EP0931465A2

EP0931465A2 - Sport glove in particular snowboard glove

Info

Publication number: EP0931465A2
Application number: EP99100771A
Authority: EP
Inventors: Hartmut Semsch
Original assignee: Reusch International & Co KG GmbH
Current assignee: Reusch International & Co KG GmbH
Priority date: 1998-01-24
Filing date: 1999-01-16
Publication date: 1999-07-28
Also published as: EP0931465A3; DE19802713A1

Abstract

The protective shell (18) extends at least as far as one of the longitudinal sides of the human hand. The shell has an integrated support part for contact by at least parts of the wearer's thumb. The support part comprises a protuberance on the protector shell and surrounds the thumb in a way that leaves the thumb tip and joint exposed.

Description

Die Erfindung betrifft einen Sporthandschuh, insbesondere Snowboard-Handschuh, mit einem Innenhandschuh und einem diesen umgebenden Außenhandschuh, mit einem als Schutzschale dienenden Protektorteil, das über ein Verbindungsmittel zwischen dem Innen- und dem Außenhandschuh festlegbar ist und das zumindest teilweise die Handinnenfläche sowie in Verlängerung das Handgelenk und das dem Handgelenk zugeordnete Ende des Unterarmes eines Handschuhträgers überdeckt.The invention relates to a sports glove, in particular a snowboard glove, with an inner glove and a surrounding Outer glove, with a protector part serving as a protective shell, the via a connecting means between the inner and outer gloves is definable and that at least partially the palm and in extension the wrist and that assigned to the wrist End of the forearm of a glove wearer covered.

Im Sportbereich, insbesondere beim Snowboard-Fahren oder beim Ski-Carving, kommt es häufig zu schwerwiegenden Sportverletzungen im Handbereich des Handschuhträgers. Besonders betroffen ist dabei das Handgelenk, der Handballen und insbesondere der Daumen, der von der sonstigen menschlichen Hand absteht. Speziell beim Snowboard-Fahren und auch beim Ski-Carving kommt noch mit hinzu, daß der Fahrer den Bewegungsablauf seines Sportgerätes über seine jeweilige Handinnenfläche mit bestimmt, die zu diesem Zweck im Schnee des Geländes aufsetzt und einen Teil der Führung mit übernimmt. Auch bei Stürzen fallen die Fahrer häufig auf die Handinnenfläche. In sports, especially snowboarding or ski carving, serious sports injuries often occur in the Hand area of the glove wearer. This is particularly affected Wrist, the ball of the thumb, and in particular the thumb, of the other human hand. Especially when snowboarding and also with ski carving there is also the fact that the driver has the movement sequence of his sports equipment over the palm of his hand with determined who for this purpose touches down in the snow of the area and takes over part of the leadership. The drivers also fall in the event of a fall often on the palm of your hand.

Bekannte, speziell für das Snowboard-Fahren konzipierte Handschuhe, wie sie beispielhaft und gattungsgemäß in der US 5,537,692 offenbart sind, bieten nur unzureichend einen Verletzungsschutz, insbesondere für den Daumen, und keine wesentliche Führungsunterstützung für den Hand-Innenflächenbereich des Handschuhträgers. Bei dem bekannten Sporthandschuh nach der US-Patentschrift ist der Handoberseite und der Handunterseite zugeordnet jeweils ein mittig angeordnetes stabartiges Protektorteil zwischen Innen- und Außenhandschuh vorhanden. Trotz der Aufnahme der beiden Protektorteile in vernähten Taschen sind Verschiebebewegungen auf der Handinnenseite und/oder dem Handrücken nicht auszuschließen, was gegebenenfalls die Verletzungsgefahr noch erhöhen kann und einer wirksamen Führung über die jeweilige Handinnenfläche entgegenwirkt. Der Daumen des Handschuhträgers verbleibt bei der bekannten Lösung vollständig ungeschützt und ist so gleichfalls einem erhöhten Verletzungsrisiko ausgesetzt.Well-known gloves specially designed for snowboarding, such as they are exemplarily and generically disclosed in US 5,537,692 insufficient protection against injury, especially for the thumb, and no essential guidance support for the palm of the hand of the glove wearer. In the well-known sports glove according to the US patent is the top of the hand and the bottom of the hand assigned a centrally arranged rod-like protector part present between inner and outer glove. Despite the inclusion of the two protector parts in sewn pockets are sliding movements on the inside of the hand and / or the back of the hand cannot rule out what if necessary, can increase the risk of injury and an effective Counteracts leadership over the respective palm. The The glove wearer's thumb remains completely in the known solution unprotected and is also an increased risk of injury exposed.

