EP1059047A1 - Applicateur pour l'application d'un produit, et son utilisation pour le transfert du produit sur une surface telle que la peau - Google Patents

Applicateur pour l'application d'un produit, et son utilisation pour le transfert du produit sur une surface telle que la peau Download PDF

Info

Publication number
EP1059047A1
EP1059047A1 EP00401510A EP00401510A EP1059047A1 EP 1059047 A1 EP1059047 A1 EP 1059047A1 EP 00401510 A EP00401510 A EP 00401510A EP 00401510 A EP00401510 A EP 00401510A EP 1059047 A1 EP1059047 A1 EP 1059047A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
application
applicator
applicator according
product
support
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP00401510A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1059047B1 (fr
Inventor
Gérard Joulia
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=9546563&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1059047(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of EP1059047A1 publication Critical patent/EP1059047A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1059047B1 publication Critical patent/EP1059047B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D33/00—Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/10—Details of applicators
    • A45D2200/1009—Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like
    • A45D2200/1018—Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like comprising a pad, i.e. a cushion-like mass of soft material, with or without gripping means

Definitions

  • the invention relates to an applicator for applying a product, in particular cosmetic or dermatological, on a surface such as the skin.
  • This applicator is of the type with an application member secured to a gripping element, and capable of allow the transfer of the product to be applied from a surface of application on a surface to be treated.
  • the nature of the applicator member is chosen according to the consistency of the product to be applied, and the amount of product to be transferred, which product can be taken from a product tank.
  • Patent applications EP-A-0 761 125 and FR-A-2 701 196 propose a applicator, comprising, a gripping portion and an application portion, articulated one on the other.
  • the applicators described in these documents have the disadvantage that they can only be used for a range of specific mascara or nail polish products.
  • the applicator is housed, frequently, in a relatively small compartment. Therefore, the dimension of the applicator member cannot exceed a certain dimension, and can therefore only cover a wide area during application of the product relatively small. Indeed, an application member, having a surface relatively wide application, is too bulky to be housed in a makeup case, especially when it must be transportable in a bag hand.
  • a mascara applicator having an applicator part intended to be loaded with product and the diameter can be increased.
  • the applicator part comprises a body forming a hollow elastomer sleeve.
  • a compression device passes through the sleeve allowing, by a pressure exerted parallel to the application surface, to modify the external contours of the applicator part.
  • This type of applicator is designed for applying a specific product to eyelashes and cannot be used for spreading a product on a support such as the skin.
  • Such mechanism offers little latitude for surface deformations of application obtainable.
  • its mounting is relatively complicated and its reliability very uncertain.
  • Document US-A-4,701,168 describes an application assembly comprising a application surface capable of being impregnated with a liquid product.
  • This product liquid is packaged in a frangible housing.
  • the application surface is mounted on a flexible support, which support is integral with two legs parallel, emerging perpendicularly from the support. When these legs are close together, by pinching between the fingers of a user, the frangible housing is pierced and the application surface is impregnated with the liquid. During the action of compression of the legs, the support deforms, causing a bulge temporary application surface.
  • a major drawback of this device is that, during many bending over use, the support and / or the legs may break, following the fatigue of the material constituting them. In addition, it is necessary to maintain compression on the legs to have the curved surface. Indeed, when the compression of the legs ceases, the application surface resumes its initial setting. Furthermore, this device does not make it possible to adjust a reproducible configuration of the application surface. Finally, the use of this type of applicator is not practical, and its bulk requires a bulky packaging.
  • the present invention seeks to remedy the drawbacks of applicators in the art prior.
  • the invention relates to an applicator the application organ of which has a variable orientation, with respect to the orientation of the gripping element.
  • the present invention aims to provide an applicator whose size can be minimized in a first position of storage, and able to occupy a second position of use in which its bulk is more important.
  • this applicator In the storage position, this applicator must be able to lodge, for example, in a make-up case. In position of use it allows, in particular, to carry out an easy and precise makeup of the area to be treated.
  • the subject of the present invention is an applicator for the application of a product, on a surface such as the skin, comprising a gripping element integral with an application member formed of a base on which is mounted a application support, defining an application surface, characterized in that it includes an operating member, intended to modify the profile of the surface of application, perpendicular to a mean plane of the base, said base being crossed by at least one passage, through which a portion of the operating member is able to be engaged with the support application, so as to, in response to a pressure exerted by said portion substantially perpendicular to the application surface, modify the profile of said application surface.
  • this portion of the operating member capable of being engagement with the application support, is formed of a portion end of said operating member.
  • the application support is rendered secured to the base around at least part of said passage, said portion of the operating member being able to be engaged with a part of the application support located opposite said passage.
  • said operating member is formed of the gripping element.
  • the operating member is capable of passing from a first so - called storage position to a second so - called use position. In the storage position, the size of the applicator is minimal.
  • the base in the first position, is substantially parallel to a longitudinal axis passing through the gripping element, in the second position, a non-zero angle ⁇ is formed between said mean plane of the base and said axis longitudinal.
  • This arrangement also makes it possible to obtain an orientation of the surface. variable application, at will, relative to the orientation of the element grip, improving the ergonomic aspect of the applicator.
  • the first position thus constitutes a position of minimum bulk.
  • the second position larger, ensures easy handling of the applicator, by the user, and a gentle application of the product during the treatment operation (make-up) of the skin.
  • the application surface is configured so as to facilitate the attachment of the product to be applied. It is formed on an application support, secured to the rigid base of the applicator member.
  • the application support including its surface intended to be loaded with product, is elastically deformable.
  • elastically deformable means a support able to deform elastically in response to an appropriate constraint and to return to its original form when the constraint.
  • the application support can be elastically compressible, which facilitates the release of the product during the application. By this means, the application comfort can also be improved.
  • the ability of the application support to bend in response to the action of the organ maneuver, and to return by elasticity to its initial form, when the stress, is related to the elasticity of the material constituting said application support.
  • the bending ability of such a material can also be characterized by its flexural module.
  • the materials contemplated by the invention have a flexural modulus at most equal to 200 MPa (Young's modulus in bending).
  • the flexibility can result from the nature of the material forming said support. application and / or its configuration. When said application medium is made of foam, flexibility also depends on the density of the foam (size and number of cells).
  • the application surface, in the position of storage is substantially flat, while, in the position of use, it is noticeably domed.
  • the free end of the operating member coming into engagement with the support application may have various contours, depending on the profile wishes to give to the application surface, in the position of use.
  • the free end of the actuator causes, depending on the position angular of the gripping element with respect to the orientation of the support of application, a more or less pronounced modification of the surface profile of application.
  • this lateral edge forming a continuous curve, for example of Oval shape. More particularly, this lateral edge may further include, at minus a concave shaped area. This arrangement allows the shape of the applicator, in particular for making up the eyelids or other contours of the eyes or nose.
  • the operating member may include a hinge, provided with a pivot axis.
  • a first part of the joint is formed by the application member, a second part, able to cooperate with the first, being formed by the element of gripping.
  • the articulation means can be configured so that the applicator member is removable. So the organ application can constitute an interchangeable refill, the support application can be pre-impregnated with a disintegrating product. Having a removable application member, also allows, if necessary, to perform cleaning the application support.
  • the application support may include a relief pattern, notably constituting a logo or a decorative element, allowing for example performing a temporary "tattoo" on the skin.
  • this can be made of natural rubber or synthetic, in particular in polyurethane or in thermoplastic elastomer. he may consist of cellular foam, with closed, open or semi-open cells.
  • the application support may have a flock coating, favoring the attachment of the product and the homogenization of the product layer after application.
