EP1026357B1 - Profilé d'encadrement pour fenêtres ou portes en bois-métal - Google Patents

Profilé d'encadrement pour fenêtres ou portes en bois-métal Download PDF

Info

Publication number
EP1026357B1
EP1026357B1 EP00102366A EP00102366A EP1026357B1 EP 1026357 B1 EP1026357 B1 EP 1026357B1 EP 00102366 A EP00102366 A EP 00102366A EP 00102366 A EP00102366 A EP 00102366A EP 1026357 B1 EP1026357 B1 EP 1026357B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
frame
profile according
frame profile
strip
profiled
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP00102366A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1026357A3 (fr
EP1026357A2 (fr
Inventor
Reinhold Hagen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FENOVA GMBH PROFILSYSTEME
Original Assignee
Fenova Profilsysteme GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fenova Profilsysteme GmbH filed Critical Fenova Profilsysteme GmbH
Priority to EP02026610A priority Critical patent/EP1286015B1/fr
Publication of EP1026357A2 publication Critical patent/EP1026357A2/fr
Publication of EP1026357A3 publication Critical patent/EP1026357A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1026357B1 publication Critical patent/EP1026357B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/96—Corner joints or edge joints for windows, doors, or the like frames or wings
    • E06B3/9624—Corner joints or edge joints for windows, doors, or the like frames or wings with means specially adapted for aligning the frontal surfaces of adjacent frame member ends
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/30—Coverings, e.g. protecting against weather, for decorative purposes
    • E06B3/301—Coverings, e.g. protecting against weather, for decorative purposes consisting of prefabricated profiled members or glass
    • E06B3/302—Covering wooden frames with metal or plastic profiled members
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/96—Corner joints or edge joints for windows, doors, or the like frames or wings
    • E06B3/9612—Corner joints or edge joints for windows, doors, or the like frames or wings by filling in situ the hollow ends of the abutted frame members with a hardenable substance
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/96—Corner joints or edge joints for windows, doors, or the like frames or wings
    • E06B3/984—Corner joints or edge joints for windows, doors, or the like frames or wings specially adapted for frame members of wood or other material worked in a similar way
    • E06B3/9845—Mitre joints
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/14—Measures for draining-off condensed water or water leaking-in frame members for draining off condensation water, throats at the bottom of a sash

