EP1057741A2 - Gaine en carton - Google Patents

Gaine en carton Download PDF

Info

Publication number
EP1057741A2
EP1057741A2 EP00109500A EP00109500A EP1057741A2 EP 1057741 A2 EP1057741 A2 EP 1057741A2 EP 00109500 A EP00109500 A EP 00109500A EP 00109500 A EP00109500 A EP 00109500A EP 1057741 A2 EP1057741 A2 EP 1057741A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bottom wall
wall section
webs
sections
cardboard packaging
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP00109500A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1057741A3 (fr
EP1057741B1 (fr
Inventor
Markus Böck
Heinz Fischer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
VG Nicolaus GmbH
Original Assignee
VG Nicolaus GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by VG Nicolaus GmbH filed Critical VG Nicolaus GmbH
Publication of EP1057741A2 publication Critical patent/EP1057741A2/fr
Publication of EP1057741A3 publication Critical patent/EP1057741A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1057741B1 publication Critical patent/EP1057741B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D71/00—Bundles of articles held together by packaging elements for convenience of storage or transport, e.g. portable segregating carrier for plural receptacles such as beer cans or pop bottles; Bales of material
    • B65D71/06—Packaging elements holding or encircling completely or almost completely the bundle of articles, e.g. wrappers
    • B65D71/12—Packaging elements holding or encircling completely or almost completely the bundle of articles, e.g. wrappers the packaging elements, e.g. wrappers being formed by folding a single blank
    • B65D71/14—Packaging elements holding or encircling completely or almost completely the bundle of articles, e.g. wrappers the packaging elements, e.g. wrappers being formed by folding a single blank having the shape of a tube, without, or not being characterised by, end walls
    • B65D71/16—Packaging elements holding or encircling completely or almost completely the bundle of articles, e.g. wrappers the packaging elements, e.g. wrappers being formed by folding a single blank having the shape of a tube, without, or not being characterised by, end walls with article-locating elements
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2571/00—Bundles of articles held together by packaging elements for convenience of storage or transport, e.g. portable segregating carrier for plural receptacles such as beer cans, pop bottles; Bales of material
    • B65D2571/00123—Bundling wrappers or trays
    • B65D2571/00129—Wrapper locking means
    • B65D2571/00135—Wrapper locking means integral with the wrapper
    • B65D2571/00141—Wrapper locking means integral with the wrapper glued
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2571/00—Bundles of articles held together by packaging elements for convenience of storage or transport, e.g. portable segregating carrier for plural receptacles such as beer cans, pop bottles; Bales of material
    • B65D2571/00123—Bundling wrappers or trays
    • B65D2571/00246—Locating elements for the contents
    • B65D2571/00253—Locating elements for the contents integral with the wrapper
    • B65D2571/00277—Slits or openings formed along a fold line
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2571/00—Bundles of articles held together by packaging elements for convenience of storage or transport, e.g. portable segregating carrier for plural receptacles such as beer cans, pop bottles; Bales of material
    • B65D2571/00123—Bundling wrappers or trays
    • B65D2571/00246—Locating elements for the contents
    • B65D2571/00253—Locating elements for the contents integral with the wrapper
    • B65D2571/0029—Openings in top or bottom walls
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2571/00—Bundles of articles held together by packaging elements for convenience of storage or transport, e.g. portable segregating carrier for plural receptacles such as beer cans, pop bottles; Bales of material
    • B65D2571/00123—Bundling wrappers or trays
    • B65D2571/00246—Locating elements for the contents
    • B65D2571/00253—Locating elements for the contents integral with the wrapper
    • B65D2571/00302—Locating elements for the contents integral with the wrapper consisting of an inward deformation of at least a wall, e.g. embossed, keels
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2571/00—Bundles of articles held together by packaging elements for convenience of storage or transport, e.g. portable segregating carrier for plural receptacles such as beer cans, pop bottles; Bales of material
    • B65D2571/00123—Bundling wrappers or trays
    • B65D2571/00648—Elements used to form the wrapper
    • B65D2571/00654—Blanks
    • B65D2571/0066—Blanks formed from one single sheet
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2571/00—Bundles of articles held together by packaging elements for convenience of storage or transport, e.g. portable segregating carrier for plural receptacles such as beer cans, pop bottles; Bales of material
    • B65D2571/00123—Bundling wrappers or trays
    • B65D2571/00709—Shape of the formed wrapper, i.e. shape of each formed element if the wrapper is made from more than one element
    • B65D2571/00716—Shape of the formed wrapper, i.e. shape of each formed element if the wrapper is made from more than one element tubular without end walls

