EP0985363B1 - Wasserflaschenhalter - Google Patents

Wasserflaschenhalter Download PDF

Info

Publication number
EP0985363B1
EP0985363B1 EP99115934A EP99115934A EP0985363B1 EP 0985363 B1 EP0985363 B1 EP 0985363B1 EP 99115934 A EP99115934 A EP 99115934A EP 99115934 A EP99115934 A EP 99115934A EP 0985363 B1 EP0985363 B1 EP 0985363B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pocket
neck
canister
holder according
canister holder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP99115934A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0985363A1 (de
Inventor
Michelle Six
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Salomon SAS
Original Assignee
Salomon SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Salomon SAS filed Critical Salomon SAS
Publication of EP0985363A1 publication Critical patent/EP0985363A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0985363B1 publication Critical patent/EP0985363B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45F—TRAVELLING OR CAMP EQUIPMENT: SACKS OR PACKS CARRIED ON THE BODY
    • A45F5/00—Holders or carriers for hand articles; Holders or carriers for use while travelling or camping
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45F—TRAVELLING OR CAMP EQUIPMENT: SACKS OR PACKS CARRIED ON THE BODY
    • A45F3/00—Travelling or camp articles; Sacks or packs carried on the body
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45F—TRAVELLING OR CAMP EQUIPMENT: SACKS OR PACKS CARRIED ON THE BODY
    • A45F3/00—Travelling or camp articles; Sacks or packs carried on the body
    • A45F3/16—Water-bottles; Mess-tins; Cups
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45F—TRAVELLING OR CAMP EQUIPMENT: SACKS OR PACKS CARRIED ON THE BODY
    • A45F3/00—Travelling or camp articles; Sacks or packs carried on the body
    • A45F3/005—Sacks or packs carried on the body by means of a single strap around the waist