Definitions

  • the invention relates to frame profiles for the frame and the casement of wood-metal windows or - Doors, consisting of a load-bearing construction element serving wooden frame legs and a weather-side, made of drawn, thin-walled aluminum single or multi-layered protective cladding, which by interlocking interlocking connection elements is connected to the wooden frame leg.
  • the attachment of the aluminum profile frame to the wooden frame takes place, for example, by so-called rotary holders as individual elements at certain intervals on the outside the wooden frame can be fixed with screws and which are profiled so that they are in a rotational position in mounting rails of the respective aluminum profile frame can be introduced. By rotating it accordingly about 90 ° then these rotary holders are in a rotating position brought in which they hold the aluminum profile.
  • the aluminum profiles are each elastic Support strips provided on the outer surfaces of the wooden frame legs or sealing on the glazing because of their elasticity Rotating holders are engaged with a profile parts certain compressive stress on the counter surfaces of the rotary holder hold on. By appropriate profiling both the rotary holder heads as well as the profile parts of the Aluminum profiles is also guaranteed that the Aluminum profiles on these rotary holders in all directions can stretch without tension.
  • the invention has for its object a frame profile of the type mentioned at the beginning to create the easier producible, easier to process and easier to process is.
  • the protective covering a shell profile with at least has two longitudinal engagement strips, the each from a transverse or oblique to a glazing level profile section starting with a certain distance (a1 + a2) from each other in an im essentially parallel to the glazing plane Profile level run and in each case at least approximately form-fitting fit in a guide groove of the wooden frame leg engage, being through a along a guide groove running support surface of the wooden frame leg as well as by a support bar overlapping this support surface of the shell profile a groove-like cavity Inclusion of at least one resilient press insert is formed.
  • the main advantage of the design according to the invention of the frame profile can be seen in that the shell profile of the protective covering very lightly along the length of the wooden frame profile postpone that the engagement strips with the for their inclusion provided guide grooves initially loose in Come intervention and that thereafter by means of the resilient Press insert, which in the groove-like cavity of Is pressed lengthways, an elastic press connection between the protective cover and the wooden frame arises.
  • Claims 2 to 17 relate to advantageous refinements the invention.
  • the press insert on the one hand, is easy produce and on the other hand in a relatively simple manner the space provided for them between the support surface of the wooden frame leg and the support strip of the shell profile deploy.
  • the configuration according to claim 4 ensures that that the press insert on the one hand the required Strength of the connection between the shell profile and guaranteed the wooden frame and on the other hand by their Elasticity that usually consists of aluminum Shell profile gives you the opportunity to look at the Thermal expansion or cold shrinkage in the guide grooves parallel to the frame or glazing level and across to move longitudinally of the wooden frame legs.
  • the design of the Invention according to claim 5 advantageous because it ensures is that the lining of all four frame legs a wooden frame, for example a window sash, Door leaf or a frame after all four directions in the common plane evenly can move or compensating.
  • the configuration according to claim 6 results in Advantage of a short lever arm on which the press insert acts on the support strip of the shell profile, by which a safe guidance without great bending stress is guaranteed.
  • the embodiment of the invention according to claim 11 ensures better leadership and greater stability of the Engagement strips, while the configuration according to claim 12 a compact profile with a material and weight saving Profile shape allows.
  • the embodiment of the invention according to claim 13 carries in this respect to facilitate the production of corner connections between each other at right angles or at an angle butting shell profile legs than that provided strips are able to connect corner brackets tightly fit to take each to ensure flush corner connections.
  • the embodiment according to claim 17 is advantageous in that than through it the crossbar increased flexibility or elasticity through which its risk of breakage, that exist with temperature-dependent stretching and shrinking would be greatly reduced.
  • claims 18 to 23 serve the Achieving permanently stable and resilient corner connections between each with miter cut surfaces colliding frame legs.
  • Fig. 1 shows a horizontal section through a vertical Window frame leg 1 and a frame leg 2 of a closed wood-aluminum window.
  • the window frame leg 1 consists of a wooden frame leg 4, which serves as a load-bearing construction element and from a weather side, from drawn, thin-walled Aluminum existing single-skin protective cover 5.
  • the frame leg 2 also has as a load-bearing Construction element on a wooden frame leg 7, the weather side also with one, made of drawn, thin-walled Aluminum existing, but double-shell protective cladding 8 is provided.
  • the protective covering 5 of the window frame leg 1 is made from a single-shell shell profile, the two each longitudinal engagement bars 20 and has 21.
  • the engagement bar 20, the weather side runs outside the insulating glazing 14, is based from an inclined profile section 22 in a profile plane running parallel to the glazing plane 17 23 and protrudes positively and in the transverse direction fits into a guide groove 25 of the wooden frame leg without play 4. This guide groove 25 is also located in profile level 23.
  • the guide groove 25 On the inside of the insulating glass 14 the guide groove 25 has the wooden frame leg 4 fillet-like support surface 27, which itself extends along the guide groove 25.
