EP1004820A1 - Leuchte mit einer Dichtung zwischen dem Deckel und dem Sockel - Google Patents

Leuchte mit einer Dichtung zwischen dem Deckel und dem Sockel Download PDF

Info

Publication number
EP1004820A1
EP1004820A1 EP99402852A EP99402852A EP1004820A1 EP 1004820 A1 EP1004820 A1 EP 1004820A1 EP 99402852 A EP99402852 A EP 99402852A EP 99402852 A EP99402852 A EP 99402852A EP 1004820 A1 EP1004820 A1 EP 1004820A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
seal
crown
verrine
luminaire according
base
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP99402852A
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Emmanuel Barrier
Didier Noirot
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Legrand SA
Legrand SNC
Original Assignee
Legrand SA
Legrand SNC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Legrand SA, Legrand SNC filed Critical Legrand SA
Publication of EP1004820A1 publication Critical patent/EP1004820A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/10Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
    • F21V17/12Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by screwing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/03Lighting devices intended for fixed installation of surface-mounted type
    • F21S8/033Lighting devices intended for fixed installation of surface-mounted type the surface being a wall or like vertical structure, e.g. building facade
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/04Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V3/00Globes; Bowls; Cover glasses
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V31/00Gas-tight or water-tight arrangements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/10Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
    • F21V17/101Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening permanently, e.g. welding, gluing or riveting
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/10Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
    • F21V17/104Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening using feather joints, e.g. tongues and grooves, with or without friction
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V31/00Gas-tight or water-tight arrangements
    • F21V31/005Sealing arrangements therefor

