EP0959700A2 - Article pour diminuer l'emission de fumee de courant lateral d'une cigarette - Google Patents

Article pour diminuer l'emission de fumee de courant lateral d'une cigarette

Info

Publication number
EP0959700A2
EP0959700A2 EP96918531A EP96918531A EP0959700A2 EP 0959700 A2 EP0959700 A2 EP 0959700A2 EP 96918531 A EP96918531 A EP 96918531A EP 96918531 A EP96918531 A EP 96918531A EP 0959700 A2 EP0959700 A2 EP 0959700A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cigarette
article according
proximal
sleeve
segment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP96918531A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0959700B1 (fr
Inventor
Gabriel Van Der Elst
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
COLENS, ALAIN
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0959700A2 publication Critical patent/EP0959700A2/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0959700B1 publication Critical patent/EP0959700B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A24—TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24F—SMOKERS' REQUISITES; MATCH BOXES; SIMULATED SMOKING DEVICES
    • A24F13/00—Appliances for smoking cigars or cigarettes
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A24—TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24D—CIGARS; CIGARETTES; TOBACCO SMOKE FILTERS; MOUTHPIECES OF CIGARS OR CIGARETTES; MANUFACTURE OF TOBACCO SMOKE FILTERS OR MOUTHPIECES
    • A24D1/00—Cigars; Cigarettes
    • A24D1/12—Cigars; Cigarettes with ash-retaining attachments, holders, or other equipment
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A24—TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24F—SMOKERS' REQUISITES; MATCH BOXES; SIMULATED SMOKING DEVICES
    • A24F13/00—Appliances for smoking cigars or cigarettes
    • A24F13/16—Safety sleeves for cigars or cigarettes preventing damage by glowing ash