  • This support surface 27 forms with an overlapping support strip 28 of the Shell profile of the protective covering 5 a groove-like Cavity 29 for receiving a resilient press insert 30.
  • the support bar 28 is on the engagement bar 20 attached.
  • the second engagement strip 21 protrudes from the opposite side of the wooden frame leg 4, that is to say from the side facing away from the insulating glazing 14, into a guide groove 26, which likewise lies in a profile plane 24 running parallel to the glazing plane 17.
  • the two guide grooves 25 and 26 are at a distance a1 from one another in the direction of the profile planes 23 and 24. In addition, they are offset from one another in the transverse direction to their profile planes 23 and 24.
  • the guide bar 21 is at a cross to the glazing level 17 extending connecting web 35 attached, which they run with a parallel to the glazing plane 17 Profile wall section 36 connects.
  • Connecting web 35 increased bending elasticity, in particular in the direction of arrow 31, but also in the opposite direction to lend are two on its top groove-like cross-sectional constrictions 37 and 38 are provided.
  • the connecting web 35 can also have water drainage openings 39 (Fig. 2) may be provided so that possibly forming Condensation in the cavity between the wooden frame legs 4 and the shell profile of the protective covering 5 can drain off.
  • water drainage openings 39 Fig. 2
  • the between the strip band 47 and the outer shell section 45 existing Cross bar 48 with such water drain openings in the drawing not shown).
  • the press insert 30 can have different cross-sectional shapes exhibit. It can be made from a rod, tube or band-like body made of elastic material. It is preferably made of rubber or the like Material that has a hardness of at least 45 shore A should have.
  • press inserts 30 are shown with a cylindrical cross section in Fig. 4, a press insert 30 'shown a hollow Has cross-sectional profile and also made of rubber or rubber-like material.
  • This cross-sectional profile is the cross-sectional shape of the facing glazing plane 17 adapted tapered cavity 29.
  • This press insert 30 is about Support strip 28 on the shell profile of the protective lining 5 a clamping force in the direction of arrow 31, that is parallel to the glazing level 17, and exercise the in the drawing below guide bar 21 with the Guide groove 26 to the bottom of the groove 25 "into engagement hold.
  • it also serves the purpose of Corners of the window frame abutting profile legs to give an opportunity to stretch, in which the press insert 30 in the arrow 31 opposite Can compress direction elastically if in a row a strong temperature increase a material expansion takes place.
  • the clamping force in the direction of arrow 31 to maintain even if one Material shrinkage due to a drop in temperature takes place.
  • the pressing force of the press insert which in Direction of arrow 31 is effective, so large that through them a sufficiently firm position fixation by adhesion and thus a longitudinally rigid connection between the wooden frame leg 4 on the one hand and the Shell profile of the protective cover 5 on the other hand guaranteed becomes.
  • suitable press inserts achieve this position-fixing connection in a simple manner and thereby also the advantage that the shell profile the protective cover 5 together in the assembled state with the wooden frame leg 4 in the required Cut the length of the legs at both ends on a miter leaves.
  • the cavity 29 in the edge area the insulating glazing 14 is arranged; with that is this cavity 29 for inserting the press insert 30 what yes, before insulating glazing 14 is inserted, easily accessible.
  • the guide groove 25 lying on the glazing side of the wooden frame leg 4 has a greater depth T1 than the engagement bar 20 guided therein stresses. The required freedom of movement of the guide bar 20 in the guide groove 25 is thereby achieved.
  • the depth T1 of the guide groove 25 is chosen so that a distance a2 remains between the groove base 25 "and the lower end of the guide bar 20, which is smaller than the immersion depth T2 , with which the second engagement bar 21 projects into its guide groove 26 and on whose groove base is 25 ".
  • the engagement strips 20 and 21 are expediently each provided with an edge bead (thickening) 32 and 33 (FIG. 2), by means of which their thickness d approximately matched to the width w (FIG. 6) of their guide grooves 25 and 26, respectively twice the wall thickness d1 (Fig. 2, Fig. 3) corresponds to the other profile parts.
  • This wall thickness d1 is usually about 1.5 mm.
  • the shell profile of the protective covering 5 has a profile end strip 40, which is opposite the support bar 28 and with this a profile groove 41 for positive locking Recording a band-like profile seal 42 forms.
  • This profile seal 42 lies with two sealing lips 43 and 44 sealingly on the outside of the glazing 14.
  • an outer shell section 45 which also the Profile section 22 includes, is on the support strip 28th opposite weather side of the engagement bar 20 first narrow strip band 46 arranged in parallel to profile section 22.
  • first narrow strip band 46 arranged in parallel to profile section 22.
  • end portion 45 'of the outer shell portion 45 is a second on a crosspiece 48 narrow strip band 47 arranged parallel to the End section 45 'runs.
  • corner connection angles 50 it is possible, exactly flush corner connections between the miter cut at right angles To receive frame legs of the protective cladding preferably by gluing, possibly also by special ones Welding techniques can be done.
  • the protective panel 8 on the wooden frame leg 7 of the Frame 2 has a double-shell profile an outer shell 55 and an inner shell 56.
  • the Outer shell 55 is through crossbars 57 and 58 with the inner shell 56 rigidly connected.
  • This profile seal 62 is located with the window closed on the flat outer surface of the Profile wall section 36 of the panel 5 of the window sash on.
  • This guide bar 20 ' corresponds functionally to the guide bar 20 of the casement trim 5. It lies in a to the glazing plane 17 parallel profile plane 23 'and protrudes with its thickened edge bead 32, which in Shape and purpose corresponds to that of the engagement bar 20, in a guide groove 25 'of the wooden frame leg 7.
