EP0955172B1 - Verfahren und Kassette zum Beschriften eines heftartigen Gegenstandes in einer Beschriftungsstation - Google Patents

Verfahren und Kassette zum Beschriften eines heftartigen Gegenstandes in einer Beschriftungsstation Download PDF

Info

Publication number
EP0955172B1
EP0955172B1 EP98108180A EP98108180A EP0955172B1 EP 0955172 B1 EP0955172 B1 EP 0955172B1 EP 98108180 A EP98108180 A EP 98108180A EP 98108180 A EP98108180 A EP 98108180A EP 0955172 B1 EP0955172 B1 EP 0955172B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sheet
cassette
bearing surface
frame
cassette according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP98108180A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0955172B2 (de
EP0955172A1 (de
Inventor
Thomas Maurer
Walter Dr. Renz
Peter Schweiger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Maurer Electronics GmbH
Original Assignee
Maurer Electronics GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=8231883&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0955172(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Maurer Electronics GmbH filed Critical Maurer Electronics GmbH
Priority to EP98108180A priority Critical patent/EP0955172B2/de
Priority to DE59800407T priority patent/DE59800407D1/de
Priority to DK98108180T priority patent/DK0955172T4/da
Priority to AT98108180T priority patent/ATE198293T1/de
Priority to ES98108180T priority patent/ES2154067T3/es
Priority to SG1999001873A priority patent/SG74722A1/en
Priority to US09/300,403 priority patent/US6099175A/en
Priority to NO19992164A priority patent/NO331020B1/no
Priority to HU9901516A priority patent/HU220567B1/hu
Publication of EP0955172A1 publication Critical patent/EP0955172A1/de
Publication of EP0955172B1 publication Critical patent/EP0955172B1/de
Publication of EP0955172B2 publication Critical patent/EP0955172B2/de
Application granted granted Critical
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J3/00—Typewriters or selective printing or marking mechanisms characterised by the purpose for which they are constructed
    • B41J3/28—Typewriters or selective printing or marking mechanisms characterised by the purpose for which they are constructed for printing downwardly on flat surfaces, e.g. of books, drawings, boxes, envelopes, e.g. flat-bed ink-jet printers
    • B41J3/283—Typewriters or selective printing or marking mechanisms characterised by the purpose for which they are constructed for printing downwardly on flat surfaces, e.g. of books, drawings, boxes, envelopes, e.g. flat-bed ink-jet printers on bank books or the like

