EP1030236B1 - Deaktivierungssystem von Hausgeräten - Google Patents

Deaktivierungssystem von Hausgeräten Download PDF

Info

Publication number
EP1030236B1
EP1030236B1 EP00102146A EP00102146A EP1030236B1 EP 1030236 B1 EP1030236 B1 EP 1030236B1 EP 00102146 A EP00102146 A EP 00102146A EP 00102146 A EP00102146 A EP 00102146A EP 1030236 B1 EP1030236 B1 EP 1030236B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
domestic appliance
appliance
operating substance
absence
operating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP00102146A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1030236A3 (de
EP1030236A2 (de
Inventor
Frank Dr. Rödelsperger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP1030236A2 publication Critical patent/EP1030236A2/de
Publication of EP1030236A3 publication Critical patent/EP1030236A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1030236B1 publication Critical patent/EP1030236B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05GCONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G5/00Means for preventing, limiting or returning the movements of parts of a control mechanism, e.g. locking controlling member
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/0018Controlling processes, i.e. processes to control the operation of the machine characterised by the purpose or target of the control
    • A47L15/0049Detection or prevention of malfunction, including accident prevention
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/46Devices for the automatic control of the different phases of cleaning ; Controlling devices
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F33/00Control of operations performed in washing machines or washer-dryers 
    • D06F33/30Control of washing machines characterised by the purpose or target of the control 
    • D06F33/47Responding to irregular working conditions, e.g. malfunctioning of pumps 
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/42Safety arrangements, e.g. for stopping rotation of the receptacle upon opening of the casing door
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2401/00Automatic detection in controlling methods of washing or rinsing machines for crockery or tableware, e.g. information provided by sensors entered into controlling devices
    • A47L2401/06Water supply, circulation or discharge information
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2401/00Automatic detection in controlling methods of washing or rinsing machines for crockery or tableware, e.g. information provided by sensors entered into controlling devices
    • A47L2401/09Water level
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2401/00Automatic detection in controlling methods of washing or rinsing machines for crockery or tableware, e.g. information provided by sensors entered into controlling devices
    • A47L2401/14Water pressure or flow rate
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2401/00Automatic detection in controlling methods of washing or rinsing machines for crockery or tableware, e.g. information provided by sensors entered into controlling devices
    • A47L2401/20Time, e.g. elapsed operating time
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2501/00Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
    • A47L2501/26Indication or alarm to the controlling device or to the user
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2501/00Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
    • A47L2501/28Machine starting, e.g. normal start, restart after electricity cut-off or start scheduling
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2501/00Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
    • A47L2501/34Change machine operation from normal operational mode into special mode, e.g. service mode, resin regeneration mode, sterilizing mode, steam mode, odour eliminating mode or special cleaning mode to clean the hydraulic circuit
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/38Time, e.g. duration
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/54Changing between normal operation mode and special operation modes, e.g. service mode, component cleaning mode or stand-by mode
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/58Indications or alarms to the control system or to the user
    • D06F2105/60Audible signals