Definitions

  • the present invention relates to a smoker's article intended to reduce the amount of smoke emitted by a cigarette, in particular to reduce the amount of so-called side stream smoke.
  • This last smoke is the smoke emitted by the burning end of the cigarette. It is particularly visible between two aspirations of the smoker, for example when the cigarette rests on an ashtray.
  • the sleeve is in the form of a segment of pipe, preferably rigid, with an internal diameter approximately equal to the diameter of a cigarette.
  • This sleeve is made of metal, plastic or is in the form of a thin layer of rolled up inorganic paper.
  • This system has certain disadvantages, for example the difficulty of a use which must become instinctive, the traces of condensation which appear on the external and internal walls, fouling and an alteration in taste due to the material used.
  • the present invention consists in making appreciable improvements to this type of device by facilitating its handling by the smoker who uses it and by facilitating daily and hygienic use.
  • a device comprising at least one part covering or approaching the burning end of the cigarette (distal part) and a separate gripping part which is used for handling (proximal part).
  • the part covering or approaching the burning end of the cigarette is made of a material used for the traditional pipe stove, more particularly briar wood or sea foam.
  • the above-mentioned parts are preferably presented in the form of longitudinal segments distinc r secured by friction, screwing or gluing.
  • the article consequently comprises a grip part made of a more stable and more economical material, for example another wood or a plastic.
  • This aspect of the invention allows industrial manufacturing.
  • the sleeve works as a 1 "controlled extinguisher. It can be pushed towards the hot end ⁇ * brought to a more proximal position, generally with the fingers of the free hand of the smoker.
  • the manipulation can also, advantageously, be done with the fingers of the hand holding the cigarette, for example with the thumb to push the cigarette on the one hand and the thumb and ring finger to remove the cigarette. You can still, to slide a very light sleeve, use only the index finger.
  • the displacement of the sleeve along the cigarette can also be done by holding the cigarette between the lips, the index and middle fingers grasping the article as one grasps a cigarette in a conventional manner and making it slide.
  • the user can easily acquire a certain dexterity to move the sleeve along the cigarette and thus control the emission of secondhand smoke. If at beginning of accidental extinctions can occur, very quickly this dexterity becomes effective and natural and even instinctive.
  • the burning time of cigarettes is generally increased.
  • the presence of the latter prevents the cigarette from being smoked to the filter end, which constitutes an advantage insofar as it is this last part which is recognized as being the most harmful (tar, nicotine, heat). If the user wishes, the sleeve can be removed at any time and the rest of the cigarette smoked as usual.
  • the invention can also provide numerous advantages due to slower combustion. Furthermore, the article allows the extinction and re-lighting of a cigarette at will without the need for an ashtray, and without substantial alteration of taste, unsightly crushing of the end of the cigarette, or even emission of smoke. to extinction.
  • slowing down of combustion can be desired in environments where it is too fast, e.g. in the open air and in the presence of wind.
  • the article according to the invention can be placed horizontally on a table with the cigarette lit there WO 96/41546 -. ----- _
  • the sleeve is a short sleeve of a non-flammable material at the temperature of the burning end of the cigarette.
  • the sleeve comprises at least two functionally different parts, namely a proximal gripping part and a distal part forming a combustion chamber with controlled ventilation.
  • the device according to the invention will be made of wood, more preferably a wood which can be used to make traditional pipes, in particular pipe stoves.
  • a wood which can be used to make traditional pipes, in particular pipe stoves.
  • it will be heather or boxwood.
  • woods are a particularly advantageous material, inter alia because the taste of the smoke sucked is not or only slightly altered.
  • the sleeves can be formed by turning.
  • more accessible wood eg so-called food wood such as beech
  • economic materials known for making pipes corn.
  • Heat stability in particular for high-end products, is important so as to allow constant friction between the cigarette and the device according to the invention. If the sleeve diameter increases too large under the effect of heat, it may slip and fall out of the body of the cigarette.
  • the sleeve is made of at least two separable parts.
  • the two parts can be made of different materials, for example wood of different species.
  • the proximal part, for gripping can then be designed as a more worked and decorative element, and the distal part adapting by friction would be made of wood and, according to a variant, replaceable like a cartridge after smoking a certain number of cigarettes.
  • these two parts can therefore be made of different materials, for example heather for the distal part and plastic for the proximal part.
  • the length of the sleeve is preferably such that the two fingers holding the cigarette must be able to easily grasp the sleeve at its proximal part, the distal part being alone intended to cover or approach the hot end and being generally substantially hotter.
  • the proximal part advantageously comprises at least one hollow or an annular groove intended to receive the fingers of the user holding the sleeve with the cigarette inserted therein.
  • the total length will typically be between 2 and 5 cm, preferably 2.8 to 4.0 cm. A length of 3.2 cm has proved satisfactory for a large number of different models.
  • the configuration of the proximal part of the sleeve so as to leave ventilation under this part. It is thus possible to provide orifices or slots which allow the paper of the cigarette to be directly in contact with the outside. This feature prevents unwanted condensation inside the sleeve.
  • the percentage of the ventilated area can exceed 40%.
  • the inner face of this proximal part may also have longitudinal grooves which alone bear by friction on the body of the cigarette and thus make it possible to further aerate the paper.
  • the distal part of the device can include fins, longitudinal or transverse, which dissipate the heat transmitted by the hot end. This avoids involuntary burns by contact of a finger on this part which, depending on the material used, can actually be very hot.
  • the distal and proximal part however form a single wooden body comprising several integrated segments (gripping segment - combustion chamber segment).
  • the end of the distal part however includes an inner annular housing (damage) in which is fixed by friction a ring of a material better adapted and more resistant to heat, in particular in heather, sea foam or earth cooked.