Definitions

  • the invention relates to a method for labeling a sheet of a booklet-like object in a labeling station and a cassette, especially a cassette for recording and handling a booklet-like object made of sheet material, such as for identity papers, especially passports.
  • ID cards such as credit cards, Bank cards, cash payment cards, company ID cards, driving licenses and the like
  • a labeling station for example a laser marking station to feed, align and label it. After labeling, the cards are then filed in a recording magazine.
  • an automated Labeling device can be done with little manpower Produce large numbers of ID cards in a short time.
  • booklet-like identity papers it is more difficult, however, to label booklet-like identity papers, as they are often required in the form of passports.
  • Such booklet-like identification papers short for the sake of simplicity referred to as passports, usually consist of a front one and the rear cover sheet, a booklet section bound in between for entries as well as a sheet, to hold passport and personal data.
  • This sheet which is made in particular for laser marking suitable material, either a special, next to one of the cover sheets or the cover sheet itself which must then be labeled on the inside.
  • a passport for example in a laser marking station an image of the passport holder, his personal data and a machine-readable
  • the arrangement of a passport to be labeled can be done with a corresponding one Carry out the design of the labeling station by hand, is, however, relatively complex and requires a high level of attention of the operating personnel, because a perfect alignment of the Passes or the sheet in the labeling station is required.
  • the object of the invention is a method to create, with the booklet to be labeled on one of its insides Objects made of sheet material, such as passports in particular and other sticky identity papers, easily automatic can be labeled.
  • the invention is based on the object to provide a cassette, particularly in the labeling process can be used.
  • the process side is therefore for labeling a booklet-like object provided in a labeling station that the booklet-like object opened in a cassette and the labeling station is supplied that the position of the sheet edge of the sheet to be labeled in the labeling station and the location of one on the one to be labeled Sheet provided pattern is detected and that the sheet is labeled in such a way will that parts of the label regarding the pattern and others Parts are aligned with the sheet margin.
  • both the location of the sheet and the location of one the pattern on it can be used, for example, for passports machine-readable passport identification exactly parallel to the edge of the sheet align while personal data and a photo of the passport holder relative to the form explaining this data. Consequently can passport identification from an appropriate reader properly be read if the sheet is parallel to the passport identification Edge is drawn through the reader, while the remaining writing and picture elements convey an aesthetically good overall impression.
  • the method according to the invention makes automatic labeling enables without the sheet to be labeled in the labeling plane has to take a predetermined position. So that can the transport of the passports arranged in cassettes from a feed magazine or the like to the labeling station and further to a removal station simplify considerably.
  • the process can be designed particularly simply if the one to be labeled Sheet of the booklet-like object so arranged in the cassette becomes that the position of the leaf margin itself can be grasped.
  • the position of the Leaf margin is detected at three positions, the location of an edge of the Leaf margin on two and the position of another, transverse edge is detected at a position.
  • Another way to determine the position of the leaf or leaf margin consists in the fact that the sheet of the booklet to be labeled Object in the cassette by a stop and holding means in one predetermined position relative to the cassette, and that the position of the Cassette is detected to determine the position of the sheet margin.
  • it is necessary to precisely mark the sheet to be labeled to be aligned in the cassette but on the other hand it will enables the position detection of the cassette to be simplified.
  • the cassette in the labeling station thereby the detection of the sheet position on the determination of the position of a single point of the cassette.
  • a cassette with a base plate that has a support area with a first Has bearing surface, and a frame is used that the Opposing area at least partially detachable on the Base plate is arranged, the first bearing surface a second Support surface is assigned, which is parallel to the direction of their normal first contact surface is offset.
  • the frame has a frame plate attached to the base plate on which a snap frame is hinged to a window.
  • the snap frame in its on the base plate closed position above that closer to the frame second support surface is arranged, and that the window through hold-down bars is divided to form a sheet to be labeled on the support area to keep the sheet-like object lying flat.
  • the snap frame and the second contact surface act so together that one arranged on the second bearing surface labeling sheet from the snap frame and especially from the am Folding frames arranged hold down bars against one when opening of the booklet-like object generated tension in a defined Level is pressed that the sheet to be labeled easily be arranged in the labeling plane of the labeling station can.
  • Opening and closing the cassette is particularly easy Open and close the hinged lid when the hinged frame is in its Locked position releasably held by means of snap connection means becomes.
  • the snap frame in its Open position with the base plate at an angle of approximately 110 ° to Includes 150 °, preferably from 120 ° to 140 °, in particular 130 °. This enables the partially opened passport into the cassette insert and the complete opening of the pass with the folding of the snap frame. It has been shown that passports and other booklet-like items with the help of the invention Surprisingly, let the cassette open more gently than by hand.
  • a step with a beveled flank is provided, the angle a between the flank and the closer to Frame lying contact surface between 205 ° and 225 °, preferably between 210 ° and 220 °, in particular about 215 °.
  • the flank is smooth, preferably rounded, in the support surface closer to the frame transforms.
  • stop and holding means are pocket-shaped so that an inserted into the pocket leaf-shaped object during a pivoting movement of the hinged lid held on and guided by it.
  • the bag-shaped sling can be used to load the individual cassettes according to the invention with passports or the like simplify and at the same time the alignment accuracy of the pass in increase the cassette, since part of the passport only fits into the corresponding one Insert pocket between the support surface and frame plate needs to be while the free corners of the other part, so the free corners of the cover sheet and, if applicable, the one to be labeled Leaf into the pockets on the snap frame that serve as lifting gear need to be introduced. Then the snap frame be pivoted into its closed position, the one to be labeled Sheet of the passport is aligned exactly while the passport itself is opened very gently.
  • the bevelled edge of the Step between the two contact areas of the contact surface ensures that the cover pages of the passport when opened and opened Condition cannot be buckled.
  • the second bearing surface in a strip shape over the first bearing surface is arranged along one of its sides, so that a to be labeled Sheet of a booklet-like object lying on the first contact surface can be placed with its free edge on the second contact surface is, a receiving pocket between the first and the second bearing surface is provided.
  • the pocket-shaped receiving area can be one Pick up the sheets of the booklet-like object, which, when opened booklet-like object under the side to be labeled. Usually this is just the front cover page. However, for example instead of the second page of the second sheet, the first page labeled almost all leaves of the booklet-like object are in arranged the pocket-shaped receiving area, whereby the can be aligned in the same way as in the case in with only the cover page below.
  • the snap frame in its partial Control window arranged above the second contact surface Has detection of a sheet edge, at least one control window is arranged in a corner region of the snap frame, so that the layers be detected by two abutting edges of the sheet edge can, the second contact surface formed in contrasting colors is.
  • the control window provided, the location of the sheet at three defined points need no additional Guide and anchor means to be provided in ensure the alignment of the sheet to be labeled on the cassette. As a result, both the handling and the manufacture of the cassette much easier.
  • the cassette according to the invention thus serves to accommodate an opened one Passport or the like, which is placed on the support area is fixed by the frame that it is in the cassette together with the Cassette handled in a labeling device like an ID card can be.
  • the cassette according to the invention does require manual insertion from passports into the cassettes, but enables automatic transport passports through a label, in particular through a laser marking device in an extremely simple way, because the passports arranged in the cassettes simply like large ID cards can be handled.
  • a cassette 10 has a base plate 11 and one frame 12 arranged thereon. There is a recess in the base plate 11 13 provided, which are arranged on the edge of the base plate 11 1 Web 14 is surrounded and the bottom of a support area 15 for one unfolded, sheet-like material, for example forms an open passport.
  • the support area 15 is from a step 16 into a first and a second contact surface 17, 18 divided.
  • the two flat bearing surfaces 17, 18 are preferably parallel arranged to each other and in the direction of their normal by the distance d offset against each other, so that the one bearing surface 18 closer to Frame 12 lies as the other bearing surface 17.
  • the distance d is here chosen depending on the thickness of the passport.
  • the step 16 between the lower and upper contact surfaces 17 and 18, respectively has a beveled flank 16 'which has a convex rounding 16 "merges into the upper bearing surface 18.
  • the transition area between the flank 16 'and the lower contact surface 17 be rounded, the radii of curvature of the lower concave fillet and top convex fillet 16 " can, so that a particularly smooth and smooth transition from the lower bearing surface 17 over the edge 16 'of level 16 and the rounding 16 "to the upper bearing surface 18 is created
  • Edge 16 ' is e.g.
  • the angle of the sheet-like material of the passports can be a between the beveled flank 16 'and the upper contact area 18 and the radius of curvature of the rounding 16 "can be varied, around the sheet-like material when opening and fixing the unfolded To use passports as little as possible.
  • the frame 12 which on the webs 14 surrounding the support area 15 the base plate 11 rests, comprises a frame plate 20 and one Folding frame 21, which, as shown in Figure 2, over three one Swivel axis A for the hinged frame 21 fixing articulations 22 is hinged to the frame plate 20.
  • the articulated connections 22 are designed so that the pivot angle ⁇ of the snap frame 21st from its closed position shown in solid lines in FIG in its open position shown by dashed lines more than 90 °, expediently about 110 ° to 150 °, preferably 120 ° to 140 ° and in particular Is 130 °.
  • the snap frame 21 of the frame 12 has a window 23 through which therethrough a leaf-shaped one resting on the upper bearing surface 18 Object, for example a passport sheet to be labeled can be labeled.
  • Object for example a passport sheet to be labeled
  • To the sheet-like material on the upper contact surface To keep 18 as level as possible are hold-down walkways 24, 25 are provided which separate the window 23 into individual window sections 26, 27 and divide 28.
  • the first hold-down bar 24 is parallel to the free edge 29 of the hinged lid 21 and limits the window portion 26, which is substantially parallel to the free edge 29 extends over the entire width of the upper bearing surface 18.
  • the Free edge 29 associated bar 30 of the snap frame 21 is a to Window section 26 provided open control window 31, the edge 31 'lying away from window section 26 parallel to Free edge 29 of the running edge 32 of the support area 15 corresponds.
  • the second hold-down bar 25 extends essentially vertically to the pivot axis and divides the one to the left of the first in FIG Hold-down bar 24 lying window area in the window sections 27, 28.
  • the hold-down webs 24, 25 are arranged so that they have areas of the sheet material to be labeled, in which none Labeling is to be made.
  • a further control window 33 is provided in the strip 30 of the hinged cover 21, through which one on the free edge 29 of the hinged lid 21 associated web 14 of the base plate 11 provided mark 34 can be detected.
  • the frame plate 20 has a further control window 35 on.
  • snap connections 36 provided, for example from not shown Spring tongues with locking lugs exist, which are attached to the snap frame 21 and with corresponding locking bars on the base plate 11 work together.
  • pocket-shaped Stop and holding means 37 for the free corners of the to be labeled Sheet of a passport provided.
  • Each of the two stop and Holding means 37 has a mounting plate 38 on an L-shaped Web 39 is formed, which is also an essentially L-shaped holding plate 40 wears.
  • a pocket 41 is formed in the manner not shown a free corner of a sheet to be labeled can be inserted.
  • stop and holding means 37 are shown in one piece in the drawing they can also be composed of several individual parts to make manufacturing easier.
  • Bevels and chamfers can be provided for handling the cassette 10 during automatic transport different cutouts.
  • Figure 1 is for example a chamfer 50 is shown on the base plate 11, while in FIG. 2 the left one upper corner of the cassette 10 has a bevel 51 with which Inserting the cassette 10 into a feed magazine in the correct orientation the cassette 10 is ensured.
  • the snap frame 21 is about the pivot axis A in its in Figure 1 open position shown in dashed lines. Now a Passport, not shown, opened so far that its opening angle is greater than 180 ° - ⁇ but preferably less than 90 °, the sheet to be labeled is exposed. Now the passport with the booklet section for later entries in the between the frame plate 20 and the lower support surface 17 formed receiving pocket inserted while the sheet to be labeled with the side to be labeled Folding frame 21 is opposite.
  • the sheet to be labeled may become together with the associated cover sheet of the passport with his free corners in the pockets 41 of the stop and holding means 37 in introduced the corner areas of the hinged lid 21 so that the to be labeled Leaf on its free front edge and on its sides from the L-shaped Web 39 is guided.
  • the inventive arrangement of the pivot axis A relative to Level 16 is achieved so that the passport is not in the area of its stapling completely but only up to that between the beveled flank 16 ' and the lower support surface 17 provided angle that is less than Is 180 °, needs to be opened.
  • the sheet to be labeled is nearby the stitching over the rounding 16 "by about 30 ° to 40 °, preferably bent by 35 ° out of its flat position onto the upper bearing surface 18.
  • the passport is stapled when inserted into the invention Cartridge 10 spared because part of the opening by Bend the sheet to be labeled and, if necessary, the sheet assigned cover page.
  • the stop and holding means 37 take care of it to ensure that the sheet to be labeled with its on the forehead stops 39 "adjacent free edge exactly parallel to the strip-shaped window section 26 is held.
  • the cassette 10 thus equipped with a passport can now be in a labeling device are handled automatically, before Label in the labeling station of the labeling device Position of the cassette 10 with the help of the alignment mark 34 and, if necessary other suitable alignment marks is determined, then the position of the free edge 31 'of the passport through the control window 31 in the web 30 of the hinged cover 21 to be checked.
  • the position of the alignment mark 34 is determined to the position of the sheet edge of the sheet to be labeled in the labeling station capture. Since the passport in the cassette described here is inserted so that the sheet to be labeled is accurate relative to the cassette is defined only needs the position of the cassette in the labeling station to be recorded to the position of the edge of the sheet to be labeled Sheet. A single alignment mark is sufficient for this 34 off when the cassette, for example, with one of its long sides always defined at a corresponding stop in the labeling station is held. Should be on such a forced guidance of the cassette be dispensed with in the labeling station, there is at least a second one Adjustment mark required to detect the cassette position.
  • Pattern here is the usual form with the information on Person explanatory notes.
  • the support area 15 has a lower support surface 17 on which an upper bearing surface 18 is assigned, which is at a distance d from the lower bearing surface 17.
  • the upper bearing surface 18 is thereby formed by the top of a narrow plate 60 which, as in FIG. 9 shows, strip-shaped parallel to the free edge 29 of the snap frame 21 lies and extends over the lower support surface 17 that a narrow receiving pocket 61 between the plate 60 and the lower support surface 17 is formed.
  • control windows 62, 63 are provided, the corresponding Cutouts are formed in the snap frame 21.
  • the one control window 62 is, for example, in the strip 30 near the lower one in FIG free corner of the snap frame 21 provided while the other control window 63 is arranged in the upper corner of the snap frame 21, that with the passport inserted, the corresponding corner of the to be labeled Sheet regardless of the position of the sheet in the cassette 10 always is observable.
  • a convex bar 64 is arranged in the lower contact surface 17 be one of the upper bearing surface 18 associated oblique flank 16 ' forms.
  • the bar 64 is arranged near the pivot axis parallel to this, so that the edge 16 'is in the same area as the edge 16' stage 16 for the cassette according to FIGS. 1 and 2.
  • the bar 64 can be selected larger or smaller from the pivot axis or the bar 64 can, as shown in the lower half in FIG. 9, be completely omitted.
  • the position of the sheet to be labeled in the cassette 10 can be Pass-to-pass but also varies partially during transport but unchanged at least as long as the cassette is not moving.
  • the strip-shaped plate 60 two bevels 66 forming a tip 65 so that the part of the passport to be inserted into the receiving pocket 61 only needs to be pushed under the tip 65 of the plate 60 in order to then be guided by the bevels 66 when inserting.
  • an opening 67 is provided a passport inserted into the cassette after opening the Folding frame 21 can be pushed out.
  • the top of the Plate 60 that is, the support surface 18, formed in contrasting colors. This can for example by a dark or black coating or Painting done. But it can also be a contrasting material can be used for plate 60.
  • the pattern is determined on the one to be labeled Sheet and label in the same way as described above.