Durch das DE 296 15 260 U1 ist eine Vorrichtung zum Schützen von Gliedmaßen und Körperteilen bei Sportarten, wie Inline-Roller-Skating, Snowboard-Fahren, Snow-Surfing u.dgl., bekannt, bei dem eine Schutzschiene mindestens einen Teil des Unterarmes und des Handgelenkes überdeckt. Die jeweilige Schiene ist in der Art eines Kurzskis ausgebildet und wird über Riemen od.dgl. von außen an den Handgelenken und am Unterarm des Schienenträgers befestigt. Da die jeweilige Hand über die Schutzschiene entlang der Handunterseite vollständig überdeckt ist, sind die Bewegungsmöglichkeiten und mithin auch der Tragekomfort eingeschränkt.DE 296 15 260 U1 is a device for protecting Limbs and body parts in sports such as inline roller skating, Snowboarding, snow surfing and the like, known, in which a protective rail at least part of the forearm and wrist covered. The respective rail is designed in the manner of a short ski and the like is about straps. from the outside on the wrists and Fixed the forearm of the splint holder. Since the respective hand over the Protective rail along the underside of the hand is completely covered the range of motion and therefore also the comfort is limited.

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, einen Sporthandschuh zu schaffen, mit dem zum einen die Verletzungsgefahr für die gesamte Hand wesentlich verringert ist und zum anderen bei einem hohen Tragekomfort speziell für bestimmte Skisportarten, wie Snowboard-Fahren oder Ski-Carving, eine Führungshilfe derart gewährleistet ist, daß der Fahrer wirkungsvoll den Bewegungsablauf seines Sportgerätes mit Einsatz seiner Hände unterstützen kann. Eine dahingehende Aufgabe löst ein Sporthandschuh mit den Merkmalen des Anspruches 1 in seiner Gesamtheit.Starting from this prior art, the object of the invention to create a sports glove with which on the one hand the risk of injury is significantly reduced for the entire hand and secondly with a high level of comfort especially for certain ski sports, such as snowboarding or ski carving, a guiding aid is guaranteed is that the driver effectively follows the movement of his sports equipment can support with the use of his hands. A pertinent one Task solves a sports glove with the features of claim 1 in its entirety.

Dadurch, daß gemäß dem kennzeichnenden Teil des Anspruches 1 die Schutzschale sich bis mindestens zu einer der beiden Längsseiten der menschlichen Hand erstreckt und ein Abstützteil als integrierender Bestandteil der Schutzschale für die Anlage mindestens von Teilen des zuordenbaren Daumens des Handschuhträgers aufweist, ist ein wirksamer Schutz über das Protektorteil erreicht, das im Bereich des gewollten oder ungewollten Aufsetzens im wesentlichen die Handinnenfläche schützend abdeckt. Da das Protektorteil in Form der Schutzschale auch noch das Handgelenk und Teile des Unterarmes des Handschuhträgers überdeckt, ist das Handgelenk gegen Stauchen und Knicken geschützt und eine wirksame Krafteinleitung schädigender Kräfte in Verlängerung des Unterarmes in diesen in Längsrichtung erreicht, was die Gefahr von Brüchen wesentlich reduziert. Da das Daumen-Abstützteil integrierender Bestandteil der Schutzschale ist, ist eine wirksame Abstützung für den Daumen gegeben und ein schmerzhaftes Umknicken mit Überdehnung von Sehnen oder gar ein Bruch des Daumens im Bereich seiner Anlenkstelle zur sonstigen menschlichen Hand vermieden. Im Daumenbereich auftretende Kräfte werden mithin über das Abstützteil, das einstückig Teil der Schutzschale ist, in diese abgeleitet und wiederum auf eine größere Fläche des Protektorteiles verteilt.Characterized in that according to the characterizing part of claim 1 Protective shell up to at least one of the two long sides of the human hand extends and a support part as an integral part the protective shell for the system of at least parts of the assignable Having the thumb of the glove wearer is an effective protection over the protector part reaches that in the area of the wanted or unwanted Essentially covers the palm of the hand to protect it. There the protector part in the form of the protective shell also the wrist and Parts of the forearm of the glove wearer are covered, the wrist protected against upsetting and kinking and effective force transmission damaging forces in the extension of the forearm in the longitudinal direction achieved, which significantly reduces the risk of breakage. Since that An integral part of the protective shell is a thumb support part effective support for the thumb and a painful one Bending overstretched tendons or even breaking the thumb avoided in the area of its articulation point to the other human hand. Forces occurring in the thumb area are therefore which is in one piece part of the protective shell, derived into this and in turn spread over a larger area of the protector part.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Sporthandschuhs ist das Abstützteil aus einer Ausstülpung an der Schutzschale gebildet, wobei die Ausstülpung im Bereich des Überganges zu der Daumenwurzel den Daumen unter Freilassen der Daumenspitze und des nachfolgenden Daumengelenkes ringförmig umfaßt.
Bei einer anderen bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Sporthandschuhs besteht das Abstützteil aus einer Daumenschale als Teil der Schutzschale, wobei die Daumenschale bis mindestens zum vorderen Daumengelenk reichend den Daumen halbschalenförmig umfaßt und somit auch noch bis zum Bereich der Daumenspitze wirksam einen Schutz für den Daumen herstellt. Dadurch, daß das Abstützteil halbschalenförmig ausgebildet ist, ist ein schädigendes ungewolltes Abknicken des Daumens vermieden; dennoch aber seine freie Bewegbarkeit in der gegenüberliegenden üblichen Bewegungsrichtung gewährleistet, was den Tragekomfort erhöht.In a preferred embodiment of the sports glove according to the invention, the support part is formed from a protuberance on the protective shell, the protuberance encircling the thumb in the region of the transition to the thumb root, leaving the tip of the thumb and the subsequent thumb joint free.
In another preferred embodiment of the sports glove according to the invention, the support part consists of a thumb shell as part of the protective shell, the thumb shell encompassing the thumb half-shell reaching at least to the front thumb joint and thus effectively providing protection for the thumb even up to the region of the thumb tip. Characterized in that the support part is half-shell-shaped, damaging unwanted kinking of the thumb is avoided; however, its free movement in the opposite usual direction of movement ensures, which increases comfort.

Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Sporthandschuhs verläuft die Schutzschale mit einem der Handoberseite zugewandten Randzonenbereich zumindest entlang einer der Längsseiten, vorzugsweise jedoch an beiden Längsseiten der menschlichen Hand und/oder des Unterarmes, so daß auch im Übergangsbereich vom Handinnen- zum Handaußenbereich eine wirksame Abstützung sowie ein Verletzungsschutz über die Schutzschale erreicht ist.In a particularly preferred embodiment of the invention Sports gloves run the protective shell with one of the top of the hand facing edge zone area at least along one of the long sides, but preferably on both long sides of the human hand and / or the forearm, so that effective support and protection against injury are also provided in the transition area from the inside of the hand to the outside of the hand reached over the protective shell.

Vorzugsweise ist dabei vorgesehen, daß an der dem Abstützteil für den Daumen gegenüberliegenden Seite der Schutzschale der Randzonenbereich eine Festlegelasche aufweist, die zumindest teilweise den Handrücken übergreift. Auf diese Art und Weise läßt sich die Schutzschale in ihrer Position an der Hand definiert festlegen, um einem ungewollten Verrutschen entgegenzuwirken.It is preferably provided that on the support part for the Thumb opposite side of the protective shell to the peripheral area has a fixing tab that at least partially the back of the hand spreads. In this way, the protective shell can be in its position defined on hand to prevent unwanted slipping counteract.

Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Sporthandschuhs ist für den Handrücken ein weiteres Protektorteil als weitere Schutzschale zwischen Innen- und Außenhandschuh vorgesehen, das sich an der Stelle des Handrückens verbreitert und in Richtung des Handgelenkes sowie dem zugeordneten Ende des Unterarmes in der Breite sich verjüngende Querschnittsbereiche aufweist. Hierdurch ist unter ergonomischen Gesichtspunkten auch ein wirksamer Schutz für die Handoberseite gewährleistet und insbesondere ein Schlagschutz sowie ein Überdehnschutz für das Handgelenk erreicht.In a particularly preferred embodiment of the invention Sports gloves are another part of the protector for the back of the hand Protective shell provided between the inner and outer gloves, the widens at the back of the hand and towards the wrist and the associated end of the forearm in width has tapering cross-sectional areas. This makes it ergonomic Effective protection for the top of the hand guaranteed and in particular impact protection and over-extension protection reached for the wrist.

Vorzugsweise läßt sich das jeweilige Protektorteil zusammen mit dem Innenhandschuh vom zugeordneten Außenhandschuh trennen und reversibel aus diesem entfernen, so sich daß gegebenenfalls der Sporthandschuh auch ohne Protektorteil für sonstige sportliche Zwecke einsetzen läßt, wo ein erhöhter Schutz über Protektorteile gegebenenfalls nicht notwendig ist. Vorzugsweise ist dabei die jeweilige Schutzschale nach ergonomischen Gesichtspunkten an die aufzunehmenden Handteile angepaßt und in Abhängigkeit von dem Formgebungsverfahren kann die Schutzschale vor Ort individuell an den jeweiligen Handschuhträger angepaßt werden.The respective protector part can preferably be used together with the inner glove separate from the assigned outer glove and reversible remove from this so that the sports glove can also be removed can be used without a protector part for other sporting purposes, where a increased protection over protector parts may not be necessary. The respective protective shell is preferably ergonomic Points of view adapted to the hand parts to be picked up and depending The protective shell can be used on site by the molding process can be individually adapted to the respective glove holder.