  • the wall of the ring advantageously has a thickness greater than 1 mm (generally from 0.5 mm to 4.5 mm). The ring can be easily replaced or simply removed and returned, returned to the annular housing to thereby provide a new annular focus area.
  • the plug is a cleaning plug having an abrasive wall capable of removing any deposit from the interior wall of the tube at its distal end.
  • the plug can advantageously be adapted to also cover part of the external wall of the distal part of the sleeve.
  • the plug is screwed onto a thread present at the - 10 -
  • the sleeve according to the invention is presented in a container, for example in the form of a case, preferably rigid.
  • This case includes two complementary parts, integral or adaptable by friction.
  • a plug, abrasive plug or abrasive rod element can be attached to the case, which thus constitutes a kit.
  • This kit can include several sleeves or parts of sleeves according to the invention.
  • the user can have several articles according to the invention in order to be able to smoke in circumstances and with slightly different tastes, and thus amplify the playful aspect of the invention. We can thus let a sleeve cool or "rest", using another copy. The practice will be quite close to that of pipe smokers.
  • a guard can be provided at the end of the sleeve, or preferably at the end of the aforementioned proximal part of the sleeve in the form of an annular bead extending more or less perpendicular to the axis of the sleeve and surrounding it. This element, by obstructing, allows the residual smoke that is produced, to less contaminate the smoker's fingers.
  • An ergonomic shape for the grip between the fingers of the user can be advantageously adopted by providing, in combination or not with the aforementioned bead, a second bead at the proximal end, the fingers thus fitting into a well-formed annular groove .
  • the proximal end of the article may have an opening with a beveled edge or a flared opening to facilitate the introduction of the cigarette into the sleeve, generally before lighting the cigarette.
  • the device proposed consists of three segments:
  • a proximal part intended for gripping by the fingers of the user, which can be separable.
  • the wall is preferably largely perforated.
  • the diameter of the latter is preferably very slightly greater than the diameter of a cigarette, thus allowing the underlying cigarette paper to breathe.
  • This part is preferably light, fireproof, very airy and stable. a shorter, annular seal portion with a diameter such that the friction of the cigarette is greater there than that of the distal portion and possibly of the proximal portion.
  • This part of sealing pe corresponds to a segment of 0.2 to 0.5 cm.
  • the * sealing ie prevents the passage of air and / or smoke, along the outer wall of the cigarette, between the proximal part and the distal part. This feature prevents, among other things, any soiling of the proximal part, eg by condensation of smoke, as well as any emission of smoke from an air supply coming from the proximal part, along the paper of the cigarette.
  • Fig. 1 is a representation of a simple sleeve 1 according to the prior art.
  • Fig. 2 is a representation of a sleeve according to the prior art with a proximal part 2 on the mouth side pierced with circular orifices 3.
  • Fig. 3 is a representation of a sleeve having a beveled edge 4 and an internal grooving 5 favoring the aeration of the paper, the grooving extending only over the proximal part A of the sleeve.
  • This embodiment can also include openings according to FIG. 2.
  • Fig. 4 shows a sleeve according to the invention with a grip part comprising end beads 6 favoring the grip or the manipulation of the sleeve between the fingers of the user.
  • the distal part is on the left.
  • Fig. 5 shows an article according to FIG. 4 which is associated with a cigarette 7 in the waiting position, that is to say without suction.
  • the incandescent ashes 8 do not smoke or little when they are inside the distal part of the sleeve. The end of this part is at the level of the unburnt paper.
  • Fig. 6 is a perspective figure of the article according to FIGS. 4 and 5.
  • Figs. 7 and 8 show longitudinal views of devices according to the invention in which the orifices of the proximal part are of elongated and transverse shapes.
  • the distal part of the device illustrated in FIG. 8 comprises a housing in which a ring can be fixed by friction, a ring which will be made of a material more resistant to heat than the main body of the object.
  • a plug adaptable by friction and comprising a conical part 16, an abrasive cylindrical part 17 making it possible to eliminate any deposits which would hamper the smooth sliding of the cigarette or to readjust the diameter of the hearth if it is made of 'a material capable of "moving" (for example heather, in particular in "running-in”).
  • the head of the plug 18 may comprise a peripheral flap part (not shown) partially extending over the external surface of the sleeve.
  • FIGS 9a and 9b illustrate an example of a cigarette holder to which a device according to one aspect of the invention has been adapted.
  • Hearth sleeve 20 sliding along the cigarette 25, integral with lateral rods 21 (here two rods, only one of which is shown in fig. 9b)) sliding in an element of the cigarette holder equipped with conduits or slides 22, ⁇ r control element 23, integral with the rods and making it possible to slide the sleeve along the cigarette with the help of a finger, this control element being a slider itself sliding on the upper part of the body d ⁇ cigarette holder.
  • FIG. 10 illustrates an article according to the invention which is currently preferred.
  • the proximal part 30, the distal part 31 and the intermediate part sealing 32 with an internal diameter slightly smaller (from 0.04 to 0.08 mm) than the internal diameters of the distal part and possibly of the proximal part when the latter is integrated into the sealing-throttling part.
  • the intermediate part is integral and integral with the distal part which is made of a material 37 which can be briar wood.
  • the length of the intermediate part can vary eg from 2 to 5mm.
  • FIG. 11 illustrates the same article, on a real scale this time (3 cm in length), dissociated into these two components which are normally joined together by friction or gluing.
  • the distal part is provided with transverse fins, the outside diameter being 14 mm and the inside diameter 8.07 mm.
  • FIG. 12 illustrates another embodiment in which the distal part 41 is housed entirely, for example by friction, in the proximal part 42 extending towards its end in a support structure 43 which is sufficiently perforated.
  • the throttle portion 42 is integrated with the proximal portion.
  • the invention relates to any aspect, taken in isolation or in any combination, new and inventive, - and disclosed in the present description.
  • the invention therefore provides an article for a simple, economical, compact, hygienic smoker, very significantly limiting the emission of side current smoke, allowing the easy re-lighting of a cigarette, having a playful appearance with multiple modes of use and combining the qualities of taste with safety and ease of use.