Definitions

  • the invention relates to home appliances that have a function that requires the use of electricity, gas, water, air, compressed air or other fuel and that in a standard operation with unrestricted function or in a restricted exhibition mode, in which one or more functions the home appliance is switched off or restricted, are operable.
  • control display be fully operational so that the diverse operating conditions and sensing capabilities that are adjustable to modern ovens via the electronic control can be demonstrated and tested without actually putting the oven heater into operation becomes. Accordingly, for washing machines, for example, it should be possible to demonstrate the electronic control and display without actually starting the washing process.
  • the electrical wiring of the device preferably in the region of the terminals to temporarily change so that the desired limited operation is possible.
  • the desired limited operation For example, in ovens, it is common to provide multiple terminals which, when connected together by means of a wire or copper bridge, provide full device functionality for standard operation.
  • the bridge is removed, whereby only a part of the terminals is supplied with the supply voltage, so that only a reduced device function is available.
  • the power supply of the radiator can be deactivated, whereas the entire electronic control is still in operation for demonstration and trial.
  • the invention is based on this prior art, the object of developing a home appliance such that it can be inexpensively in the exhibition mode and preferably also in the standard mode can be added.
  • the change of the operating mode should not be made by unauthorized persons and the domestic appliance as far as possible against accidental or accidental switching, especially in the standard mode, be secured.
  • the inventive solution of this task in a domestic appliance which has a function that requires the use of electricity, gas, water, air, compressed air or other fuel, and in a standard operation with unrestricted function or in a limited Exhibition operation, in which one or more functions of the domestic appliance are switched off or limited, is operable, is that it has a control device with a sensor for the fuel, which checks when switching on the device, whether the required for standard operation fuel to the domestic appliance and, depending on this, the domestic appliance automatically switches to the standard mode or the exhibition mode.
  • a control device which, depending on whether the required fuel is applied to the domestic appliance or not, automatically switches the domestic appliance into the correct operating mode. If the required fuel is not applied, i. For example, if no fuel is supplied or its composition does not meet the requirements or the amount, pressure or other parameters such as the voltage is not within the required limits, can be reliably prevented by the control device that the device, for example, from a the Household appliance in an exhibition extensively trying out prospective buyers, accidentally, accidentally or intentionally put into standard operation.
  • a suitable sensor in the invention is in simple embodiments, for example, a pressure switch that checks the water pressure required for the operation of consumption or cooling water. In other cases, it may be appropriate to use a pressure sensor that provides a reading for an applied pressure. Other advantageous embodiments may be in a level gauge or one or more components consist of the operating material detecting or analyzing sensor.
  • a home appliance designed according to the invention advantageously for activating or deactivating the exhibition operation neither when issuing the device in an exhibition nor during installation of the device at a customer, an additional measure is required because the control automatically adjusts the correct operation.
  • the functions desired in the exhibition mode can be performed immediately and the functions required for standard operation, e.g. Functional elements such as radiators, only be supplied with voltage when released by the control device.
  • the sensor for the fuel can also be queried by the processor, which then locks the software functions not required for exhibition operation.
  • a first advantageous embodiment may be that signaled when switching on the household appliance in fuel shortage of fuel shortage and after a predetermined waiting time, the domestic appliance is turned on in exhibition mode.
  • the signaling can be done acoustically, optically or electronically, for example, to give an alarm.
  • Another advantageous embodiment may be that signaled when switching on the household appliance in fuel shortage of fuel shortage and, if the required fuel is supplied to the domestic appliance within a predetermined waiting time, the domestic appliance is turned on in standard mode. This can be during Detecting a fuel shortage a corresponding alarm indication are given and carried out by subsequent switching on the fuel supply, such as a subsequent opening a faucet, a normal startup.
  • the waiting time for practical purposes may advantageously be in the range between two seconds and fifteen minutes, preferably between ten seconds and five minutes.
  • the domestic appliance has a memory in which is stored, whether the switching on of the domestic appliance is a first start-up or a later commissioning.
  • a normal operation ie the standard operation or when switching on the device during normal operation occurring fuel shortage can be responded differently by the domestic appliance in this way, as at the first commissioning.
  • An advantageous development may consist in that the domestic appliance is placed on the first commissioning means of the control device in the exhibition mode when the sensor signals a fuel shortage. This can be done with or without signaling the lack of fuel to the user.
  • Another advantageous development may consist in that the domestic appliance is put into a partially limited standard operation, so a partially extended exhibition mode when later commissioning by means of the control device when the sensor signals a fuel shortage.
  • certain operating modes that do not require the fuel can remain active four after the initial start-up, even if the fuel is missing.
  • the cooling operation can be continued even without the cube making if the water supply fails or is turned off. If the water supply is restored, the refrigerator can then advantageously again automatically record the ice cube production.
  • a domestic appliance with a memory for storing whether an initial startup has already taken place
  • the memory contents can be changed by an input.
  • Such an input may be, for example, the input of a particular code or password or a specific function selection, for example by a key or a keyboard shortcut.
  • a non-volatile memory e.g. serve an EEPROM, which also after a longer interruption of the supply voltage, e.g. on weekends or during company holidays, can be read out again.
  • the inventive control of household appliances with a sensor ie the assurance of remaining in exhibition mode in fuel shortage even in tampering, Demonstrations and operations of the domestic appliance, can be used advantageously in all household appliances in principle.
  • home appliances of this type are of interest which either have a relatively high power requirement or represent a certain risk potential.
  • These include devices for preparing food such as stoves, ovens, Dampfgarella, steam ovens, microwave ovens, etc., equipment for treating laundry such as washing machines, dryers, equipment for storing food such as refrigerators or freezers (for example, such devices with a water connection, eg for ice cube preparation) or equipment for cleaning dishes such as dishwashers.
  • the invention may relate to functional limitations requiring the use of electricity, gas, water, air, compressed air or other fuel.
  • stationarily operated or installed devices are of interest, because they usually have a permanently installed or at least slightly actuated supply of fuel, so that the deactivation circuit according to the invention offers a particularly high level of safety there.
  • Fig. 1 shows an inventively designed household appliance 1, which is a steam oven. It comprises a microcontroller 2, which can switch on and off by means of a relay 3 an electrical consumer, such as a radiator 4. To generate the steam in the steam oven, the domestic appliance 1 is connected to a water supply line 5, which leads to a Water consumer 6 in the household appliance 1 leads.
  • the water supply line 5 can be opened and closed with a valve 7.
  • the microcontroller 2 After preparation of the electrical connection and start-up of the power supply is when switching on the household appliance 1 by the microcontroller 2 by means of the sensor 8, which is a pressure switch, checks whether a water connection has been made and the water pressure exceeds a limit. If the sensor 8 determines that no or not enough water is supplied through the water supply line 5, is signaled by the microcontroller 2, which serves as a control device, the user, for example, in the display of the household appliance 1 that there is a lack of water.
  • the user can then make up for it within a short time, whereupon the domestic appliance 1 registers this via the sensor 8 and starts its normal operation. If, on the other hand, the valve 7 is not opened or the domestic appliance 1, for example in an exhibition or at a trade fair, is not connected to a water supply line 5, the microcontroller 2 will automatically place it in the exhibition mode, in which the remaining appliance functions can proceed as far as permissible, but without turning on the radiator 4.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)
  • Selective Calling Equipment (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Regulation And Control Of Combustion (AREA)