Definitions

  • the invention relates to a cardboard packaging for at least four in two Rows of cup-shaped vessels with a cylindrical or conical jacket and preferably an upper edge flange, the cardboard packaging an upper top wall, two hinged to it Has side walls and two bottom wall sections, of which at least one foldable webs.
  • the object of the present invention is packaging propose that is easier and cheaper to manufacture and erect.
  • An advantageous embodiment of the invention is that both Bottom wall sections are hinged webs that are erected in the State are interconnected.
  • the unfolded webs support each other with their end sections.
  • the webs lie partially one above the other, with a triangular construction when the webs are pushed up form and support each other.
  • a further advantageous embodiment of the invention is characterized in that the webs of a bottom wall section in their free end area Have recesses, while the webs of the other bottom wall section contain tapered end portions which engage in the recesses capital.
  • foldable Bridges are arranged on the outer edge of the bottom wall section.
  • the pressure on the set vessels is on the open side of the Guaranteed packaging and falling out of the vessels Cardboard packaging excluded.
  • a further advantageous embodiment of the invention is characterized in that the foldable webs made of three arranged one behind the other and articulated with each other connected sections exist, one of which is on the bottom wall section is articulated.
  • an outside of the three sections of the foldable one behind the other Web is directly hinged to the bottom wall section.
  • the middle of the three sections of the foldable web arranged one behind the other is articulated via a further wall section on the bottom wall section.
  • FIG. 1 in FIG. 1 denotes a cardboard blank that has a top wall 2 and on it articulated has two side walls 3 and 4.
  • a bottom wall section 5 or 6 is articulated, which when erecting the Cardboard blank 1 form the bottom, the bottom wall section 5 inside and the bottom wall section 6 are outside.
  • the bottom wall section 5 there are two Surface sections 7 and 8 are provided, each on a fold line 9 and 10 am Bottom wall section 5 articulated and along section lines 11 and 12 from this are detached.
  • Both surface sections 7 and 8 each have two fold lines 13 and 14, around which the surface section can be folded into a web.
  • FIG. 3 shows a cardboard outer packaging 31 which results from the cardboard blank 1 is erected according to Fig.1.
  • this cardboard packaging 31 four are not closer illustrated cup-shaped vessels 32 set, with between two Vessels a web 37 is pressed, which the vessels outwards against the side walls 3 and 4 presses, whereby the vessels 32 experience a firm hold.
  • the web 37 is unfolded from the surface section 7 and only over the fold line 9 with the Bottom wall section 5 connected.
  • An adhesive or other definition of the Bridges on the other bottom wall section 6 do not take place.
  • FIG. 4 shows a further blank 41, which also has a top wall 2 has, on the side walls 3 and 4 are hinged. These side walls 3 and 4 meet via partition wall sections 43 and 44 bottom wall sections 45 and 46.
  • the bottom wall section 45 contains two webs 47, which by means of a bending line 48 Bottom wall section are hinged. On her facing away from the bending line 48 At the end, each of the two webs 47 has a recess 49.
  • the other bottom wall section 46 also contains two webs 50 which over Bending lines 51 are hinged to this bottom wall section. These two webs 50 meet at its end facing away from the bending line 51 a tapered section 52.
  • the webs give the cups a very good support, which together with the other fasteners the cups provide a very good hold.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cartons (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Container Filling Or Packaging Operations (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
EP00109500A 1999-05-25 2000-05-04 Gaine en carton Expired - Lifetime EP1057741B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29909000U DE29909000U1 (de) 1999-05-25 1999-05-25 Kartonumverpackung
DE29909000U 1999-05-25

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1057741A2 true EP1057741A2 (fr) 2000-12-06
EP1057741A3 EP1057741A3 (fr) 2003-08-06
EP1057741B1 EP1057741B1 (fr) 2007-03-28

Family

ID=8073838

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00109500A Expired - Lifetime EP1057741B1 (fr) 1999-05-25 2000-05-04 Gaine en carton

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1057741B1 (fr)
AT (1) ATE358070T1 (fr)
DE (2) DE29909000U1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103569504A (zh) * 2013-10-31 2014-02-12 杭州中亚机械股份有限公司 一种包装板
USD1066021S1 (en) 2023-02-24 2025-03-11 Cascades Canada Ulc Packaging sleeve
USD1067783S1 (en) 2023-02-24 2025-03-25 Cascades Canada Ulc Egg carton