Landscapes

  • Cigarettes, Filters, And Manufacturing Of Filters (AREA)
  • Manufacturing Of Cigar And Cigarette Tobacco (AREA)
  • Respiratory Apparatuses And Protective Means (AREA)
  • Portable Nailing Machines And Staplers (AREA)
  • Vertical, Hearth, Or Arc Furnaces (AREA)
  • Manufacture Of Tobacco Products (AREA)
  • Vending Machines For Individual Products (AREA)

Description

Article pour diminuer l'émission de fumée de courant latéral d'une cigarette.
La présente invention se rapporte à un article pour fumeur destiné à réduire la quantité de fumée émise par une cigarette, en particulier réduire la quantité de fumée dite de courant latéral ("side stream smoke") .
Cette dernière fumée est la fumée émise par le bout brûlant de la cigarette. Elle est particulièrement visible entre deux aspirations du fumeur, par exemple lorsque la cigarette repose sur un cendrier.
Différents systèmes ont déjà été proposés dans ce but. Ils sont souvent compliqués, encombrants ou peu efficaces. A la connaissance du demandeur aucun article de ce genre n'a été commercialisé.
Récemment (WO95/10200) , on a proposé des articles susceptibles de retenir dans une enceinte ( "emballer") la fumée émise par le bout de la cigarette qui est alors filtrée avant d'accéder à l'extérieur. L'alimentation de l'air se fait de manière passive et l'enceinte peut être une boîte en carton susceptible d'être manipulée d'une main et faisant également fonction de cendrier. Ces articles sont efficaces et constituent un progrès important. Ils restent néanmoins relativement encombrants et présentent des désavantages psychologiques pour le fumeur, p.e. la non-visibilité partielle de la cigarette. WO 96/41546 P „C--T-,B-.E.,9-.6/,0„005 -7
-2 -
Selon le document de brevet GB 2.157.541 , il a également été constaté qu'il est possible de réduire la fumée de courant latéral produite durant la combustion d'une cigarette, en adaptant à celle-ci un simple manchon l'entourant, manchon ou bague susceptible de coulisser en friction, et dont la position peut être réglée à tout moment par le fumeur.
Le manchon se présente sous la forme d'un segment de tuyau , de préférence rigide, de diamètre interne approximativement égal au diamètre d'une cigarette. Ce manchon est en métal, en plastique ou se présente sous la forme d'une couche mince de papier inorganique enroulée.
Lorsque le bout du manchon recouvre le bout brûlant ou J - frontière entre ce dernier et le papier non brûlé, 1- combustion relativement vive de la cigarette est fortement ralentie et la fumée visible s'en dégageant disparaît pratiquement. L'alimentation latérale en oxygène est en effet coupée. La cigarette ne s'éteint qu'après un laps de temps pouvant atteindre 1 à 2 minutes.
Ce système comporte certains désavantages, par exemple la difficulté d'une utilisation qui doit devenir instinctive , les traces de condensations qui apparaissent sur les parois extérieures et intérieures, l'encrassement et une altération du goût dû au matériau utilisé.
A la connaissance du demandeur, aucun dispositif de c genre n'a cependant été commercialisé La présente invention consiste à apporter des améliorations sensibles à ce type de dispositif en facilitant sa manipulation par le fumeur qui l'utilise et en facilitant une utilisation quotidienne et hygiénique.
Selon un aspect de l'invention, on propose en effet un dispositif comprenant au moins une partie recouvrant ou approchant le bout brûlant de la cigarette (partie distale) et une partie distincte de préhension qui sert à la manipulation (partie proximale) .
Selon l'invention, la partie recouvrant ou approchant le bout brûlant de la cigarette est fait en un matériau utilisé pour le fourneau de pipes traditionnelle, plus particulièrement le bois de bruyère ou l'écume de mer.
Les parties susmentionnées se présentent préférentiellemerr sous la forme de segments longitudinaux distinc r solidarisés par friction, vissage ou collage.
ces dernier matériaux sont cependant dimenεionnellement pe;; stables et sont relativement coûteux. Selon un autre aspec de l'invention, l'article comprend en conséquence unf partie de préhension en une matière plus stable et plus économique, par exemple un autre bois ou un plastique. Cet aspect de l'invention permet une fabrication industrielle.
Le manchon selon fonctionne comme un éteignoir à effe1" contrôlé. Il peut être poussé vers le bout brûlant ε* ramené à une position plus proximale, généralement avec les doigts de la main libre du fumeur. La manipulation peut aussi, avantageusement, se faire avec les doigts de la main qui tient la cigarette, par exemple avec le pouce pour pousser la cigarette d'une part et le pouce et l'annulaire pour retirer la cigarette. On peut encore, pour faire coulisser un manchon très léger, n'utiliser que l'index.
Le déplacement du manchon le long de la cigarette peut également se faire en maintenant la cigarette entre les lèvres, l'index et le majeur saisissant l'article comme on saisit une cigarette de manière classique et la faisant coulisser.
Lorsque le fumeur souhaite aspirer de la fumée, il déplace le manchon comme mentionné ci-dessus en dégageant le bout brûlant. L'aspiration peut alors avoir lieu de manière normale. Après l'aspiration, le manchon est ramené et le processus est avantageusement répété pour chaque aspiration. La partie non brûlée du papier de la cigarette est ainsi rentrée dans le manchon entre chaque aspiration.
D'autres techniques pour fumer avec ce dispositif peuvent être adoptées. On peut ainsi simplement avancer la cigarette dans le manchon d'une distance qui dépend de la manière d'aspirer du fumeur de telle sorte que la partie brûlée de la cigarette correspond essentiellement à la partie émergeante de l'extrémité. Selon d'autres variantes. l'aspiration avec le bout allumé dans le manchon peut être pratiquée.
L'utilisateur peut facilement acquérir une certaine dextérité pour déplacer le manchon le long de la cigarette et contrôler ainsi l'émission de fumée secondaire. Si au début des extinctions accidentelles peuvent se produire, très vite cette dextérité devient efficace et naturelle et même instinctive.
La durée de combustion de la cigarette est généralement augmentée. En utilisation normale, et selon la longueur du manchon, la présence de ce dernier empêche cependant la cigarette d'être fumée jusqu'au bout-filtre ce qui constitue un avantage dans la mesure où- c'est cette dernière partie qui est reconnue comme étant la plus nocive (goudrons, nicotine, chaleur). Si l'utilisateur le souhaite, le manchon peut être retiré à tout moment et le reste de la cigarette fumée comme d'habitude.
En terme économiques, l'invention peut également procurer de nombreux avantages dus à une combustion plus lente. Par ailleurs l'article permet l'extinction et le réallumage d'une cigarette à volonté sans qu'il y ait nécessité d'un cendrier, et sans altération substantielle de goût, écrasement inesthétique du bout de la cigarette, ou encore émission de fumées à l'extinction.
Indépendamment de l'effet bénéfique sur l'émission de fumée, le ralentissement de la combustion peut être souhaité dans des environnements où celle-ci est trop rapide, p.e. en plein air et en présence de vent.
Avantageusement, étant donné que la paroi du manchon au niveau de la partie distale est relativement épaisse (plus de 2 mm), l'article selon l'invention peut être déposé horizontalement sur une table avec la cigarette allumée y WO 96/41546 -.-----_
PCT/BE96/00057
- 6 -
