EP1111308A1 - Appareil de chauffage a circulation d'air - Google Patents
Appareil de chauffage a circulation d'air Download PDFInfo
- Publication number
- EP1111308A1 EP1111308A1 EP99204393A EP99204393A EP1111308A1 EP 1111308 A1 EP1111308 A1 EP 1111308A1 EP 99204393 A EP99204393 A EP 99204393A EP 99204393 A EP99204393 A EP 99204393A EP 1111308 A1 EP1111308 A1 EP 1111308A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- envelope
- heater
- plate
- heater according
- perforations
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24B—DOMESTIC STOVES OR RANGES FOR SOLID FUELS; IMPLEMENTS FOR USE IN CONNECTION WITH STOVES OR RANGES
- F24B1/00—Stoves or ranges
- F24B1/18—Stoves with open fires, e.g. fireplaces
- F24B1/185—Stoves with open fires, e.g. fireplaces with air-handling means, heat exchange means, or additional provisions for convection heating ; Controlling combustion
- F24B1/188—Stoves with open fires, e.g. fireplaces with air-handling means, heat exchange means, or additional provisions for convection heating ; Controlling combustion characterised by use of heat exchange means , e.g. using a particular heat exchange medium, e.g. oil, gas
- F24B1/1885—Stoves with open fires, e.g. fireplaces with air-handling means, heat exchange means, or additional provisions for convection heating ; Controlling combustion characterised by use of heat exchange means , e.g. using a particular heat exchange medium, e.g. oil, gas the heat exchange medium being air only
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24B—DOMESTIC STOVES OR RANGES FOR SOLID FUELS; IMPLEMENTS FOR USE IN CONNECTION WITH STOVES OR RANGES
- F24B7/00—Stoves, ranges or flue-gas ducts, with additional provisions for convection heating
- F24B7/02—Stoves, ranges or flue-gas ducts, with additional provisions for convection heating with external air ducts
Definitions
- the present invention relates to a heater comprising means for improve the flow of hot air.
- Some current heaters built-in or not, in particular inserts or cassettes, are powered by different types of solid, liquid or gaseous fuels. They include a first envelope which contains a heating element and different means ensuring efficient combustion according to the fuel for which the device was designed. It is also known to add a second envelope around the first envelope, in order to recover the heat and convey it to the room to be heated by convection natural or forced air using one or more fans.
- the heater built into a wall or fireplace, it also has a frame, fixed on the front part of the double envelope, in order to facilitate and hide the connection with the load-bearing structure (wall or fireplace).
- incorporation into devices for heating a free space between the two envelopes can cause disturbances between the air flow ambient vacuumed from the room or from outside the room and the hot air flow to the room to heat.
- the air flows are not always derived in the most efficient way for ensure a feeling of well-being for the consumer who is in the room to be heated.
- the present invention relates to a new heater for modifying air flows hot and cold air circulating in said apparatus heating and which responds advantageously to the problem mentioned above.
- the present invention relates to an apparatus for heating intended to be embedded or not in a structure load-bearing such as a wall or a room fireplace heat, and which has a first envelope incorporating a heating body made of materials suitable well known to those skilled in the art, such as steel, cast iron, refractory brick or any other material and incorporating different means of combustion suitable for solid, liquid or gaseous fuel used, and a second envelope completely surrounding or partially the first envelope intended to recover the heat and route it to the room to be heated by natural or forced convection using one or more several suitable means (such as fans, deflectors or baffles).
- a structure load-bearing such as a wall or a room fireplace heat
- a first envelope incorporating a heating body made of materials suitable well known to those skilled in the art, such as steel, cast iron, refractory brick or any other material and incorporating different means of combustion suitable for solid, liquid or gaseous fuel used
- a second envelope completely surrounding or partially the first envelope intended to recover the heat and route it to
- Said heater comprises in addition, connecting while obstructing the free space between the two envelopes, the front side of the first envelope and the front face of the second envelope, a plate provided advantageously from a series of perforations to channel and promote circulation air, said plate thus forming part of the face front of the heater.
