EP1036535A2 - Duschabtrennung - Google Patents

Duschabtrennung Download PDF

Info

Publication number
EP1036535A2
EP1036535A2 EP00105818A EP00105818A EP1036535A2 EP 1036535 A2 EP1036535 A2 EP 1036535A2 EP 00105818 A EP00105818 A EP 00105818A EP 00105818 A EP00105818 A EP 00105818A EP 1036535 A2 EP1036535 A2 EP 1036535A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
shower
edge
drainage channel
door
partition
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP00105818A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1036535B1 (de
EP1036535A3 (de
Inventor
Günter Reichel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1036535A2 publication Critical patent/EP1036535A2/de
Publication of EP1036535A3 publication Critical patent/EP1036535A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1036535B1 publication Critical patent/EP1036535B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47K—SANITARY EQUIPMENT; ACCESSORIES THEREFOR, e.g. TOILET ACCESSORIES
    • A47K3/00—Baths; Showers; Appurtenances therefor
    • A47K3/28—Showers or bathing douches
    • A47K3/40—Pans or trays
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47K—SANITARY EQUIPMENT; ACCESSORIES THEREFOR, e.g. TOILET ACCESSORIES
    • A47K3/00—Baths; Showers; Appurtenances therefor
    • A47K3/28—Showers or bathing douches
    • A47K3/30—Screens or collapsible cabinets for showers or baths
    • A47K3/36—Articulated screens
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47K—SANITARY EQUIPMENT; ACCESSORIES THEREFOR, e.g. TOILET ACCESSORIES
    • A47K3/00—Baths; Showers; Appurtenances therefor
    • A47K3/28—Showers or bathing douches
    • A47K3/30—Screens or collapsible cabinets for showers or baths
    • A47K2003/305—Sealings between screen and bath- or showertub