Definitions

  • the present invention relates generally to luminaires.
  • luminaires of the type commonly known as portholes or sconces More specifically, but not necessarily exclusively, it luminaires of the type commonly known as portholes or sconces.
  • the present invention targets those of these luminaires that are waterproof.
  • these luminaires have a base, which, in practice, is suitable for receiving all the necessary constituents, and which, to do this, overall forms a box body, a cover, which closes the base, in constituting in practice the front panel, or front face, of the assembly, and which is at least partly translucent, and a seal, which intervenes between the cover and the base, at the junction between them, along their periphery, the cover itself comprising a glass, which forms a diffuser, and, around this verrine, for its attachment to the base, a crown, which forms hubcap, and which, at its internal periphery, presents, along its periphery, a shoulder by which it retains the verrine.
  • verrine and the crown which constitute parts are to be handled individually when installing or removing the cover, unless specific assembly means have been provided between them, and, most often, this is also the case for the gasket.
  • the present invention generally relates to a provision for simplifying these operations, and further leading to other advantages.
  • a luminaire of the kind comprising a base, a cover, which closes the base, and which is at least in translucent part, and a seal, which intervenes between the cover and the base, the cover itself comprising a glass, which forms a diffuser, and, around this verrine, for its attachment to the base, a crown, which, at its internal periphery, presents a shoulder by which it ensures the retention of the verrine,
  • the seal comprises, on the one hand, beyond the glass with respect to the shoulder of the crown, for the maintenance of the verrine, a shoulder facing the shoulder of the crown, and, on the other hand, a lip latching by which it ensures its own retention with respect to the crown, the crown itself comprising a retaining notch on which the catch lip of the seal is hooked.
  • the cover thus constituted by this verrine, by this crown and by this seal constitutes by itself a unitary unit in one piece, which advantageously facilitates installation and maintenance of the luminaire, only this unitary sub-assembly being to be manipulated for the opening and closing of this luminaire during such operations.
  • the initial assembly operations of the following luminaire the invention are advantageously simplified and accelerated, for the benefit costs, the mechanical joining of the verrine to the crown does not imply only one click of this verrine in this crown once the verrine has been fitted with the associated seal, and this snap can be done by simple stacking.
  • the arrangement according to the invention advantageously allows a easy change of the glassware by the user, i.e. this change is necessary following a breakage of this verrine, that is to say that the user wishes to exchange a first type of verrine, for example glass, with another type of glass, for example polycarbonate.
  • the seal put in use intervenes in practice between the verrine and the base, and not between the crown and this base, so that it is advantageously able to absorb possible small shocks on this glass, to the benefit of its integrity.
  • the luminaire 10 comprises, overall, a base 11, which is suitable for receive the various constituents, not represented, concerned, and who, for this make, generally forms a box body, a cover 12, which closes the base 11, and which, according to the provisions explained below, is at least in part translucent, and a seal 13, which intervenes between the cover 12 and the base 11, at the junction of these, along their periphery, and which, in practical, is only visible in Figures 3 to 6.
  • the cover 12 itself comprises, a verrine 14, which forms a diffuser, and, around this verrine 14, for its attachment to the base 11, a crown 15, which forms a hubcap, and which, at its internal periphery, has, along its periphery, a shoulder 16 by which it retains the verrine 14.
  • the base 11a overall, in plan, a circular outline, and it is the same for the cover 12.
  • the base 11 also offers a substantially flat bearing surface 20 at the gasket 13.
  • the bearing surface 20 thus provided for the seal 13 extends radially recessed with respect to the bearing surface 19 provided for the crown 15, and it also extends slightly axially set back relative to this bearing surface 19.
  • Verrine 14 which is for example made of glass or polycarbonate, does not It also does not fall under the present invention, and it will therefore not be more described in full detail here.
  • crown 15 does not, by itself, fall under the present invention, nor will it be described in all its details here.
  • this ring 15 extends overall in the extension of the domed part of the verrine 14, with, from place to place, recessed on its upper surface, wells 25, the bottom 26, flat, is suitable for its seat on the base 11, and, more precisely, on the bearing surface 19 provided for this purpose thereon, this same bottom 26 being drilled with a hole 28 for the passage of a screw 29 suitable for fixing it to the base 11.
  • three wells 25 are thus provided on the crown 15, being regularly distributed circularly around the axis of the assembly, and, in correspondence, open onto the bearing surface 19 of the base 11, three wells 30, which are internally threaded, and which are each suitable for receiving a screw 29.
  • the bottom 26 of the wells 25 of the crown 15 is, axially, slightly recessed relative to the periphery outer of this crown 15, so that it forms a fallen edge 32 by which the crown 15 covers the rim 18 of the base 11, covering the edge of this rim 18.
  • the bottom 26 of the wells 25 of the crown 15 is, on the inner surface of this crown 15, enlarged, to further increase the seat of this crown 15 on the base 11.
  • this background 26 continuously belongs to a flat 33, of generally rectangular outline.
  • the seal 13 comprises, on the one hand, beyond of the verrine 14 relative to the shoulder 16 of the crown 15, for the holding this verrine 14, a shoulder 34 facing the shoulder 16 crown 15, and, on the other hand, a latching lip 35 by which it ensures its own retention relative to the crown 15, the crown 15 comprising, itself, according to arrangements described in more detail subsequently, a retaining catch 36 on which the lip is hooked 35 of the seal 13.
  • the verrine 14 comprising, peripherally, as previously indicated, a rim 23, the seal seal 13 has a groove 37 by which it is engaged on this rim 23, by the edge 38 thereof, FIG. 4.
  • the seal 13 a in cross section, for the formation of its groove 37, a basic profile U-shaped, with a lateral wing 40 between the rim 23 of the verrine 14 and the shoulder 16 of the crown 15, called, below, for simple convenience, wing upper side, a middle portion 41 between the edge 38 of the rim 23 of the jar 14 and the crown 15, and a lateral wing 42 beyond the rim 23 of the verrine 14 relative to the shoulder 16 of the crown 15, referred to below, for convenience, lower side wing.
  • the two lateral wings 40, 42 of the seal 13 preferentially converge towards each other.
  • the upper side wing 40 of the seal 13 extends, at rest, oblique to its median part 41, such that shown schematically in broken lines in Figure 4, while, at rest, its wing lateral lower 42 extends, it, substantially perpendicular to this middle part 41.
  • the seal 13 is reinforced by a bead 43 at the junction between its middle part 41 and its side wing 42 lower.
  • this bead 43 projects towards the exterior level with the middle part 41, and, in cross section, it has a generally triangular profile.
  • the snap-fit lip 35 of the seal 13 extends obliquely from its middle part 41, moving away from both the outlet of its groove 37 and its lateral wing 40 higher as it moves away from this middle part 41.
  • this latching lip 35 is from the junction zone between the upper side wing 40 and the part median 41, and, at its free end, its edge 44 extends substantially parallel to the middle part 41.
  • the seal 13 furthermore, for its sealing cooperation with the base 11, and, more precisely, with its bearing surface 20 provided for this purpose thereon, a sealing lip 45.
  • this lip seal 45 extends obliquely from the lower lateral wing 42 of the seal 13, moving away from the opening of its groove 37 as and as it moves away from this lower lateral wing 42.
  • the sealing lip 45 comes from the middle part of the lower lateral wing 42 of the seal 13, between the free edge of this lower lateral wing 42 and the bead 43.
  • the sealing lip 45 a to its free end, a rounded profile.
  • the snap-fit lip 35 of the seal 13 and its sealing lip 45 have substantially a same taper.
  • their half-angle at the top is around 45 °.
  • the retaining notch 36 of the crown 15 intervenes inwardly projecting on a wall 46 that this crown 15 set back relative to its internal periphery, at the way of a fallen edge.
  • this wall 46 is generally cylindrical, and it extends radially flush with the wells 25.
  • the retaining catch 36 is, globally, circularly continuous, but locally interrupted at right from each of the wells 25.
  • the retaining catch 36 is preceded by an engagement chamfer 48, to facilitate snap-fastening of the joint seal 13.
  • the seal 13 is first attached to the glass 14, and the jar 14 thus equipped with this seal 13 is then axially engaged in the crown 15, until, by erasure elastic, the snap-fit lip 35 of the seal 13 crosses the notch retainer 36 of this crown 15.
  • the seal 13 then ensures, according to the invention, a connection mechanical between the verrine 14 and the crown 15, so that the cover 12 formed of this verrine 14 and of this crown 15 constitutes by itself a unitary subset.
  • the cover 12 is provided, projecting, on the lower surface of the crown 15, at minus a centering column 50, and, in correspondence, leads to the bearing surface 19 of the base 11, at least one tubular barrel 51 suitable for the engagement of such a centering column 50.
  • centering posts 50 are provided, at a distance one from the other, on the crown 15, and the base 11 has three barrels tubular 51, which are regularly distributed circularly around the axis of all.
  • the sealing lip 45 advantageously minimizes the risk that the latching lip 35 escapes from inadvertently to the retaining notch 36 of the crown 15 during a possible frontal impact on the verrine 14, and, if this was the case, it advantageously ensures a return of this latching lip 35 in engagement with this retaining catch 36 after such a shock.
  • the seal sealing 13 according to the invention is reinforced by a bead 52 at the root of its latching lip 35, to give more spring to the latter.
  • this bead 52 extends in extra thickness on the middle part 41 of the seal 13, between the wing lateral upper 40 thereof and the snap-fit lip 35.
  • the luminaire according to the invention may include a grid of protection in front of its verrine.
  • this protective grid can come in one piece from the crown of its cover.
  • the outline, in plan, of the luminaire according to the invention is not necessarily circular.
  • this outline can be just as different, and, by example, be globally rectangular, as is the case for example for some wall lights.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
EP99402852A 1998-11-25 1999-11-17 Leuchte mit einer Dichtung zwischen dem Deckel und dem Sockel Withdrawn EP1004820A1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9814820A FR2786254B1 (fr) 1998-11-25 1998-11-25 Luminaire, en particulier luminaire de type hublot ou applique, a joint d'etancheite entre le couvercle et le socle
FR9814820 1998-11-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1004820A1 true EP1004820A1 (de) 2000-05-31