Vorzugsweise besteht die Schutzschale aus einem Kunststoff-Laminat, insbesondere aus Kevlarmaterialien, welches besonders resistent gegenüber schlagender Beanspruchung ist und verletzende Kräfte gleichmäßig über die Schutzschale verteilt.The protective shell preferably consists of a plastic laminate, in particular Made of Kevlar materials, which are particularly resistant to striking stress and injuring forces are evenly distributed over the Protective shell distributed.

Bei einer weiteren besonders bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Sporthandschuhs weist der Innenhandschuh auf seiner Innen- und seiner Außenseite als Verbindungsmittel jeweils eine Aufnahmetasche für die Aufnahme der jeweiligen Schutzschale auf, die in die ihr zugeordnete Aufnahmetasche von der Fingerseite her des Handschuhs einsteckbar ist. Auf diese Art und Weise läßt sich die jeweilige Schutzschale lösbar mit dem Innenhandschuh verbinden und mit dem Einstecken des Protektorteiles in die Aufnahmetasche ist ein sicherer Halt und eine sichere Positionierung der jeweiligen Schutzschale am Handschuh und mithin an der Hand des Handschuhträgers gewährleistet. Vorzugsweise besteht dabei die Tasche aus einem feuchtigkeitsresistenten Material, insbesondere aus Neopren, so daß eindringende Feuchtigkeit dem Handschuh auch in diesem Bereich nicht schadet. Das elastisch nachgiebige Neopren-Material gewährleistet darüber hinaus, daß das Protektorteil mit einer vorgebbaren Anlagekraft am Innenhandschuh definiert anliegt.In a further particularly preferred embodiment of the invention For sports gloves, the inner glove has a pocket on its inside and outside as a connecting means for the inclusion of the respective protective shell on the one assigned to it Insert pocket can be inserted from the finger side of the glove is. In this way, the respective protective shell can be detached connect with the inner glove and insert the protector part there is a secure hold and secure positioning in the receiving pocket the respective protective shell on the glove and therefore on the Guaranteed hand of the glove wearer. Preferably there is Bag made of a moisture-resistant material, especially neoprene, so that moisture penetrates the glove even in this Area does no harm. The resilient neoprene material ensures moreover, that the protector part with a predeterminable contact force is defined on the inner glove.

Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Sporthandschuhs besteht der Innenhandschuh aus einem Wärmeschutz-Material, insbesondere aus Vliesstoff, zur Bewahrung der Körperwärme. Vorzugsweise ist des weiteren vorgesehen, daß der Außenhandschuh mehrschichtig aufgebaut ist mit einer wasserabweisenden Außenschicht und mindestens einer Innenschicht, die eine Wassersperre darstellt, jedoch schweißdurchlässig ist. Hierdurch ist gewährleistet, daß der.Sporthandschuh sich nicht rasch abnützen kann und den Handschuhträger trocken und frei von Schweiß hält.In a further preferred embodiment of the invention Sports gloves, the inner glove is made of a heat protection material, especially made of nonwoven fabric, to keep the body warm. It is also preferably provided that the outer glove has multiple layers is built with a water-repellent outer layer and at least one inner layer that constitutes a water barrier, however is permeable to sweat. This ensures that the sports glove cannot wear off quickly and the glove carrier is dry and free keeps from sweat.

Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Sporthandschuhs ist der Außenhandschuh im Bereich des Handgelenkes eines Handschuhträgers mit einem Halteband zum Festlegen der jeweiligen Schutzschale versehen, das wiederum ein Haftverschlußteil aufweist, mit dem das Halteband in der Länge verstellbar sich an die Handgröße des Handschuhträgers, insbesondere im Bereich des Handgelenkes, anpassen läßt. Neben einem erhöhten Tragekomfort ergibt sich hierdurch auch ein weiteres Festlegemittel für das Protektorteil, das somit in seiner Lage an der menschlichen Hand definiert auch während des Sporteinsatzes gehalten ist.In a particularly preferred embodiment of the invention Sports gloves are the outer gloves in the area of the wrist a glove wearer with a tether to set each Provide protective shell, which in turn has an adhesive fastener part with which the strap is adjustable in length to the hand size of the Adjust the glove wearer, especially in the area of the wrist leaves. In addition to increased comfort, this also results in a further fixing agent for the protector part, which is thus in its position on the Human hand is also defined during sports use.