Definitions

  • the invention relates to a bottle holder of the type which adapts to a bag, backpack or a belt that adjusts to the size of the user and which has at least one pocket whose opening is directed upwards, this pocket being intended to accommodate a can.
  • Known bottle holders of this type generally have a pocket, of which the opening is directed upwards, which is associated with a belt, either so detachable, either fixedly.
  • the pocket of these bottle holders is also oriented perpendicular or substantially diagonal to the belt so that in transport position the container tends to remain in it by its own weight.
  • the pocket is usually made with a scalloped opening to facilitate access to the container which, being normally carried on the back to allow movement of the bust of the user, is entered “blind” with only one of the hands of this latest.
  • the addition of a collar or an elastic constriction and / or lacing often completes the pocket in order to prevent the untimely exit of the container during transport while allowing its voluntary extraction.
  • the object of the present invention is to provide the user of a bottle cage with aforementioned type, a guide means perceptible by hand in order to direct the latter exactly where the bottle holder pocket opens, especially when the gesture is performed blind.
  • Another aim is to highlight this guiding function of the means used works so that it imposes itself on the mind of the user.
  • the bottle holder of the type which includes at least one pocket whose opening is directed upwards, this pocket being intended to contain the canister, is characterized by the fact that a neck for introducing and guiding the canister in the form funnel, is formed at the periphery of the opening of the pocket, the part the most flared of the neck being directed upwards and outwards.
  • the neck extends completely outside the pocket from around the opening of the latter thus discovering all of its funnel shape.
  • the collar is fixed on the inside of the pocket and noticeably set back around the opening of the latter, leaving no appear as the most flared part of its funnel shape.
  • the user can locate the opening of the pocket simply by tactile way, that is to say without using the gaze. Indeed, as soon as the user grazes the introductory neck with his hand, or with the canister that the latter is likely to hold, the position of the pocket opening can therefore be guessed at the evidence.
  • the funnel shape of the neck leads exactly the hand and / or the container until the pocket opens.
  • the pocket has a cylindrical profile substantially corresponding to that of the container and is provided with a support piece for its connection with a belt.
  • This support piece is advantageously provided comfort padding, for example designed with a structure allowing air flow from the user side to ensure both contact pleasant on the size of the user and the evacuation of perspiration.
  • the pocket is closed laterally by the support piece which is connected to the belt of the bottle holder.
  • the introduction collar can then be produced only on the periphery of the pocket.
  • the support piece can, of course, have various contours.
  • its outline can be defined by a triangle, one side of which is aligned with the belt while the vertex opposite this side is directed towards the ground.
  • Canister pocket can also be positioned, relative to the belt, to be placed in vertical or diagonal position when the bottle holder is adjusted to the size.
  • FIGs 1 and 2 illustrate an adjustable bottle cage around the size of the user, made according to the invention, FIG. 1 representing it, as a whole, seen in elevation in its transport position, and Figure 2 showing the access area in the can viewed from above.
  • Figures 3 to 5 schematically illustrate different embodiments of the invention applicable to bottle holders adjustable around the size of the user.
  • the bottle holder illustrated in Figures 1 and 2 is of the type that adjusts to the size of the user by means of a belt 2. It has a pocket 3, the opening 5 is directed upwards, which is intended to contain a canister 4. In this example of construction, the pocket 3 is closed laterally on the side 15 which is applied against the user by means of a support piece 6, in the shape of a triangle pointing downwards, which ensures its connection with the belt 2.
  • This support piece 6 can obviously have various contours as long as it provides a fixing area sufficient for pocket 3.
  • the pocket 3 In order to present the least possible discomfort in the back of the user, and in order to facilitate access to the opening 5 of the pocket 3, the latter is advantageously placed in diagonal on the support piece 6 with respect to the belt 2. More precisely, in this construction shown, the pocket 3 has its opening 5 directed to the right side when the bottle holder is in the transport position and placed in the back of the user. The bottle holder produced with a pocket 3 thus inclined is therefore more suitable especially to a right-handed user. Of course, the pocket 3 can be placed diagonally so that its opening 5 is directed to the left side for left-handed users.
  • the pocket 3 leaves an area free or part 8 of the support piece 6 on the side opposite to that where it extends.
  • this part 8 is provided with a flat pocket 9 with a zipper 10.
  • the bottle holder is characterized by the fact that the opening 5 of the pocket 3 is provided an introduction neck 7 for the container 4.
  • This introduction neck 7, shaped funnel, is attached to the periphery 5 'of the opening 5, and its part 7' the more flared is directed upwards and outwards from the pocket 3.
  • the introduction neck 7 can extend completely out of the pocket 3 to from around 5 'of opening 5 of the latter ( Figure 3), or be fixed substantially set back from said periphery 5 ', and preferably on the inner side to the pocket 3 ( Figure 4) as shown in dotted lines under the reference 13.
  • the pocket 3 is provided with comfort padding 14 on the side 15 directed towards the user as visible in FIG. 2.
  • This padding 14 is designed with a structure 14 ′, constituted for example by a succession of grooves 14 ′, allowing the circulation of air and / or the evacuation of perspiration.
  • a constriction 16 constituted for example by an elastic lacing bellows, is arranged set back from the most flared part 7 ′ of the introduction neck 7.
  • the bottle holder illustrated in Figure 5 has, as before, a belt 2 connected to a support piece 6 and a pocket 3, intended to contain a container 4, which is provided with an introduction neck 7.
  • the pocket 3 is arranged so as to be approximately perpendicular to the belt 2. In this way, when the bottle holder is in the transport position for the size of the user, the can 4 is in a vertical position.
  • the neck 7 can be constituted by an insert or be integrated directly into the pocket.
  • the pocket 3 can be fixed and / or attached directly to the belt 2 by seams, collages, self-gripping textile structures, ... etc.
  • the container can also include several pockets 3 intended to contain canisters 4 or any other equivalent container, whether for liquids or products that have consistency.
  • the bottle holder can be integrated directly onto a backpack or a backpack. belt without departing from the scope of the invention. Indeed, in these cases of construction mentioned, the belt 2 and / or the support piece 6 for the pocket 3 are then replaced by the bag itself with its carrying system.