Description

  • Die Erfindung bezieht sich auf Hausgeräte, die eine Funktion aufweisen, die den Einsatz von Strom, Gas, Wasser, Luft, Druckluft oder eines anderen Betriebsstoffs erfordert und die in einem Standardbetrieb mit uneingeschränkter Funktion oder in einem eingeschränkten Ausstellungsbetrieb, in dem eine oder mehrere Funktionen des Hausgerätes abgeschaltet oder eingeschränkt sind, betreibbar sind.
  • Die Präsentation von Hausgeräten, insbesondere von Elektrogeräten, zu Verkaufszwecken, beispielsweise auf Messen oder in Ausstellungsräumen des Fachhandels, erfordern meist eine unbeaufsichtigte Aufstellung der Geräte. Dabei ist es wünschenswert, daß die Geräte in einem reduzierten Umfang betrieben werden können, so daß sich die Kaufinteressenten ein Bild von der Funktionsweise des Gerätes und dessen Bedienung machen können sowie die Bedienung der Gerätefunktionen ausprobieren können. Dabei sollte jedoch zur Vermeidung unnötigen Energieverbrauchs und insbesondere zum Verhindern von Schäden an dem Gerät und von Verletzungen der Kaufinteressenten gewährleistet sein, daß bestimmte Funktionen nicht tatsächlich ausgelöst werden, auch wenn die entsprechende Aktivierung an dem Gerät erfolgt.
  • Beispielsweise ist es bei wärmeerzeugenden Geräten wie Backöfen wünschenswert, daß das Bediendisplay vollständig in Betrieb ist, so daß die vielfältigen, an modernen Backöfen mittels der elektronischen Steuerung einstellbaren Betriebszustände und Abfragemöglichkeiten demonstriert und ausprobiert werden können, ohne daß die Heizeinrichtung des Backofens tatsächlich in Betrieb gesetzt wird. Entsprechend sollte beispielsweise bei Waschmaschinen die Möglichkeit bestehen, die elektronische Steuerung und Anzeige vorzuführen, ohne daß der Waschvorgang tatsächlich gestartet wird.
  • Um Hausgeräte für einen Ausstellungsbetrieb vorübergehend teilweise zu deaktivieren, ist nach dem Stand der Technik vorgesehen, die elektrische Verdrahtung des Gerätes, vorzugsweise im Bereich der Anschlußklemmen, vorübergehend derart zu verändern, daß der gewünschte eingeschränkte Betrieb möglich ist. Beispielsweise ist es bei Backöfen üblich, daß mehrere Anschlußklemmen vorgesehen werden, die, wenn sie mittels einer Draht- oder Kupferbrücke gemeinsam angeschlossen sind, die volle Gerätefunktionalität für den Standardbetrieb ermöglichen. Für einen Ausstellungsbetrieb wird die Brücke entfernt, wodurch nur ein Teil der Anschlußklemmen mit der Versorgungsspannung versorgt wird, so daß nur eine reduzierte Gerätefunktion zur Verfügung steht. Beispielsweise kann auf diese Weise die Spannungsversorgung der Heizkörper deaktiviert sein, wogegen die gesamte elektronische Steuerung noch zum Vorführen und Ausprobieren in Betrieb ist.
  • Nachteilig an dieser bekannten, hardwaremäßig bzw. schaltungstechnisch realisierten Lösung ist, daß das Verändern der elektrischen Beschaltung den Einsatz eines Fachmannes erfordert, so daß der gesamte mit der Umrüstung verbundene Zeitaufwand, auch wenn der Umbau selbst durch eine entsprechende Konstruktion des Hausgerätes selbst relativ schnell erfolgen kann, einen nicht unerheblichen Aufwand darstellt. Ein weiterer Nachteil besteht darin, daß beim Verkauf eines Hausgerätes, das in der Beschaltung für einen Ausstellungsbetrieb aufgestellt war, vergessen werden kann, die elektrische Beschaltung wieder für den Standardbetrieb zu ändern, beispielsweise durch Einsetzen der erforderlichen Brücke. Dies führt natürlich zu Komplikationen und zusätzlichem Aufwand bei der Inbetriebnahme durch den Käufer, der eine Fehlfunktion des Hausgerätes feststellt. Dokument JP 6313561 (Mitsubishi) oder JP 7124392 (Sanyo electric) offenbart ein Hausgerät gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