Im folgenden wird der erfindungsgemäße Sporthandschuh anhand einer Ausführungsform in Form eines Snowboard-Handschuhs näher erläutert. Es zeigen in prinzipieller und nicht maßstäblicher Darstellung die

Fig.1: eine perspektivische Darstellung eines linken Snowboard-Handschuhs;
Fig.2 und 3: in perspektivischer Darstellung den Außenhandschuh nach der Fig.1 sowie den zugehörigen Innenhandschuh mit aufgesetztem Protektorteil;
Fig.4: in perspektivischer Darstellung das Protektorteil nach der Fig.3;
Fig.5: in perspektivischer Darstellung eine abgeänderte Ausführungsform des Protektorteiles nach der Fig.4, und zwar für die rechte Hand;
Fig.6: in perspektivischer Darstellung einen rechten Innenhandschuh mit einem aufgesetzten weiteren Protektorteil für die Handoberseite.

The sports glove according to the invention is explained in more detail below on the basis of an embodiment in the form of a snowboard glove. They show the principle and not to scale

Fig. 1: a perspective view of a left snowboard glove;
Fig. 2 and 3: in a perspective view the outer glove of Figure 1 and the associated inner glove with attached protector part;
Fig. 4: in a perspective view the protector part according to Figure 3;
Fig. 5: a perspective view of a modified embodiment of the protector part according to Figure 4, for the right hand;
Fig. 6: in perspective a right inner glove with a further protector part for the top of the hand.

Der als Ganzes in der Fig.1 dargestellte Snowboard-Handschuh 10 weist einen Innenhandschuh 12 und einen Außenhandschuh 14 auf, wobei der Außenhandschuh 14 den Innenhandschuh 2 umfaßt. Zwischen dem Innenhandschuh 12 und dem Außenhandschuh 14 ist ein Protektorteil 16 vorhanden, das eine Schutzschale 18 ausbildet. Die Schutzschale 18 ist mit dem Innenhandschuh 12 über ein Verbindungsmittel 20 verbindbar. Des weiteren überdeckt die Schutzschale 18 zumindest teilweise die Handinnenfläche 22 des Handschuhs 10 sowie in Verlängerung die Innenseite des Handgelenkes und das dem Handgelenk zugeordnete Ende des Unterarmes eines nicht näher dargestellten Handschuhträgers, das dem Gelenkbereich 24 bzw. der Stulpe 26 des Handschuhs 10 entspricht.The snowboard glove 10 shown as a whole in FIG. 1 has an inner glove 12 and an outer glove 14, the Outer glove 14 includes inner glove 2. Between the inner glove 12 and the outer glove 14 is a protector part 16 available, which forms a protective shell 18. The protective shell 18 is with the inner glove 12 can be connected via a connecting means 20. Of further, the protective shell 18 at least partially covers the palm of the hand 22 of the glove 10 and in extension the inside of the Wrist and the end of the forearm associated with the wrist of a glove carrier, not shown, that the joint area 24 or the cuff 26 of the glove 10 corresponds.

Wie insbesondere die Fig.4 zeigt, weist die Schutzschale 18 in einer Ausführungsform eine Ausstülpung 28 auf, die dem Durchgriff des Daumens des Handschuhträgers über den Daumenteil 30 des Innenhandschuhs 12 (vgl. Fig.3) dient, wobei die Ausstülpung 28 im Bereich des Übergangs zur Daumenwurzel den Daumenteil 30 unter Frei lassen der Daumenspitze und des nachfolgenden Daumengelenkes ringförmig umfaßt. Die zugeordneten Handschuhbereiche sind in den Figuren für die Daumenwurzel mit 32, die Daumenspitze mit 34 und das Daumengelenk mit 36 bezeichnet. Der ringförmige Durchgriffsbereich 38 (Fig.4) für den menschlichen Daumen ist von seinem Durchmesserbereich derart bemessen, daß die im Innenhandschuh 12 steckende Hand zusammen mit dem Innenhandschuh 12 in die Schutzschale 18 derart einschiebbar ist, daß die menschliche Hand in den angesprochenen Bereichen geschützt und geführt ist. Mithin ist die Schutzschale 18 nach ergonomischen Gesichtspunkten an die aufzunehmenden Handteile angepaßt. Die Schutzschale 18 besteht aus einem Kunststoff-Laminat, insbesondere aus Kevlarmaterialien, die in einzelnen Mattenlagen miteinander laminiert werden.As shown in FIG. 4 in particular, the protective shell 18 has one embodiment a protuberance 28 on the penetration of the thumb of the glove wearer via the thumb part 30 of the inner glove 12 (see FIG. 3), the protuberance 28 in the region of the transition to Thumb root the thumb part 30 while leaving the tip of the thumb free of the subsequent thumb joint encircled. The assigned Glove areas are in the figures for the thumb root at 32 The tip of the thumb is labeled 34 and the thumb joint is labeled 36. The ring-shaped Pass-through area 38 (FIG. 4) for the human thumb is from its diameter range so dimensioned that in the inner glove 12 stuck hand together with the inner glove 12 into the protective shell 18 can be inserted so that the human hand in the addressed Areas are protected and managed. So the protective shell 18 from the ergonomic point of view on the hand parts to be picked up customized. The protective shell 18 consists of a plastic laminate, especially from kevlar materials that are in individual mat layers with each other be laminated.