insérée. La distance entre la surface de pose et 1_ bout brûlant empêche toute brûlure de ladite surface et si la cigarette est oubliée, elle s'éteindra automatiquement.
Selon l'invention, le manchon est un court manchon d'un matériau ininflammable à la température du bout brûlant de la cigarette. Le manchon comprend au moins deux parties fonctionnellement différentes à savoir une partie proximale de préhension et une partie distale formant une chambre de combustion à aération contrôlée.
De préférence, le dispositif suivant l'invention sera fait d'un bois, plus préferentiellement un bois pouvant servir à fabriquer des pipes traditionnelles, en particulier des fourneaux de pipes. Il s'agira par exemple de bruyère ou de buis.
Ces bois constituent un matériau particulièrement avantageux, entre autres car le goût de la fumée aspirée n'est pas ou peu altéré.
Les manchons peuvent être formés par tournage. Pour des produits selon l'invention à n'utiliser qu'un nombre limité de fois, p.e. des produits dits "jetables", on peut utiliser des bois plus accessibles (p.e. des bois dits alimentaires tel le hêtre) ou des matériaux économiques connus pour la confection de pipes (maïs) .
La stabilité à la chaleur, en particulier pour les produits du haut de la gamme, est importante de façon à permettre un frottement constant entre la cigarette et le dispositif selon l'invention. Si le diamètre du manchon augmente de manière trop importante sous l'effet de la chaleur, celui-ci risque de glisser et de tomber hors du corps de la cigarette.
Selon un mode de réalisation de l'invention, le manchon est fait d'au moins deux parties séparables. Les deux parties peuvent être en matériaux différents, par exemple en bois d'espèces différentes.
On peut prévoir ainsi deux parties pouvant être séparables de manière réversible, p.e. simplement solidaires par friction, et l'article est alors modulable. La partie proximale, de préhension, peut alors être conçue comme un élément plus travaillé et décoratif, et la partie distale s'adaptant par friction serait en bois et, selon une variante, remplacable telle une cartouche après avoir fumé un certain nombre de cigarettes.
Comme indiqué, ces deux parties peuvent donc être constituées de matériaux différents, par exemple bruyère pour la partie distale et plastique pour la partie proximale.
La longueur du manchon est de préférence telle que les deux doigts maintenant la cigarette doivent pouvoir aisément saisir le manchon à sa partie proximale, la partie distale étant seule destinée à recouvrir ou approcher le bout brûlant et étant généralement sensiblement plus chaud. La partie proximale comporte avantageusement au moins un creux ou une gorge annulaire destiné à recevoir les doigts de l'utilisateur tenant le manchon avec la cigarette y insérée.
La longueur totale sera typiquement entre 2 et 5 cm, de préférence 2,8 à 4,0 cm. Une longueur de 3,2 cm s'est révélée satisfaisante pour un grand nombre de modèles différents.
Selon un mode de réalisation de l'invention, on peut avantageusement adapter la configuration de la partie proximale du manchon de façon à laisser une aération sous cette partie. On peut ainsi prévoir des orifices ou des fentes qui permettent au papier de la cigarette d'être directement en contact vers l'extérieur. Cette particularité permet d'éviter une condensation indésirable à l'intérieur du manchon. Le pourcentage de la surface aérée peut dépasser 40%.
La face intérieure de cette partie proximale peut également présenter des rainures longitudinales qui seules prennent appui par friction sur le corps de la cigarette et permettent ainsi de faciliter davantage l'aération du papier.
La partie distale du dispositif peut comprendre des ailettes, longitudinales ou transversales, qui dissipent la chaleur transmise par le bout brûlant. Ceci permet d'éviter des brûlures involontaires par contact d'un doigt sur cette partie qui, suivant le matériau utilisé, peut être effectivement très chaude. Selon un mode de réalisation actuellement moins préféré, la partie distale et proximale forment cependant un seul corps en bois comportant plusieurs segments intégrés (segment de préhension- segment de chambre de combustion) .
Selon une variante l'extrémité de la partie distale comprend cependant un logement annulaire intérieur damage) dans laquelle est fixée par frottement une bague d'un matériau mieux adapté et plus résistant à la chaleur, en particulier en bruyère, écume de mer ou en terre cuite. La paroi de la bague présente avantageusement une épaisseur supérieure à 1 mm (généralement de 0,5 mm à 4,5 mm) . La bague peut être facilement remplacée ou simplement extraite et remise, retournée, dans le logement annulaire pour offrir ainsi une nouvelle zone annulaire de foyer.
Dans tous les cas, on peut avantageusement prévoir un bouchon s'adaptant dans l'ouverture distale du manchon lorsque celui-ci n'est pas utilisé. Cette particularité permet d'une part de protéger l'utilisateur de la partie brûlée et donc salie de l'objet, par exemple lorsque celui-ci est mis en poche et d'autre part de nettoyer la paroi interne de la partie distale qui comprend éventuellement un dépôt goudronneux. Selon une particularité complémentaire, le bouchon est un bouchon nettoyant présentant une paroi abrasive susceptible d'enlever tout dépôt de la paroi intérieure du tube à son extrémité distale. Le bouchon peut être avantageusement adapté pour recouvrir également une partie de la paroi externe de la partie distale du manchon. Selon une autre variante le bouchon se visse sur un filetage présent à la - 10 -
surface extérieure de la partie distale du manchon, pas de vis pouvant faire office d' "ailettes" de refroidissement, comme susmentionné.
On peut également prévoir un élément abrasif indépendant sous la forme d'un tube ou d'une tige dont la surface extérieure est abrasive, le tube étant légèrement conique et apte à être introduit par la partie distale du manchon.
Selon une variante, le manchon selon l'invention se présente dans un conteneur, par exemple sous la forme d'un étui, de préférence rigide. Cet étui comprend les deux parties complémentaires, solidaires ou adaptables par friction. Un élément formant bouchon, bouchon abrasif ou tige abrasive peut être joint à l'étui qui constitue ainsi un kit. Ce kit peut comprendre plusieurs manchons ou parties de manchon selon l'invention.
De manière générale, l'utilisateur pourra posséder plusieurs articles selon l'invention afin de pouvoir fumer dans des circomstances et avec des goûts légèrement différents, et amplifier ainsi l'aspect ludique de l'invention. On peut ainsi laisser un manchon se refroidir ou "se reposer", en utilisant un autre exemplaire. La pratique sera assez proche de celle des fumeurs de pipes.
Selon un autre aspect de l'invention on peut prévoir une garde au bout du manchon, ou de préférence au bout de la partie proximale précitée du manchon sous la forme d'une bourrelet annulaire s'étendant plus ou moins perpendiculairement à l'axe du manchon et l'entourant. Cet élément, en faisant obstacle, permet à la fumée résiduelle qui-,est produite, de moins contaminer les doigts du fumeur.
Une forme ergonomique pour la prise entre les doigts de l'utilisateur peut être avantageusement adoptée en prévoyant, en combinaison ou non avec le bourrelet précité, un deuxième bourrelet à l'extrémité proximale, les doigts s'adaptant ainsi dans une gorge annulaire bien formée.
Enfin, l'extrémité proximale de l'article peut présenter une ouverture au bord biseauté ou une ouverture évasée pour faciliter l'introduction de la cigarette dans le manchon, généralement avant l'allumage de la cigarette.
