EP1051938B1 - Träger für Vorhangschiene - Google Patents
Träger für Vorhangschiene Download PDFInfo
- Publication number
- EP1051938B1 EP1051938B1 EP00201694A EP00201694A EP1051938B1 EP 1051938 B1 EP1051938 B1 EP 1051938B1 EP 00201694 A EP00201694 A EP 00201694A EP 00201694 A EP00201694 A EP 00201694A EP 1051938 B1 EP1051938 B1 EP 1051938B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- curtain rail
- cover
- lips
- rail support
- leg
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 241001531957 Opsariichthys uncirostris Species 0.000 claims description 2
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47H—FURNISHINGS FOR WINDOWS OR DOORS
- A47H1/00—Curtain suspension devices
- A47H1/10—Means for mounting curtain rods or rails
- A47H1/104—Means for mounting curtain rods or rails for mounting curtain rails
Definitions
- the invention relates to a curtain rail support according to the precharacterizing portion of claim 1.
- Such a curtain rail support is known from FR-E-24,304.
- the known curtain rail support is made of various parts and the cover is connected to the body by a hinge pin. Further, the cover of the known support is part of the curtain rail fastening means in that it also serves to connect the curtain rail with the support in a mounted condition of the rail.
- the screw by means of which the known support is mounted on the wall is covered by the cover when the rail is mounted on the support.
- curtain rail supports which are generally made of plastic.
- the drawback of these known curtain rail support, which is generally made of plastic, is that the screw head of the screw by means of which the curtain rail support is fastened to the wall or the ceiling is visible. In practice, there is a need for a curtain rail support which does not have this drawback.
- a curtain rail support is provided according to claim 1.
- the cover is connected with the body via a hinge, this is always immediately at hand during assembly.
- the connection of the body with the cover by means of a film hinge leads to the fact that the body and the cover form an integral part.
- the curtain rail support comprises a separate cover, there is a great risk that the person mounting the curtain rail and having, for a moment, no cover at hand to cover the screw, will not place this cover.
- the cover is hinged to the body, the mechanic will be able to cover the screw head with the cover with a minimum of effort, so that an excellently finished fastening of the curtain rail is obtained.
- the ceiling support shown in Fig. 1 comprises a body 1 having the shape of a substantially rectangular plate. Furthermore, the ceiling support comprises curtain rail fastening means 2 mounted on a first edge 1a of the rectangular plate 1.
- a screw hole 4 for passing a screw for fastening the curtain rail support to the ceiling.
- Hinged to the body 1 is a cover 6, such that in an open condition of the cover 6 the screw hole 4 is clear and that in a closed condition of the cover 6 the screw hole 4 is covered, so that a head 5 of the screw is not visible.
- the ceiling support shown is made of plastic.
- the cover 6 is connected with the body 1 by means of a film hinge 7. Thus, the body and the cover form an integral part.
- the cover 6 comprises a closure clip 8 arranged to engage in a corresponding opening 9 in the body 1 for keeping the cover 6 in the closed condition.
- the hinge 7 by means of which the cover is connected with the body is located on a second edge 1b, opposite to the first edge 1a, of the rectangular plate 1.
- Fig. 2 shows a curtain rail support intended for mounting on the wall.
- the body 51 substantially has the shape of an L comprising a first leg 60 and a second leg 61.
- Mounted on a free end of the first leg 60 of the L-shaped body 51 are curtain rail fastening means 52.
- Provided in the second leg 61 is a screw hole 54.
- a cover 56 by means of which the screw hole 54 can be covered is connected with a free end of the second leg 61 by means of a hinge 57.
- the wall support too, is made of plastic, and the hinge 57 is a so-called film hinge.
- the cover 56 comprises a closure clip 58 arranged to engage in a corresponding opening 59 in the body 51 for keeping the cover 56 in the closed condition.
- Both in the wall support and in the ceiling support the curtain rail fastening means 2; 52 comprise a plurality of lips 12, 13, 14; 62, 63, 64: in the present practical examples, therefore, three lips.