Der Innenhandschuh 12 weist auf seine Innenseite 40 als Verbindungsmittel 20 eine Aufnahmetasche 42 für die Aufnahme der Schutzschale 18 auf, die in die Tasche 42 von der Fingerseite 44 des Handschuhs her einsteckbar ist. Die Tasche 42 besteht aus einem feuchtigkeitsresistenten Material, insbesondere aus elastischem Neopren-Material. Dieses wird, wie in der Fig.3 dargestellt, auf der Innenseite 40 des Innenhandschuhs 12 aufgenäht und die Taschenöffnung 46 mündet in den Hand-Innenflächenbereich 22. Damit die Lage des Protektorteiles 16 in der Fig.3 deutlich zu sehen ist, wurde dieses auf die Außenseitenfläche des Innenhandschuhs 12 aufgeschoben, ohne in die Tasche 42 eingeschoben zu sein. Unter Frei lassen der eigentlichen Taschenöffnung 46 ist die Aufnahmetasche 42 randseitig mit der Innenseite des Innenhandschuhs 12 vernäht und durch das elastische Neopren-Material ergibt sich eine Rückstellkraft auf das Protektorteil 16, sofern dieses in der Aufnahmetasche 42 aufgenommen ist. Auf diese Art und Wiese ergibt sich eine definierte, aber elastisch nachgiebige Fixierung der Schutzschale 18 mit dem Innenhandschuh 12. Anstelle der rechteckigen Anordnung der Aufnahmetasche 42 am Innenhandschuh 12 kann diese auch platzsparend in Richtung des Unterarmes konisch verjüngt sein (nicht dargestellt). The inner glove 12 has on its inside 40 as a connecting means 20 a receiving pocket 42 for receiving the protective shell 18, which can be inserted into the pocket 42 from the finger side 44 of the glove is. The pocket 42 consists of a moisture-resistant material, in particular made of elastic neoprene material. This is, as in Fig.3 shown, sewn on the inside 40 of the inner glove 12 and the pocket opening 46 opens into the palm area 22 of the hand the position of the protector part 16 can be clearly seen in FIG this is pushed onto the outside surface of the inner glove 12, without being inserted into the pocket 42. Leave the actual one free Pocket opening 46 is the receiving pocket 42 on the edge with the inside of the inner glove 12 sewn and through the elastic neoprene material there is a restoring force on the protector part 16, if this is received in the receiving pocket 42. This way and meadow the result is a defined but resilient fixation of the Protective shell 18 with the inner glove 12. Instead of the rectangular one Arrangement of the receiving pocket 42 on the inner glove 12 can do this also be tapered to save space in the direction of the forearm (not shown).

Der in der Fig.3 dargestellte Innenhandschuh 12 weist ein Wärmeschutzmaterial auf und besteht insbesondere aus einem hautkontaktfreundlichen Vliesstoff. Sowohl der Innenhandschuh 12 als auch der Außenhandschuh 14 sind als Fünf-Finger-Handschuh ausgebildet, wobei die in Rede stehende Schutzeinrichtung für den Handschuhträger auch bei einem Fäustlingshandschuh (nicht dargestellt) eingesetzt werden kann. Der Außenhandschuh 14 ist mehrschichtig aufgebaut und weist insbesondere eine wasserabweisende Außenschicht auf sowie mindestens eine Innenschicht, die eine Wassersperre darstellt, jedoch den Schweißdurchlaß des Handschuhträgers begünstigt.The inner glove 12 shown in FIG. 3 has a heat protection material and consists in particular of a skin-friendly Nonwoven. Both the inner glove 12 and the outer glove 14 are designed as five-finger gloves, the one in question Protective device for the glove wearer even with a mittens (not shown) can be used. The outer glove 14 has a multilayer structure and in particular has a water-repellent coating Outer layer on as well as at least one inner layer, the one Water barrier represents, however, the sweat passage of the glove wearer favored.