Definitions

  • the invention relates to a shower partition according to the preamble of Claim 1.
  • Such channels are usually on a lower edge profile of the shower partition door attached or in one piece with this edge profile. They are suitable therefore not for doors that - at least at the lower edge - are profile-free. Namely Glass doors are continuously smooth, mostly all around. In such shower enclosures have so far proved to be a good seal on the outside as hardly possible or at least quite problematic.
  • a shower cabin disclosed in DE-A-197 03 790 has a shower cup with one raised edge, on which a stop bar is attached detachably. This has corrugations with flow openings that drain water from the door should let pass inside the shower tray. The latter does not own the a bulge on the outside of a building wall, the inner one Can have an undercut; the door closes just behind him, and she comes to a stop on the corrugated strip. It can therefore only go outwards be opened.
  • the shower cup or bath has a raised plateau from the inside sloping circular channel is surrounded. A door protrudes from this, the over a lower outer rim of the tub and a channel cover grille can be opened to the outside; it comes in front of the plateau with its user base to the stop, whereby a water drain gap should form.
  • the object of the invention is to use economical means in the interior of shower enclosures, whose e.g. multi-leaf door, particularly smooth at the bottom or is without a profile to enable an improved water drainage.
  • An important The aim is also to allow water to escape into the shower, even when showering heavily To prevent the bathroom area from the shower partition as far as possible.
  • a shower partition with a shower tray and with its edge up adjoining partitions at least one on the wall, on a fixed Partition or slidably or pivotally attached to a corner post Door at the bottom is smooth or without profile and the inside with a shower tray provided with a water outlet is at least partially circulating Has water drainage channel sees the invention according to the characterizing part of claim 1 before that the drain gutter inserted into the top of the shower tray is, which is at almost the same height as the bottom edge of the door and at closed door is located outside of this.
  • the measure of claim 2 is particularly important, for which independent protection is claimed. After that is below the gutter and / or one adjacent to it Internal protrusion an outwardly projecting slope, groove or the like. available. This makes a significant contribution to draining the inside of the door Swirl shower water and largely splash-free inside the shower tray to return. Even with vigorous showers, i.e. with a large amount of spray water, As far as possible, there is a water leak in the bathroom before the shower partition prevented.
  • Claim 3 specifies a design, according to which the gutter in cross section has outer edge section slightly inclined from the edge of the shower base which merges smoothly into an inner, downwardly projecting main part, which to the inside of the shower base is limited by an inner edge, the The upper edge is lower than the outer edge of the shower base. This shape makes it easier the water drainage outside the or each door, the lower edge of which both gutter boundaries can cover with a tight but sufficient free space.
  • claim 4 provides that the groove to the outside at least to the Distance from the edge of the main part of the gutter.
  • the gutter has a corner or middle area the edge of the shower tray from a slope to another corner or the middle area. It is advisable to set the slope from the shower entrance to the side, for example towards the corner posts, so that the user prefers regularly
  • the passage zone cannot retain any residual water.
  • FIG. 1 a shower partition 10 seen from above with a Shower tray or cup 12, which is generally quarter-circle in shape and for installation in a corner of a bathroom.
  • the shower tray 12 is on the wall side each have a solid, flat partition 14, the one on the room side high edge Has corner post 16 with hinged door leaf 18.
  • This can alternatively ins Interior 20 of the shower tray 12 can be swung in or out of it.
  • sealing means be present, for example magnetic sealing strips.
  • the shower tray 12 has a water outlet 22 at the bottom 26 Shower entry area 42 bounded by a raised edge 24 into which a water drainage channel 30 is embedded (Fig. 2 to 4).
  • the lower edge of the door 28 ends slightly above the edge 24 of the shower tray 12, so that the door leaf 18 with little but sufficient free space can also be opened to the outside, as in Fig. 1 is indicated schematically for a door leaf 18.
  • the enlarged section according to FIG. 2 corresponds to the circle II in FIG. 1 here and in Figs. 3 and 4 that the drainage channel 30 with an outer, sloping Channel section 32 begins, which is followed by a recessed main part 34, which again merges smoothly into a rising inner section 36.
  • the latter runs into an inner projection 38, the upper edge of which is at least slightly is lower than the outer edge of the shower tray 24. The edge ends just above this Lower edge 28 of the door so that the door leaves 18 are clear.
  • FIG. 4 it is shown that the edge distance r of the recessed channel main part 34 can be slightly larger than the narrowest point on the groove 40 the remaining wall of the shower tray 12. Furthermore, FIG. 4 reveals that the height h of the shower tray edge 24 at least that of the inner projection 38 slightly exceeds.
  • the function of the groove 40 is clearly shown in FIG. 4. If when using the shower partition 10 a surge of water to the inside of the Door leaf 18 arrives, the water flows into the interior 20 of the shower tray 12 and becomes swirled by the shape of the groove 40 so that under the inner projection 38 a cross flow occurs, the water flowing down to the interior 20 and Floor 26 of the shower tray 12 is deflected. This contributes significantly to the exit of splash water to a large extent to prevent that from the rest of the Drainage channel 30 is collected and derived from its recessed main part 34.
  • the groove 30 preferably has such a slope that one Vertex at the shower entry 42 to the corner posts 16 a gradual lowering takes place. The deepest mouths are throats 44 directly on the Corner post 16.
  • the invention is not based on any of the previously described embodiments limited, but can be modified in many ways.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Bathtubs, Showers, And Their Attachments (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Percussion Or Vibration Massage (AREA)