  • This wooden frame leg 7 points to the window sash facing side of a raised ledge 70 a Contact surface 27 '. This bearing surface 27 'forms together with a support bar 28 'which overlaps this a cavity 29 'for receiving the press insert 30.
  • the press insert 30 does not have to be in one piece over the entire Leg length extend, it can also be in single Sections can be divided at intervals from each other are inserted into the cavity 29 or 29 '.
  • the engagement bar 20 ' Provided with a profile end strip 40', which forms a profile groove 41 'with the support strip 28', in which one on the stop surface 18 of the wooden frame leg 4 adjacent profile seal 62 is attached.
  • the guide groove 25 ' also has a depth T1 which is greater than the engagement bar 20' which is guided in it. There is thus also a distance a2 between the groove base 25 ′′ and the guide bar 20 ′, as is also the case with the window frame leg 1.
  • a connecting web 35 ′ which runs transversely to the glazing plane 17 and connects the second engagement strip 21 ′ to the inner shell 56.
  • This engagement bar 21 ' lies in a profile plane 24', which is offset in the transverse direction with respect to the profile plane 23 'of the engagement bar 20' or the guide groove 25 '.
  • the engagement bar 21 ' which has the same cross-sectional shape as the engagement bar 21 of the window frame leg 1 and thus also has an edge bead 33, projects into a guide groove 26' which is at a distance a1 ' from the guide groove 25'.
  • the connecting web 35 ' is also provided with two groove-like ones
  • Cross-sectional taper 37 and 38 provided him a give certain elasticity, so that the double shell profile the protective cladding 8, at least to a limited extent Scope, also due to expansion or shrinkage Movements parallel to glazing level 17 or can run parallel to the profile levels 23 'and 24'.
  • the protective panel 8 can penetrate, are the oblique Profile wall section 66 and the two crosspieces 57 and 58 each provided with several openings 68 and 69, through which this penetrated water flows down can.
  • the Press insert 30 the same task and effect as in the protective covering 5 of the casement.
  • she serves on the one hand for the elastic position fixation of the Protective covering 8 on the wooden frame leg 7, in one Way that allows the wooden frame leg 7 miter together with the protective cover 8 cut and the at the finished, at least four frame legs joined together at the corners existing frame of the protective covering gives you the opportunity to change their temperature-related and perform shrinking movements on the wooden frame, without affecting the strength of the connection.
  • each Frame leg almost rigid connection between the wooden frame leg 7 and the panel 8 achieved by the press insert 30, which is then in the provided cavities 29 and 29 'is used.
  • FIG. 9 and 10 is a schematic representation of how the individual window frame leg 1 using the corner connection angle 50 with their respective miter cut surfaces 72 and 73 or 74 and 75 are put together, to get a corner connection that is flush with the edge.
  • the two will be perpendicular to each other Angle legs 51 and 52 of a corner connection angle 50 each end in the shell profiles of the panels 5 positively inserted and the miter cut surfaces 72 to 75 are each preferred in a suitable device, with a suitable Adhesive, firmly and permanently attached to each other.
  • Corner connection bracket 50 'used made of flat material exist and are profiled so that they are form-fitting fits in between the crossbar 57 and the top Profile section 59 lying cavity 63 of the double-shell Shell profile of the panel 8 with one each of her two legs, which run at right angles to each other 51 'and 52' can be introduced.
  • a stable, permanently resilient connection receives, the miter cut surfaces 72 to 75 or 72 'to 75' of the wooden frame legs of both Casement frame as well as the window frame in each case to be provided with congruent grooves 80, each in closed channels for receiving a press-in, form self-curing connection medium 89 and which each start at an injection opening 87 and at one Vent opening 88 ends.
  • a suitable connection medium 89 can be, for example a two-component adhesive or a resinous substance is used be in the liquid state easily into those of the congruent ones Grooves 80 channels formed evenly distributed, so that this completely with at the end of the pressing process the connecting medium 89 are filled. After curing of the connection medium 89 forms this over the entire Groove length a stable rigid positive connection between those with their miter cut surfaces 72 to 75 wooden frame legs butting each other in pairs 4 of a window sash or the wooden frame legs 7 of the frame.
  • such a groove 80 which starts, for example, from the press-in opening 87 several longitudinal and transverse sections 81, 82, 83, 84, 85 and 86 exist, so as uniform as possible Distribution of the connection medium over the miter cut surface is achieved.
  • These grooves 80 can for example with an end mill or end mill on a CNC machine according to the surface shape of the respective miter cut surfaces 72 to 75 to. 72 'to 75 'can be generated.
  • the grooves each have an undercut profile, for example a T-profile 79 according to 16 or a symmetrical trapezoidal profile 78 according to FIG. 17, through which the hardened connecting medium 89 receives a better hold in the grooves 80.
  • miter cut surfaces 72 to 75 of two abutting Wooden frame legs 4 and 7 each by at least one the miter cut surfaces 72, 73 across penetrating fastening screw 90 connected to each other (Fig. 18). It has proven to be advantageous that a fastening screw 90 is used, the has no screw head and the one with a pointed thread is provided, which is at least approximately stretches their entire length. One with wood screws preferred pointed thread creates a high in the wood tensile hold.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Joining Of Corner Units Of Frames Or Wings (AREA)
  • Chemical And Physical Treatments For Wood And The Like (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Door And Window Frames Mounted To Openings (AREA)