Landscapes

  • Credit Cards Or The Like (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Color Printing (AREA)
  • Mechanical Pencils And Projecting And Retracting Systems Therefor, And Multi-System Writing Instruments (AREA)
  • Labeling Devices (AREA)
  • Portable Nailing Machines And Staplers (AREA)
  • Cash Registers Or Receiving Machines (AREA)
  • Sheet Holders (AREA)
  • Replacement Of Web Rolls (AREA)
  • Silver Salt Photography Or Processing Solution Therefor (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
  • Electric Clocks (AREA)
  • Crystals, And After-Treatments Of Crystals (AREA)
  • Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)
  • Sheets, Magazines, And Separation Thereof (AREA)
  • Packaging For Recording Disks (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Beschriften eines Blattes eines heftartigen Gegenstandes in einer Beschriftungsstation sowie eine Kassette, insbesondere eine Kassette zur Aufnahme und Handhabung eines heftartigen Gegenstandes aus blattförmigen Material, wie er beispielsweise für Ausweispapiere, insbesondere Reisepässe, verwendet wird.
Bei der Herstellung von Ausweiskarten, wie beispielsweise Kreditkarten, Bankkarten, Barzahlungskarten, Firmenausweiskarten, Führerscheinen und dergleichen ist es bekannt, die einzelnen Karten automatisch aus einem Zuführspeicher zu entnehmen, sie einer Beschriftungsstation, beispielsweise einer Laserbeschriftungsstation, zuzuführen, darin auszurichten und zu beschriften. Nach dem Beschriften werden die Karten dann in einem Aufnahmemagazin abgelegt. Mit einer derartigen automatisierten Beschriftungseinrichtung lassen sich mit geringem Personalaufwand große Zahlen von Ausweiskarten in kurzer Zeit herstellen.
Schwieriger ist dem gegenüber die Beschriftung von heftartigen Ausweispapieren, wie sie vielfach in Form von Reisepässen benötigt werden. Derartige heftartige Ausweispapiere, im folgenden der Einfachheit halber kurz als Reisepässe bezeichnet, bestehen üblicherweise aus einem vorderen und hinteren Deckblatt, einem dazwischen eingehefteten Heftabschnitt für Eintragungen sowie einem Blatt, zur Aufnahme von Paß- und Personendaten. Dieses Blatt, das insbesondere aus einem für Laserbeschriftung geeigneten Material bestehen kann, kann entweder ein besonderes, neben einem der Deckblätter angeordnetes Blatt oder das Deckblatt selbst sein, das dann auf seiner Innenseite zu beschriften ist.
Um einen Reisepaß beispielsweise in einer Laserbeschriftungsstation mit einem Bild des Paßinhabers, dessen Personendaten sowie einer maschinenlesbaren Paßidentifikation zu versehen, ist es erforderlich, den Paß aufgeklappt in der Beschriftungsstation so anzuordnen, daß eine maschinenlesbare Paßidentifikation exakt zu einer Seitenkante des zu beschriftenden Blattes ausgerichtet eingeschrieben werden kann, während die Personendaten und das Paßbild zu einem Vordruck ausgerichtet werden müssen.
Das Anordnen eines zu beschriftenden Reisepasses läßt sich bei entsprechender Ausgestaltung der Beschriftungsstation von Hand durchführen, ist jedoch verhältnismäßig aufwendig und erfordert eine hohe Aufmerksamkeit des Bedienungspersonals, da eine einwandfreie Ausrichtung des Passes bzw. des Blattes in der Beschriftungsstation erforderlich ist.
Eine vollautomatische Handhabung eines Passes in einer Beschriftungseinrichtung, bei der der Paß zunächst aufgeklappt, dann im aufgeklappten Zustand in die Beschriftungsstation eingeführt, dort beschriftet und anschließend zu einer Entnahmestation weitertransportiert wird, ist zwar denkbar, würde aber einen sehr hohen Automatisierungsaufwand erfordern, der mit erheblichen Kosten verbunden ist, siehe z.B. JP-A-61154963 und JP-A-63218384.
Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zu schaffen, mit dem heftartige auf einer ihrer Innenseiten zu beschriftende Gegenstände aus blattförmigem Material, wie insbesondere Reisepässe und andere heftartige Ausweispapiere, auf einfache Weise automatisch beschriftet werden können. Daneben liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde eine Kassette bereitzustellen, die insbesondere bei dem Beschriftungsverfahren eingesetzt werden kann.
Diese Aufgabe wird durch das Verfahren nach Anspruch 1 und die Kassette nach Anspruch 6 gelöst.
Verfahrensseitig ist also zum Beschriften eines heftartigen Gegenstandes in einer Beschriftungsstation vorgesehen, daß der heftartige Gegenstand aufgeklappt in einer Kassette angeordnet und der Beschriftungsstation zugeführt wird, daß die Lage des Blattrandes des zu beschriftenden Blattes in der Beschriftungsstation und die Lage eines auf dem zu beschriftenden Blatt vorgesehenen Musters erfaßt wird und daß das Blatt derart beschriftet wird, daß Teile der Beschriftung bezüglich des Musters und andere Teile bezüglich des Blattrandes ausgerichtet sind.
Durch die Erfassung sowohl der Lage des Blattes als auch der Lage eines darauf befindlichen Musters läßt sich beispielsweise bei Reisepässen eine maschinenlesbare Paßidentifikation genau parallel zur Kante des Blattes ausrichten, während Personendaten und ein Foto des Paßinhabers relativ zu dem diese Daten erläuternden Vordruck ausgerichtet werden. Somit kann die Paßidentifikation von einem entsprechenden Lesegerät einwandfrei gelesen werden, wenn das Blatt auf der zur Paßidentifikation parallelen Kante durch das Lesegerät gezogen wird, während die übrigen Schrift- und Bildelemente einen ästhetisch guten Gesamteindruck vermitteln.
Durch das erfindungsgemäße Verfahren wird eine automatische Beschriftung ermöglicht, ohne daß das zu beschriftende Blatt in der Beschriftungsebene eine fest vorgegebene Lage einnehmen muß. Damit läßt sich der Transport der in Kassetten angeordneten Pässe von einem Zuführmagazin oder dergleichen zur Beschriftungsstation und weiter zu einer Entnahmestation wesentlich vereinfachen.
Besonders einfach läßt sich das Verfahren gestalten, wenn das zu beschriftende Blatt des heftartigen Gegenstandes so in der Kassette angeordnet wird, daß die Lage des Blattrandes selbst erfaßt werden kann. Zur eindeutigen Erfassung der Blattlage ist dabei vorgesehen, daß die Lage des Blattrandes an drei Positionen erfaßt wird, wobei die Lage einer Kante des Blattrandes an zwei und die Lage einer weiteren, quer dazu liegenden Kante an einer Position erfaßt wird.
Eine andere Möglichkeit, die Lage des Blatts bzw. des Blattrandes festzustellen, besteht darin, daß das zu beschriftende Blatt des heftartigen Gegenstandes in der Kassette durch Anschlag- und Haltemittel in eine relativ zur Kassette vorgegebene Lage geführt wird, und daß die Lage der Kassette erfaßt wird, um daraus die Lage des Blattrandes zu ermitteln. Hierbei ist es zwar erforderlich, das zu beschriftende Blatt genau ausgerichtet in der Kassette anzuordnen, dafür wird es aber andererseits ermöglicht, die Lageerfassung der Kassette zu vereinfachen. Bei einer geeigneten Führung der Kassette in der Beschriftungsstation ließe sich dabei die Erfassung der Blattlage auf die Feststellung der Lage eines einzigen Kassettenpunktes reduzieren.
Bei einer besonders bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß Teile der Beschriftung sowohl zum vorgegebenen Muster als auch zum Blattrand ausgerichtet werden. Durch diese Vorgehensweise lassen sich insbesondere im Randbereich des zu beschriftenden Blattes vorzunehmende Beschriftungen oder aufzubringende Bilder so ausrichten, daß sie sowohl zu einem vorgegebenen Muster auf dem Blatt als auch zu dessen Rand richtig ausgerichtet wirken.
Besonders vorteilhaft ist es, wenn bei dem erfindungsgemäßen Verfahren eine Kassette mit einer Grundplatte, die einen Auflagebereich mit einer ersten Auflagefläche aufweist, und einem Rahmen verwendet wird, der dem Auflagebereich gegenüberliegend zumindest teilweise lösbar an der Grundplatte angeordnet ist, wobei der ersten Auflagefläche eine zweite Auflagefläche zugeordnet ist, die in Richtung ihrer Normalen parallel zur ersten Auflagefläche versetzt ist.
Um die Handhabung der erfindungsgemäßen Kassette beim Einsetzen von Reisepässen und dergleichen möglichst einfach zu gestalten, ist bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung vorgesehen, daß der Rahmen eine an der Grundplatte angebrachte Rahmenplatte aufweist, an der ein Klapprahmen mit einem Fenster schwenkbar angelenkt ist. Besonders bevorzugt ist es dabei, wenn der Klapprahmen in seiner auf der Grundplatte aufliegenden Schließstellung über der näher am Rahmen liegenden zweiten Auflagefläche angeordnet ist, und daß das Fenster durch Niederhaltestege unterteilt ist, um ein zu beschriftendes Blatt eines auf dem Auflagebereich aufliegenden blattförmigen Gegenstandes eben zu halten.
Erfindungsgemäß wirken also der Klapprahmen und die zweite Auflagefläche so zusammen, daß ein auf der zweiten Auflagefläche angeordnetes zu beschriftendes Blatt vom Klapprahmen und insbesondere von den am Klapprahmen angeordneten Niederhaltestegen so gegen eine beim Aufklappen des heftartigen Gegenstandes erzeugte Spannung in eine definierte Ebene gedrückt wird, daß das zu beschriftende Blatt ohne weiteres in der Beschriftungsebene der Beschriftungsstation angeordnet werden kann.
Besonders einfach wird das Öffnen und Schließen der Kassette bzw. das Auf- und Zuklappen des Klappdeckels, wenn der Klapprahmen in seiner Schließstellung mit Hilfe von Schnappverbindungsmitteln lösbar gehalten wird.
Um einen Paß, der üblicherweise aus einem relativ steifen Material besteht, zum Einsetzen in die Kassette nicht zu weit von Hand aufklappen zu müssen, ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß der Klapprahmen in seiner Aufklappstellung mit der Grundplatte einen Winkel von etwa 110° bis 150°, vorzugsweise von 120° bis 140°, insbesondere 130° einschließt. Hierdurch wird es ermöglicht den nur teilweise geöffneten Paß in die Kassette einzusetzen und das vollständige Aufklappen des Passes mit dem Zuklappen des Klapprahmens zu bewirken. Es hat sich dabei gezeigt, daß sich Pässe und andere heftartige Gegenstände mit Hilfe der erfindungsgemäßen Kassette überraschenderweise schonender aufklappen lassen als von Hand.
Bei einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, daß zwischen der ersten und der zweiten Auflagefläche eine Stufe mit abgeschrägter Flanke vorgesehen ist, wobei der Winkel a zwischen der Flanke und der näher am Rahmen liegenden Auflagefläche zwischen 205° und 225°, vorzugsweise zwischen 210° und 220°, insbesondere etwa 215° beträgt. Um die Reisepässe dabei besonders zu schonen ist vorgesehen, daß die Flanke glatt, vorzugsweise abgerundet, in die näher am Rahmen liegende Auflagefläche übergeht.
Hiermit wird erreicht, daß auch bei voll aufgeklapptem Reisepaß die Heftung nur teilweise aufgeklappt zu werden braucht, während das Deckblatt und gegebenenfalls das zugeordnete zu beschriftende Blatt im Bereich neben der Heftung nur um einen relativ kleinen Winkel aus seiner Ebene heraus umgebogen zu werden braucht. Durch diese Aufteilung der Umbiegungen beim Aufklappen läßt sich insbesondere die Heftung schonen, ohne andere Teile des Reisepasses unnötig zu belasten.
Um die genaue Ausrichtung eines zu beschriftenden Passes in der erfindungsgemäßen Kassette zu gewährleisten, ist bei einer Weiterbildung der Erfindung vorgesehen, daß auf der der Grundplatte zugewandten Seite des Klappdeckels im Bereich seiner von seiner Schwenkachse entfernt liegenden Kante Anschlag- und Haltemittel vorgesehen sind, um einen auf der zugeordneten Auflagefläche des Auflagebereichs anzuordnenden blattförmigen Gegenstand relativ zum Rahmen und/oder zur Grundplatte auszurichten.
Hierbei ist es besonders vorteilhaft, wenn die Anschlag- und Haltemittel taschenförmig ausgebildet sind, so daß ein in die Tasche eingeführter blattförmiger Gegenstand bei einer Schwenkbewegung des Klappdeckels daran gehalten und von diesem geführt wird.
Durch die taschenförmigen Anschlagmittel läßt sich das Bestücken der einzelnen erfindungsgemäßen Kassetten mit Pässen oder dergleichen weiter vereinfachen und gleichzeitig die Ausrichtgenauigkeit des Passes in der Kassette erhöhen, da der eine Teil des Passes nur in die entsprechende Aufnahmetasche zwischen Auflagefläche und Rahmenplatte eingeschoben zu werden braucht, während die freien Ecken des anderen Teils, also die freien Ecken des Deckblattes und gegebenenfalls des zu beschriftenden Blattes in die als Anschlagmittel dienenden Taschen am Klapprahmen eingeführt zu werden brauchen. Anschließend kann dann der Klapprahmen in seine Schließstellung geschwenkt werden, wobei das zu beschriftende Blatt des Passes exakt ausgerichtet wird, während der Paß selbst äußerst schonend aufgeklappt wird.