Abstract

Um einen Wasseraustritt in den Baderaum vor der Duschabtrennung weitestgehend zu verhindern, ist bei einer Duschabtrennung mit einer Duschtasse (12) und mit an deren Rand (24) nach oben anschließenden Trennwänden (z.B. 14), wobei wenigstens eine mauerseitig, an einer festen Trennwand (14) oder an einem Eckpfosten (16) verschieblich oder schwenkbar angebrachte Tür (18) am unteren Rand (28) glatt bzw. profillos ist und wobei die im Inneren (20) mit einem Wasserauslauf (22) versehene Duschtasse (12) eine zumindest bereichsweise umlaufende Wasser-Ablaufrinne (30) aufweist, vorgesehen, daß die Ablaufrinne (30) oben in den Rand (24) der Duschtasse (12) eingelassen ist, welcher sich auf nahezu gleicher Höhe (h) wie die Türunterkante (28) und bei geschlossener Tür (18) außerhalb von dieser befindet. Ferner ist unterhalb der Ablaufrinne (30) und/oder eines ihr benachbarten Innenvorsprungs (38) eine nach außen einspringende Schräge, Auskehlung (40) o.dgl. vorhanden. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Duschabtrennung gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1.
Man versucht allgemein Duschabtrennungen so zu gestalten, daß der Baderaum auch während der Benutzung möglichst trocken gehalten werden kann. Dazu wurden Ablaufrinnen entwickelt, die man im unteren Türbereich einer Duschabtrennung anbringt und die an der Tür abfließendes Wasser nach innen zurückleiten, wie das beispielsweise aus DE-U-85 21 682 und aus EP-A-0 281 745 hervorgeht.
Derartige Rinnen sind gewöhnlich an einem unteren Randprofil der Duschabtrennungstür befestigt oder mit diesem Randprofil einstückig. Sie eignen sich daher nicht für Türen, die - zumindest am unteren Rand - profilfrei sind. Namentlich Glastüren sind durchlaufend glatt, meist an allen Kanten rundum. Bei solchen Duschabtrennungen erwies sich eine bodenseitig gute Abdichtung nach außen bislang als kaum möglich oder zumindest recht problematisch.
Eine in DE-A-197 03 790 offenbarte Duschkabine hat eine Brausetasse mit einem erhöhten Rand, an dem punktuell anliegend eine Anschlagleiste lösbar befestigt ist. Diese hat Wellungen mit Durchfluß-Öffnungen, die von der Tür ablaufendes Wasser ins Innere der Duschtasse durchtreten lassen sollen. Letztere besitzt an den nicht an eine Gebäudewand angrenzenden Seiten außen einen Wulst, der eine innere Hinterschneidung aufweisen kann; knapp hinter ihm schließt sich die Tür, wobei sie an der gewellten Leiste zum Anschlag kommt. Sie kann mithin nur nach außen geöffnet werden.
Letzteres gilt auch für eine in DE-A-196 31 223 beschriebene Duschzelle, deren Brausetasse bzw. -wanne ein erhöhtes Plateau aufweist das von einer nach innen schräg abfallenden Umlaufrinne umgeben ist. An diese heran ragt vom eine Tür, die sich über einem tieferliegenden Wannen-Außenrand und einem Rinnen-Abdeckrost nach außen öffnen läßt; nach innen kommt sie vor dem Plateau mit seiner Benutzer-Standfläche zum Anschlag, wobei sich ein Wasser-Ablaufspalt bilden sollte.
Aufgabe der Erfindung ist es, mit wirtschaftlichen Mitteln im Inneren von Duschabtrennungen, deren z.B. mehrflügelige Tür insbesondere am unteren Rand glatt oder profillos ist, einen verbesserten Wasserablauf zu ermöglichen. Ein wichtiges Ziel besteht ferner darin, auch bei kräftigem Duschen einen Wasseraustritt in den Baderaum vor der Duschabtrennung weitestgehend zu verhindern.
Hauptmerkmale der Erfindung sind in Anspruch 1 angegeben. Ausgestaltungen sind Gegenstand der Ansprüche 2 bis 7.
Bei einer Duschabtrennung mit einer Duschtasse und mit an ihrem Rand nach oben anschließenden Trennwänden, wobei wenigstens eine mauerseitig, an einer festen Trennwand oder an einem Eckpfosten verschieblich oder schwenkbar angebrachte Tür am unteren Rand glatt bzw. profillos ist und wobei die im Inneren mit einem Wasserauslauf versehene Duschtasse eine zumindest bereichsweise umlaufende Wasser-Ablaufrinne aufweist, sieht die Erfindung gemäß dem kennzeichnenden Teil von Anspruch 1 vor, daß die Ablaufrinne oben in den Rand der Duschtasse eingelassen ist, welcher sich auf nahezu gleicher Höhe wie die Türunterkante und bei geschlossener Tür außerhalb von dieser befindet.