Family

ID=9533154

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99402852A Withdrawn EP1004820A1 (de) 1998-11-25 1999-11-17 Leuchte mit einer Dichtung zwischen dem Deckel und dem Sockel

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1004820A1 (de)
FR (1) FR2786254B1 (de)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010060395A1 (de) 2010-09-28 2012-01-19 Ulrich Spevacek Dicht- und Befestigungselement für die Lichtaustrittsscheibe am Gehäuse von Straßenleuchten
EP2811225A4 (de) * 2011-12-29 2015-10-21 Posco Led Co Ltd Optische halbleiter-beleuchtungsvorrichtung
EP3078907A3 (de) * 2015-04-10 2016-11-16 Trilux GmbH & Co. KG Feuchtraumleuchte sowie dichtelement für eine solche leuchte
CN106662702A (zh) * 2014-07-16 2017-05-10 Bsh家用电器有限公司 显示装置和具有这样的显示装置的家用器具
CN107606537A (zh) * 2017-10-20 2018-01-19 昆山市富众网络科技有限公司 一种便于拆装的led灯座
AT16018U1 (de) * 2016-07-14 2018-11-15 Zumtobel Lighting Gmbh Leuchte
DE102020104414A1 (de) 2020-02-19 2021-08-19 Trilux Gmbh & Co. Kg Leuchtenstele

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107606508B (zh) * 2017-10-31 2020-08-11 商洛市虎之翼科技有限公司 一种手电筒

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB742899A (en) * 1953-07-14 1956-01-04 British Thomson Houston Co Ltd Improvements relating to sealing strips for closure members
CH383186A (de) * 1960-04-02 1964-10-15 Bosch Gmbh Robert Einbauscheinwerfer, insbesondere für Kraftfahrzeuge
GB2041507A (en) * 1979-01-03 1980-09-10 Westinghouse Brake & Signal Improvements relating to weatherproof cover mounting arrangements for lamps
DE3412312A1 (de) * 1984-04-03 1985-10-03 Ceag Licht- Und Stromversorgungstechnik Gmbh, 4770 Soest Dichtung