Die mit entsprechenden Abrundungen versehene abgeschrägte Flanke der Stufe zwischen den beiden Auflagebereichen der Auflagefläche sorgt dafür, daß die Deckblätter des Passes beim Aufklappen und im aufgeklappten Zustand nicht geknickt werden können.
Bei einer anderen bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die zweite Auflagefläche streifenförmig über der ersten Auflagefläche entlang einer ihrer Seiten angeordnet ist, so daß ein zu beschriftendes Blatt eines auf der ersten Auflagefläche aufliegenden heftartigen Gegenstandes mit seiner freien Kante auf der zweiten Auflagefläche auflegbar ist, wobei zwischen der ersten und der zweiten Auflagefläche eine Aufnahmetasche vorgesehen ist.
Hierdurch wird eine besonders einfach ausgestaltete Kassette ermöglicht, mit der sich insbesondere bei heftartigen Gegenständen aus relativ steifen Material das zu beschriftende Blatt zuverlässig in einer definierten Ebene anordnen läßt. Der taschenförmige Aufnahmebereich kann dabei diejenigen Blätter des heftartigen Gegenstandes aufnehmen, die bei aufgeklapptem heftartigen Gegenstand unter der zu beschriftenden Seite liegen. Üblicherweise ist dies nur das vordere Deckblatt. Soll jedoch beispielsweise anstelle der zweiten Seite des zweiten Blattes die erste Seite beschriftet werden, so werden nahezu alle Blätter des heftartigen Gegenstandes in dem taschenförmigen Aufnahmebereich angeordnet, wodurch sich das zu beschriftende Blatt in gleicher Weise ausrichten läßt, wie in dem Fall, in dem nur das Deckblatt darunter liegt.
Um das Einsetzen des Passes bei dieser Kassette zu erleichtern und insbesondere das Einführen der unter dem zu beschriftenden Blatt liegenden Blätter in den taschenförmigen Auflagebereich zu erleichtern, ist vorgesehen, daß der über die ersten Auflagefläche ragende Rand der zweiten Auflagefläche in der Draufsicht konvex ausgebildet ist.
Um den Einsatz der Kassette bei dem erfindungsgemäßen Verfahren zu vereinfachen, ist vorgesehen, daß der Klapprahmen in seiner teilweise über der zweiten Auflagefläche angeordneten Leiste Kontrollfenster zur Erfassung eines Blattrandes aufweist, wobei zumindest ein Kontrollfenster in einem Eckbereich des Klapprahmens angeordnet ist, so daß die Lagen von zwei aneinander anstoßenden Kanten des Blattrandes erfaßt werden können, wobei die zweite Auflagefläche kontrastfarben ausgebildet ist. Da es durch die vorgesehenen Kontrollfenster ermöglicht wird, die Lage des Blattes an drei definierten Punkten zu erfassen, brauchen keine zusätzlichen Führungs- und Anschlagsmittel vorgesehen zu werden, die in der Kassette die Ausrichtung des zu beschriftenden Blattes gewährleisten. Hierdurch wird sowohl die Handhabung als auch die Fertigung der Kassette wesentlich erleichtert.
Um die Kassette nach der zweiten Ausführungsform der Erfindung auch mit heftartigen Gegenständen aus relativ weichem Material vorteilhaft einsetzen zu können, ist vorgesehen, daß parallel zur streifenförmigen zweiten Auflagefläche mit Abstand zu dieser eine konvex gewölbte Leiste auf der ersten Auflagefläche befestigbar ist. Durch die konvex gewölbte Leiste wird das Deckblatt und das zu beschriftende Blatt in gleicher Weise wie bei der ersten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Kassette schonend unterstützt, wobei gleichzeitig eine das zu beschriftende Blatt gegen den Rahmen und die im Rahmenfenster vorgesehenen Niederhaltestege drückende Spannung erzeugt wird.
Die erfindungsgemäße Kassette dient also zur Aufnahme eines aufgeklappten Reisepasses oder dergleichen, der so auf den Auflagebereich aufgelegt vom Rahmen fixiert wird, daß er in der Kassette zusammen mit der Kassette in einer Beschriftungseinrichtung wie eine Ausweiskarte gehandhabt werden kann.
Es ist somit möglich, eine Vielzahl von in erfindungsgemäßen Kassetten angeordneten Pässen in einem entsprechenden Zuführmagazin einer Beschriftungseinrichtung zu stapeln, um diese aus dem Zuführmagazin automatisch in die Beschriftungsstation zu transportieren und nach dem Beschriften, in gleicher Weise wie dies mit Ausweiskarten geschieht, in einem Aufnahmemagazin abzulegen. Anschließend brauchen die Pässe nur noch den Kassetten entnommen zu werden, und die leeren Kassetten können danach wieder mit Pässen bestückt und erneut in der beschriebenen Weise benutzt werden.
Die erfindungsgemäße Kassette erfordert zwar das manuelle Einsetzen von Pässen in die Kassetten, ermöglicht aber den automatischen Transport von Pässen durch eine Beschriftungseinrichtung, insbesondere durch eine Laserbeschriftungseinrichtung auf äußerst einfache Weise, da die in den Kassetten angeordneten Pässe einfach wie große Ausweiskarten gehandhabt werden können.
Die Erfindung wird im folgenden beispielsweise anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:
  • Fig. 1 eine teilweise geschnittene Seitenansicht einer ersten Ausgestaltung einer erfindungsgemäßen Kassette,
  • Fig. 2 eine Draufsicht auf eine leere geschlossene Kassette nach Figur 1,
  • Fig. 3 eine Draufsicht auf die Unterseite des freien Randbereichs eines Klapprahmens der Kassette nach Figur 1 in Richtung des Pfeils III in Figur 1,
  • Fig. 4 eine Draufsicht auf den entsprechenden Randbereich einer Grundplatte der Kassette nach Figur 1 in Richtung des Pfeils IV in Figur 1,
  • Fig. 5 einen Schnitt im wesentlichen nach Linie V - V in Figur 3,
  • Fig. 6 einen Schnitt im wesentlichen nach Linie VI - VI in Figur 4,
  • Fig. 7 eine Schnittdarstellung entsprechend Figur 5 und 6 bei geschlossener Kassette,
  • Fig. 8 eine Schnittdarstellung entsprechend Figur 1 einer zweiten Ausgestaltung der Erfindung, und
  • Fig. 9 eine Draufsicht auf die geschlossene Kassette nach Figur 8.
    • In den verschiedenen Figuren der Zeichnung sind einander entsprechende Bauteile mit gleichen Bezugszeichen versehen.
    Wie Figur 1 zeigt, weist eine Kassette 10 eine Grundplatte 11 und einen darauf angeordneten Rahmen 12 auf. In der Grundplatte 11 ist eine Ausnehmung 13 vorgesehen, die von am Rand der Grundplatte 11 1 angeordneten Stegen 14 umgeben ist und deren Boden einen Auflagebereich 15 für einen aufgeklappten heftartigen Gegenstand aus blattförmigem Material, beispielsweise einen aufgeklappten Reisepaß bildet. Der Auflagebereich 15 ist von einer Stufe 16 in eine erste und eine zweite Auflagefläche 17, 18 unterteilt. Die beiden ebenen Auflageflächen 17, 18 sind vorzugsweise parallel zueinander angeordnet und in Richtung ihrer Normalen um den Abstand d gegeneinander versetzt, so daß die eine Auflagefläche 18 näher am Rahmen 12 liegt als die andere Auflagefläche 17. Der Abstand d wird hier in Abhängigkeit von der Dicke des Reisepasses gewählt.
    Im folgenden wird der Einfachheit halber die im dargestellten Ausführungsbeispiel weiter von Rahmen 12 entfernt liegende erste Auflagefläche 17 unabhängig von der Lage der Kassette 10 im Raum als untere Auflagefläche 17 und die zweite, näher am Rahmen liegende Auflagefläche als obere Auflagefläche 18 bezeichnet.
    Die Stufe 16 zwischen der unteren und oberen Auflagefläche 17 bzw. 18 weist eine abgeschrägte Flanke 16' auf, die über eine konvexe Abrundung 16" in die obere Auflagefläche 18 übergeht. Zweckmäßigerweise kann auch der Übergangsbereich zwischen der Flanke 16' und der unteren Auflagefläche 17 abgerundet sein, wobei die Krümmungsradien der unteren konkaven Abrundung und der oberen konvexen Abrundung 16" gleich sein können, so daß ein besonders glatter und gleichmäßiger Übergang von der unteren Auflagefläche 17 über die Flanke 16' der Stufe 16 und die Abrundung 16" zur oberen Auflagefläche 18 geschaffen ist. Die Abschrägung der Flanke 16' ist z.B. so gewählt, daß der von ihr mit dem oberen Auflagebereich 18 aufgespannte Winkel α zwischen 205° und 225°, vorzugsweise zwischen 210° und 220°, insbesondere etwa 215° beträgt, wenn die Kassette 10 für einen üblichen Reisepaß vorgesehen ist. Je nach der Dicke der Reisepässe, für die die Kassette 10 vorgesehen ist, und der Dicke und Biegsamkeit des blattförmigen Materials der Reisepässe kann jedoch der Winkel a zwischen der abgeschrägten Flanke 16' und dem oberen Auflagebereich 18 sowie der Krümmungsradius der Abrundung 16" variiert werden, um das blattförmige Material beim Aufklappen und Fixieren des aufgeklappten Reisepasses möglichst wenig zu beanspruchen.
    Der Rahmen 12, der auf den den Auflagebereich 15 umgebenden Stegen 14 der Grundplatte 11 aufliegt, umfaßt eine Rahmenplatte 20 und einen Klapprahmen 21, der, wie in Figur 2 dargestellt ist, über drei eine Schwenkachse A für den Klapprahmen 21 festlegende Gelenkverbindungen 22 an der Rahmenplatte 20 angelenkt ist. Die Gelenkverbindungen 22 sind dabei so ausgelegt, daß der Schwenkwinkel β des Klapprahmen 21 aus seiner in Figur 1 mit durchgezogenen Linien dargestellten Schließstellung in seine gestrichelt dargestellte Offenstellung mehr als 90°, zweckmäßigerweise etwa 110° bis 150°, vorzugsweise 120° bis 140° und insbesondere 130° beträgt.
    Der Klapprahmen 21 des Rahmens 12 weist ein Fenster 23 auf, durch das hindurch ein auf der oberen Auflagefläche 18 aufliegender blattförmiger Gegenstand, beispielsweise ein zu beschriftendes Blatt eines Reisepasses beschriftet werden kann. Um das blattförmige Material auf der oberen Auflagefläche 18 in möglichst ebener Auflage zu halten, sind Niederhaltestege 24, 25 vorgesehen, die das Fenster 23 in einzelne Fensterabschnitte 26, 27 und 28 unterteilen. Der erste Niederhaltesteg 24 liegt dabei parallel zur freien Kante 29 des Klappdeckels 21 und begrenzt den Fensterabschnitt 26, der sich streifenförmig parallel zur freien Kante 29 im wesentlichen über die gesamte Breite der oberen Auflagefläche 18 erstreckt. In einer der freien Kante 29 zugeordneten Leiste 30 des Klapprahmens 21 ist ein zum Fensterabschnitt 26 hin offenes Kontrollfenster 31 vorgesehen, dessen vom Fensterabschnitt 26 entfernt liegende Kante 31' dem parallel zur freien Kante 29 verlaufenden Rand 32 des Auflagebereichs 15 entspricht. Der zweite Niederhaltesteg 25 erstreckt sich im wesentlichen senkrecht zur Schwenkachse und unterteilt den in Figur 2 links neben dem ersten Niederhaltesteg 24 liegenden Fensterbereich in die Fensterabschnitte 27, 28. Die Niederhaltestege 24, 25 sind dabei so angeordnet, daß sie Bereichen des zu beschriftenden Blattmaterials zugeordnet sind, in denen keine Beschriftung vorzunehmen ist.
    In der Leiste 30 des Klappdeckels 21 ist ein weiteres Kontrollfenster 33 vorgesehen, durch das hindurch eine auf dem der freien Kante 29 des Klappdeckels 21 zugeordneten Steg 14 der Grundplatte 11 vorgesehene Marke 34 erfaßt werden kann.
    Um z.B. eine Seriennummer eines in der Kassette 10 angeordneten Reisepasses lesen zu können, weist die Rahmenplatte 20 ein weiteres Kontrollfenster 35 auf.
    Um beim Transport einer mit einem Reisepaß bestückten Kassette 10 durch eine Beschriftungseinrichtung den Klapprahmen 21 sicher in seiner Schließstellung zu halten, sind, in Figur 2 nur angedeutete, Schnappverbindungen 36 vorgesehen, die beispielsweise aus nicht näher dargestellten Federzungen mit Rastnasen bestehen, die am Klapprahmen 21 befestigt sind und die mit entsprechenden Raststegen an der Grundplatte 11 zusammenwirken.
    Um beim Einsetzen eines Reisepasses in die Kassette 10 sicherzustellen, daß das zu beschriftende Blatt in der gewünschten Weise in der Kassette 10 ausgerichtet ist, sind, wie in Figur 3 und 5 dargestellt, taschenförmige Anschlag- und Haltemittel 37 für die freien Ecken des zu beschriftenden Blattes eines Reisepasses vorgesehen. Jedes der beiden Anschlag- und Haltemittel 37 besitzt eine Befestigungsplatte 38 auf der ein L-förmiger Steg 39 ausgebildet ist, der eine im wesentlichen ebenfalls L-förmige Halteplatte 40 trägt. Wie besonders gut in Figur 5 zu erkennen ist, ist zwischen der Befestigungsplatte 38, dem L-förmigen Steg 39 und der Halteplatte 40 eine Tasche 41 gebildet, in die in nicht näher dargestellter Weise eine freie Ecke eines zu beschriftenden Blattes eingesetzt werden kann. Dabei bildet der L-förmige Steg 39 mit seinen innen liegenden Wänden 39', 39" einen Seitenanschlag (Wand 39') und einen Stirnanschlag (Wand 39").