Diese sehr einfache Maßnahme der Rinnen-Verlagerung auf den Duschtassenrand nach außen und oben bedeutet eine Abkehr von der herkömmlichen Technik; soweit nämlich die Duschtasse überhaupt ein Rinnenprofil aufwies, wie z.B. auch nach EP-A-0 870 460, war es im Innenbereich angeordnet. Dann blieb jedoch die Abdichtung an der praktisch ganz außen liegenden Türunterkante prinzipiell unzureichend. Im Gegensatz dazu ist erfindungsgemäß eine überaus wirksame Wasserabfuhr gerade im wichtigen Bereich vor der bzw. jeder Duschabtrennungstür gewährleistet. Ist dies eine Schwenktür so läßt sie sich sowohl nach außen wie nach innen öffnen, weil die Begrenzungskanten - bis auf ein notwendiges Minimal-Bewegungsspiel - im wesentlichen randhöhengleich angeordnet sind.
Besonders wichtig ist die Maßnahme von Anspruch 2, wofür selbständiger Schutz beansprucht wird. Danach ist unterhalb der Ablaufrinne und/oder eines ihr benachbarten Innenvorsprungs eine nach außen einspringende Schräge, Auskehlung o.dgl. vorhanden. Diese trägt maßgeblich dazu bei, türseitig innen abfließendes Duschwasser zu verwirbeln und weitestgehend spritzfrei ins Duschtassen-Innere zurückzuleiten. Selbst bei kräftigem Duschen, d.h. bei hoher Spritzwassermenge, wird ein Wasseraustritt in den Baderaum vor der Duschabtrennung weitestgehend verhindert.
Anspruch 3 gibt eine Gestaltung an, wonach die Ablaufrinne im Querschnitt einen äußeren, vom Duschtassenrand her schwach geneigten Randabschnitt aufweist der gleichmäßig in einen inneren, nach unten ausladenden Hauptteil übergeht, welcher zum Duschtassen-Inneren hin von einem Innenrand begrenzt ist, dessen Oberkante tiefer liegt als der äußere Duschtassenrand. Diese Formgebung erleichtert den Wasserabfluß außerhalb der bzw. jeder Tür, deren Unterkante beide Rinnenbegrenzungen mit knappem, aber ausreichendem Freiraum überstreichen kann.
Ferner sieht Anspruch 4 vor, daß die Auskehlung nach außen zumindest bis an den Randabstand des Hauptteils der Ablaufrinne heranreicht. Infolgedessen ist ein Ausweichraum geschaffen, der auch große Mengen von einströmendem Wasser zunächst auffängt, um es sodann dank der Form der Auskehlung sicher nach innen abzuleiten.
Vorteilhaft ist es weiterhin, wenn im Einklang mit Anspruch 5 an die Ablaufrinne zum Inneren der Duschtasse hin ein Innenvorsprung anschließt, der laut Anspruch 6 von der Ablaufrinne aus insbesondere ansteigend ins Innere der Duschtasse hineinragen kann. Damit wird eine Wasserführung erzeugt, welche die positive Wirkung der Auskehlung strömungsgünstig unterstützt.
In der Weiterbildung von Anspruch 7 hat die Ablaufrinne von einem Eck- oder Mittelbereich des Duschtassen-Randes aus ein Gefälle zu einem anderen Eck- oder dem Mittelbereich hin. Zweckmäßig richtet man das Gefälle vom Duscheinstieg her zur Seite, etwa zu Eckpfosten hin, so daß die vom Benutzer regelmäßig bevorzugte Durchstiegszone kein Restwasser behalten kann.
Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus dem Wortlaut der Ansprüche sowie aus der folgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen anhand der Zeichnungen. Darin zeigen:
Fig. 1
eine Draufsicht auf eine Duschabtrennung,
Fig. 2
einen vergrößerten Ausschnitt entsprechend dem Kreis II in Fig. 1,
Fig. 3
eine vergrößerte Teil-Schnittansicht einer Duschtasse mit geschlossener Duschabtrennungstür und
Fig. 4
ein schematisiertes Strömungsschema der Anordnung von Fig. 3.
Man erkennt in Fig. 1 eine von oben gesehene Duschabtrennung 10 mit einer Duschwanne oder -tasse 12, die allgemein Viertelkreis-Form hat und zur Aufstellung in einer Ecke eines Baderaums bestimmt ist. Mauerseitig trägt die Duschtasse 12 jeweils eine feste, ebene Trennwand 14, die an der raumseitigen Hochkante einen Eckpfosten 16 mit daran angelenktem Türflügel 18 hat. Dieser kann wahlweise ins Innere 20 der Duschtasse 12 hinein oder aus ihr heraus geschwenkt werden. An den freien Forderkanten der Türflügel 18 können (nicht dargestellte) Abdichtmittel vorhanden sein, beispielsweise Magnet-Dichtleisten.
