a sealing element.
  • the locking of the frame with the mounting unit is possible, for example, in that the frame carries a locking projection provided with a deflection bevel, that the mounting unit has an edge running at a distance from the worktop, and in that the locking projection is formed by the free space formed between the worktop and the edge is guided through and is locked behind the edge at a snap-in receptacle designed as an undercut.
  • the assembly unit can be preassembled together with the frame to form an assembly and then inserted into the cutout of the worktop. It can be provided that the distance of the latching approach to the worktop is less than the deflection distance required for latching. This means that the catch can no longer be released automatically when the holder is mounted in the cutout.
  • a secure fixing of the cooking surface is possible if it is provided that the cooking surface is clamped and sealed between the frame and the assembly unit via the latching connection.
  • the sealing elements can have a certain elasticity and can be pressed against the worktop.
  • the frame instead of providing a receptacle for the cooking surface in the mounting unit, it is also possible, according to an alternative embodiment variant, for the frame to have a receptacle into which the cooking surface is inserted, and for the mounting unit to be latched to the frame by means of the locking lugs and the locking receptacles.
  • the cooking surface can then first be connected to the frame. Then the assembly unit is snapped onto the frame and the holder thus formed is installed in the worktop.
  • a bracket designed according to the invention can be characterized in that the mounting unit has fastening parts on which heating elements are supported by springs, and that in the locked state of the frame with the mounting unit, the heating elements are pressed against the underside of the cooking surface and the springs are deflected.
  • the heating elements can therefore be used in the assembly unit.
  • the cooking surface can then be placed on the heating elements.
  • the frame is then connected to the assembly unit, the cooking surface is moved. This also deflects the springs.
  • the assembly unit is locked in place with the frame, the heating elements are adequately fixed and pressed against the underside of the hob.
  • the frame and the assembly unit can be made of thermosetting or thermoplastic plastic or plastic composite material. Any material pairings are possible.
  • the frame can be made of a thermosetting plastic, while the holder can be made of a thermoplastic.
  • a material that is scratch-resistant, temperature-resistant, food-safe and colourfast is suitable for the frame.
  • the assembly unit does not necessarily have to meet these high requirements, so that a low-quality plastic can be used. This enables a reduction in the cost of materials.
  • the invention is explained below with reference to an embodiment shown in the drawing.
  • the drawing shows in side view and in section part of a worktop 10 which is provided with a cutout. A bracket is inserted in the cutout.
  • the holder essentially consists of a frame 30 and an assembly unit 40.
  • the assembly unit 40 is trough-shaped and has a base unit 47 and a peripheral wall 43 connected to it.
  • the base assembly 47 carries fastening parts 48 which protrude into the interior of the assembly unit 40.
  • Springs 50 are fastened to the fastening parts 48.
  • the springs 50 have fastening sections 52 which are connected to the fastening parts 48.
  • the springs 50 are provided with a support section 51. This support section 51 engages under a receiving body 61.
  • One or more heating elements 60 can be inserted in the receiving body 61.
  • a plurality of springs 50 are connected to the base assembly 47.
  • the heating elements 60 are pressed against the underside of a cooking surface 20 by the springs 50.
  • the cooking surface 20 can be designed, for example, as a glass ceramic hob. In its edge area, the cooking surface 20 rests with a support section 23 on an outwardly directed flange of the assembly unit 40. The flange is angled vertically outward from wall 43. It ends in an edge 41. The flange and the wall 43 together form a receptacle for the edge of the cooking surface 20.
  • a seal 35 is used to seal the cooking surface 20, which lies against the underside, the side and the top of the cooking surface 20. For example, a silicone adhesive can be used for the seal 35.
  • a frame 30 is used to connect the assembly unit 40 to the worktop 10.
  • the frame 30 is essentially T-shaped in cross section and made in one piece from a plastic.
  • the frame 30 has a horizontal web 32 which projects over the top of the cooking surface 20 and the worktop 10.
  • a latching attachment 34 adjoins the web 32.
  • the latching projection 34 is passed between the worktop 10 and the edge 41 and latches on an undercut of the flange, which is designed as a latching receptacle 42.
  • a plurality of locking projections 34 are preferably formed on the frame 30 distributed over its circumference.
  • the web 32 is followed by a downwardly directed support part 36 which stands on the top of the worktop 10.
  • the support member 36 holds the web
  • This leg 33 stands on the top of the cooking surface 20.
  • the limb 33 holds the web 32 spaced from the top of the cooking surface 20.
  • a receiving space is created again for the seal 35th
  • the leg 33 itself can take on a sealing function in a corresponding configuration. For example, it is possible that it runs out into a sealing lip that rests on the cooking surface 20. However, it is also possible to form the leg 33 from a soft plastic. In this case, it can be molded onto the web 32.
  • the assembly unit 40 is first equipped with the heating elements 60.
  • the cooking surface 20 is then placed on the heating elements 60.
  • the frame 30 can be snapped on.
  • the cooking surface 20 is pressed into the receptacle provided for it in the assembly unit.
  • the unit formed from the frame 30 and the assembly unit 40 can be inserted as a part into the cutout of the worktop 10 and fixed in place using the adhesive 31.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Induction Heating Cooking Devices (AREA)
  • Cookers (AREA)
  • Baking, Grill, Roasting (AREA)
  • Electric Stoves And Ranges (AREA)
  • Furniture Connections (AREA)
  • Other Liquid Machine Or Engine Such As Wave Power Use (AREA)
  • Fuel Cell (AREA)
  • Adornments (AREA)
  • Resistance Heating (AREA)
  • Combinations Of Kitchen Furniture (AREA)
EP97943813A 1996-09-17 1997-08-18 Fixation pour surface de cuisson Expired - Lifetime EP0928402B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19637784 1996-09-17
DE19637784A DE19637784C1 (de) 1996-09-17 1996-09-17 Halterung für eine Kochfläche
PCT/EP1997/004507 WO1998012482A1 (fr) 1996-09-17 1997-08-18 Fixation pour surface de cuisson