  • the application support has an average thickness between approximately 1 mm and approximately 4 mm.
  • the applicator may include means for, in the position of use, locking the application surface in a determined orientation, relative to the element gripping.
  • these positioning means may comprise at at least one elastic tab located near one of the ends of said light, this tongue comprising a profile, capable of cooperating, in position of use, with at least one complementary profile formed on the element of gripping, this profile being able to be crossed during the pivoting of the element of gripping, to the storage position or to the use position.
  • the applicator which has just been described can be used, in particular, for the application of a liquid, pasty or solid product, delitable on the skin or its integuments.
  • this applicator is intended for the application of a treatment product, such as an anti-wrinkle product or a makeup product, such as a loose powder or compact, a colored paste, an eyeshadow, a blush or a background complexion.
  • a treatment product such as an anti-wrinkle product or a makeup product, such as a loose powder or compact, a colored paste, an eyeshadow, a blush or a background complexion.
  • the applicator of the invention can be used to by temporary transfer of an appropriate product, a “tattoo” on the skin.
  • the applicator is used to withdraw the product to be applied from an appropriate tank.
  • This tank can consist of a jar filled with cream or loose powder, a compact powder placed in a housing make-up, of an appropriate support soaked in liquid, in particular of ink type, etc.
  • an applicator is seen, designated in as a whole by the reference 1.
  • the applicator 1 is composed of an element of grip 2 allowing the grip of the applicator, and of an organ application 4 comprising a rigid base 3, pivotally mounted on said gripping element.
  • the gripping element 2 has a elongated shape, axis A, of which a first free end 2a forms a handle substantially cylindrical.
  • a second end 11, opposite the first, is located at the end of a flattened portion 10, of width significantly greater than the width of the handle 2a.
  • This second end forms with the element of gripping 2 an operating member, as will be explained below.
  • the flattened portion 10 is delimited by two lateral flanks 22, each carrying a hinge pin 8a.
  • the two pins 8a are centered on a Y axis, perpendicular to the axis A.
  • the gripping element 2 is produced, advantageously, by molding a rigid or semi-rigid thermoplastic material.
  • Most of the flattened portion 10 is on the side opposite the sleeve 2a, relative to the Y axis, so as to be able to undergo a movement, during pivoting of the gripping element.
  • the rigid base 3 of the applicator member 4 extends substantially parallel to a medium plane P and has a substantially flat shape, with a contour 4a round.
  • This contour 4a can have an oval, circular shape or a shape of "Bean", having a concave portion 5, as illustrated in detail on the figure 7.
  • the base 3 has an upper face 4b and a lower face 4c.
  • the upper face 4b carries articulation means 8b, 8c, able to cooperate each with the two pins 8a of the gripping element.
  • two emerging portions 8b, 8c are located at a distance from each other, which distance corresponds substantially to the width of the flattened portion 10.
  • Each portion 8c is provided with a bore 8b, intended to receive a pin 8a. This arrangement constitutes a joint, allow the element to pivot gripping 2 relative to the applicator member 4.
  • the base 3 of the applicator member 4 is further provided with an opening or passage 12, the dimension of which is such that the portion 10 of the element of gripping can pass through, during the pivoting of the gripping element 2, with respect to the application body 4.
  • the lower face 4c of the base 3 is covered with an application support 6, defining an application surface 6a and a rear face 6b, substantially parallel to each other.
  • a 4d rim of the base surrounds the edge side 14 of the application support (see fig. 3 and 5).
  • the application support 6 is elastically deformable. According to a mode of preferred embodiment of the invention, it consists of an elastomer plate, a sheet of foam with open, semi-open or closed cells, the application surface 6a can be covered with a flock coating.
  • An attachment zone 6c is provided for fixing the periphery of the support 6 on the underside 4c of the base 3.
  • the fixing of the support application can be carried out by gluing, thermal welding, welding by ultra sounds or any other appropriate means.
  • the applicator 1 After mounting the gripping element 2 on the applicator member 4 by engaging pins 8a in bores 8b, the applicator 1 is ready to employment.
  • Figures 2 and 3 show the applicator 1 in the storage position.
  • the axis A passing through the gripping element 2 is substantially parallel to the mean plane P of the applicator member 4 (see fig. 2).
  • the applicator as a whole, has a space requirement minimum, allowing it to be stored, for example, in a suitable compartment of a makeup case.
  • the application support 6 is in its rest position and forms a substantially flat surface 6a.
  • an angle ⁇ is formed between axis A and plane P of base 3 (see fig. 4).
  • the angle ⁇ is set between approximately 40 ° and approximately 90 °, depending on the needs of the user. So, during application, an ergonomic gesture can be obtained, depending on the place of the face to be treated (make up).
  • the portion 11 of the gripping element When placing the applicator in the use position, as illustrated on the Figures 4 and 5, the portion 11 of the gripping element, of rounded shape, comes in contact with the rear face 6b of the application support 6.
  • the shape of said portion 11 of the gripping element 2 can be variable and is, advantageously, adapted to give the application surface 6a a suitable convexity, best suited to the surface to be treated.
  • Such a domed configuration allows the product to be applied with great precision, especially on areas of the face that are difficult to access.
  • means 20, 21, 22, 24 can be provided, for locking the position of the handle 2a, relative to the plane P of the base 3.
  • two slots 21 are provided on either side of the opening 12. The slots 21 partially limit the tongues 20 of weak thickness.
  • Each tongue 20 is provided with a pair of ribs 24 substantially parallel, positioned so that the lateral flanks 22 of the element gripping, in the position of use can be accommodated between said ribs 24. In this position, the lateral flanks 22 are held in position, by tightening elastic between the tabs 20.
  • the user takes the applicator out of a storage compartment.
  • the applicator is then presented in folded form, as illustrated in FIGS. 2 and 3.
  • the user puts the handle 2a in position of use, relative to the member Application 4 (see Figures 4 and 5), to cause the formation of a configuration convex of the application surface 6a.
  • the magnitude and shape of this curved deformation depend, as mentioned above, on the shape of the portion 11 of the gripping element, and of its position relative to the axis Y.
  • the user By bringing the application surface 6a into contact with the product to be applied, by example with a powder, free or compact, with a paste, with a tampon impregnated with liquid, such as a lotion or with a cream, the user collects an appropriate dose of product. Loading in product on the application support can be done by capillary action, by impregnation or absorption of the product, or simply by rubbing the applicator on a block of crumbly product. The user then proceeds to apply the product, applying the application surface 6a, laden with product, to an area of skin, such as, for example, the eyelids or the cheeks.
  • the application of the product can be performed easily and comfortably. Thanks to the surface application 6a convex, the application of the product is carried out gently, and with precision.
  • the application support can be cleaned.
  • the applicator 1 can be stored in its original housing.
  • the applicator member 4 can constitute a refill pre-loaded with product, obtained by prior impregnation of the surface of application 6a.
  • the application member is to disposable, disposable after use.
  • FIG. 7 represents, in detail, a preferred embodiment of the member Application 4, designed in particular for making up the eyelids.
  • the applicator member has two ends, a first end 14a, and a second end 14b.
  • the two ends have a rounded shape, a radius of curvature r 1 of the first end 14a being smaller than a radius of curvature r 2 of the second end 14b.
  • r 1 is approximately 3.5 mm
  • r 2 being approximately 7.5 mm
  • the distance between the two ends 14a and 14b is approximately 33 mm.
  • the two ends 14a, 14b are interconnected by two edges 14c and 14d.
  • the edge 14c is convex and has a radius of curvature r 3 .
  • the edge 14d is concave and has a radius of curvature r 4 .
  • r 3 is greater than r 4 . This makes it possible to obtain a slight convergence of the lateral edges 14c, 14d, in the direction of the end 14a.
  • the radius r 1 is adapted to the curvature of the upper eyelid of the eye.
  • r 3 is of the order of 20 mm and r 4 is of the order of 16 mm.
  • the thickness of the application support 6 is chosen according to the flexibility of the material used for the production of the application support 6. Generally, this thickness is between about 1 mm and about 4 mm.
  • the material constituting the application element 6 is an elastically material deformable, in particular in bending, compression and elongation. He can be chosen from natural or synthetic rubbers, and preferably from thermoplastic elastomers. Advantageously, we choose a foam elastomeric alveolar.
  • the surface of the applicator element 6 can be flocked, which increases its product retention capacity P, and therefore to increase its autonomy, in particular when the product is a powder.
  • FIG. 8 represents an applicator member 4, comprising a rigid base 3, defining a substantially circular lateral edge 4a.
  • the base 3 is suitable for be mounted on a pivoting gripping element 2, as described previously.
  • This application member 4 is intended to allow the realization decorative makeup, called a "tattoo".
  • a prominent motif is attached to the center of disc 6 18, forming a decorative pattern or logo.
  • Element 18 is made of a material suitable for hanging a makeup product such as a colored paste or ink.
  • a makeup product such as a colored paste or ink.
  • the handle 2a is folded over the application member, so similar to the storage position, shown in Figures 2 and 3, in which it has a minimum footprint for storage of the applicator