    Obwohl die Anschlag- und Haltemittel 37 in der Zeichnung einstückig dargestellt sind, können sie auch aus mehreren Einzelteilen zusammengesetzt sein, um die Fertigung zu erleichtern. Insbesondere ist es möglich, den L-förmigen Steg 39 zusammen mit der Halteplatte 40 als ein Teil herzustellen, das entweder direkt mit dem Klapprahmen 21 oder mit der Befestigungsplatte 38 beispielsweise verschraubt oder vernietet wird.
    Wie in Figur 4 und 6 gezeigt, sind in der Grundplatte 11 in deren Eckbereichen den Anschlag- und Haltemitteln 37 zugeordnete Ausnehmungen 42 vorgesehen, in die die Anschlag- und Haltemittel 37 bei geschlossenem Klapprahmen 21 mit dem Steg 39 und der Halteplatte 40 eintauchen, wie in Figur 7 gezeigt. Dabei fluchtet die die Tasche 41 begrenzende Innenfläche der Halteplatte 40 mit der oberen Auflagefläche 18.
    Für die Handhabung der Kassette 10 beim automatischen Transport durch die Beschriftungseinrichtung können verschiedene Aussparungen, Abschrägungen und Fasen vorgesehen sein. In Figur 1 ist beispielsweise eine Fase 50 an der Grundplatte 11 dargestellt, während in Figur 2 die linke obere Ecke der Kassette 10 eine Abschrägung 51 aufweist, mit der beim Einsetzen der Kassette 10 in ein Zuführmagazin die richtige Orientierung der Kassette 10 sichergestellt wird.
    Im folgenden wird das Einsetzen eines heftartigen Gegenstandes aus blattförmigem Material in die Kassette 10 am Beispiel eines Reisepasses näher erläutert.
    Zunächst wird der Klapprahmen 21 um die Schwenkachse A in seine in Figur 1 gestrichelt dargestellte Offenstellung geschwenkt. Nun wird ein nicht näher dargestellter Reisepaß soweit aufgeklappt, daß sein Öffnungswinkel größer als 180°-β jedoch vorzugsweise kleiner als 90° ist, wobei das zu beschriftende Blatt offenliegt. Nun wird der Reisepaß mit dem Heftabschnitt für spätere Eintragungen in die zwischen der Rahmenplatte 20 und der unteren Auflagefläche 17 gebildete Aufnahmetasche eingeführt, während das zu beschriftende Blatt mit der zu beschriftenden Seite dem Klapprahmen 21 gegenüber liegt. Das zu beschriftende Blatt wird gegebenenfalls zusammen mit dem zugeordneten Deckblatt des Passes mit seinen freien Ecken in die Taschen 41 der Anschlag- und Haltemittel 37 in den Eckbereichen des Klappdeckels 21 eingeführt, so daß das zu beschriftende Blatt an seiner freien Stirnkante und an seinen Seiten vom L-förmigen Steg 39 geführt wird.
    Sobald nun der Heftabschnitt des Passes vollständig in die dem unteren Auflagebereich 17 zugeordnete Tasche der Kassette 10 eingeschoben ist, wobei die Heftung des Passes im Bereich zwischen der Schwenkachse A und der Stufe 16 auf der unteren Auflagefläche 17 aufliegt, wird der Klapprahmen 21 in seine Schließstellung geschwenkt. Dabei wird das zu beschriftende Blatt auf die obere Auflagefläche 18 glatt aufgelegt, wobei die Niederhaltestege 24, 25 die glatte und ebene Auflage sicherstellen.
    Durch die erfindungsgemäße Anordnung der Schwenkachse A relativ zur Stufe 16 wird erreicht, daß der Reisepaß im Bereich seiner Heftung nicht vollständig sondern nur bis zu dem zwischen der abgeschrägten Flanke 16' und der unteren Auflagefläche 17 vorgesehenen Winkel, der kleiner als 180° ist, aufgeklappt zu werden braucht. Um den effektiven Aufklappwinkel von 180° zu erreichen, wird dann das zu beschriftende Blatt in der Nähe der Heftung über die Abrundung 16" um etwa 30° bis 40°, vorzugsweise um 35° aus seiner ebenen Lage heraus auf die obere Auflagefläche 18 abgebogen. Somit wird die Heftung des Reisepasses beim Einsetzen in die erfindungsgemäße Kassette 10 geschont, da ein Teil des Aufklappens durch ein Umbiegen des zu beschriftenden Blattes und gegebenenfalls des diesem zugeordneten Deckblattes erfolgt.
    Beim Schließen der Kassette 10 sorgen die Anschlag- und Haltemittel 37 dafür, daß das zu beschriftende Blatt mit seiner an den Stirnanschlägen 39" anliegenden freien Kante genau parallel zum streifenförmigen Fensterabschnitt 26 gehalten wird.
    Die so mit einem Reisepaß bestückte Kassette 10 kann nun in einer Beschriftungseinrichtung automatisch gehandhabt werden, wobei vor dem Beschriften in der Beschriftungsstation der Beschriftungseinrichtung die Lage der Kassette 10 mit Hilfe der Justiermarke 34 und gegebenenfalls weiterer geeigneter Justiermarken festgestellt wird, um dann die Lage der freien Kante 31' des Reisepasses durch das Kontrollfenster 31 im Steg 30 des Klappdeckels 21 zu überprüfen.
    Nach dem Einsetzen des Reisepasses in die Kassette 10 wird diese vorzugsweise automatisch von einem Zuführmagazin einer Beschriftungsstation zugeführt. Sobald sich die Kassette mit dem Reisepaß in der Beschriftungsstation befindet, wird die Lage der Justiermarke 34 festgestellt, um die Lage des Blattrandes des zu beschriftenden Blattes in der Beschriftungsstation zu erfassen. Da bei der hier beschriebenen Kassette der Paß so eingelegt ist, daß das zu beschriftende Blatt relativ zur Kassette genau definiert angeordnet ist, braucht nur die Lage der Kassette in der Beschriftungsstation erfaßt zu werden, um die Lage des Blattrandes des zu beschriftenden Blattes zu erfassen. Hierzu reicht eine einzige Justiermarke 34 dann aus, wenn die Kassette beispielsweise mit einer ihrer Längsseiten stets definiert an einem entsprechenden Anschlag in der Beschriftungsstation gehalten wird. Soll auf eine derartige Zwangsführung der Kassette in der Beschriftungsstation verzichtet werden, so ist zumindest eine zweite Justiermarke erforderlich, um die Kassettenlage zu erfassen.
    Anschließend wird die Lage eines auf dem zu beschriftenden Blatt vorgesehenen Musters, hier also der übliche Vordruck mit den die Angaben zur Person erläuternden Hinweisen.
    Anschließend erfolgt die Beschriftung, die vorzugsweise punktweise mit Hilfe von Laserlicht durchgeführt wird, derart, daß eine maschinenlesbare Paßidentifikation zur freien Kante 31' des zu beschriftenden Blattes ausgerichtet ist, während die Personendaten relativ zu den sie erläuternden Hinweisen eingeschrieben werden. Das üblicherweise vorgesehene Paßbild kann dabei entweder zu den Personendaten und diesen erläuternden Hinweisen oder bezüglich des Blattrandes ausgerichtet werden. Da sich das Paßbild häufig in der Nähe des Blattrandes befindet, ist es oft zweckmäßig, das Paßbild sowohl bezüglich des Blattrandes als auch bezüglich der Personendaten auszurichten, um einen ästhetisch schönen Gesamteindruck der beschrifteten Paßseite zu erhalten. Hierbei ist dann ein entsprechender Kompromiß erforderlich.
    Anstelle der anhand von Figur 1 bis 7 beschriebenen Kassette 10 kann zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens auch eine andere erfindungsgemäße Kassette verwendet werden, die im folgenden anhand von Figur 8 und 9 beschrieben wird.
    Der grundsätzliche Aufbau dieser Kassette 10 mit Grundplatte 11, Rahmen 12 und Auflagebereich 15 entspricht dem der oben beschriebenen Kassette 10, so daß hier nur die Unterschiede erläutert werden.
    Wie Figur 8 zeigt, weist der Auflagebereich 15 eine untere Auflagefläche 17 auf, der eine obere Auflagefläche 18 zugeordnet ist, die in einem Abstand d von der unteren Auflagefläche 17 liegt. Die obere Auflagefläche 18 wird dabei von der Oberseite einer schmalen Platte 60 gebildet, die, wie Figur 9 zeigt, streifenförmig parallel zur freien Kante 29 des Klapprahmens 21 liegt und sich so über die untere Auflagefläche 17 erstreckt, daß eine schmale Aufnahmetasche 61 zwischen der Platte 60 und der unteren Auflagefläche 17 gebildet wird.
    Um bei in diese Kassette 10 eingelegtem Reisepaß die Lage des auf der oberen Auflagefläche 18 aufliegenden zu beschriftenden Blattes erfassen zu können, sind Kontrollfenster 62, 63 vorgesehen, die von entsprechenden Ausschnitten im Klapprahmen 21 gebildet werden. Das eine Kontrollfenster 62 ist beispielsweise in der Leiste 30 nahe dem in Figur 9 unteren freien Ecke des Klapprahmens 21 vorgesehen, während das andere Kontrollfenster 63 so in der oberen Ecke des Klapprahmens 21 angeordnet ist, daß bei eingelegtem Reisepaß die entsprechende Ecke des zu beschriftenden Blattes unabhängig von der Lage des Blattes in der Kassette 10 stets beobachtbar ist.
    Wie in der oberen Hälfte von Figur 9 und in Figur 8 dargestellt ist, kann auf der unteren Auflagefläche 17 eine konvex gewölbte Leiste 64 angeordnet sein, die eine der oberen Auflagefläche 18 zugeordnete schräge Flanke 16' bildet. Die Leiste 64 ist dabei nahe der Schwenkachse parallel zu dieser angeordnet, so daß die Flanke 16' im gleichen Bereich liegt wie die Flanke 16' der Stufe 16 bei der Kassette nach Figur 1 und 2.
    Je nach dem für die Pässe verwendeten Material und je nach dem welche Seite des zu beschriftenden Blattes zu beschriften ist, kann der Abstand der Leiste 64 von der Schwenkachse größer oder kleiner gewählt werden oder die Leiste 64 kann, wie in der unteren Hälfte in Figur 9 dargestellt ist, vollständig weggelassen werden.
    Das Einsetzen eines Reisepasses in die anhand von Figur 8 und 9 beschriebene Kassette 10 erfolgt in der Weise, daß zunächst der Reisepaß so aufgeklappt wird, daß das zu beschriftende Blatt mit der zu beschriftenden Seite offen daliegt. Der Reisepaß wird nun in den Aufnahmebereich zwischen der unteren Auflagefläche 17 und der Rahmenplatte 20 eingeschoben. Danach wird der Teil des Reisepasses, der unter dem zu beschriftenden Blatt liegt, mit seiner freien Kante in die Aufnahmetasche 61 zwischen der oberen und unteren Auflagefläche 18 bzw. 17 eingeschoben. Beim Schließen des Klapprahmens 21 wird dann nur das zu beschriftende Blatt mit seiner freien Kante auf die obere Auflagefläche 18 niedergedrückt. Durch die Eigenspannung im Bereich der Heftung und gegebenenfalls durch Unterstützung mittels der konvex gewölbten Leiste 64 wird das zu beschriftende Blatt derart vorgespannt, daß es von den Niederhaltestegen 24, 25 und dem Klapprahmen selbst in eine definierte Ebene gedrückt wird.
    Die Lage des zu beschriftenden Blattes in der Kassette 10 kann dabei von Paß zu Paß aber auch teilweise während des Transports variieren bleibt aber zumindest so lange unverändert, wie sich die Kassette nicht bewegt.
    Somit läßt sich die Lage des Blattrandes des zu beschriftenden Blattes durch die Kontrollfenster 62, 63 hindurch erfassen, wenn die Kassette mit dem darin befindlichen Paß in der Beschriftungsstation eine Beschriftungseinrichtung angeordnet ist.
    Um das Einsetzen des Passes in die Kassette zu erleichtern, und um insbesondere das Einführen des unter dem zu beschriftenden Blatt liegenden Abschnitt des Passes in die Aufnahmetasche 61 zu erleichtern, weist die streifenförmige Platte 60 zwei eine Spitze 65 bildende Abschrägungen 66 auf, so daß der in die Aufnahmetasche 61 einzuschiebende Teil des Passes nur unter die Spitze 65 der Platte 60 geschoben zu werden braucht, um dann von den Abschrägungen 66 beim Einschieben geführt zu werden.
    Um das Herausnehmen des Passes zu erleichtern, ist in der Grundplatte 11 im Bereich des Klapprahmens 21 eine Öffnung 67 vorgesehen, durch die hindurch ein in der Kassette eingesetzter Paß nach dem Öffnen des Klapprahmens 21 herausgedrückt werden kann.
    Zum Beschriften des Passes nach dem erfindungsgemäßen Verfahren wird nach dem Einsetzen des Passes in die Kassette und dem Zuführen der Kassette zur Beschriftungsstation in der Beschriftungsstation durch das Kontrollfenster 62 hindurch die Lage der freien Kante des zu beschriftenden Blattes im Bereich der einen Ecke erfaßt. Durch das Kontrollfenster 63 hindurch wird dann die Lage der freien Kante im Bereich der anderen Ecke festgestellt, wodurch die Ausrichtung der freien Kante ermittelt ist. Um die Lage des Blattrandes des zu beschriftenden Blattes vollständig zu erfassen, wird dann die Lage einer Seitenkante durch das Kontrollfenster 63 hindurch festgestellt. Hierbei wird zweckmäßigerweise die Seitenkante des zu beschriftenden Blattes verwendet, von der aus die Lage der maschinenlesbaren Paßidentifikation gemessen wird.
    Um das Feststellen der Kantenlage zu erleichtern, ist die Oberseite der Platte 60, also die Auflagefläche 18, kontrastfarben ausgebildet. Dies kann beispielsweise durch eine dunkle oder schwarze Beschichtung oder Lackierung erfolgen. Es kann aber auch einfach ein kontrastfarbenes Material für die Platte 60 verwendet werden.
    Im übrigen erfolgt die Bestimmung des Musters auf dem zu beschriftenden Blatt und die Beschriftung in der gleichen Weise wie oben beschrieben.

