EP1051932B1 - Matelas à lattes - Google Patents

Matelas à lattes Download PDF

Info

Publication number
EP1051932B1
EP1051932B1 EP00109139A EP00109139A EP1051932B1 EP 1051932 B1 EP1051932 B1 EP 1051932B1 EP 00109139 A EP00109139 A EP 00109139A EP 00109139 A EP00109139 A EP 00109139A EP 1051932 B1 EP1051932 B1 EP 1051932B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lying surface
cushioning body
lying
surface according
lamellar
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP00109139A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1051932A1 (fr
Inventor
Guenther Amann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SAMINA Produktions- und Handels GmbH
Original Assignee
SAMINA Produktions- und Handels GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SAMINA Produktions- und Handels GmbH filed Critical SAMINA Produktions- und Handels GmbH
Publication of EP1051932A1 publication Critical patent/EP1051932A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1051932B1 publication Critical patent/EP1051932B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C23/00—Spring mattresses with rigid frame or forming part of the bedstead, e.g. box springs; Divan bases; Slatted bed bases
    • A47C23/06—Spring mattresses with rigid frame or forming part of the bedstead, e.g. box springs; Divan bases; Slatted bed bases using wooden springs, e.g. of slat type
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C27/00—Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas
    • A47C27/001—Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas with several cushions, mattresses or the like, to be put together in one cover

Definitions

  • Such lying surfaces with slatted frames are known from the inventor's own applications.
  • the subject of these applications is a spring body, which consists of longitudinally extending, bar-shaped elastic bodies, which form an upper and a lower contact surface for an upper and a lower slatted frame.
  • Each slatted frame consists of relatively thin and fine slats, which are joined relatively close together in order to achieve a very elastic lying surface with good punctiform adaptation to the body lying on it. It is known to place this spring body with the upper and lower slatted frames directly on two parallel support strips which are attached to the side surfaces of a bed frame.
  • WO 96/28072 discloses one Slatted frame for reclining or seating furniture with which individual slats can be exchanged as required are. However, this is a grate and not a mattress.
  • the invention is therefore based on the object of a lying surface with parallel arranged to each other, each extending in the longitudinal direction
  • a lying surface also on essentially continuous, full-surface contact surfaces can be used advantageously.
  • An essential feature of the invention is that according to the invention the lower one Slatted frame rests on another lower cushion body, which The cushion body in turn rests on the support plate and at least partially covered this.
  • the main advantage is achieved that now the swinging and bending, especially the lower part of the Louvre grille, achieved by placing it on a lower cushion body rests and this cushion body itself on the support surface for the entire Lying surface rests and partially or completely covers this lying surface.
  • the body has places where it needs support from below and it has Places where a lowering is needed.
  • the lowering is here in the buttocks area, where Experiments have shown that the slats are down in this area bend, also in the shoulder area, while in the lumbar region
  • the lamellas of the upper lamellar grate convexly upwards and the Body meet and the upper cushion body facing upwards, convex shape so that the body is preferably supported here.
  • the lower slatted frame intervenes, the one over which between the upper and lower slatted frame located elastic body, with the upper contact force of the Body is loaded and also its slats in the appropriate places deflects either convex upwards or concave downwards.
  • the upper and lower slatted frames are essentially always move synchronously, d. H. in the places where the upper slatted frame the lower slatted frame also turns concave arch down.
  • the lower one is Upholstered body provided, in the material of which the lower slatted frame or the lower slatted frame partially bends in the openings bends in there and experiences a corresponding counterforce.
  • the distance between the lamellae of the upper one Slatted frame and the lower slatted frame, over the length of the lying surface seen, is different.
  • the lamellae in the area with 25% have a greater mutual distance from one another than the lamellae in the middle 50% range.
  • the counterforce on the body significantly improved and increased.
  • the invention is not based on the arrangement of two to each other parallel slatted frames limited. It is based on its own U.S. Patent 5,553,338 referred to the inventor of the same arrangement with three of each other has created spaced slat gratings and this embodiment is intended as Full reference of the disclosure content of the present invention be grasped. However, there is only the interaction of three slatted frames shown, which form a spring body in the sense of the invention. This publication however, does not teach how to make such a spring body on a substantially continuous contact surface and still the optimal suspension properties maintains this spring body.
  • the invention is not only based on the laying on of the entire lying surface a continuous contact area is limited, but it is in a training the invention provided that the entire lying area with its lower Upholstery body placed only on two spaced support strips which are attached to the long sides of a bed frame. Here too then ensured that the lower cushion body together with that on it lying and with the lower slatted frame lying freely between them Support strips can swing.
  • Another significant advantage of the invention is that in addition to lower cushion body also has a symmetrical upper cushion body that points to the upper slatted frame rests. So it is one with respect to a longitudinal center plane perfectly mirror-symmetrical arrangement of the lying surface available, it allows that the entire lying surface can be rotated by 180 °, so that the upper cushion body comes to lie down and the lower cushion body to above forms the contact surface for the human body.
  • the mechanical density of the upper Upholstery body and the lower upholstery body differ from each other, so that, for. B. the upper cushion body is harder than the lower cushion body, so when turning to create mattresses of different hardness for the mattress.
  • a nonwoven insulating panel consists, for. B. from a Virgin wool, made of coconut fiber or the like and has the purpose of better To achieve moisture absorption and improved thermal insulation.
  • a lying surface also preferably used for substructures that are electromechanically adjustable.
  • the head part or the foot part can be very sensitively electromotive be raised and the entire lying surface adapts to this adjustment movement very sensitive to.
  • the entire construction consists of upper and lower insulating fleece panels, the respectively on upper and lower contact surfaces of the upper and lower Rest the upholstered body. Between the upper and lower upholstery is the said spring body arranged.