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4100783C2 (fr) 1991-01-12 1993-02-25 4 P Nicolaus Kempten Gmbh, 8960 Kempten, De

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3472370A (en) * 1965-02-18 1969-10-14 Continental Can Co Keel type carton
DE3903795A1 (de) * 1989-02-09 1990-08-16 Unilever Nv Umverpackung aus karton
GB8906222D0 (en) * 1989-03-17 1989-05-04 Mead Corp Package with foldable separator tabs for spacing rows of articles
FI923301A7 (fi) * 1990-11-21 1992-07-20 Riverwood Int Corporation Artikkeleidenpitimellä varustettu käärintäkantokotelo
GB9123562D0 (en) * 1991-11-06 1992-01-02 Mead Corp Carton with article separating keel structure
GB9708950D0 (en) * 1997-05-02 1997-06-25 Mead Corp Article carrier with integral keel & locking structure

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4100783C2 (fr) 1991-01-12 1993-02-25 4 P Nicolaus Kempten Gmbh, 8960 Kempten, De

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103569504A (zh) * 2013-10-31 2014-02-12 杭州中亚机械股份有限公司 一种包装板
USD1066021S1 (en) 2023-02-24 2025-03-11 Cascades Canada Ulc Packaging sleeve
USD1067783S1 (en) 2023-02-24 2025-03-25 Cascades Canada Ulc Egg carton

Also Published As

Publication number Publication date
EP1057741A3 (fr) 2003-08-06
ATE358070T1 (de) 2007-04-15
EP1057741B1 (fr) 2007-03-28
DE50014192D1 (de) 2007-05-10
DE29909000U1 (de) 1999-09-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69528516T2 (de) Umhüllender verpackungsträger mit teilseitenwänden
DE69422719T2 (de) Verpackung mit einer zwischenlage für in zwei lagen angeordnete büchsen
DE60315141T2 (de) Trägebehälter für flaschen und zugehöriger zuschnitt
DE69811694T2 (de) Artikelträger sowie zuschnitt dafür
DE164405T1 (de) Dose aus pappe sowie schablone dazu.
DE1287506B (de) Deckelfaltschachtel
DE4003104A1 (de) Verpackungsbehaelter, insbesondere zur aufnahme von schokoladenartikeln, und zuschnitt zur bildung desselben
DE8401756U1 (de) Faltschachtel mit Ausgießöffnung
DE1586618A1 (de) Verpackungskarton
DE4100784C2 (de) Verpackung für in zwei Reihen angeordnete Behälter
EP0879766A1 (fr) Boíte pliante de section courbe
DE69100976T2 (de) Verpackungsvorrichtung für Gruppe von Objekten.
DE3807444A1 (de) Falthuelle
EP1057741A2 (fr) Gaine en carton
DE3903795A1 (de) Umverpackung aus karton
DE1942852C3 (de) Verpackung, insbesondere für Beeren
DE2158539A1 (de) Kartonzuschnitt mit einer dehnbaren flaeche
EP0133957B1 (fr) Gaine d'emballage en carton
EP0157338B1 (fr) Gaine d'emballage en carton pour plusieurs objets
DE3642158C2 (fr)
EP0413986B1 (fr) Porte-emballage
EP0081803B1 (fr) Emballage de groupement pour des récipients coniques
DE69609234T2 (de) Kartonschachtel mit Trennwand und integriertem Handgriff sowie Oeffnungsvorrichtung
DE7325984U (de) Mehrstueckverpackung fuer Flaschen
DE3839495C2 (fr)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20040120

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040407

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040407

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070328

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070328

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 50014192

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070510

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070628

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: PA ALDO ROEMPLER

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070709

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070828

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20070328

EN Fr: translation not filed
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

BERE Be: lapsed

Owner name: VG NICOLAUS G.M.B.H.

Effective date: 20070531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070328

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070531

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070328

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20080102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070629

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071116

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070504

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070328

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: ALDO ROEMPLER PATENTANWALT;BRENDENWEG 11 POSTFACH 154;9424 RHEINECK (CH)

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070328

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070328

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20110525

Year of fee payment: 12

Ref country code: LU

Payment date: 20110525

Year of fee payment: 12

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: IT

Effective date: 20110616

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20110520

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20110526

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20110725

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 358070

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120504

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120531

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120504

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120504

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50014192

Country of ref document: DE

Effective date: 20121201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120504