Claims (23)

  1. Profilé d'encadrement pour le cadre dormant et le cadre battant de fenêtres ou de portes en bois et métal, qui est composé d'une traverse (4, 7) de cadre en bois servant d'élément porteur et, à l'extérieur, d'un habillage de protection (5, 8) à une ou plusieurs coques en aluminium étiré à paroi mince, qui est assemblé avec la traverse du cadre en bois par des éléments d'assemblage s'encastrant les uns dans les autres avec un engagement positif, caractérisé en ce que l'habillage de protection (5, 8) présente un profilé à coques comprenant au moins deux ailes d'encastrement (20, 21) orientées longitudinalement qui s'étendent, à partir d'un segment de profilé (22, 35, 35', 65) s'étendant en biais ou transversalement à un plan de vitrage (17), à une certaine distance (a1 + a2) l'une de l'autre dans un plan de profilé (23, 24, 23', 24') essentiellement parallèle au plan (17) du vitrage et s'encastrent avec un engagement positif au moins approximativement ajusté dans une rainure de guidage (25, 26, 25', 26') de la traverse (4, 7) du cadre en bois, sachant qu'une surface d'appui (27, 27') de la traverse (4, 7) du cadre en bois s'étendant le long d'une rainure de guidage (25, 25') et une aile d'appui (28, 28') du profilé à coques venant coiffer ladite surface d'appui (27, 27') forment une cavité (29, 29') semblable à une rainure qui est destinée à recevoir au moins une garniture de compression élastique (30).
  2. Profilé d'encadrement selon la revendication 1, caractérisé en ce que les ailes d'encastrement (20, 21) sont décalées l'une par rapport à l'autre transversalement au plan (17) du vitrage.
  3. Profilé d'encadrement selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la garniture de compression (30) est composée d'un corps en forme de barre, de tube ou de ruban en un matériau élastique.
  4. Profilé d'encadrement selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que la garniture de compression (30) est en caoutchouc ou un matériau analogue présentant une dureté d'au moins 45 shore A.
  5. Profilé d'encadrement selon la revendication 1, caractérisé en ce que la surface d'appui (27) et l'aile d'appui (28) se trouvent sur la face de la traverse (4) du cadre en bois qui est tournée vers le vitrage (14).
  6. Profilé d'encadrement selon la revendication 1 ou 5, caractérisé en ce que la surface d'appui pour la garniture de compression se trouve au voisinage immédiat de la rainure de guidage (25) recevant l'aile d'encastrement.
  7. Profilé d'encadrement selon la revendication 1 ou 6, caractérisé en ce que la cavité (29) semblable à une rainure qui est formée par la surface d'appui (27) et l'aile d'appui (28) présente une section transversale se rétrécissant vers le côté ouvert.
  8. Profilé d'encadrement selon la revendication 1 ou 7, caractérisé en ce que, dans le cas de traverses de cadre (1) d'un vantail de fenêtre, la cavité (29) destinée à recevoir la garniture de compression (30) est toujours située dans la zone du bord du vitrage (14).
  9. Profilé d'encadrement selon la revendication 1, caractérisé en ce que la rainure de guidage (25) de la traverse (4) du cadre en bois, qui est située côté vitrage, a une profondeur supérieure (T1) à la profondeur que nécessite l'aile d'encastrement (20) qui y est guidée.
  10. Profilé d'encadrement selon la revendication 9, caractérisé en ce que la rainure de guidage (25) de la traverse (4) du cadre en bois, qui est située côté vitrage, a une profondeur (T1) telle qu'entre le fond (25") de la rainure et l'aile de guidage (20), il reste un écart (a2) qui est inférieur à la profondeur de pénétration (T2) de la ou d'une seconde aile d'encastrement (21) dans sa rainure de guidage (26).
  11. Profilé d'encadrement selon la revendication 9 ou 10, caractérisé en ce que les ailes d'encastrement (20, 21) présentent chacune un bourrelet périphérique (32, 33) grâce auquel leur épaisseur (d) correspondant à la largeur (w) de leurs rainures de guidage (25, 26) correspond approximativement au double de l'épaisseur de paroi (d1) des autres parties du profilé.