Landscapes

  • Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Portable Outdoor Equipment (AREA)
  • Thermally Insulated Containers For Foods (AREA)
  • Toys (AREA)
  • Analysing Materials By The Use Of Radiation (AREA)
  • Supports Or Holders For Household Use (AREA)
  • Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)
  • Table Equipment (AREA)

Claims (10)

  1. Trinkflaschenhalter, welcher mindestens eine Tasche (3) aufweist, deren Öffnung (5) in Richtung nach oben gerichtet ist, wobei diese Tasche (5) dafür bestimmt ist, eine Trinkflasche (4) zu enthalten, dadurch gekennzeichnet, dass ein Einführungs- und Führungskragen (7) der Trinkflasche (4) in Form eines Trichters auf Höhe des äußeren Umfangs (5') der Öffnung (5) der Tasche (3) vorgesehen ist, wobei das am meisten erweiterte Teil (7') des Kragens (7) in Richtung nach oben und in Richtung nach außen gerichtet ist.
  2. Trinkflaschenhalter gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Kragen (7) sich vollständig außerhalb der Tasche (3) ausgehend von dem äußeren Umfang (5') der Öffnung (5) von dieser letzteren erstreckt.
  3. Trinkflaschenhalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Kragen (7) im Inneren der Tasche (3) und im Wesentlichen in Rücksprung von dem äußeren Umfang (5') der Öffnung (5) von dieser letzteren befestigt ist.
  4. Trinkflaschenhalter nach einem der Ansprüche 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Tasche (3) mit einem Halteteil (6) versehen ist, welches seine Verbindung mit einem Gurt (2) sicherstellt.
  5. Trinkflaschenhalter nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Halteteil (6) mit einem Komfortpolster (14) auf der Seite (15), welche in Richtung zu dem Benutzer gerichtet ist, ausgestattet ist
  6. Trinkflaschenhalter nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Tasche (3) für die Trinkflasche (4) direkt mit dem Gurt (2) verbunden ist.
  7. Trinkflaschenhalter nach irgendeinem der Ansprüche 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Tasche (3) seitlich durch das Halteteil (6) auf der Seite (15) geschlossen ist, welche sich gegen den Benutzer anlegt, wenn der Trinkflaschenhalter an die Taille angepasst wird.
  8. Trinkflaschenhalter nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Tasche (3) eine Einschnürung (16) aufweist, welche in Rücksprung von dem Teil (7') des Einführungskragens (7), welches am meisten erweitert ist, angeordnet ist.
  9. Trinkflaschenhalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Einführungskragen (7) durch ein angefügtes Teil gebildet ist.
  10. Trinkflaschenhalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Einführungskragen (7) mit der Tasche (3) integriert ist.
EP99115934A 1998-09-11 1999-08-13 Wasserflaschenhalter Expired - Lifetime EP0985363B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9811464 1998-09-11
FR9811464A FR2783140B1 (fr) 1998-09-11 1998-09-11 Porte bidon

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0985363A1 EP0985363A1 (de) 2000-03-15
EP0985363B1 true EP0985363B1 (de) 2003-10-29

Family

ID=9530423

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99115934A Expired - Lifetime EP0985363B1 (de) 1998-09-11 1999-08-13 Wasserflaschenhalter

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6182872B1 (de)
EP (1) EP0985363B1 (de)
AT (1) ATE252856T1 (de)
DE (1) DE69912371T2 (de)
FR (1) FR2783140B1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008128297A1 (en) * 2007-04-24 2008-10-30 Uni-Fit Headwear Pty Ltd Belt improvements