  • Der Erfindung liegt unter Berücksichtigung dieses Standes der Technik die Aufgabe zugrunde, ein Hausgerät derart weiterzubilden, daß es unaufwendig in den Ausstellungsbetrieb und vorzugsweise auch in den Standardbetrieb versetzt werden kann. Dabei sollte der Wechsel des Betriebsmodus nicht durch unautorisierte Personen vorgenommen werden können und das Hausgerät möglichst weitgehend gegen zufälliges oder versehentliches Umschalten, insbesondere in den Standardbetrieb, gesichert sein.
  • Die erfindungsgemäße Lösung dieser Aufgabe bei einem Hausgerät, das eine Funktion aufweist, die den Einsatz von Strom, Gas, Wasser, Luft, Druckluft oder eines anderen Betriebsstoffs erfordert, und das in einem Standardbetrieb mit uneingeschränkter Funktion oder in einem eingeschränkten Ausstellungsbetrieb, in dem eine oder mehrere Funktionen des Hausgerätes abgeschaltet oder eingeschränkt sind, betreibbar ist, besteht darin, daß es eine Kontrolleinrichtung mit einem Sensor für den Betriebsstoff aufweist, die beim Einschalten des Gerätes prüft, ob der für den Standardbetrieb erforderliche Betriebsstoff an dem Hausgerät anliegt und in Abhängigkeit davon das Hausgerät automatisch in den Standardbetrieb oder den Ausstellungsbetrieb schaltet.
  • Erfindungsgemäß ist also eine Kontrolleinrichtung vorgesehen, die in Abhängigkeit davon, ob der erforderliche Betriebsstoff an dem Hausgerät anliegt oder nicht, das Hausgerät automatisch in den richtigen Betriebsmodus schaltet. Wenn der erforderliche Betriebsstoff nicht anliegt, d.h. beispielsweise wenn kein Betriebsstoff zugeführt wird oder dessen Zusammensetzung nicht den Anforderungen genügt oder die Menge, der Druck oder ein anderer Parameter wie beispielsweise die Spannung nicht in den erforderlichen Grenzen liegt, kann durch die Kontrolleinrichtung zuverlässig verhindert werden, daß das Gerät, beispielsweise von einem das Hausgerät in einer Ausstellung umfangreich ausprobierenden Kaufinteressenten, zufällig, versehentlich oder absichtlich in den Standardbetrieb gesetzt wird.
  • Ein im Rahmen der Erfindung geeigneter Sensor ist in einfachen Ausführungsformen beispielsweise ein Druckschalter, der den Wasserdruck von für den Betrieb erforderlichem Verbrauchs- oder Kühlwasser prüft. In anderen Fällen kann es zweckmäßig sein, einen Drucksensor einzusetzen, der einen Meßwert für einen anliegenden Druck liefert. Andere vorteilhafte Ausführungsformen können in einem Füllstandsmesser oder einem eine oder mehrere Komponenten des Betriebsstoffs detektierenden oder analysierenden Sensor bestehen.
  • Bei einem erfindungsgemäß ausgestalteten Hausgerät ist vorteilhafterweise zum Aktivieren oder Deaktivieren des Ausstellungsbetriebes weder beim Ausstellen des Gerätes in einer Ausstellung noch bei der Installation des Gerätes bei einem Kunden eine zusätzliche Maßnahme erforderlich, da die Kontrolleinrichtung automatisch den richtigen Betrieb einstellt. Wird an das Hausgerät die Versorgungsspannung angelegt bzw. wird das Gerät eingeschaltet, so können die im Ausstellungsbetrieb gewünschten Funktionen sofort und die zum Standardbetrieb erforderlichen Funktionen, z.B. Funktionselemente wie Heizkörper, nur bei Freigabe durch die Kontrolleinrichtung mit Spannung versorgt werden. Bei von einem Mikroprozessor oder Mikrokontroller gesteuerten Geräten kann der Sensor für den Betriebsstoff auch vom Prozessor abgefragt werden, der dann softwareseitig die für den Ausstellungsbetrieb nicht erforderlichen Funktionen sperrt.