Selon une forme actuellement particulièrement préférée de l'invention, le dispositif proposé se compose de trois segments :
- une partie proximale destinée à la préhension par les doigts de l'utilisateur, qui peut être séparable. La paroi en est de préférence largement ajourée. Lorsque la partie intermédiaire d'étanchêité décrite ci-dessous est intégrée à la partie proximale le diamètre de celle-ci est de préférence très légèrement supérieure au diamètre d'une cigarette permettant ainsi au papier de cigarette sous-jacent de respirer. Cette partie est de préférence légère, ignifuge, très aérée et stable. une partie annulaire d'étanchêité, plus courte, de diamètre telle que la friction de la cigarette y soit supérieure à celle de la partie distale et éventuellement de la partie proximale. Cette partie d'étanchêité correspond p.e. à un segment de 0,2 à 0,5 cm. La*par ie d'étanchêité empêche le passage de l'air et/ou de la fumée, le long de la paroi extérieure de la cigarette, entre la partie proximale et la partie distale. Cette particularité empêche, entre autres, toute salissures de la partie proximale, p.e. par condensation de fumée, ainsi que toutes émission de fumée provenant d'une alimentation d'air provenant de la partie proximale, le long du papier de la cigarette. - une partie formant chambre de combustion, destinée à recevoir ou à approcher le bout brûlant de la cigarette, le diamètre correspondant étant légèrement supérieur et, de préférence, permettant au papier de ne pas être en contact avec la paroi intérieure de cette partie distale.
L'invention sera mieux comprise à l'examen des dessins annexés fournis à titre d'exemple uniquement.
La fig. 1 est une représentation d'un manchon simple 1 selon l'art antérieur.
La fig. 2 est une représentation d'un manchon selon l'art antérieur avec une partie proximale 2 côté bouche percée d'orifices circulaires 3.
La fig. 3 est une représentation d'un manchon présentant un bord biseauté 4 et un rainurage interne 5 favorisant l'aération du papier, le rainurage ne s'étendant que sur la partie proximale A du manchon. Ce mode de réalisation peut comprendre également des ouvertures selon la fig. 2. WO 96/41546 P __C-_T_.«B_E_,-96_:/-0_0«0„5«7.
- 13 -
La fig. 4 représente un manchon selon l'invention avec une partie de préhension comportant des bourrelets d'extrémité 6 favorisant la prise ou la manipulation du manchon entre les doigts de l'utilisateur. La partie distale se trouve à gauche.
La fig. 5 représente un article selon la fig. 4 auquel est associée une cigarette 7 en position d'attente, c'est à dire sans aspiration. Les cendres incandescentes 8 ne fument pas ou peu lorsqu'elles sont à l'intérieur de la partie distale du manchon. L'extrémité de cette partie se trouve au niveau du papier non brûlé.
La fig. 6 est une figure en perspective de l'article selon les figs. 4 et 5.
Les figs. 7 et 8 représentent des vues longitudinales de dispositifs selon l'invention dans lesquelles les orifices de la partie proximales sont de formes allongées et transversales.
On distingue en 10 un orifice légèrement évasé facilitant l'introduction de la cigarette et conduisant à un conduit intérieur de 8 mm de diamètre, représenté en trait discontinu, dépendant du diamètre des cigarettes utilisées, diamètre standardisé sur quelques valeurs types dans le commerce. En 11 on distingue les ouvertures d'aérations allongées transversalement, les bourrelets 12 et 13 facilitant la prise entre les doigts, les ailettes 14 favorisant le refoidissement et diminuant la température de l'objet et permettant ainsi d'éviter toute brûlure accidentelle. La .partie distale du dispositif illustré à la fig. 8 comprend un logement dans lequel une bague peut être fixée par frottement, bague qui sera en une matière plus résistante à la chaleur que le corps principal de l'objet. On illustre également un bouchon adaptable par friction et comportant une partie conique 16, une partie cylindrique abrasive 17 permettant d'éliminer d'éventuels dépôts qui entraveraient le bon coulissement de la cigarette ou de réajuster le diamètre du foyer si celui-ci est fait d'un matériau susceptible de "bouger" (par exemple la bruyère, en particulier en "rodage") . La tête du bouchon 18 peut comprendre une partie périphérique en rabat (non illustrée) s'étendant partiellement sur la surface externe du manchon.
Les figures 9a et 9b illustrent un exemple de fume-cigarette à laquelle a été adapté un dispositif selon un aspect de l'invention. On distingue le manchon-foyer 20 coulissant le long de la cigarette 25, solidaire de tiges 21 latérales (ici deux tiges, dont une seule est représentée dans la fig. 9b)) coulissantes dans un élément du fume-cigarette équipée de conduits ou glissières 22, υr élément de contrôle 23, solidaire des tiges et permettant de faire coulisser le manchon le long de la cigarette à l'aide d'un doigt, cet élément de contrôle étant un boutor glissant lui-même sur la partie supérieure du corps dυ fume-cigarette.
La figure 10 illustre un article selon l'invention actuellement préféré. On y distingue la partie proximale 30, la partie distale 31 et la partie intermédiaire d'étanchéité 32 de diamètre interne légèrement inférieur (de, 0,04 à 0,08 mm) aux diamètres interne de la partie distale et éventuellement, de la partie proximale lorsque cette dernière est intégrée à la partie d'étanchéité-étranglement. La partie intermédiaire est solidaire et intégral à la partie distale qui est faite d'un matériau 37 qui peut être du bois de bruyère. La longueur de la partie intermédiaire peut varier p.e. de 2 à 5mm. Des trous 33 de 3mm de diamètre, qui peuvent être au nombre de 32, traversent la partie proximale, fabriquée en un matériau 34 tel du bois de buis ou un plastique, pour aérer davantage le papier sous-jacent. On distingue également deux bourrelets 35 intégrés à la partie proximale et les ailettes de refroidissement (36 en coupe) .
La figure 11 illustre le même article, à échelle réelle cette fois (3 cm de longueur) , dissocié en ces deux composants normalement solidaires par friction ou collage. On distingue la cavité 39 dans laquelle la partie intermédiaire 32 d'un diamètre de 8,0 mm prolongée par la partie distale se loge. La partie distale est munie d'ailettes transversale, le diamètre extérieur étant de 14 mm et le diamètre intérieur 8,07 mm.
La figure 12 illustre une autre forme de réalisation dans laquelle la partie distale 41 vient se loger entièrement, par exemple par friction, dans la partie proximale 42 s'étendant vers son extrémité en une structure de soutien 43 suffisamment ajourée. Dans cette forme de réalisation, la partie d'étranglement 42 est intégrée à la partie proximale. -16-
On -, comprendra qu'il existe, pour l'article selon l'invention et son utilisation, de nombreuses variantes de constructions et de détails qui sont incorporées dans le cadre de la protection recherchée par la présente demande de brevet.
L'invention vise tout aspect, pris isolément ou en combinaison quelconque, nouveau et inventif,- et divulgué dans la présente description.
L'invention propose donc un article pour fumeur simple, économique, compact, hygiénique, limitant très sensiblement l'émission de fumée de courant latéral, permettant le réallumage aisé d'une cigarette, présentant un aspect ludique avec de multiples modes d'utilisation et alliant les qualités de goût à la sécurité et à la facilité d'utilisation.