    Claims (21)

    1. Verfahren zum Beschriften eines Blattes eines heftartigen Gegenstandes in einer Beschriftungsstation, bei dem
      der heftartige Gegenstand aufgeklappt in einer Kassette (10) angeordnet und der Beschriftungsstation zugeführt wird,
      die Lage des Blattrandes des zu beschriftenden Blattes in der Beschriftungsstation und die Lage eines auf dem zu beschriftenden Blatt vorgesehenen Musters erfaßt wird, und
      das Blatt derart beschriftet wird, daß Teile der Beschriftung bezüglich des Muster und andere Teile bezüglich des Blattrandes ausgerichtet sind.
    2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das zu beschriftende Blatt des heftartigen Gegenstandes so in der Kassette (10) angeordnet wird, daß die Lage des Blattrandes selbst erfaßt werden kann.
    3. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Lage des Blattrandes an drei Positionen erfaßt wird, wobei die Lage einer Kante des Blattrandes an zwei und die Lage einer weiteren, quer dazu liegenden Kante an einer Position erfaßt wird.
    4. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das zu beschriftende Blatt des heftartigen Gegenstandes in der Kassette (10) durch Anschlag- und Haltemittel (37) in eine relativ zur Kassette (10) vorgegebene Lage geführt wird, und daß die Lage der Kassette (10) erfaßt wird, um daraus die Lage des Blattrandes zu ermitteln.
    5. Verfahren nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß Teile der Beschriftung sowohl zum vorgegebenen Muster als auch zum Blattrand ausgerichtet werden.
    6. Kassette (10), insbesondere zur Aufnahme und Handhabung eines heftartigen Gegenstandes aus blattförmigen Material bei der Durchführung des Verfahrens nach einem der vorstehenden Ansprüche, mit
      einer Grundplatte (11), die einen Auflagebereich (15) mit einer ersten Auflagefläche (17) aufweist, und
      einem Rahmen (12), der dem Auflagebereich (15) gegenüberliegend zumindest teilweise lösbar an der Grundplatte (11) angeordnet ist,
      wobei der ersten Auflagefläche (17) eine zweite Auflagefläche (18) zugeordnet ist, die in Richtung ihrer Normalen parallel zur ersten Auflagefläche (17) versetzt ist.
    7. Kassette nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Rahmen (12) eine an der Grundplatte (11) angebrachte Rahmenplatte (20) aufweist, an der ein Klapprahmen (21) mit einem Fenster (23) schwenkbar angelenkt ist.
    8. Kassette nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Klapprahmen (21) in seiner auf der Grundplatte (11) aufliegenden Schließstellung über der näher am Rahmen (12) liegenden zweiten Auflagefläche (18) angeordnet ist, und daß das Fenster (23) durch Niederhaltestege (24, 25) unterteilt ist, um ein zu beschriftendes Blatt eines auf dem Auflagebereich (15) aufliegenden blattförmigen Gegenstandes eben zu halten.
    9. Kassette nach Anspruch 7 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Klapprahmen (21) in seiner Schließstellung mit Hilfe von Schnappverbindungsmitteln (36) lösbar gehalten wird.
    10. Kassette nach einem der Ansprüche 6 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Klapprahmen (21) in seiner Aufklappstellung mit der Grundplatte (12) einen Winkel von etwa 110° bis 150°, vorzugsweise von 120° bis 140°, insbesondere 130° einschließt.
    11. Kassette nach Anspruch 6 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der ersten und der zweiten Auflagefläche (17 bzw. 18) eine Stufe (16) mit abgeschrägter Flanke vorgesehen ist.
    12. Kassette nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß der Winkel (α) zwischen der Flanke (16') und der näher am Rahmen (12) liegenden Auflagefläche (18) zwischen 205° und 225°, vorzugsweise zwischen 210° und 220°, insbesondere etwa 215° beträgt.
    13. Kassette nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Flanke (16') glatt, vorzugsweise abgerundet, in die näher am Rahmen (12) liegende Auflagefläche (18) übergeht.
    14. Kassette nach Anspruch 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß auf der der Grundplatte (11) zugewandten Seite des Klappdeckels (21) im Bereich seiner von seiner Schwenkachse (A) entfernt liegenden Kante (29) Anschlag- und Haltemittel (37) vorgesehen sind, um einen auf der zugeordneten Auflagefläche (18) des Auflagebereichs (15) anzuordnenden blattförmigen Gegenstand relativ zum Rahmen (12) und/oder zur Grundplatte (11) auszurichten.
    15. Kassette nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Anschlag- und Haltemittel (37) taschenförmig ausgebildet sind, so daß ein in die Tasche (41) eingeführter blattförmiger Gegenstand bei einer Schwenkbewegung des Klapprahmens (21) daran gehalten und von diesem geführt wird.
    16. Kassette nach Anspruch 6 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Auflagefläche (18) streifenförmig über der ersten Auflagefläche (17) entlang einer ihrer Seiten angeordnet ist, so daß ein zu beschriftendes Blatt eines auf der ersten Auflagefläche (17) aufliegenden heftartigen Gegenstandes mit seiner freien Kante auf der zweiten Auflagefläche (18) auflegbar ist.
    17. Kassette nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß zwider ersten und der zweiten Auflagefläche eine Aufnahemtasche (61) vorgesehen ist.
    18. Kassette nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß der über die ersten Auflagefläche (17) ragende Rand der zweiten Auflagefläche (18) in der Draufsicht konvex ausgebildet ist.
    19. Kassette nach Anspruch 16 bis 18, dadurch gekennzeichnet, daß der Klapprahmen (21) in seiner teilweise über der zweiten Auflagefläche (18) angeordneten Leiste (30) Kontrollfenster (62, 63) zur Erfassung eines Blattrandes aufweist, wobei zumindest ein Kontrollfenster (63) in einem Eckbereich des Klapprahmens (21) angeordnet ist, so daß die Lagen von zwei aneinander anstoßenden Kanten des Blattrandes erfaßt werden können.
    20. Kassette nach Anspruch 16 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Auflagefläche (18) kontrastfarben ausgebildet ist.
    21. Kassette nach Anspruch 16 bis 20, dadurch gekennzeichnet, daß parallel zur streifenförmigen zweiten Auflagefläche mit Abstand zu dieser eine konvex gewölbte Leiste (64) auf der ersten Auflagefläche (17) befestigbar ist.
    EP98108180A 1998-05-05 1998-05-05 Verfahren und Kassette zum Beschriften eines heftartigen Gegenstandes in einer Beschriftungsstation Expired - Lifetime EP0955172B2 (de)