  • Eine erste vorteilhafte Ausführungsform kann darin bestehen, daß beim Einschalten des Hausgerätes bei Betriebsstoffmangel der Betriebsstoffmangel signalisiert und nach Ablauf einer vorgegebenen Wartezeit das Hausgerät im Ausstellungsbetrieb eingeschaltet wird. Das Signalisieren kann beispielsweise akustisch, optisch oder elektronisch erfolgen, um einen Alarmhinweis zu geben.
  • Eine andere vorteilhafte Ausführungsform kann sein, daß beim Einschalten des Hausgerätes bei Betriebsstoffmangel der Betriebsstoffmangel signalisiert und, sofern der erforderliche Betriebsstoff innerhalb einer vorgegebenen Wartezeit dem Hausgerät zugeführt wird, das Hausgerät im Standardbetrieb eingeschaltet wird. Hierdurch kann beim Detektieren eines Betriebsstoffmangels ein entsprechender Alarmhinweis gegeben werden und durch nachträgliches Einschalten der Betriebsstoffzufuhr, beispielsweise einem nachträglichen Öffnen eines Wasserhahns, eine normale Inbetriebnahme erfolgen. Die Wartezeit kann für praktische Zwecke vorteilhafterweise im Bereich zwischen zwei Sekunden und fünfzehn Minuten, bevorzugt zwischen zehn Sekunden und fünf Minuten betragen.
  • Nach einem anderen vorteilhaften Merkmal wird vorgeschlagen, daß das Hausgerät einen Speicher aufweist, in dem gespeichert wird, ob das Einschalten des Hausgerätes eine Erstinbetriebnahme oder eine spätere Inbetriebnahme ist. Bei einem während des normalen Betriebs, also dem Standardbetrieb bzw. beim Einschalten des Gerätes im normalen Betrieb auftretenden Betriebsstoffmangel kann auf diese Weise anders durch das Hausgerät reagiert werden, als bei der Erstinbetriebnahme.
  • Eine vorteilhafte Weiterbildung kann darin bestehen, daß das Hausgerät bei Erstinbetriebnahme mittels der Kontrolleinrichtung in den Ausstellungsbetrieb versetzt wird, wenn der Sensor einen Betriebsstoffmangel signalisiert. Dies kann mit oder ohne Signalisierung des Betriebsstoffmangels an den Benutzer erfolgen.
  • Eine andere vorteilhafte Weiterbildung kann darin bestehen, daß das Hausgerät bei späterer Inbetriebnahme mittels der Kontrolleinrichtung in einen teilweise eingeschränkten Standardbetrieb, also einen teilweise erweiterten Ausstellungsbetrieb versetzt wird, wenn der Sensor einen Betriebsstoffmangel signalisiert. In diesem Fall können bestimmte Betriebsarten, die den Betriebsstoff nicht benötigen, nach erfolgter Erstinbetriebnahme akti- , viert bleiben, auch wenn der Betriebsstoff fehlt. Beispielsweise kann bei einem Kühlschrank, der eine Eiswürfelherstellung aufweist und hierzu einen Wasseranschluß benötigt, der Kühlbetrieb auch ohne die Eiswürfelherstellung fortgesetzt werden, wenn der Wasserzulauf ausfällt oder abgeschaltet wird. Sofern der Wasserzulauf wieder hergestellt wird, kann der Kühlschrank dann vorteilhafterweise wieder automatisch die Eiswürfelherstellung aufnehmen.
  • Bei einem Hausgerät mit einem Speicher zum Speichern, ob bereits eine Erstinbetriebnahme erfolgt ist, kann nach einem zusätzlichen vorteilhaften Merkmal vorgesehen sein, daß der Speicherinhalt durch eine Eingabe veränderbar ist. Eine solche Eingabe kann beispielsweise die Eingabe eines bestimmten Codes oder Passwortes oder eine bestimmte Funktionswahl, beispielsweise durch eine Taste oder eine Tastenkombination, sein. Auf diese Weise kann für Tests durch Fachpersonal, beispielsweise bei der Endabnahme, bei einer Reparatur vor Ort oder bei einem Probebetrieb in der Werkstatt ein bereits mit Betriebsstoff in Betrieb genommenes Gerät durch Löschen der Information über die Erstinbetriebnahme wieder in den Originalzustand versetzt werden. Hierdurch kann auch ein Gerät, das bereits einmal mit Betriebsstoff betrieben wurde, wieder in den Zustand vor der Erstinbetriebnahme oder in den Ausstellungsbetrieb gebracht werden.