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB742899A (en) * 1953-07-14 1956-01-04 British Thomson Houston Co Ltd Improvements relating to sealing strips for closure members
CH383186A (de) * 1960-04-02 1964-10-15 Bosch Gmbh Robert Einbauscheinwerfer, insbesondere für Kraftfahrzeuge
GB2041507A (en) * 1979-01-03 1980-09-10 Westinghouse Brake & Signal Improvements relating to weatherproof cover mounting arrangements for lamps
DE3412312A1 (de) * 1984-04-03 1985-10-03 Ceag Licht- Und Stromversorgungstechnik Gmbh, 4770 Soest Dichtung

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010060395A1 (de) 2010-09-28 2012-01-19 Ulrich Spevacek Dicht- und Befestigungselement für die Lichtaustrittsscheibe am Gehäuse von Straßenleuchten
EP2811225A4 (de) * 2011-12-29 2015-10-21 Posco Led Co Ltd Optische halbleiter-beleuchtungsvorrichtung
CN106662702A (zh) * 2014-07-16 2017-05-10 Bsh家用电器有限公司 显示装置和具有这样的显示装置的家用器具
EP3078907A3 (de) * 2015-04-10 2016-11-16 Trilux GmbH & Co. KG Feuchtraumleuchte sowie dichtelement für eine solche leuchte
AT16018U1 (de) * 2016-07-14 2018-11-15 Zumtobel Lighting Gmbh Leuchte
CN107606537A (zh) * 2017-10-20 2018-01-19 昆山市富众网络科技有限公司 一种便于拆装的led灯座
DE102020104414A1 (de) 2020-02-19 2021-08-19 Trilux Gmbh & Co. Kg Leuchtenstele

Also Published As

Publication number Publication date
FR2786254B1 (fr) 2001-02-09
FR2786254A1 (fr) 2000-05-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1019266B1 (de) Optisches system für kraftfahrzeuge
EP1004820A1 (de) Leuchte mit einer Dichtung zwischen dem Deckel und dem Sockel
EP1260763B1 (de) Anordung zur Befestigung eines selbsttragenden Spots an einer gespannten Decke
FR2804744A1 (fr) Projecteur pour vehicule automobile a reflecteur reglable
EP2650173B1 (de) Beleuctungs- und/oder Signalvorrichtung mit einer verbesserten Verstelleinrichtung
EP2479062B1 (de) Elektrische Ausstattung für Kraftfahrzeug, insbesondere Beleuchtungs- oder Signalisierungsvorrichtung
FR2664365A1 (fr) Couvercle pour boitier de suspension pour luminaire, et boitier correspondant.
EP0571284B1 (de) Kurbelwellendichtung für eine Verbrennungskraftmaschine, besonders für Fahrzeug
EP4140916B1 (de) Vorrichtung zum montieren einer verschlusskappe auf einem behälterhals
EP0991155B1 (de) Gehäuse, insbesondere für elektrische Geräte, dessen Rückwand mit mindestens einem, mit einer Kappe abgedeckten, Loch versehen ist
FR2747851A1 (fr) Boite de sol, notamment pour appareillage electrique
EP1004816B1 (de) Leuchte mit einer inneren Trägerplatte, die auf einer der zwei verschiedenen Höhen aufgestellt werden kann
FR2775466A1 (fr) Boitier compose d'elements de boitier relies l'un a l'autre de maniere debrayable et articulee, notamment pour luminaire
FR2705857A1 (fr) Boîte à couvercle rapporté par encliquetage, notamment pour appareillage électrique.
EP4051536B1 (de) Scheinwerfer für kraftfahrzeug
EP0802585A1 (de) Abdeckung für das Gehäuse eines elektrischen Gerätes, und Anwendung, insbesondere für Steckdosenleisten
FR2781735A1 (fr) Systeme optique protege conre les chocs, pour vehicule automobile
EP0623781B1 (de) Beleuchtungs- oder Signal-Einrichtung mit verbesserten Befestigungsmitteln für eine Zwischenscheibe
FR2702720A1 (fr) Elément pour le pré-montage d'une pièce telle qu'un bandeau de style sur une partie de carrosserie d'un véhicule automobile, et pièce l'incorporant.
FR2781734A1 (fr) Systeme optique pour vehicule automobile
EP0798185B1 (de) Wischerarm für eine Scheibenwischeranlage,insbesondere für Kraftfahrzeuge
WO2001061243A1 (fr) Luminaire comportant deux parties assemblees de facon etanche
FR2767759A1 (fr) Feu de signalisation pour vehicule automobile avec joint reticule
FR2692656A1 (fr) Dispositif pour une ouverture d'évacuation de fumée d'un poêle.
FR2727913A1 (fr) Projecteur de vehicule automobile, comportant des moyens de retenue de glace et d'enjolivement perfectionnes

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE GB IT

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20000620

AKX Designation fees paid

Free format text: DE GB IT

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20060601