EP1070461B1 - Dispositif de conditionnement pour produits cosmétiques, notamment pour mascara - Google Patents

Dispositif de conditionnement pour produits cosmétiques, notamment pour mascara Download PDF

Info

Publication number
EP1070461B1
EP1070461B1 EP00113986A EP00113986A EP1070461B1 EP 1070461 B1 EP1070461 B1 EP 1070461B1 EP 00113986 A EP00113986 A EP 00113986A EP 00113986 A EP00113986 A EP 00113986A EP 1070461 B1 EP1070461 B1 EP 1070461B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
face
cap
cosmetic
unit according
cosmetic unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP00113986A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1070461A3 (fr
EP1070461A2 (fr
Inventor
Norbert Dumler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Geka Brush GmbH
Original Assignee
Geka Brush GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Geka Brush GmbH filed Critical Geka Brush GmbH
Publication of EP1070461A2 publication Critical patent/EP1070461A2/fr
Publication of EP1070461A3 publication Critical patent/EP1070461A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1070461B1 publication Critical patent/EP1070461B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D44/00—Other cosmetic or toiletry articles, e.g. for hairdressers' rooms
    • A45D44/005—Other cosmetic or toiletry articles, e.g. for hairdressers' rooms for selecting or displaying personal cosmetic colours or hairstyle
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • A45D40/265—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container

Definitions

  • the invention is directed to a cosmetic unit, in particular a mascara unit, according to the preamble of claim 1.
  • cosmetic liquid is contained in the storage container and the handle of an applicator is attached to the closure cap, the applicator being immersed in the cosmetic liquid when the closure cap is screwed on, see e.g. EP 0 325 197 A.
  • Such cosmetic units for example for hair mascara, so for introducing colored strands into the hair, are often offered in sales displays, in which the main body of the reservoir is not visible, but essentially only the cap.
  • non-transparent plastics are used for the reservoir to achieve optimum gas and liquid tightness or the plastic body is printed for decorative reasons or provided with a metal coating, so that the color of the contents is not recognizable from the outside.
  • the invention has the object, a cosmetic unit of the type in question in such a way that it is possible to make the package in its entirety aesthetically pleasing, but especially for the consumer, the color of the contents of the in the reservoir particularly easy to identify.
  • the color coating may conveniently consist of a colored plastic layer which is applied by coextrusion to the base body of the closure cap.
  • the color coating may be formed metallic-shiny or consist of a metal part, in particular in a gold or silver tone.
  • the end face may have a lettering, embossing or printing, wherein in particular it may be provided that the end face has a gradation, so that the label can be applied to a surface which is approximately parallel to the longitudinal axis of the unit and therefore particularly well visible.
  • the end face is formed widened by either the wall thickness in the region of Thickened face or the diameter is increased in the region of the end face relative to the base diameter.
  • the wall thickness of the closure cap can be between 1 mm and 15 mm.
  • a cosmetic unit shown in the drawing comprises an only schematically indicated reservoir 1 for a cosmetic and a cap 2, which is screwed via an internal thread 3 on an external thread 4 on a tapered neck in cross-section 5 of the reservoir 1.
  • Attached to the closure cap 2 is the stem 6 of an applicator 7 which projects beyond the lower end face 8 of the closure cap 2 in such a way that the applicator 7 dips into the cosmetic container 2 in the screwed-on state of the closure cap 2.
  • the upper end face 10 of the closure cap 2 extends obliquely to the lower end face 8 or to the longitudinal axis of the cosmetic unit.
  • This upper end face 10 is annular and encloses an inner space 11, which is injected by way of coextrusion with a plastic layer 12 whose color corresponds to the color of the cosmetic in the reservoir 1. Due to the oblique course of the upper end face 10, a viewer illustrated by the eye 13, with a straight look in the direction of the arrow 14, easily recognizes the color of the plastic layer 12 and can therefore easily recognize the color of the contents even when standing on a shelf or in a display cosmetic unit. In addition, a particularly attractive design is achieved by the described embodiment of the closure cap 2.

Landscapes

  • Closures For Containers (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Claims (7)

  1. Dispositif pour produit cosmétique, en particulier pour mascara, comprenant un réservoir pour un produit cosmétique et un capuchon pouvant se visser sur ce réservoir, dans lequel le capuchon (2) comporte un espace intérieur creux, ouvert en haut (11) et l'ouverture de la face frontale (10) délimitant le capuchon (2) s'opère en biais par rapport à la partie frontale inférieure (8) du capuchon (2), caractérisé en ce que l'espace intérieur ouvert (11) du capuchon (2) comporte un revêtement coloré.
  2. Dispositif pour produit cosmétique selon la revendication 1, caractérisé en ce que le revêtement coloré est constitué d'une couche de matière plastique colorée (12).
  3. Dispositif pour produit cosmétique selon la revendication 2, caractérisé en ce que la couche de matière plastique (12) est appliquée par coextrusion sur le corps du capuchon (2).
  4. Dispositif pour produit cosmétique selon la revendication 1, caractérisé en ce que le revêtement coloré est formé d'un métal brillant ou est un élément métallique, en particulier de couleur or ou argent.
  5. Dispositif pour produit cosmétique selon la revendication 1, caractérisé en ce que la face frontale (10) comporte une inscription, une gravure ou une impression.
  6. Dispositif pour produit cosmétique selon la revendication 5, caractérisé en ce que la face frontale (10) est élargie, soit par l'épaississement de la paroi dans la zone de la face frontale (10) soit par l'augmentation du diamètre par rapport au diamètre de base dans la zone de la face frontale (10).
  7. Dispositif pour produit cosmétique selon la revendication 1, caractérisé en ce que la face frontale (10) comporte une gradation.
EP00113986A 1999-07-21 2000-07-01 Dispositif de conditionnement pour produits cosmétiques, notamment pour mascara Expired - Lifetime EP1070461B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29912677U DE29912677U1 (de) 1999-07-21 1999-07-21 Kosmetik-Einheit, insbesondere Mascara-Einheit
DE29912677U 1999-07-21

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1070461A2 EP1070461A2 (fr) 2001-01-24
EP1070461A3 EP1070461A3 (fr) 2004-03-31
EP1070461B1 true EP1070461B1 (fr) 2006-05-24

Family

ID=8076404

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00113986A Expired - Lifetime EP1070461B1 (fr) 1999-07-21 2000-07-01 Dispositif de conditionnement pour produits cosmétiques, notamment pour mascara

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1070461B1 (fr)
JP (1) JP2001046144A (fr)
AT (1) ATE326878T1 (fr)
DE (2) DE29912677U1 (fr)
ES (1) ES2263415T3 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005003329A1 (de) 2005-01-25 2006-07-27 Geka Brush Gmbh Applikatorstiel

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3628271A (en) * 1969-09-26 1971-12-21 Hc Ind Fluorescent marking
JPS5637444Y2 (fr) * 1978-11-17 1981-09-02
JPS61175095A (ja) * 1985-01-31 1986-08-06 岩崎金属工業株式会社 広告、宣伝を兼ねた筆記具
DE8800744U1 (de) * 1988-01-22 1988-03-24 Georg Karl geka-brush GmbH, 8809 Bechhofen Kosmetik-, insbesondere Nagellackeinheit
JP2582202Y2 (ja) * 1993-11-12 1998-09-30 三菱鉛筆株式会社 筆記具
JPH0890984A (ja) * 1994-09-28 1996-04-09 Pilot Ink Co Ltd 筆記具用キャップ
US5529417A (en) * 1994-12-20 1996-06-25 Burrlader; Alex C. Nail polish bottle with a color matching extension cap
JPH0984631A (ja) * 1995-09-22 1997-03-31 Takeuchi Kogyo Kk 化粧品収納容器を構成する外装部材の製造方法および外装部材

Also Published As

Publication number Publication date
EP1070461A3 (fr) 2004-03-31
ATE326878T1 (de) 2006-06-15
DE29912677U1 (de) 1999-09-23
DE50012803D1 (de) 2006-06-29
ES2263415T3 (es) 2006-12-16
JP2001046144A (ja) 2001-02-20
EP1070461A2 (fr) 2001-01-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60003830T2 (de) Drei-dimensionale behälterverzierung
DE69611455T2 (de) Zweikammer-quetschtube
DE29912420U1 (de) Zahnbürste
EP1645205B1 (fr) Emballage à effet visuel pour cosmétique, par exemple pour une brosse à mascara
DE69905159T2 (de) Flasche mit einer geschrumpften Muffe
EP1810593B1 (fr) Unité cosmétique
EP2022363A2 (fr) Récipient destiné à la réception d'un cosmétique
EP1070461A2 (fr) Dispositif de conditionnement pour produits cosmétiques, notamment pour mascara
DE102004051630A1 (de) Behälter
DE8800744U1 (de) Kosmetik-, insbesondere Nagellackeinheit
DE3708984A1 (de) Pinsel
DE8912923U1 (de) Sprühflasche, insbesondere für flüssige Reinigungsmittel
US20020001500A1 (en) Cosmetic unit, in particular mascara unit
DE202024107424U1 (de) Tube zur Aufnahme eines pastenförmigen Materials
DE102005003329A1 (de) Applikatorstiel
DE29603108U1 (de) Spender für rieselfähige kleinkörnige, pulver- oder perlenförmige Substanzen
EP1705133B1 (fr) Cartouche pour stocker et doser des materiaux pateux
DE102005020197B4 (de) Mischbecher mit einer Skalierung zum Aufbereiten von Lackiermitteln und Verfahren zum Herstellen eines derartigen Mischbechers
DE29820555U1 (de) Behälter für Körperreinigungs- und/oder Körperpflegemittel
DE29915265U1 (de) Aufsatz für Getränkedosen
DE102023116071A1 (de) Kombipackung für Kosmetikprodukte
EP0417459B1 (fr) Elément d'insertion décoratif
DE20205580U1 (de) Verpackungsbehälter aus Kunststoff
DE1806359A1 (de) Verpackung,insbesondere fuer Kosmetika
DE2425774C3 (de) Behälter mit zylindrischer Mantelfläche, insbesondere Lacksprühdose

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: GEKA BRUSH GMBH

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20040821

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20050422

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060524

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060524

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060524

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20060524

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50012803

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060629

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060731

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060731

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060731

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060824

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061024

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2263415

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060701

BERE Be: lapsed

Owner name: GEKA BRUSH G.M.B.H.

Effective date: 20060731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060825

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060701

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20080723

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060524

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20080726

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20080723

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20080724

Year of fee payment: 9

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090701

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20090702

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090702

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090702

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50012803

Country of ref document: DE

Representative=s name: MISSELHORN WALL PATENT- UND RECHTSANWAELTE, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50012803

Country of ref document: DE

Representative=s name: MARTIN MISSELHORN PATENT- UND RECHTSANWALT, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20170724

Year of fee payment: 18

Ref country code: FR

Payment date: 20170720

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50012803

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180731

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190201