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0928402A1 true EP0928402A1 (fr) 1999-07-14
EP0928402B1 EP0928402B1 (fr) 2000-10-11

Family

ID=7805832

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97943813A Expired - Lifetime EP0928402B1 (fr) 1996-09-17 1997-08-18 Fixation pour surface de cuisson

Country Status (10)

Country Link
US (1) US6175102B1 (fr)
EP (1) EP0928402B1 (fr)
JP (1) JP2001503128A (fr)
AT (1) ATE196945T1 (fr)
BR (1) BR9712066A (fr)
CA (1) CA2304067A1 (fr)
DE (2) DE19637784C1 (fr)
ES (1) ES2151745T3 (fr)
PL (1) PL184123B1 (fr)
WO (1) WO1998012482A1 (fr)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6635853B2 (en) * 1909-08-09 2003-10-21 Ibiden Co., Ltd. Hot plate unit
DE19642020C2 (de) * 1996-10-11 1999-05-20 Bosch Siemens Hausgeraete Abstandshalter für Kochfeldplatten
FR2783596B1 (fr) * 1998-09-23 2001-03-09 Eurokera Ensemble prefabrique destine a la realisation de tables de cuisson
DE19854229B4 (de) * 1998-11-24 2011-07-28 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH, 81739 Kochfeld mit zweiteiligem Rahmen
AU2001287186A1 (en) 2000-08-18 2002-03-04 Luxine Inc. Induction heating and control system and method with high reliability and advanced performance features
DE10207515B4 (de) * 2002-02-22 2004-12-02 Schott Ag Kochsystem mit einer Kochfläche und einer Halterung
DE10341847B4 (de) * 2003-09-09 2007-12-27 Miele & Cie. Kg Einbaukochmulde
EP1818619B1 (fr) * 2004-11-10 2017-06-21 Panasonic Corporation Appareil de cuisson integre et plan de travail dans lequel l'appareil de cuisson est integre
US20060289489A1 (en) * 2005-05-09 2006-12-28 Dongyu Wang Induction cooktop with remote power electronics
FR2889580B1 (fr) * 2005-08-02 2013-11-22 Eurokera Plaque de cuisson, appareil de cuisson et procede de fabrication de la plaque
JP4710483B2 (ja) * 2005-08-19 2011-06-29 パナソニック株式会社 調理器
US20070044788A1 (en) * 2005-08-26 2007-03-01 Wacker Chemical Corporation Method for mounting ceramic cooktops in appliance
US20080145595A1 (en) * 2006-12-14 2008-06-19 Pratt Charles F Composite pedestal base assembly
WO2013075971A1 (fr) * 2011-11-23 2013-05-30 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Cadre décoratif pour un appareil ménager, appareil ménager pourvu d'un cadre décoratif de ce type et procédé de fabrication d'un cadre décoratif
KR101692636B1 (ko) 2015-09-02 2017-01-03 엘지전자 주식회사 가스켓이 구비된 조리기기
CN107435956B (zh) * 2016-05-26 2020-08-11 博西华电器(江苏)有限公司 灶台总成及用于灶台总成的灶具和包边
FR3089280A1 (fr) * 2018-11-30 2020-06-05 Eurokera S.N.C Article vitroceramique