Die Duschtasse 12 hat am Boden 26 einen Wasserauslauf 22. Sie ist an einem Duscheinstiegsbereich 42 von einem erhöhten Rand 24 begrenzt, in den eine Wasser-Ablaufrinne 30 eingelassen ist (Fig. 2 bis 4). Die Türunterkante 28 endet knapp oberhalb des Randes 24 der Duschtasse 12, so daß die Türflügel 18 mit geringem aber ausreichendem Freiraum auch nach außen geöffnet werden können, wie in Fig. 1 schematisch für einen Türflügel 18 angedeutet ist.
Dem Kreis II in Fig. 1 entspricht der vergrößerte Ausschnitt gemäß Fig. 2. Man sieht hier sowie in Fig. 3 und 4, daß die Ablaufrinne 30 mit einem äußeren, abfallenden Rinnenabschnitt 32 beginnt, an den ein vertiefter Hauptteil 34 anschließt, welcher wiederum gleichmäßig in einen ansteigenden Innenabschnitt 36 übergeht. Letzterer läuft in einen Innenvorsprung 38 aus, dessen Oberkante zumindest geringfügig tieferliegt als der Duschtassen-Außenrand 24. Knapp über diesem endet die Türunterkante 28, so daß die Türflügel 18 freigehen.
Vom Innenvorsprung 38 aus verläuft die Form die Duschtasse 12 nach außen einspringend, so daß eine Auskehlung 40 gebildet ist, die das Duschtassen-Innere 20 erweitert. In Fig. 4 ist dargestellt, daß der Randabstand r des vertieften Rinnen-Hauptteils 34 etwas größer sein kann als die schmalste Stelle an der Auskehlung 40 der verbleibenden Wand der Duschtasse 12. Ferner entnimmt man der Fig. 4, daß die Höhe h des Duschtassenrandes 24 diejenige des Innenvorsprungs 38 zumindest geringfügig überschreitet.
Des weiteren geht die Funktion der Auskehlung 40 deutlich aus Fig. 4 hervor. Wenn im Gebrauch der Duschabtrennung 10 ein Wasserschwall an die Innenseite der Türflügel 18 gelangt, strömt das Wasser ins Innere 20 der Duschtasse 12 und wird durch die Form der Auskehlung 40 so verwirbelt, daß unter dem Innenvorsprung 38 eine Querströmung entsteht, die herabströmendes Wasser zum Inneren 20 und zum Boden 26 der Duschtasse 12 umlenkt. Das trägt maßgeblich dazu bei, das Austreten von Spritzwasser weitestgehend zu unterbinden, das im übrigen von der Ablaufrinne 30 aufgefangen und von deren vertieften Hauptteil 34 abgeleitet wird. Zu diesem Zweck hat die Rinne 30 bevorzugt ein solches Gefälle, daß von einem Scheitel am Duscheinstieg 42 zu den Eckpfosten 16 hin eine allmähliche Senkung stattfindet. Die tiefstgelegenen Mündungsstellen sind Kehlen 44 unmittelbar an den Eckpfosten 16.
Die Erfindung ist nicht auf eine der vorbeschriebenen Ausführungsformen beschränkt, sondern in vielfältiger Weise abwandelbar. Man erkennt, daß bei einer Duschabtrennung mit einer Duschtasse 12 und mit an deren Rand 24 nach oben anschließenden Trennwänden z.B. 14, wobei wenigstens eine mauerseitig, an einer festen Trennwand 14 oder an einem Eckpfosten 16 verschieblich oder schwenkbar angebrachte Tür 18 am unteren Rand 28 glatt bzw. profillos ist und wobei die im Inneren 20 mit einem Wasserauslauf 22 versehene Duschtasse 12 eine zumindest bereichsweise umlaufende Wasser-Ablaufrinne 30 aufweist, die Ablaufrinne 30 oben in den Rand 24 der Duschtasse 12 eingelassen ist, welcher sich auf nahezu gleicher Höhe h wie die Türunterkante 28 und bei geschlossener Tür 18 außerhalb von dieser befindet Ferner ist unterhalb der Ablaufrinne 30 und/oder eines ihr benachbarten Innenvorsprungs 38 eine nach außen einspringende Schräge, Auskehlung 40 o.dgl. vorhanden.
Sämtliche aus den Ansprüchen, der Beschreibung und der Zeichnung hervorgehenden Merkmale und Vorteile, einschließlich konstruktiver Einzelheiten, räumlicher Anordnungen und Verfahrensschritten, können sowohl für sich als auch in den verschiedensten Kombinationen erfindungswesentlich sein.
Bezugszeichenliste
h
Höhe
r
Randabstand
10
Duschabtrennung
12
Duschtasse
14
feste Trennwände
16
Eckpfosten
18
Türflügel
20
Inneres (von 12)
22
Wasserauslauf
24
oberer (Außen-)Rand
26
Boden
28
Türunterkante
30
Ablaufrinne
32
abfallender Rinnenabschnitt
34
vertiefter Innenabschnitt
36
ansteigender Innenabschnitt
38
Innenvorsprung
40
Auskehlung
42
Duscheinstieg(sbereich)
44
Mündung/Kehle