  12. Profilé d'encadrement selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que le profilé à coques de l'habillage de protection (5) présente une aile d'extrémité (40) faisant face à l'aile d'appui (28) et formant avec cette dernière une rainure de profilé (41) destinée à recevoir par engagement positif une garniture de profilé (42) semblable à une bande.
  13. Profilé d'encadrement selon la revendication 1 ou l'une des revendications 2 à 12, caractérisé en ce qu'à l'intérieur d'un segment de coque extérieure (45) du profilé à coques, sur le côté de l'aile d'encastrement (20) qui est opposé à l'aile d'appui (28), ainsi que dans la zone inférieure dudit segment de coque extérieure (45) sont disposés de minces bordures (46,47) qui servent à maintenir des cornières d'assemblage d'angle (50) profilées de manière correspondante.
  14. Profilé d'encadrement selon l'une des revendications 1 à 13, caractérisé en ce qu'un habillage de protection (8) fixé au cadre dormant (2) est réalisé à double coque et est muni de deux garnitures de profilé (62) contre lesquelles sont appliqués, d'une part, une surface de butée (18) du cadre en bois (4) du battant et, d'autre part, un segment de paroi (36) de l'habillage de protection (5) fixé au cadre en bois (4) du battant.
  15. Profilé d'encadrement selon la revendication 14, caractérisé en ce que l'aile d'encastrement située côté vitrage est reliée par le biais d'une aile transversale à la paroi intérieure du profilé à coque double de l'habillage (8).
  16. Profilé d'encadrement selon la revendication 15, caractérisé en ce que l'aile transversale est reliée à la paroi intérieure par l'intermédiaire de deux segments de paroi s'étendant à l'oblique et de façon divergente.
  17. Profilé d'encadrement selon l'une des revendications 1 à 16, caractérisé en ce qu'une aile de liaison (35) qui relie l'aile d'encastrement (21) située sur la face extérieure d'une traverse (4, 7) du cadre en bois qui est opposée au vitrage (14) à un segment de paroi à coque (36), est dotée d'au moins un rétrécissement (37, 38) de la section transversale réalisé à la manière de nervures et s'étendant longitudinalement.
  18. Profilé d'encadrement selon l'une des revendications 1 à 17, caractérisé en ce que les surfaces en onglet (72 à 75) sont munies de rainures (80) coïncidant entre elles, qui forment des canaux fermés sur eux-mêmes afin de les remplir d'un produit de liaison (89) autodurcissant pouvant y être injecté, qui commencent au niveau d'un orifice d'injection (87) et se terminent au niveau d'un orifice de ventilation (88).
  19. Profilé d'encadrement selon la revendication 18, caractérisé en ce que l'orifice d'injection (87) et l'orifice de ventilation (88) sont disposés de façon symétrique par rapport aux surfaces en onglet (72/73) se touchant deux à deux, dans l'angle interne (91) de l'assemblage d'angle.
  20. Profilé d'encadrement selon la revendication 18 ou 19, caractérisé en ce que les rainures (80) sont munies d'orifices de ventilation supplémentaires (88') aux endroits où des poches d'air sont susceptibles de se former.
  21. Profilé d'encadrement selon l'une des revendications 18 à 20, caractérisé en ce que les rainures (80) présentent un profil en contre-dépouille, notamment un profil en T (79) ou un profil trapézoïdal (78).
  22. Profilé d'encadrement selon l'une des revendications 18 à 21, caractérisé en ce que les surfaces en onglet (72 à 75) de deux traverses (4) du cadre en bois aboutées sont reliées entre elles par au moins une vis de fixation (90) traversant les surfaces en onglet transversalement.
  23. Profilé d'encadrement selon la revendication 22, caractérisé en ce que la vis de fixation (90) ne comporte pas de tête et est munie d'un filet triangulaire qui s'étend au moins approximativement sur l'ensemble de sa longueur.
EP00102366A 1999-02-05 2000-02-04 Profilé d'encadrement pour fenêtres ou portes en bois-métal Expired - Lifetime EP1026357B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP02026610A EP1286015B1 (fr) 1999-02-05 2000-02-04 Assemblage d'angle de profilés de fenêtres ou de portes en bois-métal