  • This consists of the above mentioned and lower slatted frames that extend on middle, longitudinally Lie on elastic bodies. It does not matter how many elastic bodies over the Width of the lying surface can be used distributed. It can be narrow Lying surfaces only two elastic bodies are used, each on the edge are arranged. With wide bed surfaces, three or four elastic bodies can be used parallel and at a distance from each other over the entire length of the lying surface extend and the contact surface for the upper slatted frame and the Form a footprint for the lower slatted frame.
  • the height and the composition of the elastic bodies play only one minor role. It is preferred that the elastic body from one Natural latex material exist.
  • the entire structure is preferably in a, enveloping the entire structure, Cover inserted, this covering, for example, with a Open and close the zipper.
  • the upper layer is the upper cushion body with the one on top Insulating fleece plate referred to as the middle layer, the previously mentioned Is called spring body and the lower layer of the lower cushion body with the lower insulating fleece plate is called.
  • the lower layer is fastened with a cloth surface, which surface of the cloth is in the direction of the central spring body in the form of a tunnel-shaped cloth flap continues, and this cloth flap is across the width of the Lying area closed. Then in this self-contained cloth flap the middle spring body inserted.
  • the top layer is firmly connected with a cloth flap and this The cloth flap extends with its cavity over the middle spring body and this middle spring body is inserted into the cloth flap.
  • the way is solvable both the top layer with the middle spring body and the bottom layer connected to the middle spring body via cloth flaps.
  • Such cloth tabs can spread over the entire period Arrange the length of the lying surface evenly.
  • a central spring body 1 is shown schematically, which in consists essentially of an upper slatted frame and a parallel one and there is a spaced-apart slatted frame 7.
  • Both Slatted gratings consist of relatively thin slats that are parallel on the sides elastic bodies 2, 3, 4 arranged to each other are placed.
  • To hold the Slats of the individual slatted frames 6, 7 are (not shown) on the Elastic bodies sewn tabs into which the end faces of the respective Slatted frames 6, 7 are inserted.
  • the entire middle spring body rests on a lower cushion body 8 and is covered by an upper cushion body 9.
  • Figures 1 and 2 also show that the upper cushion body 9 of a upper insulating fleece plate 10 can be covered, while the lower cushion body 8th can rest on a lower insulating fleece plate 11.
  • Figure 2 shows schematically that the entire bed area of one Enclosure 12 can be enclosed, which completely covers the lying surface concludes.
  • a wrapper 12 can be a zipper or other Have opening means.
  • a lower cloth flap 13 is intended to consist of the lower layer lower cushion body 8 and the insulating fleece plate 11 with the central spring body 1 connect to.
  • a lower surface 14 of the cloth flap 13 on the Surface of the lower cushion body 8 is attached.
  • This lower surface 14 sits in one perpendicular to it angled end face 15, which on the end face of the Spring body 1 extends along and then in turn at a vertical angle the upper surface 16 merges, which encloses the spring body 1 from above.
  • This end face 15 is also present on the other side, so that one in closed cloth flap 13 is formed, in the cavity of the middle Spring body 1 is inserted.
  • the upper layer consisting of the upper cushion body 9 and the upper insulating fleece plate 10.
  • This cloth tab forms a cavity through which the middle spring body 1 is inserted.
  • FIGS. 3 and 4 also show that an outer covering can be present, which can be opened by a zipper 17.
  • FIG. 4 shows a modified exemplary embodiment, where It can be seen that two cloth flaps 18 arranged at a distance from one another available.
  • the two cloth tabs are designed so that a lower surface 19 of the Cloth flap 18 is attached to the underside of the lower cushion body 8 and the End wall 20 up to the surface of the upper cushion body 9, extends and there forms a continuous upper surface 21, which in turn over an end wall 20 is connected to the lower surface 19.
  • a lower surface 19 of the Cloth flap 18 is attached to the underside of the lower cushion body 8 and the End wall 20 up to the surface of the upper cushion body 9, extends and there forms a continuous upper surface 21, which in turn over an end wall 20 is connected to the lower surface 19.
  • So here is one in itself closed cloth flap 18 shown through which all three layers of Arrangement are inserted.
  • the body 22 resting on the upper cushion 9 exerts a contact pressure Direction of arrow 29 onto the upper slatted frame 6. This is what happens in Support area (see the general description section) for bending individual slats 23, which consequently bend downwards.
  • Figure 5 shows as an alternative that the platen 25 can be omitted and that instead two or more lateral support strips 27 are present which the lower cushion body 8 is placed on the edge. These two Support strips 27 thus form a support plane 28 for the lower cushion body 8, the support plate 25 is omitted.
  • the present lying surface according to the invention is therefore known Spring mattresses, which rest on rigid support plates, essential think. It has a better adaptation to the body contour, a better one Dissipation of body moisture, better insulation and is above all metal-free, d. H. no metal parts or other harmful parts are contained. Namely, it has been demonstrated that the metal parts Spring mattresses lead to a distortion of the earth's magnetic field, which on the human body works, and this distortion is made perfect by the metal-free lying surface according to the invention avoided.
  • Electrosmog in our environment leads to a coupling of the eddy currents in the metal parts of such a known spring mattress to the corresponding fields in the body, what with health problems can be connected. This becomes certain with the lying surface according to the invention avoided.