Claims (7)

  1. Duschabtrennung (10) mit einer Duschtasse (12) und mit an deren Rand (24) nach oben anschließenden Trennwänden (z.B. 14), wobei wenigstens eine mauerseitig, an einer festen Trennwand (14) oder an einem Eckpfosten (16) verschieblich oder schwenkbar angebrachte Tür (18) am unteren Rand (28) glatt bzw. profillos ist und wobei die im Inneren (20) mit einem Wasserauslauf (22) versehene Duschtasse (12) eine zumindest bereichsweise umlaufende Wasser-Ablaufrinne (30) aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß die Ablaufrinne (30) oben in den Rand (24) der Duschtasse (12) eingelassen ist, welcher sich auf nahezu gleicher Höhe (h) wie die Türunterkante (28) und bei geschlossener Tür (18) außerhalb von dieser befindet.
  2. Duschabtrennung insbesondere nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß unterhalb der Ablaufrinne (30) und/oder eines ihr benachbarten Innenvorsprungs (38) eine nach außen einspringende Schräge, Auskehlung (40) o.dgl. vorhanden ist.
  3. Duschabtrennung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Ablaufrinne (30) im Querschnitt einen äußeren, vom Duschtassenrand (24) her schwach geneigten Randabschnitt (32) aufweist, der gleichmäßig in einen inneren, nach unten ausladenden Hauptteil (34) übergeht, welcher zum Duschtassen-Inneren (20) hin von einem Innenrand (38) begrenzt ist, dessen Oberkante tiefer liegt als der äußere Duschtassenrand (24).
  4. Duschabtrennung nach Anspruch 2 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Auskehlung (40) nach außen zumindest bis an den Randabstand (r) des Hauptteils (34) der Ablaufrinne (30) reicht.
  5. Duschabtrennung nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß an die Ablaufrinne (30) zum Inneren (20) der Duschtasse (12) hin ein Innenvorsprung (38) anschließt.
  6. Duschabtrennung wenigstens nach Anspruch 3 und 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Innenvorsprung (38) von der Ablaufrinne (30) aus mit einem ansteigenden Innenabschnitt (36) ins Innere (20) der Duschtasse (12) hineinragt.
  7. Duschabtrennung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Ablaufrinne (30) von einem Eck- oder Mittelbereich des Duschtassen-Randes (24) aus ein Gefälle zu einem anderen Eck- oder dem Mittelbereich hin hat, beispielsweise vom Duscheinstieg (42) her zu seitlichen Eckpfosten (16) hin.
EP00105818A 1999-03-18 2000-03-20 Duschabtrennung Expired - Lifetime EP1036535B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29904936U 1999-03-18
DE29904936U DE29904936U1 (de) 1999-03-18 1999-03-18 Duschabtrennung

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1036535A2 true EP1036535A2 (de) 2000-09-20
EP1036535A3 EP1036535A3 (de) 2001-01-31
EP1036535B1 EP1036535B1 (de) 2003-04-09

Family

ID=8071017

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00105818A Expired - Lifetime EP1036535B1 (de) 1999-03-18 2000-03-20 Duschabtrennung

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1036535B1 (de)
AT (1) ATE236562T1 (de)
DE (2) DE29904936U1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006111772A3 (en) * 2005-04-22 2006-12-14 Peter Lenighan Improvements to showers and baths
FR2906991A1 (fr) * 2006-10-12 2008-04-18 Aurlane Sa Bac de cabine de douche a gouttieres

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NZ531166A (en) * 2004-02-13 2006-10-27 Kohler New Zealand Ltd A Shower Enclosure and Shower Base
GB0526066D0 (en) * 2005-12-22 2006-02-01 Adamsez N I Ltd A shower unit