- At least one of the lips, in the present practical examples the middle lips 13; 63, is of elastic design, so that a free end thereof is movable with respect to the free ends of the other lips 12, 14; 62, 64. In relaxed condition the free end of the at least one elastic lip 13; 63 is staggered with respect to the free ends of the other lips 12, 14; 62, 64.
- the lips 12, 13, 14; 62, 63, 64 can be inserted in a groove 15; 65 in the curtain rails 3; 53 by bringing the at least one elastic lip 13; 63 out of the relaxed condition, so that the elastic lip 13; 63 comes to lie in alignment with the two outer lips 12, 14; 62, 64. Subsequently, the curtain rails 3; 53 can be pressed further on the curtain rail support, thereby sliding the lips into the groove 15, 65, and the elastic lip 13; 63 snaps behind a groove edge, so that a form-closed connection is formed.
- a firm connection between the rails 3; 53 and the curtain rail support is effected, while the mounting of the curtain rail 3; 53 on the curtain rail supports is very simple. In fact, the curtain rail 3; 53 can be simply snapped and/or slid on the curtain rail supports.
- the free ends of the two outer lips 12, 14; 62, 64 are interconnected by a transverse rod 16; 66.
- the middle lip 13; 63 is connected with the body 1; 51 via the transverse rod 16; 66, in which case the free end of the middle lip 13; 63 is located in a recess 17; 67 provided in the body 1; 51.
- this recess 17; 67 also serves as opening 9; 59 in which the closure clip 8; 58 of the cover 6; 56 engages.
- the curtain rail support may be made of another material, such as, for instance, aluminum or such a metal.
- the hinge may be of such design that when swinging the cover a pre-compression occurs therein, such that the cover tends to assume two stable positions, namely an open or a closed position.
Landscapes
- Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)
Claims (5)
- Vorhangschienentragevorrichtung, die Folgendes aufweist einen Körper (1; 51) mit Vorhangschienenbefestigungseinrichtungen (2; 52), die angeordnet sind, um mit einer Vorhangschiene (3; 53) in Eingriff zu sein, wobei der Körper (1; 51) mit einem Befestigungsloch (4; 54) zum Hindurchführen einer Schraube zum Befestigen der Vorhangschienentragevorrichtung an der Wand oder der Decke, einer Abdeckung (6; 56) versehen ist, die an dem Körper (1; 51) klappbar ist, so dass bei einem geöffneten Zustand der Abdeckung (6; 56) das Befestigungsloch (4; 54) wahrnehmbar ist und dass bei einem geschlossenen Zustand der Abdeckung (6; 56) das Befestigungsloch (4; 54) bedeckt ist, so dass ein Kopf (5) der Schraube nicht sichtbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass sie aus Kunststoff hergestellt ist, wobei die Abdeckung (6; 56) mit dem Körper (1; 51) mittels eines Filmschamiers (7; 57) verbunden ist, wobei die Vorhangschienentrageeinrichtung eine Deckentrageeinrichtung ist, bei welcher der Körper (1) die Form einer im Wesentlichen rechteckigen Platte (1) hat, wobei sich die Vorhangschienenbefestigungseinrichtungen (2) an einem ersten Rand (1a) der rechteckigen Platte (1) befinden, und sich das Scharnier (7), mittels dem die Abdeckung (6) mit dem Körper (1) verbunden ist, an einem zweiten Rand (1b), entgegengesetzt zu dem ersten Rand (1a) der rechteckigen Platte (1) befindet, oder wobei die Vorhangschienentragevorrichtung eine Wandtragevorrichtung ist, bei welcher der Körper (51) im Wesentlichen die Form eines L hat, das einen ersten Schenkel (60) und einen zweiten Schenkel (61) aufweist, wobei sich die Vorhangschienenbefestigungseinrichtungen (52) an einem freien Ende des ersten Schenkels (60) des L befinden, wobei das Befestigungsloch (54) an dem zweiten Schenkel (61) vorgesehen ist, wobei sich das Scharnier (57), mittels dem die Abdeckung (56) mit dem Körper (51) verbunden ist, an einem freien Ende des zweiten Schenkels (61) befindet.