Landscapes

  • Coating Apparatus (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Media Introduction/Drainage Providing Device (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Brushes (AREA)

Abstract

Applicateur (1) pour l'application d'un produit, comportant un élément de préhension (2) solidaire d'un organe d'application (4) formé d'une embase (3) sur laquelle est monté un support d'application (6) définissant une surface d'application (6a). Cet applicateur comporte un organe de manoeuvre (11), prévu pour modifier le profil de la surface d'application (6a), perpendiculairement à un plan moyen (P) de l'embase (3). L'embase est traversée par au moins un passage (12), au travers duquel une portion (11) de l'organe de manoeuvre est apte à être mise en engagement avec le support d'application (6), de manière à modifier le profil de ladite surface d'application (6a).
L'applicateur (1) est utilisable, notamment, pour le traitement ou le maquillage du visage.

Description

L'invention concerne un applicateur pour l'application d'un produit, notamment cosmétique ou dermatologique, sur une surface telle que la peau. Cet applicateur est du type à organe d'application solidaire d'un élément de préhension, et apte à permettre d'effectuer le transfert du produit à appliquer depuis une surface d'application sur une surface à traiter.
Parmi les produits, susceptibles d'être appliqués sur la peau, on peut citer les poudres de maquillage, les fards à joues, les fonds de teint liquides, les ombres à paupières, les compositions dermatologiques, les compositions de traitement des rides, les compositions de soin du corps, etc., présentés sous forme de poudre, de crème, de gel ou de lotion.
La nature de l'organe d'application est choisie en fonction de la consistance du produit à appliquer, et de la quantité de produit à transférer, lequel produit peut être prélevé à partir d'un réservoir de produit.
Ses dimensions, c'est-à-dire, la taille et la forme de l'organe d'application, sont choisies en fonction de la morphologie de la surface à traiter.
De nombreux applicateurs se trouvent actuellement dans le commerce, destinés à l'application de produits cosmétiques, notamment de maquillage et de soins. Généralement, lorsqu'il s'agit d'applicateurs du type « à transfert de produit », c'est-à-dire d'applicateurs non auto-alimentés en produit, que l'on trouve fréquemment dans les boítiers de maquillage du commerce. Les applicateurs de ce type sont utilisés, en général, en prélevant une dose de produit à l'aide une surface d'application, puis en appliquant ladite surface d'application sur une zone, notamment du visage, que l'on souhaite traiter (ou maquiller). L'application du produit peut être accompagnée, le cas échéant, d'un léger frottement.
Les applicateurs du commerce du genre précités présentent souvent un problème de confort d'application. En outre, ils présentent fréquemment un problème d'ergonomie, car en règle générale, leur utilisation n'est souvent pas très aisée, notamment du fait de leur taille réduite.
En vue d'améliorer l'ergonomie d'un applicateur pour produits de maquillage, les demandes de brevet EP-A-0 761 125 et FR-A-2 701 196 proposent un applicateur, comportant, une portion de préhension et une portion d'application, articulée l'une sur l'autre. Les applicateurs décrits dans ces documents, présentent l'inconvénient qu'ils ne sont utilisables que pour une gamme de produits spécifiques du type mascara ou vernis à ongles.
Par ailleurs, dans le cas des boítiers de maquillage précités, l'applicateur est logé, fréquemment, dans un compartiment de taille relativement réduite. De ce fait, la dimension de l'organe d'application ne peut dépasser une certaine dimension, et ne peut donc couvrir, lors de l'application du produit, qu'une zone d'étendue relativement réduite. En effet, un organe d'application, présentant une surface d'application relativement large, est trop encombrant pour être logé dans un boítier de maquillage, notamment lors qu'il doit être transportable dans un sac à main.
Par le document US-A-4 446 880, on connaít un applicateur de mascara présentant une partie applicatrice destinée à être chargée en produit et dont le diamètre peut être augmenté. La partie applicatrice comporte un corps formant un manchon creux en élastomère. Un dispositif de compression traverse le manchon permettant, par une pression exercée parallèlement à la surface d'application, de modifier les contours externes de la partie applicatrice. Ce type d'applicateur est conçu pour l'application d'un produit spécifique sur les cils et ne peut, pas être utilisé pour l'étalement d'un produit sur un support tel que la peau. Un tel mécanisme offre peu de latitude quant aux déformations de la surface d'application pouvant être obtenues. En outre, son montage est relativement compliqué et sa fiabilité des plus incertaines.
Le document US-A-4 701 168 décrit un ensemble d'application comportant une surface d'application apte à être imprégnée par un produit liquide. Ce produit liquide est conditionné dans un logement frangible. La surface d'application est montée sur un support flexible, lequel support est solidaire de deux pattes parallèles, émergeant perpendiculairement du support. Lorsque ces pattes sont rapprochées, par pincement entre les doigts d'un utilisateur, le logement frangible est percé et la surface d'application s'imprègne du liquide. Lors de l'action de compression des pattes, le support se déforme, entraínant un bombement temporaire de la surface d'application.
Un inconvénient majeur de ce dispositif tient au fait, que, lors de nombreuses flexions au fil des utilisations, le support et/ou les pattes risquent de se casser, suite à la fatigue du matériau les constituant. En outre, il est nécessaire de maintenir la compression sur les pattes pour avoir la surface bombée. En effet, lorsque la compression des pattes cesse, la surface d'application reprend sa configuration initiale. Par ailleurs, ce dispositif ne permet pas de régler une configuration reproductible de la surface d'application. Finalement, l'utilisation de ce type d'applicateur n'est pas pratique, et son encombrement nécessite un emballage volumineux .
La présente invention vise à remédier aux inconvénients des applicateurs de l'art antérieur.
Aussi, est-ce un objet de la présente invention que de fournir un applicateur dont la forme de la surface d'application est de profil variable, adaptable au profil de l'objet à traiter, et notamment au profil du visage.
C'est un autre objet de la présente invention que de fournir un organe d'application, adapté au traitement de la peau, notamment du visage, par transfert du produit. De plus, suivant un objectif d'ergonomie, l'invention vise un applicateur dont l'organe d'application présente une orientation variable, par rapport à l'orientation de l'élément de préhension.
Selon un autre objet encore, la présente invention vise à fournir un applicateur dont l'encombrement puisse être minimisé dans une première position de stockage, et apte à occuper une seconde position d'utilisation dans laquelle son encombrement est plus important. En position de stockage, cet applicateur doit être apte à se loger, par exemple, dans un boítier de maquillage. En position d'utilisation il permet, notamment, d'effectuer un maquillage aisé et précis de la zone à traiter.
Aussi, la présente invention a pour objet un applicateur pour l'application d'un produit, sur une surface telle que la peau, comportant un élément de préhension solidaire d'un organe d'application formé d'une embase sur laquelle est monté un support d'application, définissant une surface d'application, caractérisé en ce qu'il comporte un organe de manoeuvre, prévu pour modifier le profil de la surface d'application, perpendiculairement à un plan moyen de l'embase, ladite embase étant traversée par au moins un passage, au travers duquel une portion de l'organe de manoeuvre est apte à être mis en engagement avec le support d'application, de manière à, en réponse à une pression exercée par ladite portion de façon sensiblement perpendiculaire à la surface d'application, modifier le profil de ladite surface d'application.
De manière avantageuse, cette portion de l'organe de manoeuvre, apte à être mise en engagement avec le support d'application, est formée d'une portion d'extrémité dudit organe de manoeuvre.
Selon un aspect intéressant de l'invention, le support d'application est rendu solidaire de l'embase autour d'au moins une partie dudit passage, ladite portion de l'organe de manoeuvre étant apte à être mise en engagement avec une partie du support d'application située en regard dudit passage.
Selon une disposition avantageuse de la présente invention, ledit organe de manoeuvre est formé de l'élément de préhension. Selon une disposition préférée, l'organe de manoeuvre est apte à passer d'une première position dite de stockage à une seconde position dite d'utilisation. Dans la position de stockage, l'encombrement de l'applicateur est minimal. Suivant cette disposition, dans la première position, l'embase est sensiblement parallèle à un axe longitudinal passant par l'élément de préhension, dans la seconde position, un angle α non nul est formé entre ledit plan moyen de l'embase et ledit axe longitudinal.
Cette disposition permet également, d'obtenir une orientation de la surface d'application variable, à volonté, par rapport à l'orientation de l'élément de préhension, améliorant l'aspect ergonomique de l'applicateur.
La première position constitue ainsi une position d'encombrement minimum. La seconde position, d'encombrement plus important, assure une manipulation aisée de l'applicateur, par l'utilisateur, et une application douce du produit pendant l'opération de traitement (maquillage) de la peau.
Avantageusement, la surface d'application est configurée de manière à faciliter l'accrochage du produit à appliquer. Elle est formée sur un support d'application, solidaire de l'embase rigide de l'organe d'application.