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8521682U1 (de) 1985-07-27 1985-09-12 Hüppe GmbH, 2900 Oldenburg Duschkabine mit einer Klapptür
EP0281745A2 (de) 1987-03-11 1988-09-14 Altura Leiden Holding B.V. Duschabtrennung
DE19703790A1 (de) 1996-07-26 1998-01-29 Absolut Bad Badausstattungs Gm Duschkabine
DE19631232A1 (de) 1996-08-02 1998-02-05 Roth Werke Gmbh Duschzelle mit Duschplateau
EP0870460A2 (de) 1997-04-11 1998-10-14 TEUCO GUZZINI S.p.A. Duschkabine mit verbesserter Struktur

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4403653C1 (de) * 1994-02-05 1995-07-13 Altura Leiden Holding Duschabtrennung

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8521682U1 (de) 1985-07-27 1985-09-12 Hüppe GmbH, 2900 Oldenburg Duschkabine mit einer Klapptür
EP0281745A2 (de) 1987-03-11 1988-09-14 Altura Leiden Holding B.V. Duschabtrennung
DE19703790A1 (de) 1996-07-26 1998-01-29 Absolut Bad Badausstattungs Gm Duschkabine
DE19631232A1 (de) 1996-08-02 1998-02-05 Roth Werke Gmbh Duschzelle mit Duschplateau
EP0870460A2 (de) 1997-04-11 1998-10-14 TEUCO GUZZINI S.p.A. Duschkabine mit verbesserter Struktur

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006111772A3 (en) * 2005-04-22 2006-12-14 Peter Lenighan Improvements to showers and baths
FR2906991A1 (fr) * 2006-10-12 2008-04-18 Aurlane Sa Bac de cabine de douche a gouttieres

Also Published As

Publication number Publication date
DE29904936U1 (de) 1999-07-15
DE50001672D1 (de) 2003-05-15
EP1036535B1 (de) 2003-04-09
EP1036535A3 (de) 2001-01-31
ATE236562T1 (de) 2003-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69615216T2 (de) Entwässerungssystem für horizontal gleitende verschliesselemente
EP0939989A1 (de) Rahmengestell für einen schaltschrank
DE1709114A1 (de) Ausziehbarer Wohnblock
DE202012105045U1 (de) Duschwanne mit einer geneigten Bodenfläche
EP0118883B1 (de) Duschabtrennung in Form einer Klapptür
EP1036535B1 (de) Duschabtrennung
DE3600945A1 (de) Schiebetuereinrichtung, insbesondere fuer eine raumzelle
DE2456519A1 (de) Duschkabinen-schiebetuer
DE2422570A1 (de) Schraegdachfenster
DE29622130U1 (de) Duschabschirmung
DE3303338C2 (de) Behandlungskabine mit Auswaschvorrichtung für die Abluft
DE2552658A1 (de) Belueftungseinrichtung
DE19641553C2 (de) Abdeckung für eine Klimatisierungseinrichtung
EP0853914A1 (de) Wasserauffangvorrichtung für Duscheinrichtungen
DE202004005204U1 (de) Schiebetür
DE2110089A1 (de) Explosionsgefährdetes, im wesentlichen einzelliges Gebäude
DE60029751T2 (de) Türanordnung und Verfahren zum Abdecken des Randes einer Türöffnung
DE3807207A1 (de) Duschabtrennung
DE29605479U1 (de) Sanitäre Nasszelle
DE3119042C2 (de)
DE69412407T2 (de) Schutzhaube für Betonmischer zum Schutz des Getriebemotors
DE19631232C2 (de) Duschzelle mit Duschplateau
DE9206780U1 (de) Lüftertür
DE7310959U (de) Einbaubare Abschirmung fur Dusch oder Badewannen
DE7416262U (de) Schrägdachfenster

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20010620

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20030409

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030409

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030409

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030409

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030409

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030409

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030409

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030709

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030709

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030709

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030709

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: PA ALDO R?MPLER

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20030409

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031030

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

Ref document number: 1036535E

Country of ref document: IE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

EN Fr: translation not filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040320

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040320

26N No opposition filed

Effective date: 20040112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040331

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040331

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040331

BERE Be: lapsed

Owner name: *REICHEL GUNTER

Effective date: 20040331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041001

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL