EP0995596A1 - Dispositif et procédé pour la mise en oeuvre d'un changement de plaques en marche - Google Patents

Dispositif et procédé pour la mise en oeuvre d'un changement de plaques en marche Download PDF

Info

Publication number
EP0995596A1
EP0995596A1 EP99117404A EP99117404A EP0995596A1 EP 0995596 A1 EP0995596 A1 EP 0995596A1 EP 99117404 A EP99117404 A EP 99117404A EP 99117404 A EP99117404 A EP 99117404A EP 0995596 A1 EP0995596 A1 EP 0995596A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
plate
printing
cylinder
plate cylinder
web
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP99117404A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0995596B1 (fr
Inventor
Robert Lemelin Michael
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Heidelberger Druckmaschinen AG
Original Assignee
Heidelberger Druckmaschinen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Heidelberger Druckmaschinen AG filed Critical Heidelberger Druckmaschinen AG
Publication of EP0995596A1 publication Critical patent/EP0995596A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0995596B1 publication Critical patent/EP0995596B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F27/00—Devices for attaching printing elements or formes to supports
    • B41F27/12—Devices for attaching printing elements or formes to supports for attaching flexible printing formes
    • B41F27/1206—Feeding to or removing from the forme cylinder
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41P—INDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
    • B41P2227/00—Mounting or handling printing plates; Forming printing surfaces in situ
    • B41P2227/60—Devices for transferring printing plates
    • B41P2227/62—Devices for introducing printing plates
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41P—INDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
    • B41P2227/00—Mounting or handling printing plates; Forming printing surfaces in situ
    • B41P2227/60—Devices for transferring printing plates
    • B41P2227/63—Devices for removing printing plates
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S101/00—Printing
    • Y10S101/36—Means for registering or alignment of print plates on print press structure