Avantageusement, le support d'application, y compris sa surface destinée à être chargée en produit, est élastiquement déformable. Par le terme "élastiquement déformable" on désigne un support apte à se déformer élastiquement en réponse à une contrainte appropriée et à reprendre sa forme initiale lorsque cesse la contrainte. Avantageusement encore, le support d'application peut être élastiquement compressible, ce qui facilite la libération du produit lors de l'application. Par ce moyen, on peut également améliorer le confort d'application.
L'aptitude du support d'application à se courber, en réponse à l'action de l'organe de manoeuvre, et à revenir par élasticité dans sa forme initiale, lorsque cesse la contrainte, est liée à l'élasticité du matériau constituant ledit support d'application. L'aptitude à la flexion d'un tel matériau peut être caractérisée également par son module de flexion. Généralement, les matériaux envisagés par l'invention présentent un module de flexion au plus égal à 200 MPa (Module d'Young en flexion). La flexibilité peut résulter de la nature du matériau formant ledit support d'application et/ou de sa configuration. Lorsque ledit support d'application est constitué d'une mousse, la flexibilité dépend, également, de la densité de la mousse (taille et nombre des alvéoles).
Selon un mode de réalisation avantageux, la surface d'application, en position de stockage, est sensiblement plane, tandis que, en position d'utilisation, elle est sensiblement bombée.
L'extrémité libre de l'organe de manoeuvre venant en engagement avec le support d'application peut présenter des contours divers, en fonction du profil que l'on souhaite donner à la surface d'application, en position d'utilisation. En outre, l'extrémité libre de l'organe de manoeuvre provoque, en fonction de la position angulaire de l'élément de préhension par rapport à l'orientation du support d'application, une modification plus ou moins prononcée du profil de la surface d'application.
En ce qui concerne la forme du support d'application, celui-ci présente avantageusement un bord latéral formant une courbe continue, par exemple de forme ovale. Plus particulièrement, ce bord latéral peut comporter, en outre, au moins une zone de forme concave. Cette disposition permet d'adapter la forme de l'applicateur, notamment au maquillage des paupières ou d'autres contours des yeux ou du nez.
Le montage de l'élément de préhension sur l'organe d'application peut être assuré à l'aide de moyens d'articulation, réalisés sur une portion de l'élément de préhension et de l'embase respectivement. A cet effet, l'organe de manoeuvre peut comporter une charnière, pourvue d'un axe de pivotement. Dans ce cas, une première partie de l'articulation est formée par l'organe d'application, une seconde partie, apte à coopérer avec la première, étant formée par l'élément de préhension.
Selon un mode de réalisation particulier, les moyens d'articulation peuvent être configurés de sorte que l'organe d'application soit amovible. Ainsi, l'organe d'application peut constituer une recharge interchangeable, le support d'application pouvant être pré-imprégné d'un produit délitable. Le fait de disposer d'un organe d'application amovible, permet également, le cas échéant, d'effectuer le nettoyage du support d'application.
Selon un autre mode de réalisation, le support d'application peut comporter un motif en relief, constituant notamment un logo ou un élément décoratif, permettant par exemple d'effectuer un « tatouage » temporaire sur la peau.
Quant au support d'application, celui-ci peut être réalisé en caoutchouc naturel ou synthétique, notamment en polyuréthanne ou en élastomère thermoplastique. Il peut être constitué d'une mousse alvéolaire, à cellules fermées, ouvertes ou semi-ouvertes. Le support d'application peut présenter un revêtement de flocage, favorisant l'accrochage du produit et l'homogénéisation de la couche de produit après application.
Avantageusement, le support d'application présente une épaisseur moyenne comprise entre environ 1 mm et environ 4 mm.
En outre, pour pouvoir assurer un positionnement défini de l'élément de préhension par rapport au support d'application, au cours de l'utilisation, l'applicateur peut comporter des moyens, pour, en position d'utilisation, verrouiller la surface d'application dans une orientation déterminée, par rapport à l'élément de préhension.
Plus particulièrement, ces moyens de positionnement peuvent comporter au moins une languette élastique située au voisinage de l'une des extrémités de ladite lumière, cette languette comportant un profil, apte à coopérer, en position d'utilisation, avec au moins un profil complémentaire formé sur l'élément de préhension, ce profil étant apte à être franchi lors du pivotement de l'élément de préhension, vers la position de stockage ou vers la position d'utilisation.
L'applicateur qui vient d'être décrit est utilisable, notamment, pour l'application d'un produit liquide, pâteux ou solide, délitable sur la peau ou ses phanères.
En particulier, cet applicateur est destiné à l'application d'un produit de traitement, comme un produit anti-rides ou un produit de maquillage, tel qu'une poudre libre ou compacte, une pâte colorée, un fard à paupières, un fard à joues ou un fond de teint.
Selon un autre mode d'utilisation, l'applicateur de l'invention peut être utilisé pour effectuer, par transfert d'un produit approprié, un « tatouage » temporaire sur la peau.
En pratique, l'applicateur est utilisé pour prélever le produit à appliquer à partir d'un réservoir approprié. Ce réservoir peut être constitué d'un pot rempli de crème ou de poudre libre, d'une poudre compacte disposée dans un boítier de maquillage, d'un support approprié imbibé de liquide, notamment de type encreur, etc.
D'autres objets de l'invention apparaítront de manière détaillée à la lecture de la description qui va suivre, de modes de réalisation de l'invention, donnés à titre d'exemples purement illustratifs et nullement limitatifs, représentés sur le dessin annexé.
Sur ce dessin :
  • la figure 1 représente une vue éclatée, en perpective, d'un applicateur conforme à un premier mode de réalisation de la présente invention ;
  • la figure 2 montre une vue latérale de l'applicateur de la figure 1, en position de stockage ;
  • la figure 3 représente une vue en coupe axiale de l'applicateur selon la figure 2, en position de stockage ;
  • la figure 4 montre une vue latérale de l'applicateur de la figure 1, en position d'utilisation ;
  • la figure 5 représente une vue en coupe axiale de l'applicateur selon la figure 4, en position d'utilisation ;
  • la figure 6 représente une vue en détail d'un organe d'application, pourvu de moyens de positionnement de l'élément de préhension ;
  • la figure 7 montre une vue en perspective d'une forme préférée de l'organe d'application ; et
  • la figure 8 montre une variante de l'organe d'application, permettant un maquillage par tatouage.
En référence, notamment aux figures 1 à 5, on voit un applicateur, désigné dans son ensemble par la référence 1. L'applicateur 1 est composé d'un élément de préhension 2 permettant la prise en main de l'applicateur, et d'un organe d'application 4 comportant une embase rigide 3, montée pivotante sur ledit élément de préhension.
Comme visible, notamment sur la figure 1, l'élément de préhension 2 présente une forme allongée, d'axe A, dont une première extrémité libre 2a forme un manche sensiblement cylindrique. Une seconde extrémité 11, opposée à la première, est située en bout d'une portion aplatie 10, de largeur nettement plus importante que la largeur du manche 2a. Cette seconde extrémité forme avec l'élément de préhension 2 un organe de manoeuvre, comme il sera explicité par la suite. La portion aplatie 10 est délimitée par deux flancs latéraux 22, portant chacun un tourillon d'articulation 8a. Les deux tourillons 8a sont centrés sur un axe Y, perpendiculaire à l'axe A. L'élément de préhension 2 est réalisé, avantageusement, par moulage d'un matériau thermoplastique rigide ou semi-rigide. La plus grande partie de la portion aplatie 10 se trouve du côté opposé au manche 2a, par rapport à l'axe Y, de manière à pouvoir subir un débattement, lors du pivotement de l'élément de préhension.
L'embase rigide 3 de l'organe d'application 4 s'étend sensiblement parallèlement à un plan moyen P et présente une forme sensiblement plate, avec un contour 4a arrondi. Ce contour 4a peut avoir une forme ovale, circulaire ou une forme de « haricot », présentant une portion concave 5, comme illustré en détail sur la figure 7.
Sur la figure 1, l'embase 3 comporte une face supérieure 4b et une face inférieure 4c. La face supérieure 4b porte des moyens d'articulation 8b, 8c, aptes à coopérer chacun avec les deux tourillons 8a de l'élément de préhension. A cet effet, deux portions émergeantes 8b, 8c sont situées à distance l'une de l'autre, laquelle distance correspond sensiblement à la largeur de la portion aplatie 10. Chaque portion 8c est pourvue d'un alésage 8b, destiné à recevoir un tourillon 8a. Cette disposition constitue une articulation, permettent de faire pivoter l'élément de préhension 2 par rapport à l'organe d'application 4. Ainsi, peuvent être obtenues à volonté, différentes positions d'utilisation de l'élément de préhension, entre une position d'encombrement minimum ou position de stockage (organe de préhension parallèle à l'embase), et une position d'encombrement maximum, selon laquelle l'axe A est sensiblement perpendiculaire à un plan moyen P de l'embase 3. Selon l'ergonomie requise par l'utilisateur, la position d'utilisation est réglée dans une position située entre la position de stockage et la position d'encombrement maximum, (c'est-à-dire lorsque l'axe A est perpendiculaire au plan moyen P).
L'embase 3 de l'organe d'application 4 est pourvue, en outre, d'une ouverture ou passage 12, dont la dimension est telle que la portion 10 de l'élément de préhension puisse la traverser, lors du pivotement de l'élément de préhension 2, par rapport à l'organe d'application 4.
La face inférieure 4c de l'embase 3 est recouverte d'un support d'application 6, définissant une surface d'application 6a et une face arrière 6b, sensiblement parallèles l'une par rapport à l'autre. Un rebord 4d de l'embase entoure le bord latéral 14 du support d'application (voir fig. 3 et 5).
Le support d'application 6 est déformable élastiquement. Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, il est constitué d'une plaque en élastomère, d'une plaque de mousse à cellules ouvertes, semi-ouvertes ou fermées, dont la surface d'application 6a peut être recouverte d'un revêtement de flocage.
Une zone d'accrochage 6c est prévue pour fixer la périphérie du support d'application 6 sur la face inférieure 4c de l'embase 3. La fixation du support d'application peut être effectuée par collage, soudage thermique, soudage par ultra sons ou tout autre moyen approprié.
Comme illustré, notamment sur la figure 1, au travers de l'ouverture 12, on voit la face arrière 6b du support d'application, opposée à la surface d'application 6a.
Après montage de l'élément de préhension 2 sur l'organe d'application 4 par engagement de tourillons 8a dans les alésages 8b, l'applicateur 1 est prêt à l'emploi.
Ainsi, les figures 2 et 3 montrent l'applicateur 1 en position de stockage. Dans cette position, l'axe A passant par l'élément de préhension 2 est sensiblement parallèle au plan moyen P de l'organe d'application 4 (voir fig. 2). On voit, dans cette position, que l'applicateur, dans son ensemble, présente un encombrement minimum, permettant de le ranger, par exemple, dans un compartiment approprié d'un boítier de maquillage. Par ailleurs, dans cette position, aucun contact n'existe entre la portion 11 de l'élément de préhension 2 et le support d'application 6. Par conséquent, le support d'application 6 est dans sa position de repos et forme une surface 6a sensiblement plane.
En soulevant le manche 2a par rapport à l'organe d'application, un angle α est formé entre l'axe A et le plan P de l'embase 3 (voir fig. 4). En pratique, l'angle α est réglé entre environ 40° et environ 90°, selon les besoins de l'utilisateur. Ainsi, lors de l'application, une gestuelle ergonomique peut être obtenue, en fonction de l'endroit du visage à traiter (maquiller).
Lors de la mise en position d'utilisation de l'applicateur, telle qu'illustrée sur les figures 4 et 5, la portion 11 de l'élément de préhension, de forme arrondie, vient en contact de la face arrière 6b du support d'application 6. La forme de ladite portion 11 de l'élément de préhension 2 peut être variable et est, avantageusement, adaptée pour conférer à la surface d'application 6a une convexité convenable, adaptée au mieux à la surface à traiter. Une telle configuration bombée permet d'appliquer le produit avec une grande précision, notamment sur les zones du visage d'accès difficile.
Par ailleurs, des moyens 20, 21, 22, 24 peuvent être prévus, pour verrouiller la position du manche 2a, par rapport au plan P de l'embase 3. Comme visible avec plus de détails sur la figure 6, deux fentes 21 sont ménagées de part et d'autre de l'ouverture 12. Les fentes 21 limitent en partie des languettes 20 de faible épaisseur.
Chaque languette 20 est pourvue d'une paire de nervures 24 sensiblement parallèles, positionnées de sorte que les flancs latéraux 22 de l'élément de préhension, en position d'utilisation puissent être logés entre lesdites nervures 24. Dans cette position, les flancs latéraux 22 sont maintenus en position, par serrage élastique entre les languettes 20.
Lors du repliage de l'élément de préhension 2 en position de stockage, les flancs latéraux 22 exercent une poussée sur les nervures 24, provoquant une déformation élastique des languettes 20 vers l'extérieur, pour occuper temporairement les positions 20a, dessinées en lignes pointillées sur la figure 6. Après désengagement complet de la portion 10 et des languettes 20, celles-ci reviennent dans leur position initiale par élasticité, et la surface d'application 6a reprend sa forme plate.
Pour effectuer un traitement, par exemple un maquillage des paupières, l'utilisateur sort l'applicateur d'un compartiment de stockage. L'applicateur se présente alors sous forme repliée, comme illustré sur les figures 2 et 3. Par la suite, l'utilisateur met en position d'utilisation le manche 2a, par rapport à l'organe d'application 4 (voir figures 4 et 5), pour provoquer la formation d'une configuration bombée de la surface d'application 6a. L'amplitude et la forme de cette déformation bombée dépendent, comme mentionné ci-dessus, de la forme de la portion 11 de l'élément de préhension, et de sa position par rapport à l'axe d'articulation Y.
Par mise en contact de la surface d'application 6a avec le produit à appliquer, par exemple avec une poudre, libre ou compacte, avec une pâte, avec un tampon imprégné de liquide, comme une lotion ou bien avec une crème, l'utilisateur effectue le prélèvement d'une dose appropriée de produit. Le chargement en produit sur le support d'application peut se faire par capillarité, par imprégnation ou absorption du produit, ou bien par simple frottement de l'applicateur sur un bloc de produit délitable. L'utilisateur procède alors à l'application du produit, en appliquant la surface d'application 6a, chargée de produit, sur une zone de peau, telle que, par l'exemple, les paupières ou les joues.
En position d'utilisation, grâce à la prise en main de l'applicateur, l'application du produit peut être effectuée de manière aisée et confortable. Grâce à la surface d'application 6a bombée, l'application du produit est effectuée en douceur, et avec précision.
Après utilisation, le cas échéant, le support d'application peut être nettoyé. En repliant le manche 2a dans sa position de stockage (figures 2 et 3), l'applicateur 1 peut être rangé dans son logement initial.
Selon une autre possibilité, l'organe d'application 4 peut constituer une recharge pré-chargée en produit, obtenue par imprégnation préalable de la surface d'application 6a. Dans ce cas, avantageusement, l'organe d'application est à usage unique, jetable après utilisation.
La figure 7 représente, en détail, un mode de réalisation préféré de l'organe d'application 4, conçu notamment pour le maquillage des paupières.
L'organe d'application, selon la figure 7, présente deux extrémités, une première extrémité 14a, et une seconde extrémité 14b. Les deux extrémités ont une forme arrondie, un rayon de courbure r1 de la première extrémité 14a étant plus faible qu'un rayon de courbure r2 de la seconde extrémité 14b. Selon l'exemple considéré, r1 est d'environ 3,5 mm, r2 étant d'environ 7,5 mm. La distance entre les deux extrémités 14a et 14b est d'environ 33 mm.
Les deux extrémités 14a, 14b sont reliées entre elles par deux bords 14c et 14d. Le bord 14c est convexe et présente un rayon de courbure r3. Le bord 14d est concave et présente un rayon de courbure r4. Dans le mode de réalisation illustré, r3 est supérieur à r4. Cela permet d'obtenir une légère convergence des bords latéraux 14c, 14d, en direction de l'extrémité 14a.
Selon l'exemple considéré, le rayon r1 est adapté à la courbure de la paupière supérieure de l'oeil. Typiquement, r3 est de l'ordre de 20 mm et r4 est de l'ordre de 16 mm.
L'épaisseur du support d'application 6 est choisie en fonction de la flexibilité du matériau utilisé pour la réalisation du support d'application 6. Généralement, cette épaisseur est comprise entre environ 1 mm et environ 4 mm.
Le matériau constituant l'élément d'application 6 est un matériau élastiquement déformable, notamment en flexion, en compression et en élongation. Il peut être choisi parmi les caoutchoucs naturels ou synthétiques, et de préférence parmi les élastomères thermoplastiques. De manière avantageuse, on choisit une mousse alvéolaire en élastomère. Eventuellement, la surface de l'élément d'application 6 peut être floquée, ce qui permet d'augmenter sa capacité de rétention en produit P, et donc d'augmenter son autonomie, notamment lorsque le produit est une poudre.
La figure 8 représente un organe d'application 4, comportant une embase rigide 3, définissant un bord latéral 4a, sensiblement circulaire. L'embase 3 est apte à être montée sur un élément de préhension pivotant 2, tel que décrit précédemment. Cet organe d'application 4 est destiné à permettre la réalisation d'un maquillage décoratif, appelé « tatouage ».
Sur l'embase 3 est monté un disque 6 élastiquement compressible, réalisé en mousse à cellules fermées. Au centre du disque 6, est fixé un motif proéminent 18, formant un motif décoratif ou un logo. L'élément 18 est réalisé en un matériau apte à accrocher un produit de maquillage tel qu'une pâte ou une encre colorées. Lors de la mise en position d'utilisation de l'élément de préhension, la surface de la rondelle 6 devient bombée, facilitant, d'une part, le chargement en produit du motif proéminent 18, et d'autre part, permettant d'effectuer un maquillage précis et propre à l'endroit choisi. Ainsi, à partir d'un réservoir de produit, par exemple du type encreur, l'utilisateur imprègne ledit motif 18 de produit, et effectue le transfert dudit produit sur la peau, pour y déposer ledit motif décoratif.
Après utilisation, le manche 2a est replié sur l'organe d'application, de manière semblable à la position de stockage, montrée sur les figures 2 et 3, dans laquelle il présente un encombrement minimum, en vue du rangement de l'applicateur
Dans la description détaillée qui précède, il a été fait référence à des modes de réalisation particuliers de l'invention. Il est évident que des variantes peuvent y être apportées sans s'écarter de l'esprit de l'invention telle que revendiquée ci-après.

Claims (23)

  1. Applicateur (1) pour l'application d'un produit, comportant un élément de préhension (2) solidaire d'un organe d'application (4) formé d'une embase (3) sur laquelle est monté un support d'application (6), définissant une surface d'application (6a), caractérisé en ce qu'il comporte un organe de manoeuvre (2, 11), prévu pour modifier le profil de la surface d'application (6a), perpendiculairement à un plan moyen (P) de l'embase (3), ladite embase étant traversée par au moins un passage (12), au travers duquel une portion (11) de l'organe de manoeuvre est apte à être mis en engagement avec le support d'application (6), de manière à, en réponse à une pression exercée par ladite portion (11) de façon sensiblement perpendiculaire à la surface d'application, modifier le profil de ladite surface d'application (6a).
  2. Applicateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite portion (11) de l'organe de manoeuvre, apte à être mise en engagement avec le support d'application (6), est formée d'une portion d'extrémité (11) dudit organe de manoeuvre (2, 11).
  3. Applicateur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le support d'application (6) est rendu solidaire de l'embase (3) autour d'au moins une partie dudit passage (12), ladite portion (11) de l'organe de manoeuvre (2, 11) étant apte à être mise en engagement avec une partie du support d'application (6) située en regard dudit passage (12).
  4. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'organe de manoeuvre (2, 11) est formé sur l'élément de préhension (2).
  5. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'organe de manoeuvre (2, 11) est apte à passer d'une première position dite de stockage à une seconde position dite d'utilisation, l'embase (3) étant dans la première position, sensiblement parallèle à un axe (A) passant par l'élément de préhension (2), un angle α non nul étant formé entre ledit plan (P) et l'axe (A) lorsque l'organe de manoeuvre (2, 11) est dans la seconde position.
  6. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le support d'application (6) est élastiquement déformable.
  7. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite surface d'application (6a), en position d'utilisation, est sensiblement bombée.
  8. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite surface d'application (6a), en position de stockage, est sensiblement plane.
  9. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite modification du profil de la surface d'application (6a) est fonction de la position angulaire de l'élément de l'organe de manoeuvre (2, 11) par rapport à l'embase (3).
  10. Applicateur selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que ledit support d'application présente un bord latéral (14) formant une courbe continue.
  11. Applicateur selon la revendication 10, caractérisé en ce que ledit bord latéral (14) comporte au moins une zone (14d) de forme concave.
  12. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens d'articulation (8a-8c) définissant un axe de pivotement (Y) et reliant l'organe d'application (4) à l'élément de préhension (2).
  13. Applicateur selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que l'organe d'application (4) est monté de manière amovible par rapport à l'élément de préhension (2).
  14. Applicateur selon la revendication 13, caractérisé en ce que l'organe d'application (4) constitue une recharge interchangeable, le support d'application (6) étant imprégné d'un produit délitable.
  15. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la surface d'application (6a) est recouverte d'un revêtement de flocage.
  16. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la surface d'application (6a) présente un motif en relief (18), constituant notamment un logo ou un élément décoratif.
  17. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le support d'application (6) est réalisé en caoutchouc naturel ou synthétique, en mousse ou en élastomère thermoplastique.
  18. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le support d'application (6) présente une épaisseur comprise entre environ 1 mm et environ 4 mm.
  19. Applicateur selon l'une quelconque des revendications 5 à 18, caractérisé en ce qu'il comporte, en outre, des moyens de positionnement (20, 21, 22), pour, en position d'utilisation, verrouiller la surface d'application (6a) par rapport à l'élément de préhension.
  20. Applicateur selon la revendication 19, caractérisé en ce que les moyens de positionnement comportent au moins une languette élastique (20), située au voisinage de l'une des extrémités dudit passage (12), cette languette comportant au moins un profil (24) apte à coopérer, avec un profil complémentaire (22) formé par ledit élément de préhension (2), lequel profil (24) est apte à être franchi lors du passage de l'élément de préhension (2), en position de stockage ou en position d'utilisation.
  21. Utilisation d'un applicateur (1) conforme à l'une quelconque des revendications précédentes, pour l'application d'un produit délitable sur la peau ou ses phanères.
  22. Utilisation d'un applicateur (1) conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 20, pour l'application sur la peau d'un produit de traitement ou un produit de maquillage.
  23. Utilisation d'un applicateur (1) conforme à l'une quelconque des revendications 16 à 20, pour effectuer, par transfert d'un produit approprié, un tatouage temporaire sur la peau.
EP00401510A 1999-06-09 2000-05-29 Applicateur pour l'application d'un produit, et son utilisation pour le transfert du produit sur une surface telle que la peau Expired - Lifetime EP1059047B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9907272A FR2794623B1 (fr) 1999-06-09 1999-06-09 Applicateur pour l'application d'un produit, et son utilisation pour le transfert du produit sur une surface telle que la peau
FR9907272 1999-06-09