Wie insbesondere die Fig.1 zeigt, weist der Außenhandschuh 14 im Bereich des Handgelenkes 24 ein Halteband 48 zum Festlegen der Schutzschale 18 am Innenhandschuh 12 auf. Das Halteband 48 ist mit einem nicht näher dargestellten Haftverschlußteil versehen, das als Haken- oder Schlaufenteil mit einem korrespondierenden Schlaufen- bzw. Hakenteil am eigentlichen Handschuh 10 schließend zusammenwirkt. Der stulpenartig zum Unterarm 26 endende Snowboard-Handschuh 10 weist in diesem Bereich einen Schnellverschluß 50 auf, mit dem die Stulpenöffnung der Stulpe 26 sich schließen läßt.As FIG. 1 shows in particular, the outer glove 14 has in the area of the wrist 24 a tether 48 for fixing the protective shell 18th on the inner glove 12. The tether 48 is not closer to one provided fastener part provided as a hook or loop part with a corresponding loop or hook part on the actual one Glove 10 cooperates closing. The cuff-like to the forearm 26 ending snowboard glove 10 has one in this area Quick-release fastener 50 with which the cuff opening of the cuff 26 extends lets close.

Wie des weiteren die Fig.4 zeigt, weist die Schutzschale 18 zwei zum Unterarm hin vorgekrümmte Randzonenbereiche 52 auf, die entlang der Längsseiten der menschlichen Hand und/oder des Unterarmes verlaufen. Die Schalenkonstruktion des Protektorteiles 16 ist auch Dank der Randzonenbereiche 52 sowie der Ausstülpung 28 relativ steif ausgebildet und gewährleistet eine gute Ableitung der stoßartigen Beanspruchungen in den Handschuh 10. Die Schalenränder 54 der Schutzschale 18 sind allesamt gerundet ausgeführt, um einer möglichen Verletzungsgefahr noch weiter zu begegnen. Des weiteren ist die Ausrichtung des Kunststoff-Laminats derart gewählt, daß eine bruchsichere Anordnung erreicht ist und eine sinnvolle Krafteinleitung insbesondere auch bei Stürzen gewährleistet ist. Mit dem erfindungsgemäßen Handschuh ist somit ein hohes Maß an Sicherheit und Tragekomfort erreicht sowie insbesondere beim Snowboard-Fahren und Ski-Carving eine diese Tätigkeit unterstützende Lenkhilfe.As FIG. 4 also shows, the protective shell 18 has two towards the forearm out pre-curved edge zone areas 52 along the Long sides of the human hand and / or forearm run. The shell construction of the protector part 16 is also thanks to the edge zone areas 52 and the protuberance 28 are relatively rigid and ensured a good derivation of the shock loads in the Glove 10. The shell edges 54 of the protective shell 18 are all Rounded to increase the risk of injury to encounter. The orientation of the plastic laminate is also such chosen that a shatterproof arrangement is achieved and a sensible Force transmission is guaranteed especially in the event of falls. With the Glove according to the invention is thus a high level of security and Comfort achieved, especially when snowboarding and ski carving a steering aid supporting this activity.

Die geänderte Ausführungsform nach den Fig.5 und 6 wird nur noch insofern erläutert, als sie wesentlich von der vorgehend beschriebenen Ausführungsform abweicht. Dabei werden dieselben Bezugsziffern, aber jeweils um 100 erhöht, wie vorstehend genannt verwendet, wobei das hierzu Gesagte entsprechend auch für die nachfolgend beschriebene zweite Ausführungsform gilt.The modified embodiment according to FIGS. 5 and 6 is only so far explained as being essential to the previously described embodiment deviates. The same reference numbers are used, however increased by 100, as mentioned above, whereby what has been said correspondingly also for the second embodiment described below applies.

Bei dem Protektorteil 116 nach der Fig.5, das für die rechte Hand eines Handschuhträgers vorgesehen ist, besteht das Abstützteil für den Daumen aus einer Daumenschale 160 als integrierender Bestandteil der Schutzschale 118, wobei die Daumenschale 160 bis mindestens zum vorderen Daumengelenk reichend den Daumen halbschalenförmig umfaßt, so daß dieser nach außen nicht umknicken kann, sehr wohl aber in der entgegengesetzten Bewegungsrichtung bewegbar ist, was den Tragekomfort für den Handschuhträger erhöht. An der dem Abstützteil in Form der Daumenschale 160 für den Daumen gegenüberliegenden Seite der Schutzschale 118 weist der Randzonenbereich 152 eine Festlegelasche 162 auf, die zumindest teilweise den nicht mehr dargestellten Handrücken bis etwa zum zweiten äußeren Fingerglied übergreift.In the protector part 116 according to FIG. 5, the one for the right hand Glove wearer is provided, there is the support part for the thumb from a thumb shell 160 as an integral part of the protective shell 118, the thumb cup 160 to at least the front thumb joint enough to enclose the thumb half-shell-shaped, so that it cannot bend outwards, but it can in the opposite Direction of movement is movable, which is comfort for the glove wearer elevated. On the support part in the form of the thumb shell 160 for the side of the protective shell 118 opposite the thumb, the Edge zone area 152 has a fastening tab 162 that is at least partially the back of the hand no longer shown up to about the second outer Phalanges overlaps.