    Priority Applications (9)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    EP98108180A EP0955172B2 (de) 1998-05-05 1998-05-05 Verfahren und Kassette zum Beschriften eines heftartigen Gegenstandes in einer Beschriftungsstation
    DE59800407T DE59800407D1 (de) 1998-05-05 1998-05-05 Verfahren und Kassette zum Beschriften eines heftartigen Gegenstandes in einer Beschriftungsstation
    DK98108180T DK0955172T4 (da) 1998-05-05 1998-05-05 Fremgangsmåde og kassette til påskrivning på en hæfteagtig genstand i en påskrivningsstation
    AT98108180T ATE198293T1 (de) 1998-05-05 1998-05-05 Verfahren und kassette zum beschriften eines heftartigen gegenstandes in einer beschriftungsstation
    ES98108180T ES2154067T3 (es) 1998-05-05 1998-05-05 Procedimiento y bastidor para realizar inscripciones en un objeto con forma de cuaderno en una unidad de inscripcion.
    SG1999001873A SG74722A1 (en) 1998-05-05 1999-04-16 Process and cassette for printing text on a booklet-like article made of sheet-like material
    US09/300,403 US6099175A (en) 1998-05-05 1999-04-27 Method and apparatus for printing text on a booklet-like article
    NO19992164A NO331020B1 (no) 1998-05-05 1999-05-04 Fremgangsmate og kassett for paskrift av en heftelignende gjenstand i en skriftpaforingsstasjon
    HU9901516A HU220567B1 (hu) 1998-05-05 1999-05-05 Eljárás és kazetta egy füzetszerű tárgy feliratozására egy feliratozó munkahelyen

    Applications Claiming Priority (1)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    EP98108180A EP0955172B2 (de) 1998-05-05 1998-05-05 Verfahren und Kassette zum Beschriften eines heftartigen Gegenstandes in einer Beschriftungsstation

    Publications (3)

    Publication Number Publication Date
    EP0955172A1 EP0955172A1 (de) 1999-11-10
    EP0955172B1 true EP0955172B1 (de) 2000-12-27
    EP0955172B2 EP0955172B2 (de) 2008-11-26

    Family

    ID=8231883

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP98108180A Expired - Lifetime EP0955172B2 (de) 1998-05-05 1998-05-05 Verfahren und Kassette zum Beschriften eines heftartigen Gegenstandes in einer Beschriftungsstation

    Country Status (9)

    Country Link
    US (1) US6099175A (de)
    EP (1) EP0955172B2 (de)
    AT (1) ATE198293T1 (de)
    DE (1) DE59800407D1 (de)
    DK (1) DK0955172T4 (de)
    ES (1) ES2154067T3 (de)
    HU (1) HU220567B1 (de)
    NO (1) NO331020B1 (de)
    SG (1) SG74722A1 (de)

    Families Citing this family (8)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    FR2760684B1 (fr) * 1997-03-11 1999-05-07 Aps Engineering Mecanisme d'impression compact
    US6982808B1 (en) * 1999-08-30 2006-01-03 Stamps.Com Virtualized printing of indicia, logos and graphics
    FR2832092A1 (fr) * 2001-11-15 2003-05-16 Laurent Michel Installation d'impression de documents en forme de livrets
    DE10159563B4 (de) 2001-12-05 2018-09-20 Bundesdruckerei Gmbh Vorrichtung zum Halten von zumindest einem Dokumentenkörper
    DE102004027678A1 (de) * 2004-06-07 2005-12-22 Secure Print Systems Gmbh Verfahren und Vorrichtung zum Drucken in ein Dokument
    DE502007003112D1 (de) * 2006-11-27 2010-04-22 Safe Id Solutions Ag Verfahren und vorrichtung zum beschriften eines heftartigen gegenstandes in einer beschriftungsstation
    CN105293123B (zh) * 2015-10-23 2017-10-20 苏州天裁纺织工艺品有限公司 一种耳套外皮用切割机构的移动机构用皮料放置装置
    DE102018002113B4 (de) * 2018-03-15 2024-09-12 Mühlbauer Gmbh & Co. Kg Vorrichtung und Verfahren zum Bedrucken eines Datenträgers

    Citations (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    EP0244879A2 (de) * 1984-05-18 1987-11-11 Unisys Corporation Drucker für Sparbücher
    DE3741589A1 (de) * 1987-12-08 1989-06-29 Louda Guenther Verfahren zum vorschub eines in vorschubrichtung aufeinanderfolgende abdrucke aufweisenden traegers in eine bearbeitungsposition und vorrichtung zur durchfuehrung des verfahrens
    DE4227103A1 (de) * 1992-08-17 1994-02-24 Ruhlamat Automatisierungstechn Magazin für flache, flexible Karten