Families Citing this family (44)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003045175A2 (en) * 2001-11-27 2003-06-05 Haines Jack J Belts and methods of use thereof
CA2395939A1 (en) * 2002-02-13 2004-02-13 June Angus Bottle carrier
US7520412B2 (en) * 2002-02-13 2009-04-21 Amphipod, Inc. Bottle and waist pack
US20050139081A1 (en) * 2003-12-29 2005-06-30 Lima Daniel R. Insulated sleeve for iced beverages
US7237703B1 (en) * 2004-06-16 2007-07-03 Penguin Brands, Inc. Double entry water bottle carrier for a runner
US20060065201A1 (en) * 2004-09-29 2006-03-30 Cogliano Mary A Combination water reservoir and dog collar
US7938302B2 (en) * 2004-11-15 2011-05-10 Scott Gibson Wing pocket article carrier
EP1856869B1 (de) * 2005-01-20 2017-09-13 Rambus Inc. Hochgeschwindigkeits-kommunikationssystem mit adaptierbarer vorverzerrung und entzerrung
US7497186B2 (en) * 2005-02-25 2009-03-03 Patricia Dorton Animal self-carried hydrating system
US20070083984A1 (en) * 2005-09-22 2007-04-19 Wagenknecht Terry L Bottle carrying trousers
US7850052B2 (en) * 2005-10-07 2010-12-14 Penguin Brands, Inc. Waistpack having quick access/deposit hydration bottle
US20080229485A1 (en) * 2007-03-22 2008-09-25 Shannon Cooper Garter with pouch for auxiliary items
US20090148078A1 (en) * 2007-12-06 2009-06-11 Skyler Susan D Stowage pouch
US8985409B2 (en) * 2008-10-23 2015-03-24 Amphipod, Inc. Bottle and accessories carrier
US20100254634A1 (en) * 2009-04-06 2010-10-07 Promax International Holdings Limited Bag with an extensible exterior pocket
US20110042426A1 (en) * 2009-08-18 2011-02-24 Liang Eva I Combination body cooler and bottle holder
US20110089204A1 (en) * 2009-10-14 2011-04-21 Diane Escalante Bottle holster
US10299575B2 (en) * 2010-07-23 2019-05-28 Vanessa Andrews Sports water bottle holder
USD677882S1 (en) 2011-10-20 2013-03-19 Graham David Inglis Exercise pouch
US20140076941A1 (en) * 2012-09-17 2014-03-20 Joshua Clay Sprague Ultralight hydration pack
US20140076940A1 (en) * 2012-09-17 2014-03-20 Joshua Clay Sprague Ultralight Hydration Pack
US9009864B1 (en) * 2013-02-22 2015-04-21 Douglas Elliot Loveday System and method for a hydration garment
US9192223B2 (en) 2013-02-22 2015-11-24 Douglas Elliot Loveday System and method for a hydration garment
USD725384S1 (en) 2013-09-11 2015-03-31 Amphipod, Inc. Pair of bottle holsters
USD706028S1 (en) 2013-09-11 2014-06-03 Amphipod, Inc. Pouch and bottle holsters
US9591915B2 (en) * 2014-01-14 2017-03-14 Amphipod, Inc. Bottle sleeve and mating bottle
US9307854B2 (en) * 2014-03-19 2016-04-12 Maggie Myers Reconfigurable article holder
USD773800S1 (en) * 2015-03-31 2016-12-13 Amphipod, Inc. Pouch
USD771369S1 (en) * 2015-03-31 2016-11-15 Amphipod, Inc. Bottle sleeve
USD769613S1 (en) * 2015-03-31 2016-10-25 Amphipod, Inc. Bottle sleeve
US10499723B2 (en) * 2015-09-15 2019-12-10 Santc Group, Inc. Wearable modular carrying system and methods of use
USD797450S1 (en) 2015-12-15 2017-09-19 Amphipod, Inc. Pouch
USD802293S1 (en) 2016-01-13 2017-11-14 Dgm Creations Llc Hydration sleeve
CA3011334A1 (en) 2016-01-14 2017-07-20 Dgm Creations Llc Hydration sleeve and bladder and related systems and methods
USD822952S1 (en) 2016-08-29 2018-07-17 Dgm Creations Llc Garment with integrated hydration system
USD802294S1 (en) 2016-08-29 2017-11-14 Dgm Creations Llc Hydration sleeve
USD809285S1 (en) 2016-08-29 2018-02-06 Dgm Creations Llc Disposable hydration bladder
US10752309B2 (en) * 2016-10-06 2020-08-25 David Oste Bicycle water bottle phone holder
USD882944S1 (en) * 2019-02-15 2020-05-05 Sherli Habibi Wraparound pouch and pocket for bottles
US10906471B2 (en) * 2019-04-11 2021-02-02 Matthew Magliacano Mobile tank mounting system
USD1000207S1 (en) * 2020-07-15 2023-10-03 Daniel Maslin Drink bottle with storage compartment
US20220183448A1 (en) * 2020-12-15 2022-06-16 Linda LeDesma Consumer Convenience and Sanitary Pack
USD1007846S1 (en) 2021-11-30 2023-12-19 Willie Barr Dog-walking supply waist pouch
US20250017357A1 (en) * 2023-07-12 2025-01-16 Jamal Ghani Water on the Run