Definitions

  • the present invention relates to an apparatus and a method for carrying it out a flying plate change on a plate cylinder of a printing unit according to the Preamble of claim 1.
  • a printing unit usually comprises a plurality of rollers that are on a or transfer color to both sides of the paper webs.
  • An inking unit comprises a large number of rollers in rolling contact, by means of which the printing plates of each Printing ink is fed. The color to be fed to the printing plates precisely dosed so that a uniform color film of the desired thickness on the printing plates is transmitted.
  • a pressure plate change is e.g. B. required if a newspaper has different regional editions different advertisements should be printed. Because of the relatively rigid arrangement of the printing units and the limited space in a print shop are the Printing units are difficult to access for the printers, which makes changing plates difficult.
  • DE 196 03 666 describes e.g. B. a plate change which a plate cylinder is turned off and stopped by the blanket cylinder. In the by turning off the plate cylinder there is a gap Protective device inserted to ensure that nothing is moving in the Components of the printing machine are caught and the printer is protected.
  • GB 2309668 describes a printing unit of a web-fed rotary offset printing machine described in which the blanket cylinder in contact with during a plate change remain on the material web.
  • a plate cylinder can be used to perform a plate change be turned off by a transfer cylinder. With this device it is only necessary half a printing unit can be turned off and only half an additional printing unit be used, but there is a large space between the rotating Blanket cylinder and the plate cylinder, the printing plate to be replaced should. This may result in a shift of the entire inking unit and thus a redesign of the printing unit required. Furthermore, apart from pasting a protective device no mechanism is provided to ensure that the Printing plate which is removed from or applied to the plate cylinder, does not get caught in the rotating blanket cylinder.
  • Another object of the invention is to provide the space between the Blanket cylinder and the plate cylinder, the printing plates of which are replaced, to decrease while still ensuring that nothing moves in the moving Components of the printing unit caught.
  • the present invention relates to a web-fed rotary printing press in which the Carrying out a flying plate change is possible and contacting one Moving blanket cylinder associated with the plate cylinder through the printing plate is prevented.
  • a pressure roller or pressure roller provided, by means of which the pressure plate is securely against the plate change Plate cylinder is pressed so that a narrow space between the parked, stopped plate cylinder and the rotating blanket cylinder is sufficient. In this way, a redesign of the printing unit with a view to Extended movability of the inking unit and the plate cylinder is not necessary.
  • one comprises Roll rotary printing machine for printing a web a first Printing unit section for printing on one side of the material web and a second one Printing unit section for printing on the other side of the material web, the second Printing unit section a blanket cylinder, a plate cylinder and a press roller includes which during the plate change pressure on the corresponding plate cylinder can exercise.
  • a method for performing a flying plate change in a web-fed rotary printing press which has at least two printing unit sections each a blanket cylinder, a plate cylinder and a press roll, which during a plate change exerts pressure on the plate cylinder, consists of the following process steps:
  • the plate cylinder is in one of the at least two Printing unit sections from the corresponding blanket cylinder, and on the Plate cylinder in this printing unit section is by means of the press roller during Plate change pressure exerted.
  • Fig. 1 shows an extract from a cross section of an exemplary invention Web-fed rotary printing press that has at least one tower arrangement 110 for printing a web 120 comprising a single or multi-color image.
  • the web 120 may e.g. B. be between 1200 and 1600 mm wide or have any other width.
  • the Web 120 moves substantially in a straight line through the tower assembly 110, e.g. B. How is shown in Fig. 1, in the vertical direction. However, it can also change in essence horizontal direction or along a substantially straight line of motion in any angle to the vertical direction shown by the Move tower assembly 110.
  • the tower arrangement 110 shown comprises four printing units 130, 135, 140 and 145, which web 120 each with an image in any color of a variety of colors print.
  • Each printing unit comprises two sections, each one side of the web print.
  • the tower arrangement 110 include more or fewer printing units.
  • Printing units may be provided.
  • FIG. 2 shows a side view of the printing unit 130 according to an embodiment of the present invention.
  • the web 120 runs between the blanket cylinders 240 and 250 through and is printed by these on both sides.
  • On the assigned Plate cylinders 230 and 260 have printing plates attached to them which are to be printed Pictures included.
  • Each of the printing plates applied to the plate cylinders 230 and 260 is a dampening solution, z. B. water and over the Inking units 210 and 280 ink supplied.
  • the fountain solution is known to be certain locations on the printing plates applied to the plate cylinders 230 and 260 ink-repellent, so that the color applied to the remaining areas of the printing plate represents printing image.
  • the color boxes 215 and 285 contain the color that over the Inking units 210 and 280 are fed to the printing plates.
  • Fig. 3 shows the positions of the plate and blanket cylinder when performing a flying plate change according to an exemplary embodiment of the present Invention.
  • the plate cylinder is on one side of the web turned off from the blanket cylinder assigned to him.
  • Fig. 3 is a plate change shown on the right side of the printing unit 130, with the plate cylinder 260 of the Blanket cylinder 250 is turned off.
  • the left side of the printing unit can be designed accordingly, so that on this side a printing plate change, apart that the direction of rotation of the plate cylinder z. B. opposite to the direction of rotation of the plate cylinder 260 runs on the right side, can be done in the same way.
  • a press roll 300 is sufficient to carry out a Printing plate change a gap of about 2.5 mm wide. Because of achieving this Gap only minimal movement of plate cylinder 260 is required The inking unit 280 and the dampening unit 270 of the printing unit cannot be moved significantly. After the plate cylinder 260 has been stopped by the blanket cylinder 250, be stopped to perform a plate change without doing the rest Rolls of the printing unit 130 are affected, so that on the opposite On the side of the web 120, the printing process with the blanket cylinder 250 still rotating can continue. The printing process by which to perform a The plate cylinder 260 can be changed from a plate individual additional printing unit section provided in the printing press be taken over.
  • the press roll 300 comes into contact with the Bring plate cylinder 260 or with a pressure plate arranged thereon and exercises Pressure on this / n, so that a resistance is created, the rotational movement counteracts.
  • the press roll 300 prevents during the plate change (i.e. both movement when removing the pressure plate and when applying the pressure plate) the printing plate in the direction of the blanket cylinder 250 and thus prevents that the printing plate caught in the blanket cylinder 250.
  • the press roller 300 presses the plate down against the plate cylinder and thus serves as a load against which the pressure plate can be removed.
  • a protection device 310 may be inserted to ensure that during the flying plate change not unnoticed objects between the moving Blanket cylinder of the printing unit.
  • a pneumatically operated either manually from a printer or Automatically operated suction cup 410 on the on the Plate cylinder 260 arranged pressure plate can be attached, for. B. at the in one Gap 420 fixed on the plate cylinder 260 trailing edge of the plate to this from the Lift off the surface of the plate cylinder 260.
  • the pressure plate 500 together with the suction cup 410 of lifted the surface of the plate cylinder 260.
  • the trailing edge 510 of the The pressure plate 500 is preferably folded, so that the plate easily fits into the gap 420 can be inserted on the plate cylinder 260.
  • the pressure roller exerts 300 pressure on the Pressure plate 500, the printer can remove the suction cup 410 from the pressure plate 500 remove and slowly turn the plate cylinder clockwise to the Pressure plate 500 z. B. to remove by hand.
  • the pressure roller 300 permanently presses the pressure on the plate cylinder 260 remaining part of the pressure plate 500, thereby preventing the Pressure plate springs away and in contact with the rotating blanket cylinder 250 device. After the plate cylinder 260 has rotated sufficiently, it can also be moved in the leading edge of the pressure plate 500 fastened to the gap 420 can be removed.
  • the pressure roller 300 prevents the new printing plate 500 from being applied during the application springs the plate cylinder 260 away and in contact with the rotating one Blanket cylinder 250 device.
  • the use of a press roll 300 when applying a Pressure plate 500 also enables the pressure plate 500 to be automatically tensioned around the plate cylinder 260, which is also smoother and more effective than a manual one clamping of the pressure plate 500.
  • the use of a press roller 300 enables further inserting a protection device 310 further forward in the printing unit, thereby increased safety and the displacement of the plate cylinder necessary for parking Printing unit cylinder is reduced.
  • a motor 320 or a friction element as a brake for adjusting the Resistance of the press roll 300 can be used.
  • the Resistance of the platen roller 300 while pressing on the plate cylinder 260 too can be controlled via a torsion spring 330.
  • the torsion spring 330 can the press roll 300 is brought into contact with the plate cylinder 260, the Tension of the torsion spring according to the direction and speed of rotation Plate cylinder 260 can be changed.
  • the tension in the spring increases as it decreases a printing plate 500 is reduced from the plate cylinder.
  • the practice Press roll 300 the desired force on the plate cylinder 260.

Landscapes

  • Supply, Installation And Extraction Of Printed Sheets Or Plates (AREA)
  • Rotary Presses (AREA)
EP99117404A 1998-10-19 1999-09-07 Dispositif et procédé pour la mise en oeuvre d'un changement de plaques en marche Expired - Lifetime EP0995596B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US09/174,595 US6125757A (en) 1998-10-19 1998-10-19 Method and apparatus for performing a flying printing plate change
US174595 2002-06-19

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0995596A1 true EP0995596A1 (fr) 2000-04-26
EP0995596B1 EP0995596B1 (fr) 2003-07-09

Family

ID=22636749

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99117404A Expired - Lifetime EP0995596B1 (fr) 1998-10-19 1999-09-07 Dispositif et procédé pour la mise en oeuvre d'un changement de plaques en marche

Country Status (4)

Country Link
US (1) US6125757A (fr)
EP (1) EP0995596B1 (fr)
JP (1) JP2000117941A (fr)
DE (2) DE59906248D1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10247587A1 (de) * 2002-10-11 2004-04-22 Man Roland Druckmaschinen Ag Verfahren zur Montage und Demontage flexibler Druckplatten

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE50200714D1 (de) * 2001-04-09 2004-09-02 Koenig & Bauer Ag Druckwerk einer druckmaschine mit einem verschwenkbaren übertragungszylinder
DE10248689A1 (de) 2001-11-16 2003-05-28 Heidelberger Druckmasch Ag Verfahren zum automatischen Wechseln einer Druckplatte sowie entsprechende Rotationsdruckmaschine
JP4904018B2 (ja) * 2004-05-04 2012-03-28 ハイデルベルガー ドルツクマシーネン アクチエンゲゼルシヤフト 刷版搬送のための方法及び装置
US20070022885A1 (en) * 2005-07-27 2007-02-01 Goss International Americas, Inc. Method and apparatus for preventing plate cylinder contamination during a plating process
DE102006061316B4 (de) * 2006-12-22 2014-11-20 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Vorrichtung mit mehreren jeweils in einem Abstand zueinander angeordneten Speicherebenen
DE102010012280A1 (de) * 2010-03-22 2011-09-22 Heidelberger Druckmaschinen Ag Verfahren zum Wechseln von Druckplatten in Rotationsdruckmaschinen mit mehreren Druckwerken
DE102011089879A1 (de) * 2011-12-23 2013-06-27 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Einrichtung und Verfahren zum Aufziehen von Druckplatten auf Plattenzylindern von Druckmaschinen
DE102011089881A1 (de) * 2011-12-23 2013-06-27 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Einrichtung und Verfahren zum Aufziehen von Druckplatten auf Plattenzylindern von Druckmaschinen

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0549085A1 (fr) * 1991-11-22 1993-06-30 Komori Corporation Dispositif pour le contrôle de la pression de contact entre des éléments tournants
EP0551976A1 (fr) * 1992-01-17 1993-07-21 Komori Corporation Dispositif pour monter une plaque sur un cylindre porte-plaque
EP0734859A1 (fr) * 1995-03-31 1996-10-02 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Dispositif pour changer des plaques d'impression
GB2309668A (en) * 1996-02-02 1997-08-06 Roland Man Druckmasch Printing unit for flying plate exchange