Landscapes

  • Mattresses And Other Support Structures For Chairs And Beds (AREA)
  • Blinds (AREA)
  • Bedding Items (AREA)
  • Bathtub Accessories (AREA)

Claims (10)

  1. Surface de couchage comprenant un corps de rembourrage supérieur (9) et au moins deux grilles en lattes inférieure et supérieure parallèles (6, 7) qui sont posées sur des corps élastiques (3, 4) s'étendant dans le sens longitudinal, étant précisé que la grille inférieure (7) est posée sur un autre corps de rembourrage inférieur (8) qui est lui-même posé sur une plaque d'appui (25) et qui couvre au moins partiellement celle-ci.
  2. Surface de couchage selon la revendication 1, dans laquelle l'écartement des lattes (23, 24) de la grille supérieure (6) et de la grille inférieure (7) varie sur la longueur de ladite surface de couchage.
  3. Surface de couchage selon la revendication 2, dans laquelle les lattes (23, 24), dans les deux zones extérieures, dans le sens longitudinal, qui correspondent chacune à environ 25 % de la longueur de ladite surface de couchage, présentent un plus grand écartement mutuel que les lattes situées dans la zone centrale qui est définie entre les deux zones extérieures et qui correspond à environ 50 % de la longueur de la surface de couchage.
  4. Surface de couchage selon la revendication 1, qui peut être tournée dans sa totalité de 180°, de sorte que le corps de rembourrage supérieur (9) se trouve en dessous et le corps de rembourrage inférieur (8) forme vers le haut la surface d'appui pour le corps humain (22).
  5. Surface de couchage selon la revendication 1, dans laquelle la densité mécanique du corps de rembourrage supérieur et celle du corps de rembourrage inférieur sont différentes.
  6. Surface de couchage selon la revendication 1, dans laquelle le corps de rembourrage supérieur (9) et le corps de rembourrage inférieur (8) sont tous les deux couverts par des plaques en non-tissé isolantes supplémentaires (10, 11) qui forment respectivement une isolation vers le haut et vers le bas pour les corps de rembourrage (8, 9).
  7. Surface de couchage selon la revendication 6, dans laquelle les plaques en non-tissé isolantes supérieures (10), le corps de rembourrage supérieur (9), le corps à ressort central (6, 7), le corps de rembourrage inférieur (8) et les plaques en non-tissé isolantes inférieures (11) sont logés dans une enveloppe commune (12).
  8. Surface de couchage selon la revendication 7, dans laquelle d'une part le corps de rembourrage supérieur (9) avec les plaques en non-tissé isolantes (10) prévues par-dessus est logé dans une bande de tissu (13, 18) et d'autre part les corps à ressort (6, 7) sont logés dans une deuxième bande de tissu (13, 18), et le corps de rembourrage inférieur (8) avec la plaque en non-tissé isolante inférieure (11) est logé dans une troisième bande de tissu (13, 18), et les bandes de tissu (13, 18) sont reliées entre elles.
  9. Surface de couchage selon la revendication 1, dans laquelle la grille en lattes (6, 7) peut être réglée de manière électromécanique.
  10. Surface de couchage avec un corps de rembourrage supérieur (9) et au moins deux grilles en lattes inférieure et supérieure parallèles (6, 7) qui sont posées sur des corps élastiques (3, 4) s'étendant dans le sens longitudinal, étant précisé que la grille inférieure (7) est posée sur un autre corps de rembourrage inférieur (8) qui est lui-même posé simplement sur deux barres d'appui (27) espacées l'une de l'autre qui sont fixées aux côtés longitudinaux d'un cadre de lit.
EP00109139A 1999-05-10 2000-05-05 Matelas à lattes Expired - Lifetime EP1051932B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US307983 1981-10-02
US09/307,983 US6161234A (en) 1999-05-10 1999-05-10 Lying surface with lamellar grid

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1051932A1 EP1051932A1 (fr) 2000-11-15
EP1051932B1 true EP1051932B1 (fr) 2003-08-20

Family

ID=23192023

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00109139A Expired - Lifetime EP1051932B1 (fr) 1999-05-10 2000-05-05 Matelas à lattes

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6161234A (fr)
EP (1) EP1051932B1 (fr)
AT (1) ATE247405T1 (fr)
AU (1) AU767278B2 (fr)
DE (1) DE50003336D1 (fr)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2846209B1 (fr) * 2002-10-23 2005-06-17 Wifor Structure de couchage
FR2864761A1 (fr) * 2003-09-24 2005-07-08 Joseph Zaccara Matelas de lattes incorporees
DE102004059806A1 (de) * 2004-12-10 2006-06-14 Thomas Gmbh + Co. Technik + Innovation Kg Unterlage für den menschlichen Körper und Verfahren zur Herstellung derselben
US7296310B2 (en) * 2005-08-22 2007-11-20 Milliken & Company Adjustable mattress foundation
US7712172B2 (en) * 2006-08-15 2010-05-11 Daniel W Jones Apparatus and method of providing adjustable support and massage to a sleep system
DE102014001412A1 (de) * 2014-02-05 2015-08-20 SAMINA Produktions- & Handels GmbH Lamellenrost mit integrierbarer Schulterabsenkung
US12318014B2 (en) * 2020-10-01 2025-06-03 Trica Inc. Encapsulated spring for cushion