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1059047A1 true EP1059047A1 (fr) 2000-12-13
EP1059047B1 EP1059047B1 (fr) 2003-10-08

Family

ID=9546563

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00401510A Expired - Lifetime EP1059047B1 (fr) 1999-06-09 2000-05-29 Applicateur pour l'application d'un produit, et son utilisation pour le transfert du produit sur une surface telle que la peau

Country Status (11)

Country Link
US (1) US6435195B1 (fr)
EP (1) EP1059047B1 (fr)
JP (1) JP3249106B2 (fr)
CN (1) CN1156238C (fr)
AR (1) AR022049A1 (fr)
AT (1) ATE251403T1 (fr)
BR (1) BR0002192A (fr)
CA (1) CA2311153C (fr)
DE (1) DE60005743T2 (fr)
ES (1) ES2208238T3 (fr)
FR (1) FR2794623B1 (fr)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1764073A1 (fr) 2005-09-16 2007-03-21 L'oreal Dispositif de massage
WO2015097613A1 (fr) * 2013-12-27 2015-07-02 L'oreal Dispositif de transfert pour maquiller des matériaux kératiniques
FR3031286A1 (fr) * 2015-01-07 2016-07-08 Oreal Dispositif cosmetique, notamment applicateur de composition cosmetique, de maquillage ou de soin
US10265260B2 (en) 2013-12-27 2019-04-23 L'oreal Transfer makeup process and related device
US10477938B2 (en) 2013-12-27 2019-11-19 L'oreal Makeup device comprising a plurality of cosmetic dyes
US10532011B2 (en) 2013-12-27 2020-01-14 L'oreal Transfer device for making up keratin materials
US11178955B2 (en) 2013-12-27 2021-11-23 L'oreal Transfer device and process for making up keratin materials
US11191340B2 (en) 2013-12-27 2021-12-07 L'oreal Transfer device for making up keratin materials
US11445801B2 (en) 2013-12-27 2022-09-20 L'oreal Transfer device for making up keratin materials

Families Citing this family (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7416358B2 (en) * 2003-04-15 2008-08-26 L'oreal Applicator intended to be attached to a finger
WO2006053026A1 (fr) * 2004-11-12 2006-05-18 Patrick Kennedy Distributeur
US20070066919A1 (en) * 2005-09-16 2007-03-22 L'oreal Massage device and method
EP1792550A1 (fr) 2005-12-01 2007-06-06 Ingo Dürer Dispositif de maquillage
US20070189834A1 (en) * 2006-02-10 2007-08-16 Thethe Hartz Mountain Corporation Stain and odor detection and cleanup system
US20080049414A1 (en) * 2006-02-10 2008-02-28 Mckay William D Sr Stain and odor detection and cleanup system
FR2907321B1 (fr) * 2006-10-18 2008-12-12 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application
CN101641161B (zh) * 2007-02-12 2012-04-18 Tcms剔透美丽有限责任公司 用于向人类皮肤静电施与试剂的系统和方法
DE102008051563A1 (de) * 2008-10-08 2010-04-15 Beiersdorf Ag Lidschattenstempel
BRPI0914022B1 (pt) * 2008-10-10 2019-08-20 Avon Products, Inc. Aplicador ergonômico para aplicação de uma composição cosmética aos cílios e respectivo método para aplicação
EP2272395B1 (fr) * 2009-07-10 2013-01-02 Albéa Services Applicateur cosmétique
JP5795688B2 (ja) * 2011-08-15 2015-10-14 ザ プロクター アンド ギャンブルカンパニー 化粧用アプリケータ
US8925558B2 (en) * 2013-01-29 2015-01-06 Pamela Johnson Device and method for applying makeup
USD787116S1 (en) 2014-04-02 2017-05-16 Paolo Marchica Set of peel away eyeliner stencils
USD814698S1 (en) 2014-04-02 2018-04-03 Paolo Marchica Eyeliner stencil
USD811655S1 (en) 2014-04-02 2018-02-27 Paolo Marchica Set of peel away eyeliner stencils
USD827925S1 (en) 2014-04-02 2018-09-04 Paolo Marchica Set of peel away eyeliner stencils
USD800963S1 (en) 2014-04-02 2017-10-24 Paolo Marchica Set of peel away eyeliner stencils
USD809199S1 (en) 2014-04-02 2018-01-30 Paolo Marchica Set of peel away eyeliner stencils
USD814697S1 (en) 2014-04-02 2018-04-03 Paolo Marchica Eyeliner stencil
FR3022124B1 (fr) * 2014-06-13 2018-03-02 Bourjois Article de produit cosmetique presentant une zone de contact
USD761489S1 (en) 2014-11-04 2016-07-12 Uzmee Krakovszki Eyeliner application device
DE202016102947U1 (de) * 2016-06-02 2017-09-05 Geka Gmbh Applikator mit Applikatorblatt
KR200486981Y1 (ko) * 2016-07-28 2018-07-23 (주)미성메탈 피부 외용제 도포 기구
US20200375340A1 (en) * 2019-05-29 2020-12-03 Sondra Reames Owens Rubber stamp for eyebrow shaping, filling, and enhancing eyebrows
FR3097728B1 (fr) * 2019-06-28 2025-03-28 Oreal Dispositif de prélèvement et d’application d’une composition cosmétique
FR3102349B1 (fr) * 2019-10-28 2021-11-12 Oreal Système de prélèvement et d’application d’une composition cosmétique
US20220273497A1 (en) * 2021-02-28 2022-09-01 Richard Sheldon Carlisle Transfer method for treating abrasion wounds with cyanoacrylate glue
GB202311924D0 (en) * 2023-08-03 2023-09-20 Pedistick Ltd Cream application apparatus and method of manufacture thereof