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4130359C2 (de) * 1991-09-12 1997-04-17 Heidelberger Druckmasch Ag Vorrichtung zum Ab- und/oder Zuführen von Druckplatten einer Druckmaschine
DE4213472C2 (de) * 1992-04-24 1994-05-26 Heidelberger Druckmasch Ag Vorrichtung zum Fördern flexibler Druckformen
WO1995019263A1 (fr) * 1994-01-17 1995-07-20 Koenig & Bauer-Albert Aktiengesellschaft Dispositif de montage, de demontage et de transport d'objets courbes faciles a plier et pourvus de rebords de suspension
DE4414443C1 (de) * 1994-04-26 1995-11-30 Heidelberger Druckmasch Ag Vorrichtung zum Führen eines Druckträgers
DE4438754C2 (de) * 1994-10-29 1998-02-19 Roland Man Druckmasch Aufhängung für ein an einem Zylinder einer Druckmaschine an- und abstellbares Andrückelement
EP0731217B1 (fr) * 1995-03-07 2000-01-12 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft m.b.H. Machine à bourrage, assemblage et procédé de bourrage d'une voie ferrée
DE19548819B4 (de) * 1995-12-27 2004-01-29 Koenig & Bauer Ag Druckwerk
DE19603666C2 (de) * 1996-02-02 1998-06-04 Roland Man Druckmasch Schutzvorrichtung an Druckwerkzylindern

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0549085A1 (fr) * 1991-11-22 1993-06-30 Komori Corporation Dispositif pour le contrôle de la pression de contact entre des éléments tournants
EP0551976A1 (fr) * 1992-01-17 1993-07-21 Komori Corporation Dispositif pour monter une plaque sur un cylindre porte-plaque
EP0734859A1 (fr) * 1995-03-31 1996-10-02 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Dispositif pour changer des plaques d'impression
GB2309668A (en) * 1996-02-02 1997-08-06 Roland Man Druckmasch Printing unit for flying plate exchange

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10247587A1 (de) * 2002-10-11 2004-04-22 Man Roland Druckmaschinen Ag Verfahren zur Montage und Demontage flexibler Druckplatten

Also Published As

Publication number Publication date
US6125757A (en) 2000-10-03
EP0995596B1 (fr) 2003-07-09
JP2000117941A (ja) 2000-04-25
DE59906248D1 (de) 2003-08-14
DE19942617A1 (de) 2000-04-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69809000T2 (de) Druckmaschine mit auf einem Schlitten montierten austauschbaren Plattenzylindern
EP0919372B2 (fr) Groupe imprimant pour une rotative
EP0078444B1 (fr) Dispositif d'encrage pour machines à imprimer offset
DE3602084C2 (fr)
EP0782919A1 (fr) Unité d'impression pour une presse rotative pour bandes
CH655901A5 (de) Rotationsdruckmaschine.
DE3917340A1 (de) Offset-rotationsmaschine
DE4429891A1 (de) Mehrfarbenrollenrotationsdruckmaschine für Akzidenzdruck
EP0679513B1 (fr) Procédé et dispositif de guidage d'un support d'impression
DE4408027A1 (de) Mehrfarbenrollenrotationsdruckmaschine für Akzidenzdruck
EP0384385A2 (fr) Dispositif pour changer la position d'une bande destinée à être imprimée
DE10120134A1 (de) Druckmaschine mit Mehrplatten-Plattenzylinder
EP0995596B1 (fr) Dispositif et procédé pour la mise en oeuvre d'un changement de plaques en marche
DE3303988A1 (de) Farbwerk
DE2033836A1 (de) Verfahren zum Drucken einer Zeitung mit mehreren Teilausgaben und Rotationsdruckmaschine zur Durchführung des Verfahrens
DE19916257A1 (de) Mehrfarben-Druckmaschine zum wahlweisen Bedrucken von einzelnen Bahnen oder von zwei Bahnen
DE4416296C2 (de) Vorrichtung zum Aufziehen flexibler Druckformen
EP0158836B1 (fr) Dispositif de sortie de feuilles, en particulier pour petites machines d'impression offset
EP0150355B1 (fr) Procédé d'impression à retiration et machine d'impression offset à feuilles pour la mise en oeuvre du procédé
DE10057571A1 (de) Verfahren zur Zylinderverstellung und Druckmaschinen zur Durchführung des Verfahrens
EP0968821B1 (fr) Cylindre à transport des feuilles dans une presse à feuilles rotative
EP0085752B1 (fr) Groupe imprimant pour rotative offset
DE29503392U1 (de) Formzylinder in einer Rotationsdruckmaschine
DE10232109A1 (de) Offsetdruckwerk und Offsetdruckverfahren
DE10103631A1 (de) Rollenrotationsdruckmaschine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20000229

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE FR GB LI

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

AKX Designation fees paid

Free format text: CH DE FR GB LI

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020627

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): CH DE FR GB LI

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59906248

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030814

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040414

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20100930

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20100930

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20100927

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110907

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20120531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110907

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110930

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20140929

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59906248

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160401