Wie insbesondere die Fig.6 für einen rechten Innenhandschuh 112 zeigt, ist für den Handrücken ein weiteres Protektorteil 164 als weitere Schutzschale zwischen Innen- und Außenhandschuh festgelegt, das sich an der Stelle des Handrückens verbreitert und in Richtung des Handgelenkes sowie dem zugeordneten Ende des Unterarmes in der Breite sich verjüngende Querschnittsbereiche aufweist, was eine ergonomische Ausgestaltung unterstützt. Wie des weiteren die Fig.5 und 6 zeigen, halten die jeweiligen Protektorteile 116 und 164 die Fingergelenke bis auf den Daumen frei oder übergreifen diese zumindest nur teilweise, um deren Bewegbarkeit nicht zu beeinträchtigen.As FIG. 6 in particular shows for a right inner glove 112, is for the back of the hand another protector part 164 as a further protective shell between the inner and outer glove, which is in the place of the The back of the hand widens and in the direction of the wrist and the associated one End of the forearm tapering cross-sectional areas in width has what supports an ergonomic design. 5 and 6 show, the respective protector parts hold 116 and 164 free or overlap the finger joints except for the thumb these at least only partially, so as not to impair their mobility.

Claims

Sports glove, in particular snowboard glove, with an inner glove and an outer glove surrounding it, with a protector part serving as a protective shell, which is connected via a connecting means can be fixed between the inner and outer gloves is and at least partially the palm of the hand and in extension of the wrist and the end of the wrist associated with it Forearm of a glove wearer covered, characterized in that that the protective shell (18) up to at least one of the two Long sides of the human hand extends and a support part as an integrating Part of the protective shell (18) for the system at least of parts of the assignable thumb of the glove wearer.

Sports glove according to claim 1, characterized in that the Support part formed from a protuberance (28) on the protective shell (18) is and that the protuberance (28) in the region of the transition to the Thumb root the thumb, leaving the tip of the thumb and of the subsequent thumb joint encircled.

Sports glove according to claim 1, characterized in that the Support part consists of a thumb shell as part of the protective shell and that the thumb cup up to at least the front thumb joint gripping the thumb half-shell-shaped.

Sports glove according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the protective shell with one facing the top of the hand Edge zone area at least along one of the long sides, preferably on both long sides of the human hand, and / or the Forearm runs.

Sports glove according to claim 4, characterized in that on the the support part for the thumb opposite side of the protective shell the edge zone region has a fixing tab, which at least partially overlaps the back of the hand.

Sports glove according to one of claims 1 to 5, characterized in that that for the back of the hand another protector part as another Protective shell between the inner and outer glove is fixed widens at the back of the hand and towards the Wrist, as opposed to the associated end of the forearm has tapering cross-sectional areas in width.

Sports glove according to claim 6, characterized in that the respective protector part together with the inner glove Separate the assigned outer glove and remove it reversibly leaves.

Sports glove according to claim 6 or 7, characterized in that the respective protective shell to the ergonomically hand parts to be accommodated is adapted.

Sports glove according to one of claims 6 to 8, characterized in that that the respective protective shell made of a plastic laminate, in particular made of Kevlar materials.

Sports glove according to one of claims 6 to 9, characterized in that that the inner glove on its inside and outside a connection pocket for the connection as connection means of the respective protective shell, which in the assigned Insert pocket can be inserted from the finger side of the glove is.

Sports glove according to claim 10, characterized in that the respective storage bag made of a moisture-resistant material, especially made of neoprene.

Sports glove according to one of claims 1 to 11, characterized in that that the inner glove is made of a heat protection material, in particular made of nonwoven.

Sports glove according to one of claims 1 to 12, characterized in that that the outer glove is constructed with multiple layers water-repellent outer layer and at least one inner layer, which is a water barrier, but is permeable to sweat.

Sports glove according to one of claims 6 to 13, characterized in that that the outer glove in the wrist area Glove wearer a strap to fix the respective protective shell has, which is provided with an adhesive fastener part.