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3866018A (en) * 1974-04-01 1975-02-11 Gen Electric Molded plastic cooktop with heated glass-ceramic plate insert
GB2090399B (en) * 1980-11-04 1984-02-22 Belling & Co Ltd Hob assembly
DE3104114C2 (de) 1981-02-06 1984-06-14 Schott Glaswerke, 6500 Mainz Halterung für eine Platte aus Glas, Glaskeramik oder ähnlichem Material, insbesondere für eine Kochfläche
DE3337148A1 (de) * 1983-10-12 1985-04-25 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Kochmulde
DE8624136U1 (de) * 1985-10-23 1986-11-06 N.V. Philips' Gloeilampenfabrieken, Eindhoven Kochmulde zum Einbau in Einbauküchen
EP0391122A3 (fr) * 1989-04-04 1991-07-31 Elektra Bregenz Aktiengesellschaft Profilé pour montage d'une plaque de cuisson en vitro-céramique
DE4004093C2 (de) * 1990-02-10 1994-10-27 Miele & Cie Einbau-Kochfeld mit einer Glaskeramik-Kochfläche
DE4329956C2 (de) * 1993-09-04 1996-08-14 Schott Glaswerke Anordnung zur Halterung eines Einbaukochfeldes
DE19521690A1 (de) * 1995-06-14 1996-12-19 Bosch Siemens Hausgeraete Glaskeramikmulde
US5841109A (en) * 1997-04-07 1998-11-24 General Electric Company Glass supported heating elements for radiant cooktop ranges

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9812482A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE19637784C1 (de) 1997-10-16
US6175102B1 (en) 2001-01-16
EP0928402B1 (fr) 2000-10-11
DE59702469D1 (de) 2000-11-16
WO1998012482A1 (fr) 1998-03-26
ES2151745T3 (es) 2001-01-01
PL184123B1 (pl) 2002-09-30
ATE196945T1 (de) 2000-10-15
BR9712066A (pt) 2000-01-18
CA2304067A1 (fr) 1998-03-26
PL332289A1 (en) 1999-08-30
JP2001503128A (ja) 2001-03-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0928402B1 (fr) Fixation pour surface de cuisson
EP0036190B1 (fr) Unité de cuisson en vitro-céramique pour montage dans un plan de travail
EP0731898B1 (fr) Dispositif de montage et de retenue d'une plaque de cuisson encastree
DE19637896C1 (de) Halterung für eine Kochfläche
DE4210010A1 (de) Kochmulde
EP0767520B1 (fr) Ventilateur à filtre
DE102009045665B4 (de) Bedieneinrichtung für ein Haushaltsgerät sowie Haushaltsgerät mit einer derartigen Bedieneinrichtung
DE2821662B2 (de) Einbau-Kochfeld mit einer Kochplatte aus glaskeramischem Material
DE19845011B4 (de) Seitenverkleidung für einen höhenverstellbaren Fahrzeugsitz
DE3420532C3 (de) Flächenbündig einbaubarer Einsatz für Küchen-Tischplatten
EP0875196B1 (fr) Panneau de table ou d'habillage
EP0958476A1 (fr) Support pour plaque de cuisson
DE19703270C2 (de) Halterung für eine Kochfläche
EP0839346A1 (fr) Dispositif de fixation d'un tableau de commande sur le bord inferieur avant d'un appareil de commande
DE19721776C2 (de) Tragteil für eine Kochfläche
DE102004046753B4 (de) Sockelverkleidung für freistehende Haushaltgeräte
DE10013007C2 (de) Schaltschrank
AT375761B (de) Einbau-kochfeld
DE29623056U1 (de) Kücheneinrichtungsgegenstand mit einer Arbeitsplatte
DE9301942U1 (de) Einbaukochfeld
DE2048718B1 (de) Einbaukochmulde
DE19632512C2 (de) Kücheneinrichtungsgegenstand mit einer Arbeitsplatte
DE4437392A1 (de) Bürotisch
DE102013102506A1 (de) Gehäuse für Haushaltsgeräte wie beispielsweise Wäschetrockner, Waschmaschine, Geschirrspülmaschine oder dergleichen
DE29724273U1 (de) Tür für ein Haushaltsgerät, insbesondere einen Haushaltsgarofen, mit Zwischenscheibe

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19990419

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL SE

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: LKH-KUNSTSTOFFWERK GMBH & CO. KG

Owner name: SCHOTT GLAS

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20000202

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20001011

REF Corresponds to:

Ref document number: 196945

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20001015

Kind code of ref document: T

ITF It: translation for a ep patent filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59702469

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20001116

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2151745

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20010111

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20010111

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20010105

ET Fr: translation filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010818

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010831

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010831

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

BERE Be: lapsed

Owner name: LKH-KUNSTSTOFFWERK G.M.B.H. & CO. K.G.

Effective date: 20010831

Owner name: SCHOTT GLAS

Effective date: 20010831

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20040730

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20040810

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20040819

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20050812

Year of fee payment: 9

Ref country code: DE

Payment date: 20050812

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050818

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050818

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050819

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20050818

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20050819

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070301

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20070430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060831