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29901972U DE29901972U1 (de) 1999-02-05 1999-02-05 Rahmenprofil für Holz-Metall-Fenster oder -Türen
DE29901972U 1999-02-05

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02026610A Division EP1286015B1 (fr) 1999-02-05 2000-02-04 Assemblage d'angle de profilés de fenêtres ou de portes en bois-métal

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1026357A2 EP1026357A2 (fr) 2000-08-09
EP1026357A3 EP1026357A3 (fr) 2001-09-12
EP1026357B1 true EP1026357B1 (fr) 2004-08-11

Family

ID=8068959

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00102366A Expired - Lifetime EP1026357B1 (fr) 1999-02-05 2000-02-04 Profilé d'encadrement pour fenêtres ou portes en bois-métal
EP02026610A Expired - Lifetime EP1286015B1 (fr) 1999-02-05 2000-02-04 Assemblage d'angle de profilés de fenêtres ou de portes en bois-métal

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02026610A Expired - Lifetime EP1286015B1 (fr) 1999-02-05 2000-02-04 Assemblage d'angle de profilés de fenêtres ou de portes en bois-métal

Country Status (3)

Country Link
EP (2) EP1026357B1 (fr)
AT (2) ATE270378T1 (fr)
DE (3) DE29901972U1 (fr)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20004154U1 (de) * 2000-03-08 2001-07-19 Heuser, Ralf, 56357 Miehlen Hochwärmedämmendes Fenster oder Tür
DE10055780A1 (de) * 2000-11-10 2002-05-29 Raico Bautechnik Gmbh Abdeckprofilsystem für Fenster-oder Türprofile
FR2820456B1 (fr) * 2001-02-06 2003-12-19 Albert Rivier Dispositif de ventilation mixte pour menuiseries exterieures, notamment une fenetre ou une porte-fenetre
DE10114233B4 (de) * 2001-03-22 2006-07-27 Hermann Gutmann Werke Ag Holz-Alu-Fenster
FR2884277B1 (fr) * 2005-04-08 2011-03-04 Profiles Extrudes Pour Fenetres Et Portes Profile de battement exterieur pour ouvrant de fenetre
DE102007033984A1 (de) * 2007-07-19 2009-01-29 Hermann Gutmann Werke Ag Blendrahmenkonstruktion sowie Blendrahmenanordnung
ITVR20080120A1 (it) * 2008-10-30 2010-04-30 Alfredo Pegoraro Procedimento per la realizzazione di telai per serramenti e simili
GB2487910B (en) * 2011-02-04 2017-05-10 Bowater Building Products Ltd window or door frame
DE102013006292A1 (de) * 2013-04-12 2014-10-16 Rhenocoll-Werk E.K. Verkleidung für den Rahmen eines Fensters, Profilleiste für eine solche Verkleidung, Rahmenkonstruktion mit einer solchen Verkleidung und Verfahren zur Herstellung einer solchen Verkleidung
CN103603574A (zh) * 2013-11-06 2014-02-26 姚刚 一种单边压锁铝木型材结构
NL2017775B1 (en) * 2016-11-11 2018-05-24 Buva Rationele Bouwprodukten B V Bottom profile and plug for a window frame
CN107269158A (zh) * 2017-08-08 2017-10-20 烟台海林建材有限公司 一种下框铝型材及具有排水系统的门窗
DE102017121096A1 (de) * 2017-09-12 2019-03-14 G.S. Georg Stemeseder Gmbh Kunststoff-Metall-Fenstersystem
EP3581750A1 (fr) * 2018-06-14 2019-12-18 Profine GmbH Cadre pourvu de panneau de parement et système de profilés destiné à sa fabrication
FR3123939B1 (fr) * 2021-06-11 2023-10-06 Etablissement Lorillard Structure de Fenêtre ou de porte et barrette thermique pour ladite structure
FR3123938B1 (fr) * 2021-06-11 2023-06-30 Etablissement Lorillard Structure de Fenêtre ou de porte et barrette thermique pour ladite structure

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1704026A1 (de) * 1967-12-22 1971-05-06 Michael Emmerich Verfahren und Vorrichtung zum Verbinden von Staeben und Profilen an deren einander zugewandten Enden
DE2458315A1 (de) 1974-12-10 1976-06-16 Rolscreen Co Fensterfluegel o.dgl.
DE2724377A1 (de) 1977-05-28 1978-11-30 Caprano & Brunnhofer Profilstabaggregat
WO1981000588A1 (fr) * 1979-08-29 1981-03-05 M Hewitt Profiles en plastique armes et fabrication de cadres de fenetres et autres a partir de ces profils
GB2105430A (en) * 1981-08-03 1983-03-23 Blacknell Buildings Ltd Corner joint
DE4403087C2 (de) * 1994-02-02 1996-08-08 Gutmann Hermann Werke Gmbh Holz-Alu-Fenster
DE4410075A1 (de) 1994-03-23 1995-10-05 Thyssen Polymer Gmbh Fenster
AT400167B (de) 1994-04-18 1995-10-25 Silber Franz Verfahren zum herstellen eines rahmens für fenster oder türen
FR2759111B1 (fr) * 1997-02-06 1999-10-22 Alcan France Dispositif pour l'assemblage de profiles d'un chassis de porte, fenetre ou analogue