  • Als Speicher kann beispielsweise ein Permanentspeicher, z.B. ein EEPROM dienen, das auch nach einer längeren Unterbrechung der Versorgungsspannung, z.B. am Wochenende oder in Betriebsferien, wieder ausgelesen werden kann.
  • Die erfindungsgemäße Kontrolle von Hausgeräten mit einem Sensor, d.h. die Sicherstellung des Verbleibens im Ausstellungsbetrieb bei Betriebsstoffmangel auch bei Manipulationen, Vorführungen und Betätigungen des Hausgerätes, ist prinzipiell bei allen Hausgeräten vorteilhaft einsetzbar. Hierbei sind insbesondere solche Hausgeräte von Interesse, die entweder einen relativ hohen Strombedarf haben oder ein gewisses Gefahrenpotential darstellen. Hierzu zählen Geräte zum Zubereiten von Speisen wie Herde, Backöfen, Dampfgargeräte, Dampfbacköfen, Mikrowellengeräte usw., Geräte zum Behandeln von Wäsche wie Waschmaschinen, Wäschetrockner, Geräte zum Lagern von Speisen wie Kühl- oder Gefriergeräte (beispielsweise solche Geräte mit einem Wasseranschluß, z.B. für die Eiswürfelzubereitung) oder Geräte zum Reinigen von Geschirr wie Spülmaschinen. Die Erfindung kann sich auf Funktionseinschränkungen beziehen, die einen Einsatz von Strom, Gas, Wasser, Luft, Druckluft oder einen anderen Betriebsstoff erfordern. Dabei sind insbesondere stationär betriebene oder installierte Geräte von Interesse, weil diese zumeist eine fest installierte oder zumindest wenig betätigte Versorgung mit Betriebsstoff aufweisen, so daß die erfindungsgemäße Deaktivierungsschaltung dort eine besonders hohe Sicherheit bietet.
  • Das in Figur 1 dargestellte Ausführungsbeispiel der Erfindung läßt weitere vorteilhafte Merkmale und Besonderheiten erkennen, die anhand der schematischen Darstellung im folgenden näher beschrieben und erläutert werden.
  • Die Fig. 1 zeigt ein erfindungsgemäß ausgebildetes Hausgerät 1, bei dem es sich um einen Dampfbackofen handelt. Es umfaßt einen Mikrokontroller 2, der mittels eines Relais 3 einen elektrischen Verbraucher, beispielsweise einen Heizkörper 4 ein- und ausschalten kann. Zur Erzeugung des Dampfes in dem Dampfbackofen ist das Hausgerät 1 an eine Wasserzuleitung 5 angeschlossen, die zu einem Wasserverbraucher 6 in dem Hausgerät 1 führt. Die Wasserzuleitung 5 kann mit einem Ventil 7 geöffnet und geschlossen werden.
  • Nach Herstellung des elektrischen Anschlusses und Inbetriebnahme der Spannungsversorgung wird beim Einschalten des Hausgerätes 1 durch den Mikrokontroller 2 mittels des Sensors 8, bei dem es sich um einen Druckschalter handelt, überprüft, ob ein Wasseranschluß vorgenommen wurde und der Wasserdruck einen Grenzwert übersteigt. Wenn der Sensor 8 feststellt, daß kein oder nicht genügend Wasser durch die Wasserzuleitung 5 zugeführt wird, wird durch den Mikrokontroller 2, der als Kontrolleinrichtung dient, dem Benutzer beispielsweise in der Anzeige des Hausgerätes 1 signalisiert, daß ein Wassermangel vorliegt.
  • Wenn beispielsweise vergessen wurde, das Ventil 7 zu öffnen, kann der Benutzer dann innerhalb einer kurzen Zeit dies nachholen, worauf das Hausgerät 1 dies über den Sensor 8 registriert und seinen normalen Betrieb aufnimmt. Wenn dagegen das Ventil 7 nicht geöffnet wird oder das Hausgerät 1, beispielsweise in einer Ausstellung oder auf einer Messe nicht an eine Wasserzuleitung 5 angeschlossen ist, wird der Mikrokontroller 2 es automatisch in den Ausstellungsbetrieb versetzen, in dem die übrigen Gerätefunktionen soweit zulässig ablaufen können, ohne jedoch den Heizkörper 4 einzuschalten.