Claims

Revendications
1. Article pour réduire la quantité de fumée émanant du bout brûlant d'une cigarette constitué d'une bague allongée dont l'orifice circulaire permet à ladite bague de de coulisser avec frottement le long de ladite cigarette, sous l'effet des doigts de l'utilisateur, caractérisé en ce que la bague comprend au moins un partie proximale à orienter du côté à aspirer de la cigarette, réalisé en matériau dimensionnellement stable, et un partie distale destinée à recevoir ou à approcher le bout brûlant de la cigarette réalisé en un matériau différent, utilisé pour la fabrication de fourneau de pipe.
2. Article selon la revendication 1 caractérisé en ce que la partie proximale présente une configuration apte à faciliter la préhension par les doigts de l'utilisateur.
3. Article selon la revendication 2 caractérisé en ce que la partie ou segment proximal comporte une gorge annulaire .
4. Article selon la revendication 1, 2 ou 3 caractérisé en ce que le segment proximal, comporte à au moins une de ces extrémités un bourrelet annulaire.
5. Article selon n'importe laquelle des revendications précédentes caractérisé en ce qu'il est fait au moins partiellement en bois .
6. Article selon n'importe laquelle des revendications précédentes caractérisé en ce que la partie distale est en bois ou écume de mer et/ou la partie proximale est en plastique.
7. Article selon n'importe laquelle des revendications précédentes caractérisé en ce que le bois est du bois de bruyère.
8. Article selon n'importe les revendications 1 à 4 caractérisé en ce que la partie proximale et la partie distale sont faites en bois différents.
9. Article selon la revendication précédente caractérisé en ce que le bois de la partie distale est le bruyère et le bois de la partie proximale est le buis.
10. Article selon n'importe laquelle des revendications précédentes caractérisé en ce que l'article comprend également un segment intermédiaire d'étanchêité, formant étranglement, et de longueur sensiblement inférieure, compris entre la partie distale et la partie proximale, le frottement étant maximum au niveau dudit segment intermédiaire.
11. Article selon n'importe laquelle des revendications précédentes caractérisé en ce que l'article comprend également un segment intermédiaire d'étanchêité, compris entre la partie distale et la partie proximale, de diamètre intérieur légèrement inférieur à la moyenne du diamètre intérieur de la partie distale et égal ou inférieur à la moyenne du diamètre intérieur de la partie proximale.
12. Article selon les revendications 9 ou 10 caractérisé en ce que la partie intermédiaire est intégrée et constituée du même matériau que la partie proximale ou à la partie distale.
13. Article selon n'importe laquelle des revendications précédentes caractérisé en ce que la partie proximale est séparable du segment formant partie intermédiaire et distale.
14. Article selon n'importe laquelle des revendications précédentes caractérisé en ce que la paroi extérieure de 1a partie distale présente des éléments de refroidissement, par exemple sous la forme d'un pas de vis ou d'ailettes transversales ou longitudinales.
15. Bague ou article selon n'importe laquelle des revendications précédentes caractérisé en ce que la longueur est comprise entre 2,2 et 4,2 cm, typiquement 3,2 cm.
16. Bague ou article selon n'importe laquelle des revendications précédentes caractérisé en ce que le segment proximal, comprend des orifices de formes diverses traversant la paroi et permettant l'aération du corps de la cigarette sous ce segment.
17. Bague selon la revendication précédente caractérisé en ce que la surface ajourée du segment proximal est supérieur à 20%, de préférence supérieure à 30%.
18. Bague ou article selon n'importe laquelle* des revendications précédentes caractérisé en ce que la partie proximale comprend sur sa face intérieure des rainures essentiellement longitudinales permettant l'aération et la stabilisation par friction du corps de la cigarette.
19. Bague selon n'importe laquelle des revendications précédentes caractérisée en ce que la partie proximale se prolonge et maintient la partie distale par -friction et recouvrement au moins partiel, de préférence dans un lamage.
20. Manchon selon n'importe laquelle des revendications précédentes caractérisé en ce qu'il est associé à un bouchon à adapter à l'extrémité distale, ledit bouchon comprenant de préférence une partie centrale s'adaptant en friction à l'intérieur du manchon.
21. Etui comportant un ou plusieurs article selon n'importe laquelle revendications précédentes, associé à un élément abrasif et/ou un bouchon pour la partie distale.
22. Etui selon la revendication précédente caractérisé en ce que l'élément abrasif est un élément allongé légèrement conique.
23. Utilisation d'un manchon selon n'importe laquelle des revendications précédentes pour réduire la quantité de fumée latérale produite lors de la combustion d'une cigarette.
24. Utilisation d'un manchon selon n'importe laquelle des revendications précédentes pour augmenter le temps de combustion d'une cigarette.
25. Article pour réduire la quantité de fumée émanant du bout brûlant d'une cigarette et constitué d'un manchon cylindrique susceptible de coulisser avec frottement autour d'une cigarette, ledit manchon étant réalisé en matière résistante à la chaleur du bout brûlant d'une cigarette, caractérisé en ce que le manchon comprend au moins un segment proximal à orienter du côté à aspirer de la cigarette et destiné à la préhension et comportant une gorge annulaire, et un segment distal destiné à recevoir le bout brûlant de la cigarette.
26. Article pour réduire la quantité de fumée émanant du bout brûlant d'une cigarette constitué d'une bague allongée dont l'orifice circulaire permet à ladite bague de coulisser avec frottement le long de ladite cigarette, sous l'effet des doigts de l'utilisateur, caractérisé en ce que la bague comprend au moins un segment proximal à orienter du côté à aspirer de la cigarette, présentant une configuration apte à faciliter la préhension par les doigts de l'utilisateur, et un segment distal destiné à recevoir ou à approcher le bout brûlant de la cigarette.
EP96918531A 1995-06-08 1996-06-10 Article pour diminuer l'emission de fumee de courant lateral d'une cigarette Expired - Lifetime EP0959700B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE9500502 1995-06-08
BE9500502 1995-06-08
PCT/BE1996/000057 WO1996041546A1 (fr) 1995-06-08 1996-06-10 Article pour diminuer l'emission de fumee de courant lateral d'une cigarette

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0959700A2 true EP0959700A2 (fr) 1999-12-01
EP0959700B1 EP0959700B1 (fr) 2003-04-02

Family

ID=3889025

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96918531A Expired - Lifetime EP0959700B1 (fr) 1995-06-08 1996-06-10 Article pour diminuer l'emission de fumee de courant lateral d'une cigarette

Country Status (10)