- Vorhangschienentragevorrichtung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung (6; 56) mindestens eine Verschlussklemmeinrichtung (8; 58) aufweist, die angeordnet ist, um bei einer entsprechenden Öffnung (9; 59) an dem Körper (1; 51) in Eingriff zu sein, um die Abdeckung (6; 56) in dem geschlossenen Zustand zu balten.
- Vorhangschienentragevorrichtung gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorhangschienenbefestigungseinrichtungen (2; 52) mehrere Ränder bzw. Lippen (12, 13, 14; 62, 63, 64) aufweisen, wobei mindestens einer bzw. eine der Ränder bzw. Lippen (13; 63) von elastischer Ausführung ist, so dass ein freies Ende davon in Bezug auf die freien Enden der anderen Ränder bzw. Lippen (12, 14; 62, 64) bewegbar ist, wobei das freie Ende des bzw. der mindestens einen elastischen Randes bzw. Lippe (13; 63) in entspanntem bzw. gelöstem Zustand in Bezug auf die freien Enden der anderen Ränder bzw. Lippen (12, 14; 62, 64) versetzt angeordnet ist, wobei die Ränder bzw. Lippen (12, 13,14; 62, 63, 64) in einer Nut (15; 65) in den Vorhangschienen (3; 53) einsetzbar sind, und zwar durch Bringen des bzw. der mindestens einen elastischen Randes bzw. Lippe (13; 63) aus dem entspannten bzw. gelösten Zustand, wodurch eine formschlüssige Verbindung in dem angebrachten bzw. montierten Zustand gebildet wird.
- Vorhangschienentragevorrichtung gemäß Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorhangschienenbefestigungseinrichtungen (42; 52) drei Ränder bzw. Lippen (12, 13, 14; 62, 63, 64) aufweisen, wobei der bzw. die mittlere Rand bzw. Lippe (13; 63) der bzw. die elastische Rand bzw. Lippe ist.
- Vorhangschienentragevorrichtung gemäß Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die freien Enden der zwei äußeren Ränder bzw. Lippen (12, 14; 62, 64) durch einen Querstab (16; 66) miteinander verbunden sind, wobei der bzw. die mittlere Rand bzw. Lippe (13; 63) mit dem Körper (1; 51) über den Querstab (16; 66) verbunden ist, wobei sich das freie Ende des bzw. der mittleren Randes bzw. Lippe (13; 63) bei einer Aussparung (17; 67) befindet, die an dem Körper (1; 51) vorgesehen ist.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| NL1012061A NL1012061C2 (nl) | 1999-05-12 | 1999-05-12 | Gordijnrailsteun. |
| NL1012061 | 1999-05-12 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP1051938A1 EP1051938A1 (de) | 2000-11-15 |
| EP1051938B1 true EP1051938B1 (de) | 2005-08-03 |
Family
ID=19769191
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP00201694A Expired - Lifetime EP1051938B1 (de) | 1999-05-12 | 2000-05-11 | Träger für Vorhangschiene |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1051938B1 (de) |
| AT (1) | ATE300903T1 (de) |
| DE (1) | DE60021648T2 (de) |
| DK (1) | DK1051938T3 (de) |
| ES (1) | ES2249227T3 (de) |
| NL (1) | NL1012061C2 (de) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NL1017199C2 (nl) * | 2001-01-26 | 2002-07-29 | Forest Group Nederland Bv | Steun voor gordijnrail. |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR24304E (fr) * | 1921-01-07 | 1922-06-20 | Benoit Giroud | Genre de supports pour tringles de rideaux |
| JPH0242216Y2 (de) * | 1987-06-02 | 1990-11-09 |
-
1999
- 1999-05-12 NL NL1012061A patent/NL1012061C2/nl not_active IP Right Cessation
-
2000
- 2000-05-11 DE DE60021648T patent/DE60021648T2/de not_active Expired - Fee Related
- 2000-05-11 ES ES00201694T patent/ES2249227T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2000-05-11 AT AT00201694T patent/ATE300903T1/de not_active IP Right Cessation
- 2000-05-11 EP EP00201694A patent/EP1051938B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-05-11 DK DK00201694T patent/DK1051938T3/da active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE60021648D1 (de) | 2005-09-08 |
| NL1012061C2 (nl) | 2000-11-14 |
| EP1051938A1 (de) | 2000-11-15 |
| DE60021648T2 (de) | 2006-05-18 |
| ATE300903T1 (de) | 2005-08-15 |
| ES2249227T3 (es) | 2006-04-01 |
| DK1051938T3 (da) | 2005-12-12 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US6677526B2 (en) | Protector for wire harness | |
| CA2455459A1 (en) | Wood interior screen for out-swinging wood window | |
| EP1051938A1 (de) | Träger für Vorhangschiene | |
| US20090251036A1 (en) | Household Device Comprising an Anti-Jamming Door | |
| US4790107A (en) | Window securing device | |
| US7243462B2 (en) | Access door | |
| US5015118A (en) | Mounting means | |
| GB2267932A (en) | Friction stay with spacer | |
| JPH0720035Y2 (ja) | 箱 | |
| KR890000400Y1 (ko) | 도어 개폐용 경첩 | |
| US20050086867A1 (en) | Access door | |
| JP2980553B2 (ja) | 額縁におけるフレームの開閉装置 | |
| JPH0736060Y2 (ja) | 内外しサッシ | |
| WO2002057579A3 (en) | Hinge cover | |
| GB2185779A (en) | Stay | |
| JPH0442472Y2 (de) | ||
| JPH0317375Y2 (de) | ||
| JP2007503537A (ja) | フロアスプリング | |
| KR920004364Y1 (ko) | 커어튼 부착용 레일 | |
| JPS5915358Y2 (ja) | 引違い建具用上部風止装置 | |
| JP2556230Y2 (ja) | 覆板の取付構造 | |
| GB2357794A (en) | Securing device for closure members | |
| JPH0575382U (ja) | 建具の外れ止め具 | |
| JPH0613964Y2 (ja) | サル受けの取付構造 | |
| JPH0120598Y2 (de) |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
| AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
| RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: GOELST, ROLF EDWARD |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 20010510 |
|
| AKX | Designation fees paid |
Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
| 17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20030915 |
|
| GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
| GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20050803 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 60021648 Country of ref document: DE Date of ref document: 20050908 Kind code of ref document: P |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20051103 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20051103 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: PATENTANWAELTE SCHAAD, BALASS, MENZL & PARTNER AG |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: DK Ref legal event code: T3 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060103 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2249227 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
| ET | Fr: translation filed | ||
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20060531 |
|
| PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
| 26N | No opposition filed |
Effective date: 20060504 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20050803 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20091130 Year of fee payment: 10 Ref country code: LU Payment date: 20091130 Year of fee payment: 10 Ref country code: ES Payment date: 20091130 Year of fee payment: 10 Ref country code: IE Payment date: 20091130 Year of fee payment: 10 Ref country code: AT Payment date: 20091130 Year of fee payment: 10 Ref country code: DK Payment date: 20091130 Year of fee payment: 10 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 20091130 Year of fee payment: 10 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20091130 Year of fee payment: 10 Ref country code: IT Payment date: 20091130 Year of fee payment: 10 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20100113 Year of fee payment: 10 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 20091130 Year of fee payment: 10 Ref country code: DE Payment date: 20091130 Year of fee payment: 10 |
|
| BERE | Be: lapsed |
Owner name: *GOELST ROLF EDWARD Effective date: 20100531 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: V1 Effective date: 20101201 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: DK Ref legal event code: EBP |
|
| GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20100511 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100511 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20110131 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100531 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100531 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: MM4A |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100511 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100531 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20101201 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20101201 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100531 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100511 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100531 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20110714 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100511 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20110704 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100512 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100511 |