Also Published As

Publication number Publication date
DE50007331D1 (de) 2004-09-16
EP1026357A3 (fr) 2001-09-12
EP1026357A2 (fr) 2000-08-09
EP1286015B1 (fr) 2004-06-30
DE50006986D1 (de) 2004-08-05
DE29901972U1 (de) 1999-05-06
EP1286015A1 (fr) 2003-02-26
ATE273433T1 (de) 2004-08-15
ATE270378T1 (de) 2004-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1026357B1 (fr) Profilé d'encadrement pour fenêtres ou portes en bois-métal
EP0100991A2 (fr) Profil composé
DD154812A5 (de) Mehrscheiben-isolierglas und verfahren zu seiner herstellung
DE2401307A1 (de) Fensterkonstruktion
DE2608325C3 (de) Mehrteiliger, wärmegedämmter Metallprofilstab zum Befestigen von Wand- und Fensterelementen
EP0724061B1 (fr) Elément de raccord
DE2407196A1 (de) Treibstangenbeschlag fuer fenster, tueren o.dgl., insbesondere kunststoff-fluegelrahmen
DE3532593A1 (de) Extrudierter kunststoffhohlprofilstab fuer rahmen von fenstern und tueren
DE19828382C2 (de) Anordnung zum Befestigen eines einen Hohlquerschnitt aufweisenden Pfostens am Blendrahmen eines Fensters oder einer Türe aus Kunststoff oder Leichtmetall
DE4338181C1 (de) Kunststoff-Hohlprofil
DE29620153U1 (de) Verbindung für winklig aneinanderstoßende Hohlprofilstäbe
AT390473B (de) Profilrahmen fuer schiebetueren oder -fenster
DE2814953A1 (de) Einrichtung zum befestigen eines profilrahmens an einem grundrahmen
DE29704349U1 (de) Hohlprofil, insbesondere aus Kunststoff, zur Bildung eines Abdeckrahmens zur Verkleidung von Holzrahmen
DE1683625A1 (de) Verfahren zur Herstellung von Fenstern,nach diesem Verfahren hergestellte Fenster sowie Vorrichtung und Profil zur Herstellung dieses Fensters
EP4202170B1 (fr) Connecteur, joint bout à bout et procédé de fabrication associé
DE1509172A1 (de) Fenster bzw. Tuer,dessen bzw. deren feststehender Zargenrahmen und beweglicher Fluegelrahmen je aus einem Holzrahmen und einem damit verbundenen Metall- oder Kunststoffrahmen bestehen
DE9206375U1 (de) Tragwerk für Glasfassaden, -wände und/oder -dächer
EP0304830A2 (fr) Cadre composé de profilés porteurs en bois, matière plastique ou matière composite
AT249337B (de) Fenster bzw. Tür
EP1529892A2 (fr) Elément d'étanchéité pour une construction à traverses et montants
EP4325017A1 (fr) Profilé isolant pour relier deux éléments profilés pour la réalisation d'un profilé isolé thermiquement et un tel profilé
DE29713820U1 (de) Fenster mit Blendrahmen und Flügelrahmen mit Zwangsbelüftung
DE2222484A1 (de) Wohnwagenfenster
AT12155U1 (de) Führungsschiene

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20011025

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: FENOVA GMBH PROFILSYSTEME

17Q First examination report despatched

Effective date: 20030414

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040811

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20040811

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040811

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040811

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040811

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040811

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50007331

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040916

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041111

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041111

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041122

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050204

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050204

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050204

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050228

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050228

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050228

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20040811

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20050512

EN Fr: translation not filed
EN Fr: translation not filed
BERE Be: lapsed

Owner name: *FENOVA G.M.B.H. PROFILSYSTEME

Effective date: 20050228

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20070117

Year of fee payment: 8

BERE Be: lapsed

Owner name: *FENOVA G.M.B.H. PROFILSYSTEME

Effective date: 20050228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080902