Country Link
US (1) US6182669B1 (fr)
EP (1) EP0959700B1 (fr)
JP (1) JPH11507242A (fr)
CN (1) CN1119955C (fr)
AT (1) ATE235842T1 (fr)
BR (1) BR9609139A (fr)
CA (1) CA2225494A1 (fr)
DE (1) DE69627212T2 (fr)
IL (1) IL122450A (fr)
WO (1) WO1996041546A1 (fr)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1033921A1 (fr) * 1997-11-14 2000-09-13 Gabriel Van Der Elst Ameliorations a un article pour fumeur
US6345625B1 (en) 1997-12-06 2002-02-12 Kar Eng Chew Filter for secondary smoke and smoking articles incorporating the same
ES2277783B1 (es) * 2005-12-22 2008-06-01 Javier Ignacio Guerra Garcia-Celis Aparato para reducir progresivamente el consumo de cigarrillos.
US7735494B2 (en) 2006-03-03 2010-06-15 Xerosmoke, Llc Tabacco smoking apparatus
USD634065S1 (en) * 2009-10-05 2011-03-08 Aston Borushek and Courtney Potter Mouthpiece for a smoking device
US8973586B2 (en) 2011-11-29 2015-03-10 Randy J. Walsh Disposable smoking pipe
MX373432B (es) 2012-09-28 2020-05-20 Philip Morris Products Sa Articulo para fumar que incluye una porcion de filtro contorneada.
HUE045570T2 (hu) 2012-12-31 2020-01-28 Philip Morris Products Sa Eljárás és berendezés dohányzási cikkekhez való szûrõk elõállítására
CN105982349A (zh) * 2015-02-05 2016-10-05 湖南中烟工业有限责任公司 一种玉米棒芯二元复合卷烟滤嘴及其制备方法和应用
SG11201706234YA (en) * 2015-03-17 2017-08-30 Philip Morris Products Sa Tube for a smoking article
US11464255B1 (en) * 2018-04-24 2022-10-11 Kevin C. Faria Re-usable cigarette holder for facilitating filtering, gripping and enhancing safety while smoking
US11266179B2 (en) * 2019-02-08 2022-03-08 Gravitron, LLC Joint smoking device with plunger or auger

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1770616A (en) * 1926-07-23 1930-07-15 Otho V Kean Cigarette
US1862679A (en) * 1930-05-09 1932-06-14 John A Holsman Cigarette jacket
FR854107A (fr) * 1938-12-13 1940-04-05 Dispositif protecteur et extincteur pour cigares, cigarettes, etc.
GB928089A (en) * 1959-02-10 1963-06-06 James Noel Davies New or improved combustion control means for cigarettes
GB1479458A (en) * 1974-11-04 1977-07-13 Simpson B Cigarette holder
US4638819A (en) * 1984-03-30 1987-01-27 Dynic Corporation Device for decreasing side stream smoke of tobacco products
JPS61216674A (ja) * 1985-03-22 1986-09-26 ダイニツク株式会社 タバコの副流煙カツト器具
US4703766A (en) * 1986-06-06 1987-11-03 Wargo Joseph A Cigarette mounted extinguisher
US5080113A (en) * 1990-10-09 1992-01-14 Bui Kim T Water pipe
GB9501146D0 (en) * 1995-01-20 1995-03-08 Rothmans Benson & Hedges A device for controlling free-burn rate of a cigarette

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9641546A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
JPH11507242A (ja) 1999-06-29
EP0959700B1 (fr) 2003-04-02
AU702581B2 (en) 1999-02-25
CN1187108A (zh) 1998-07-08
WO1996041546A1 (fr) 1996-12-27
DE69627212D1 (de) 2003-05-08
BR9609139A (pt) 1999-02-23
MX9709842A (es) 1998-03-29
US6182669B1 (en) 2001-02-06
DE69627212T2 (de) 2004-02-12
ATE235842T1 (de) 2003-04-15
IL122450A (en) 2000-02-29
AU6116796A (en) 1997-01-09
CA2225494A1 (fr) 1996-12-27
CN1119955C (zh) 2003-09-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0959700B1 (fr) Article pour diminuer l'emission de fumee de courant lateral d'une cigarette
US8347892B2 (en) Disposable hookah bowl
US6311694B1 (en) Smoking article having reduced sidestream smoke
US20130167850A1 (en) Cigarette protector
US7600517B1 (en) Cigar or cigarette holder and shield
HUE030242T2 (en) Smoking article with detachable cap
AU2006271849A1 (en) Smoke-free cigarette
FR2625905A3 (fr) Inhalateur jetable d'arome rafraichissant sous forme de pipe de fumeur comportant un chapeau
FR2478438A1 (fr) Pipe antinicotine et piegeant l'humidite
FR2470548A1 (fr) Fume-cigarette a structure compacte
CH467032A (fr) Cigarette
FR2739532A1 (fr) Etui pour paquets de cigarettes avec cendrier incorpore
EP3429381A1 (fr) Organe d'aspiration pour narguile et procede de montage d'un tel organe
FR3048588A1 (fr) Organe d'aspiration pour narguile et procede de montage d'un tel organe
EP0723405B1 (fr) Article avec filtre pour fumee de courant lateral de cigarettes
EP0329908B1 (fr) Briquet à dispositif éteignoir incorporé
US20190162409A1 (en) Straight shooter lighter system
US1671185A (en) Cigarette holder
JPH10234348A (ja) 煙草消火具
US20220273027A1 (en) Smoking Pipe Bowl Extinguishing Device
BE1007957A6 (fr) Dispositif pour eteindre un megot et procede de fabrication d'un tel dispositif.
KR20220097080A (ko) 담뱃대
JPS6118699Y2 (fr)
WO2013041571A1 (fr) Dispositif pour loger, eteindre et stocker une cigarette
FR3111770A1 (fr) Dispositif de désaccoutumance au tabac

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19980102

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010514

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: COLENS, ALAIN

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: VAN DER ELST, GABRIEL

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030402

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030402

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030402

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030402

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030402

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 69627212

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030508

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030610

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030630

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030702

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030702

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030702

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030702

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031030

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

Ref document number: 0959700E

Country of ref document: IE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed

Effective date: 20040105

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20060616

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080102

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20090629

Year of fee payment: 14

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100610

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100610

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20120628

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20120716

Year of fee payment: 17

BERE Be: lapsed

Owner name: *COLENS ALAIN

Effective date: 20130630

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130701