Claims (10)

  1. Hausgerät, das eine Funktion aufweist, die den Einsatz von Strom, Gas, Wasser, Luft, Druckluft oder eines anderen Betriebsstoffs erfordert und das in einem Standardbetrieb mit uneingeschränkter Funktion oder in einem eingeschränkten Ausstellungsbetrieb, in dem eine oder mehrere Funktionen des Hausgerätes abgeschaltet oder eingeschränkt sind, betreibbar ist,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    es eine Kontrolleinrichtung mit einem Sensor für den Betriebsstoff aufweist, die beim Einschalten des Gerätes prüft, ob der für den Standardbetrieb erforderliche Betriebsstoff an dem Hausgerät anliegt und in Abhängigkeit davon das Hausgerät automatisch in den Standardbetrieb oder den Ausstellungsbetrieb schaltet.
  2. Hausgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Sensor ein Druckschalter, ein Drucksensor, ein Füllstandsmesser oder ein eine oder mehrere Komponenten des Betriebsstoffs detektierender oder analysierender Sensor ist.
  3. Hausgerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß beim Einschalten des Hausgerätes bei Betriebsstoffmangel der Betriebsstoffmangel signalisiert und nach Ablauf einer vorgegebenen Wartezeit das Hausgerät im Ausstellungsbetrieb eingeschaltet wird.
  4. Hausgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß beim Einschalten des Hausgerätes bei Betriebsstoffmangel der Betriebsstoffmangel signalisiert und, sofern der erforderliche Betriebsstoffs innerhalb einer vorgegebenen Wartezeit dem Hausgerät zugeführt wird, das Hausgerät im Standardbetrieb eingeschaltet wird.
  5. Hausgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß es einen Speicher aufweist, in dem gespeichert wird, ob das Einschalten des Hausgerätes eine Erstinbetriebnahme oder eine spätere Inbetriebnahme ist.
  6. Hausgerät nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß es bei Erstinbetriebnahme mittels der Kontrolleinrichtung in den Ausstellungsbetrieb versetzt wird, wenn der Sensor einen Betriebsstoffmangel signalisiert.
  7. Hausgerät nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß es bei späterer Inbetriebnahme mittels der Kontrolleinrichtung in einen teilweise eingeschränkten Standardbetrieb und einen teilweise erweiterten Ausstellungsbetrieb versetzt wird, wenn der Sensor einen Betriebsstoffmangel signalisiert.
  8. Hausgerät nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Speicherinhalt durch eine Eingabe veränderbar ist.
  9. Hausgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß es ein Gerät zum Verarbeiten von Lebensmitteln, ein Gerät zum Zubereiten von Speisen, ein Gerät zum Behandeln von Wäsche, ein Gerät zum Lagern von Speisen oder ein Gerät zum Reinigen von Geschirr ist.
  10. Hausgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß es ein stationär betriebenes Gerät ist.
EP00102146A 1999-02-19 2000-02-07 Deaktivierungssystem von Hausgeräten Expired - Lifetime EP1030236B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19906992 1999-02-19
DE19906992A DE19906992A1 (de) 1999-02-19 1999-02-19 Deaktivierung von Hausgeräten, z. B. für Messebetrieb

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1030236A2 EP1030236A2 (de) 2000-08-23
EP1030236A3 EP1030236A3 (de) 2004-06-09
EP1030236B1 true EP1030236B1 (de) 2006-06-21

Family

ID=7898036

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00102146A Expired - Lifetime EP1030236B1 (de) 1999-02-19 2000-02-07 Deaktivierungssystem von Hausgeräten

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1030236B1 (de)
AT (1) ATE331243T1 (de)
DE (2) DE19906992A1 (de)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10256168A1 (de) * 2002-12-02 2004-06-09 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine
CA2793083C (en) * 2010-03-18 2019-02-12 Electrolux Home Products Corporation N.V. A method for filling a wash tub of a dishwasher with water
EP2382908A1 (de) * 2010-04-01 2011-11-02 Electrolux Home Products Corporation N.V. Verfahren zur Befüllung eines Spülbehälters einer Geschirrspülmaschine mit Wasser
DE102012104637A1 (de) * 2012-05-30 2013-12-05 Miele & Cie. Kg Wasch- oder Geschirrspülmaschine mit einer Überwachungseinrichtung für den Wasserzulauf
US9839945B2 (en) 2014-05-02 2017-12-12 Electrolux Home Products, Inc. Methods, systems, and apparatuses for performing a quick cycle in a dishwasher