    Family Cites Families (8)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE233735C (de) *
    US4143977A (en) * 1974-08-07 1979-03-13 Tohio Kurihara Print station apparatus
    JPS5658892A (en) * 1979-10-18 1981-05-22 Toshiba Corp Automatic transaction device
    JPS61154963A (ja) * 1984-12-28 1986-07-14 Fujitsu Ltd 通帳記帳装置
    IE851375L (en) * 1985-06-04 1986-12-04 Security Imprinter Corp Imprinter apparatus
    JPS63218384A (ja) * 1987-12-25 1988-09-12 Hitachi Ltd 通帳類取扱装置
    JPH03169664A (ja) * 1989-11-30 1991-07-23 Ncr Corp 通帳印字機
    JP2798645B2 (ja) * 1996-04-25 1998-09-17 株式会社アイメス プリンタ

    Patent Citations (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    EP0244879A2 (de) * 1984-05-18 1987-11-11 Unisys Corporation Drucker für Sparbücher
    DE3741589A1 (de) * 1987-12-08 1989-06-29 Louda Guenther Verfahren zum vorschub eines in vorschubrichtung aufeinanderfolgende abdrucke aufweisenden traegers in eine bearbeitungsposition und vorrichtung zur durchfuehrung des verfahrens
    DE4227103A1 (de) * 1992-08-17 1994-02-24 Ruhlamat Automatisierungstechn Magazin für flache, flexible Karten

    Also Published As

    Publication number Publication date
    US6099175A (en) 2000-08-08
    ES2154067T3 (es) 2001-03-16
    HU9901516D0 (en) 1999-07-28
    NO331020B1 (no) 2011-09-12
    EP0955172B2 (de) 2008-11-26
    HUP9901516A3 (en) 2000-07-28
    DK0955172T4 (da) 2009-03-16
    EP0955172A1 (de) 1999-11-10
    NO992164L (no) 1999-11-08
    ATE198293T1 (de) 2001-01-15
    DK0955172T3 (da) 2001-04-09
    DE59800407D1 (de) 2001-02-01
    NO992164D0 (no) 1999-05-04
    SG74722A1 (en) 2000-08-22
    HU220567B1 (hu) 2002-03-28
    HUP9901516A2 (hu) 1999-11-29

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    DE69120966T2 (de) Apparat und verfahren zum automatischen drucken und lesen von informationsträgern
    DE3835999C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen eines Identifikationsdokuments in Buchform
    DE2723522A1 (de) Anordnung zum ausrichten von belegen
    EP3515719B1 (de) System und verfahren zur herstellung eines buchförmigen ausweis-, wert- oder sicherheitsdokuments
    DE69014050T2 (de) Vorrichtung zum selektiven Zuführen einer Banknote und einer magnetischen Karte.
    DE60100868T2 (de) Drucker zum Unterbringen von aufgewickeltem Papier unterschiedlicher Breiten
    DE69018490T2 (de) Vorrichtung zum Bedrucken eines Passes und Verfahren zum Umblättern der Seiten eines Passes.
    EP0955172B2 (de) Verfahren und Kassette zum Beschriften eines heftartigen Gegenstandes in einer Beschriftungsstation
    DE19655031B4 (de) Dokumentenscanvorrichtung
    EP3587137B1 (de) Handhabungsvorrichtung und verfahren zum einlegen von dokumententeilen in eine weiterverarbeitungsvorrichtung
    DE1807860A1 (de) Kontrollkarte
    DE3516460A1 (de) Einrichtung zur voruebergehenden speicherung von belegen
    EP3515722B1 (de) Vorrichtung und ein verfahren zur herstellung einer datenkarte für ein buchartigen ausweis-, wert- oder sicherheitsdokument, system und verfahren zur herstellung eines buchförmigen ausweis-, wert- oder sicherheitsdokument und datenkarte für ein ausweis-, wert- oder sicherheitsdokument
    EP2106351B1 (de) Verfahren und vorrichtung zum beschriften eines heftartigen gegenstandes in einer beschriftungsstation
    EP1520715B1 (de) Buchdrucker zum Bedrucken eines buchartigen Dokuments
    EP0454283A2 (de) Bildfenster für Laufbildkameras
    DE19630318C2 (de) Verfahren zum Anordnen zweier Endlosbahnabschnitte nebeneinander in einer elektrografischen Druck- oder Kopiereinrichtung
    DE102018103625A1 (de) System zur herstellung und bearbeitung eines buchförmigen ausweis-, wert- oder sicherheitsdokuments und herstellverfahren
    EP0158768B1 (de) Vorrichtung mit zwei Stationen für flache Gegenstände, insbesondere Filmkarten
    EP4061641A1 (de) Zubehörvorrichtung
    DE2163768A1 (de) Sammler zum aufreihen von tabellierlisten
    EP0169426B1 (de) Papierablagevorrichtung für Tintendruckeinrichtungen
    EP3515718B1 (de) Halte- und transportvorrichtung, verfahren zum betrieb einer halte- und transportvorrichtung, system und verfahren zur herstellung eines buchförmigen ausweis-, wert- oder sicherheitsdokuments
    DE2907719C2 (de) Terminplaner
    DE2723433A1 (de) Verfahren zum transport von traegern, insbesondere datentraegern und traeger zur durchfuehrung des verfahrens

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    17P Request for examination filed

    Effective date: 19990323

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB IT LI LU NL SE

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 20000131

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    AKX Designation fees paid

    Free format text: AT BE CH DE DK ES FI FR GB IT LI LU NL SE

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB IT LI LU NL SE

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 198293

    Country of ref document: AT

    Date of ref document: 20010115

    Kind code of ref document: T

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    ET Fr: translation filed
    REF Corresponds to:

    Ref document number: 59800407

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20010201

    GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

    Effective date: 20010126

    ITF It: translation for a ep patent filed
    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: NV

    Representative=s name: A. BRAUN, BRAUN, HERITIER, ESCHMANN AG PATENTANWAE

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FG2A

    Ref document number: 2154067

    Country of ref document: ES

    Kind code of ref document: T3

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DK

    Ref legal event code: T3

    PLAV Examination of admissibility of opposition

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPEX

    PLBI Opposition filed

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

    PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

    26 Opposition filed

    Opponent name: GIESECKE & DEVRIENT GMBH

    Effective date: 20010927

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: IF02

    NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

    Opponent name: GIESECKE & DEVRIENT GMBH

    PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

    PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

    PLBQ Unpublished change to opponent data

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO

    PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO

    R26 Opposition filed (corrected)

    Opponent name: GIESECKE & DEVRIENT GMBH

    Effective date: 20010927

    NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

    Opponent name: GIESECKE & DEVRIENT GMBH

    PLAY Examination report in opposition despatched + time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNORE2

    PLAY Examination report in opposition despatched + time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNORE2

    PLBC Reply to examination report in opposition received

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNORE3

    APBP Date of receipt of notice of appeal recorded

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA2O

    APAH Appeal reference modified

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO

    APBU Appeal procedure closed

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA9O

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PFA

    Owner name: MAURER ELECTRONICS GMBH

    Free format text: MAURER ELECTRONICS GMBH#NYMPHENBURGER STRASSE 154#80634 MUENCHEN (DE) -TRANSFER TO- MAURER ELECTRONICS GMBH#NYMPHENBURGER STRASSE 154#80634 MUENCHEN (DE)

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Payment date: 20080417

    Year of fee payment: 11

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Payment date: 20080522

    Year of fee payment: 11

    RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

    Owner name: MAURER ELECTRONICS GMBH

    PUAH Patent maintained in amended form

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

    27A Patent maintained in amended form

    Effective date: 20081126

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B2

    Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB IT LI LU NL SE

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: AEN

    Free format text: AUFRECHTERHALTUNG DES PATENTES IN GEAENDERTER FORM

    NLT2 Nl: modifications (of names), taken from the european patent patent bulletin

    Owner name: MAURER ELECTRONICS GMBH

    Effective date: 20081015

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PCOW

    Free format text: MAURER ELECTRONICS GMBH;HANAUER STRASSE 1;80992 MUENCHEN (DE)

    REG Reference to a national code

    Ref country code: SE

    Ref legal event code: RPEO

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DK

    Ref legal event code: T4

    NLR3 Nl: receipt of modified translations in the netherlands language after an opposition procedure
    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20090308

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: CA

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20090505

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PCAR

    Free format text: NEW ADDRESS: HOLBEINSTRASSE 36-38, 4051 BASEL (CH)

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: PLFP

    Year of fee payment: 19

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: PLFP

    Year of fee payment: 20

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Payment date: 20170522

    Year of fee payment: 20

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DK

    Payment date: 20170524

    Year of fee payment: 20

    Ref country code: GB

    Payment date: 20170524

    Year of fee payment: 20

    Ref country code: DE

    Payment date: 20170522

    Year of fee payment: 20

    Ref country code: FR

    Payment date: 20170522

    Year of fee payment: 20

    Ref country code: CH

    Payment date: 20170523

    Year of fee payment: 20

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FI

    Payment date: 20170519

    Year of fee payment: 20

    Ref country code: SE

    Payment date: 20170523

    Year of fee payment: 20

    Ref country code: BE

    Payment date: 20170522

    Year of fee payment: 20

    Ref country code: AT

    Payment date: 20170519

    Year of fee payment: 20

    Ref country code: LU

    Payment date: 20170522

    Year of fee payment: 20

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R071

    Ref document number: 59800407

    Country of ref document: DE

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DK

    Ref legal event code: EUP

    Effective date: 20180505

    REG Reference to a national code

    Ref country code: NL

    Ref legal event code: MK

    Effective date: 20180504

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: PE20

    Expiry date: 20180504

    REG Reference to a national code

    Ref country code: AT

    Ref legal event code: MK07

    Ref document number: 198293

    Country of ref document: AT

    Kind code of ref document: T

    Effective date: 20180505

    REG Reference to a national code

    Ref country code: BE

    Ref legal event code: MK

    Effective date: 20180505

    REG Reference to a national code

    Ref country code: SE

    Ref legal event code: EUG

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

    Effective date: 20180504