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4446880A (en) 1981-05-27 1984-05-08 L'oreal Make-up brush
US4701168A (en) 1986-04-25 1987-10-20 Span America Medical Systems, Inc. Applicator with fulcrum for bending
US4869612A (en) * 1985-12-09 1989-09-26 Mooney Charles W Liquid applicator especially suitable for application of suntan lotion
US5137038A (en) * 1990-12-27 1992-08-11 Maybe Holding Co. Adjustable curve mascara brush
FR2701196A1 (fr) 1993-02-09 1994-08-12 Oreal Applicateur de maquillage ou de produit capillaire.
EP0761125A1 (fr) 1995-08-30 1997-03-12 L'oreal Applicateur de mascara
US5615440A (en) * 1995-06-02 1997-04-01 Radiant Products, Ltd. Disposable applicator

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3106736A (en) * 1955-10-28 1963-10-15 Drackett Co Compression sponge mop
US3955233A (en) * 1973-07-21 1976-05-11 Kenji Nakamura Toilet utensil for applying toiletries
US4383539A (en) * 1978-07-20 1983-05-17 Collins Alan L Cosmetic preparation and method for applying same
US4527575A (en) * 1981-09-14 1985-07-09 The Bridgeport Metal Goods Manufacturing Co. Contoured flocked cosmetics brush flexers
US5470163A (en) * 1994-07-29 1995-11-28 Komala; Ernest Folding lotion applicator
US5980960A (en) * 1997-04-25 1999-11-09 Arcade, Inc. Sampler applicator having a stretchy layer

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4446880A (en) 1981-05-27 1984-05-08 L'oreal Make-up brush
US4869612A (en) * 1985-12-09 1989-09-26 Mooney Charles W Liquid applicator especially suitable for application of suntan lotion
US4701168A (en) 1986-04-25 1987-10-20 Span America Medical Systems, Inc. Applicator with fulcrum for bending
US5137038A (en) * 1990-12-27 1992-08-11 Maybe Holding Co. Adjustable curve mascara brush
FR2701196A1 (fr) 1993-02-09 1994-08-12 Oreal Applicateur de maquillage ou de produit capillaire.
US5615440A (en) * 1995-06-02 1997-04-01 Radiant Products, Ltd. Disposable applicator
EP0761125A1 (fr) 1995-08-30 1997-03-12 L'oreal Applicateur de mascara

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1764073A1 (fr) 2005-09-16 2007-03-21 L'oreal Dispositif de massage
FR2890856A1 (fr) * 2005-09-16 2007-03-23 Oreal Dispositif de massage
WO2015097613A1 (fr) * 2013-12-27 2015-07-02 L'oreal Dispositif de transfert pour maquiller des matériaux kératiniques
FR3015888A1 (fr) * 2013-12-27 2015-07-03 Oreal Dispositif de maquillage par transfert des matieres keratiniques
US10265260B2 (en) 2013-12-27 2019-04-23 L'oreal Transfer makeup process and related device
US10477938B2 (en) 2013-12-27 2019-11-19 L'oreal Makeup device comprising a plurality of cosmetic dyes
US10532011B2 (en) 2013-12-27 2020-01-14 L'oreal Transfer device for making up keratin materials
US11178955B2 (en) 2013-12-27 2021-11-23 L'oreal Transfer device and process for making up keratin materials
US11191340B2 (en) 2013-12-27 2021-12-07 L'oreal Transfer device for making up keratin materials
US11272777B2 (en) 2013-12-27 2022-03-15 L'oreal Transfer device for making up keratin materials
US11445801B2 (en) 2013-12-27 2022-09-20 L'oreal Transfer device for making up keratin materials
FR3031286A1 (fr) * 2015-01-07 2016-07-08 Oreal Dispositif cosmetique, notamment applicateur de composition cosmetique, de maquillage ou de soin

Also Published As

Publication number Publication date
FR2794623B1 (fr) 2001-07-27
JP2001000237A (ja) 2001-01-09
CN1156238C (zh) 2004-07-07
ATE251403T1 (de) 2003-10-15
DE60005743T2 (de) 2004-08-05
JP3249106B2 (ja) 2002-01-21
US6435195B1 (en) 2002-08-20
CA2311153C (fr) 2005-01-11
BR0002192A (pt) 2001-03-13
AR022049A1 (es) 2002-09-04
FR2794623A1 (fr) 2000-12-15
EP1059047B1 (fr) 2003-10-08
DE60005743D1 (de) 2003-11-13
ES2208238T3 (es) 2004-06-16
CN1291458A (zh) 2001-04-18
CA2311153A1 (fr) 2000-12-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1059047B1 (fr) Applicateur pour l'application d'un produit, et son utilisation pour le transfert du produit sur une surface telle que la peau
CA2290841C (fr) Organe d'application pour l'application d'un produit sur la peau et ensemble ainsi equipe
EP0830823B1 (fr) Applicateur de maquillage ou de produit de soin
EP0792602B1 (fr) Applicateur de produit et ensemble de conditionnement comprenant un tel applicateur
CA2227903C (fr) Dispositif d'application d'un produit de maquillage de fibres keratiniques, notamment des cils, et ensemble de conditionnement et d'application utilisant un tel dispositif
EP1593318B1 (fr) Applicateur et kit comportant un tel applicateur
EP0861617B1 (fr) Ensemble de conditionnement et d'application d'un produit de maquillage de fibres kératiniques
EP0761125B1 (fr) Applicateur de mascara
EP0743027B1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit cosmétique
FR3095116A1 (fr) Applicateur de cosmétique avec des portions flexibles et rigides
EP0791307B1 (fr) Conditionnement permettant le stockage et l'application sur un support d'un produit liquide ou pâteux, notamment pour le maquillage
FR3094877A1 (fr) Applicateur cosmétique avec portion de retenue de fluide flexible
FR2987244A1 (fr) Applicateur comportant une tige reliee par une articulation a un element d'application
EP1142504A1 (fr) Organe d'application pour l'application d'un produit sur un support et ensemble d'application ainsi équipé
EP1634616A1 (fr) Dispositif d'application d'un produit muni d'un organe d'application amovible
CA2308715C (fr) Dispositif d'application a formes multiples
EP0960582A1 (fr) Boítier contenant un produit délitable, équipe d'un élément d'application
EP1374718A1 (fr) Applicateur adhésif destiné à être fixé à l'extrémité d'un doigt
EP1466542B1 (fr) Dispositif d'application d'un trait
MXPA00005346A (en) Applicator for application of a product, and its use for the transfer of a product onto a surface such as the skin
FR3164883A1 (fr) Applicateur de cosmétique avec des portions flexibles et rigides
FR2509591A1 (fr) Perfectionnements aux necessaires a maquillage
FR3060300A1 (fr) Dispositif de massage
FR2922418A1 (fr) Poudrier et procede de traitement cosmetique
CA2203292C (fr) Applicateur de mascara

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20010613

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031008

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031008

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031008

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031008

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031008

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60005743

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20031113

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040108

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040108

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040108

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20040113

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Payment date: 20040428

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20040512

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20040527

Year of fee payment: 5

Ref country code: CH

Payment date: 20040527

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2208238

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20040716

Year of fee payment: 5

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040709

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20050511

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20050525

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20050526

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050531

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050531

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050531

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20050624

Year of fee payment: 6

BERE Be: lapsed

Owner name: L'*OREAL

Effective date: 20050531

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060530

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060531

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061201

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20060529

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20070131

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20060530

BERE Be: lapsed

Owner name: L'*OREAL

Effective date: 20050531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040308

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070529