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2638606A (en) * 1948-07-13 1953-05-19 Dwight E Austin Bed bottom
US2838771A (en) * 1955-11-16 1958-06-17 Bethco Bedding Corp Semi-yieldable reversible mattress
WO1985001425A1 (fr) * 1983-09-30 1985-04-11 Liform Ag Surface de repos pour meuble, notamment pour lit
DE8707712U1 (de) * 1987-05-29 1987-07-09 Textilwerk Peter Lonsberg GmbH, 4795 Delbrück Sitz- oder Liegemöbel
WO1991000109A1 (fr) * 1989-07-05 1991-01-10 Kukita, Takeshi Support sur lequel est immobilise un anticorps, et procede de production et d'utilisation de ce support
DE4302778A1 (de) * 1993-02-02 1994-08-04 Melanie Laengle Liegefläche für Betten, Sofas und dergleichen mit Luftversorgung
DE4320168C2 (de) * 1993-06-18 1996-06-05 Samina Produktions Und Handels Liegefläche mit mindestens 3-facher Lattenebene
AU4662096A (en) * 1995-03-15 1996-10-02 Studio Husler Ag Wooden slatwork for beds and chairs
CA2146706C (fr) * 1995-04-10 2000-08-01 Ralph Harry Rossdeutscher Lit
BR9502256A (pt) * 1995-06-21 1997-08-05 Carlos Alberto Montoni Colchão anatômico

Also Published As

Publication number Publication date
EP1051932A1 (fr) 2000-11-15
ATE247405T1 (de) 2003-09-15
AU767278B2 (en) 2003-11-06
US6161234A (en) 2000-12-19
DE50003336D1 (de) 2003-09-25
AU3401000A (en) 2000-11-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0118652B1 (fr) Sommier à lattes
DE3413156C2 (fr)
EP0151218B1 (fr) Matelas utilisés pour tout meuble, où l'on peut s'allonger, de préférence pour lits
DE2841870C2 (fr)
DE4320168C2 (de) Liegefläche mit mindestens 3-facher Lattenebene
DE9312069U1 (de) Liegefläche
AT394937B (de) Liegeflaeche nach art eines lattenrostes
EP1051932A1 (fr) Matelas à lattes
DE4300414A1 (de) Posterelementaufbau
EP0385121B1 (fr) Surface de support du corps en forme de sommier à lattes
EP1219210B1 (fr) Sommier à lattes
DE2603519C3 (de) Federkern für Matratzen oder Polster
DE60122037T2 (de) Liegefläche mit Federaufhängung für Entspannungsliege
DE4205179A1 (de) Liegeflaeche fuer betten, sofas und dergleichen
DE102011115483B4 (de) Bett
DE10343638B4 (de) Lamellenrost
DE7838835U1 (de) Schaumstoffmatratze
EP3972458A1 (fr) Lit ou siège
WO2009000626A1 (fr) Agencement comprenant une structure de lit et un matelas combiné
DE3237132C2 (fr)
DE9409748U1 (de) Sitz- und Liegemöbel
EP1053706A1 (fr) Matelas
DE3637448C2 (de) Matratze mit Federkern oder Polsterkern
DE19824845C2 (de) Lattenrost
DE3247183C2 (fr)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20010508

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030820

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030820

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030820

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030820

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50003336

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030925

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031120

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031120

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: LUCHS & PARTNER PATENTANWAELTE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031201

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20031217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040120

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040505

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040531

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040531

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040524

BERE Be: lapsed

Owner name: *SAMINA PRODUKTIONS- UND HANDELS G.M.B.H.

Effective date: 20040531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050505

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: IT

Effective date: 20090501

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20110512

Year of fee payment: 12

Ref country code: SE

Payment date: 20110613

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20110428

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20110511

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120505

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120506

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120505

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120531

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120505

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20140701

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 247405

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150505

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150505

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20180523

Year of fee payment: 19

Ref country code: DE

Payment date: 20180524

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50003336

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190531

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191203