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4204399C2 (de) * 1991-03-30 1995-12-14 Miele & Cie Programmgesteuertes Haushaltgerät
JP3160825B2 (ja) * 1993-04-30 2001-04-25 三菱電機ホーム機器株式会社 加熱調理器
JPH07124392A (ja) * 1993-10-29 1995-05-16 Sanyo Electric Co Ltd 衣類乾燥機
DE19643008C1 (de) * 1996-10-18 1997-11-20 Miele & Cie Trommelwaschmaschine mit einem schwingenden Aggregat, welches durch eine Transportsicherung arretierbar ist

Also Published As

Publication number Publication date
DE19906992A1 (de) 2000-08-24
EP1030236A3 (de) 2004-06-09
DE50013009D1 (de) 2006-08-03
ATE331243T1 (de) 2006-07-15
EP1030236A2 (de) 2000-08-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69528337T2 (de) Serielle Bussteuerung für Geräte
US20100227029A1 (en) Method of Operating Commercial Cooking Equipment, in Particular, a Hot-Air Steamer or a Fan Oven, and Also Cooking Equipment for Carrying Out the Method
EP3353471B1 (de) Gargerät in form eines kombidämpfers mit zwei gargeräteeinheiten
EP1030236B1 (de) Deaktivierungssystem von Hausgeräten
DE4102050A1 (de) Regel- und steuerungssystem fuer ein vorzugsweise gasbeheiztes wassererhitzergeraet
EP0788291B1 (de) Verfahren zur Bestimmung und zur Anzeige der Restzeit eines Behandlungsprogramms in einem Haushaltgerät
DE102015208830A1 (de) Haushaltsgerät mit einer Türsteuerung
EP2082467A1 (de) Verfahren zum schutz eines heizelementes sowie heizvorrichtung
DE19624890A1 (de) Haushaltsgerät mit Leuchtmitteln
DE19714838A1 (de) Schaltschrankklimatisierungseinrichtung
DE69012072T2 (de) Interaktives Bedien- und Auswahlsystem für einen Haushaltsherd.
DE3918239A1 (de) Sicherheitseinrichtung fuer elektrische haushaltgeraete
EP1030235B1 (de) Deaktivierungssystem von Hausgeräten
EP0588107A1 (de) Verfahren zur Funktionauswahl und Steuervorrichtung für ein Ofen
EP1260770A1 (de) Haushaltsgerät mit einem Garraum
CH687059A5 (de) Verfahren zur Erkennung der Verkalkung von warmwassererzeugenden Geraeten.
DE102007052532A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Sicherheit von Kälterverdichtern
DE60305205T2 (de) Diagnosesystem für elektrische haushaltsgeräte
WO2017144490A1 (de) Schaltvorrichtung
DE69925300T2 (de) Verfahren zum schätzen der dauer von stromversorgungsunterbrechungen in einem - elektrischen gerät mit elektronischer steuerung,insbesondere einem haushaltsge- rät ,und dieses verfahren verwendendes gerät
EP1404207B1 (de) Verfahren zur überprüfung der elektrischen sicherheit eines haushaltsgeräts und entsprechendes haushaltgerät
EP0703311A1 (de) Verfahren zum Feststellen des Einlaufens von Wasser in eine Wasch- oder Spülmaschine
EP2213946A1 (de) Verfahren zur Fehlersuche und/oder -analyse in einem Gargerät und Gargerät hierfür
EP1460506B1 (de) Verfahren zur Messung der Raumtemperatur
DE3606543A1 (de) Sicherheitsvorrichtung in einer fluessigkeitsrohrleitung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: 7D 06F 39/00 B

Ipc: 7G 05G 5/00 A

Ipc: 7A 47L 15/42 B

Ipc: 7F 24C 7/08 B

17P Request for examination filed

Effective date: 20041209

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060621

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060621

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060621

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060621

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060621

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50013009

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060803

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060921

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061121

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20060621

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070322

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

BERE Be: lapsed

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE G.M.B.H.

Effective date: 20070228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060922

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070207

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20080219

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070207

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060621

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20091030

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090302

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50013009

Country of ref document: DE

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE

Effective date: 20150402

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20160229

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50013009

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170901