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4197890A (en) * 1978-12-18 1980-04-15 Simko James F Insulating jacket for bottles
USD310942S (en) * 1988-07-29 1990-10-02 Erica Woodall Baby bottle insulator
US4974761A (en) * 1989-05-10 1990-12-04 Luque Irma J Slot bag, gambling accessory
US5240156A (en) * 1992-02-03 1993-08-31 Sicotte Louis T Modular component system
US5397039A (en) * 1993-10-26 1995-03-14 Parcelles; Susan Baby bottle holder
US5570824A (en) * 1995-05-03 1996-11-05 Lyon; Scott B. Belt pack and support therefor
US5722574A (en) * 1996-11-14 1998-03-03 Ogio International, Inc. Container and retaining apparatus
US5890809A (en) * 1997-04-08 1999-04-06 Nelson; Robert M. Carrying bag with deployable bottle pouch
US5915580A (en) * 1997-12-24 1999-06-29 Outer Circle Products, Ltd. Container covering

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008128297A1 (en) * 2007-04-24 2008-10-30 Uni-Fit Headwear Pty Ltd Belt improvements

Also Published As

Publication number Publication date
DE69912371T2 (de) 2004-08-19
US6182872B1 (en) 2001-02-06
DE69912371D1 (de) 2003-12-04
ATE252856T1 (de) 2003-11-15
FR2783140A1 (fr) 2000-03-17
FR2783140B1 (fr) 2000-10-20
EP0985363A1 (de) 2000-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0985363B1 (de) Wasserflaschenhalter
BE1000939A3 (fr) Biberon avec garniture jetable.
EP0612489B1 (de) Rucksack mit einer Einrichtung zum Tragen von Skiern
EP4381995B1 (de) Trageartikel mit zwei übereinander angeordneten taschen
FR2976459A1 (fr) Article vestimentaire porte-recipient
EP3106061A1 (de) Trageartikel
FR2586539A1 (fr) Sac a dos.
EP3043673B1 (de) Flaschenhalter
FR3142873A1 (fr) Ensemble comprenant un article de portage et un accessoire destiné à être rangé dans une poche dudit article
FR2676899A1 (fr) Dispositif de fixation reglable des extremites superieures des bretelles d'un sac a dos.
FR2601860A1 (fr) Ensemble constitue d'un vetement de sport et d'un sac a bretelles.
FR2476453A1 (fr) Combinaison d'entrainement pour cycliste
EP0991973B1 (de) Brillenbuegel mit einem haarbefestigungsklip
FR2723686A1 (fr) Veste de sport, notamment pour la pratique de la randonnee ou de la montagne
CH655447A5 (en) Carrier for pair of skis - comprises supple envelope held round skis, stiffened by leather plate to which strap hooking on ski bindings is joined
FR2486783A3 (fr) Sac a dos
FR2863456A1 (fr) Vetement de sport
FR3123001A1 (fr) Sac de frappe portatif
FR2707599A1 (fr) Poignée Soulève-sacs.
FR2777168A1 (fr) Dispositif de confort et d'eveil pour bebe
FR2951911A1 (fr) Maillot de sport , notamment de rugby, comportant des elements de protection pour les epaules
WO2005013760A1 (fr) Dispositif de support et de transport d’objets rigides et encombrants tels qu’un recipient de boisson.
EP1127502A1 (de) Verstellbarer und dehnbarer Gürtel für Hose
FR2669234A1 (fr) Sac de golf a grille et fond demontables.
BE1021207B1 (fr) Dispositif d'attachement

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20000907

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020823

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031029

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20031029

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031029

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031029

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031029

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031029

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031029

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 69912371

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20031204

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040129

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040209

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20031029

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040813

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040831

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040831

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040730

BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. *SALOMON

Effective date: 20040831

BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. *SALOMON

Effective date: 20040831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040329

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: SALOMON S.A.S.

Free format text: SALOMON S.A.#LIEUDIT LA RAVOIRE#74370 METZ-TESSY (FR) -TRANSFER TO- SALOMON S.A.S.#LES CROISELETS#74370 METZ-TESSY (FR)

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CJ

Ref country code: FR

Ref legal event code: CA

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20160811

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20170814

Year of fee payment: 19

Ref country code: DE

Payment date: 20170808

Year of fee payment: 19

Ref country code: FR

Payment date: 20170714

Year of fee payment: 19

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170814

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 69912371

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180831