- Heater means everything heater likely to be present in a room to be heated, in particular built-in appliances such as inserts and cassettes or stoves with a direct connection or via a chimney to the outside of the room. These heaters can be realized in any type of material (metal, steel, cast iron, etc.).
- the plate advantageously includes a external overflow from the front of the second envelope, said overflow being able to be used as connection of the built-in appliance on a supporting structure such as a wall or chimney or capable of hiding said fitting.
- connection between the heater built-in and its supporting structure being produced by adequate means known to those skilled in the art.
- the perforations or orifices present on the metal plate can have various shapes (round, square, rectangular, triangular, hexagonal, diamond, star or other or a mixture of them) adapted to the aesthetic taste of consumer.
- the plate with the perforations can be made of any material (metal, ceramic, cast iron, etc.), whose shape, thickness and external appearance are suitable for other materials heating of the invention.
- This plate can in particular be covered with vitreous enamel, very satin finish heat resistant, paint or finish by graphite deposition.
- means such as deflectors can be provided and placed on or under said perforated plate so as to improve the diffusion heat in preferred directions of the room to heat, especially in directions where it does not would not be likely to cause disruption likely to obstruct and prevent cold air intake from said room to be heated.
- Figure 1 shows an insert or cassette according to the state of the art.
- Figure 2 shows an insert or casette according to the invention.
- Figure 1 shows an apparatus for heating according to the state of the art, which includes a first casing 2 around a heating body 1, which is adapted so as to ensure the maximum dissipation of heat as well as a vision of fire and radiation optimal.
- the heater of the invention also has different combustion means suitable for solid, liquid fuel or gaseous used.
- the heater has also a second envelope 3 surrounding the first envelope 2, and leaving space for a displacement air between the two envelopes to recover the heat from the heater 1 and supply the heat to the room to be heated where said heating appliance.
- the free space between the two envelopes 2 and 3 is obstructed by a plate 6 which includes perforations 7 and 8 intended to channel the hot air and cold air flowing in the space between the two envelopes.
- the air flow is thus better directed and its increased speed of flow. This phenomenon causes a feeling of warmth and increased comfort consumer in the room to be heated.
- Such heaters are usually arranged in the lower part of the rooms to heat to promote the upward flow of heat towards these.
- the ambient air is channeled at the level of the part lower of the device by penetrating through the perforations or calibrated orifices 8 arranged on the lower part of the metal part or below the metal part.
- plate 6 may have an external overflow 5 extending beyond the face front of the second enclosure and can be used as a connector of the built-in appliance on a supporting structure such that a wall or a chimney or that can serve decorative hiding such a fitting (not shown on figures).
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Housings, Intake/Discharge, And Installation Of Fluid Heaters (AREA)
Abstract
La présente invention se rapporte à un appareil de chauffage comportant une première enveloppe (2) entourant un corps de chauffe (1) et une seconde enveloppe (3) entourant totalement ou partiellement la première enveloppe (2) et laissant un espace libre entre les deux enveloppes pour la circulation d'air chaud et d'air froid autour du corps de chauffe (1), caractérisé en ce qu'il comporte, reliant tout en obstruant l'espace libre entre les deux enveloppes, la face avant de la première enveloppe (2) et la face avant de la seconde enveloppe (3), une plaque (6) pourvue d'une série de perforations (7 et 8) pour la circulation d'air. <IMAGE>
Description
La présente invention est relative à un
appareil de chauffage comportant des moyens destinés à
améliorer le flux d'air chaud.
Certains appareils de chauffage actuels
encastrables ou non, en particulier les inserts ou
cassettes, sont alimentés par différents types de
combustibles solides, liquides ou gazeux. Ils comportent
une première enveloppe qui contient un corps de chauffe et
différents moyens assurant une combustion efficace suivant
le combustible pour lequel l'appareil a été conçu. Il est
également connu d'ajouter une deuxième enveloppe autour de
la première enveloppe, afin de récupérer la chaleur et de
l'acheminer vers la pièce à chauffer par une convection
d'air naturelle ou forcée à l'aide d'un ou plusieurs
ventilateurs.
Dans le cas où l'appareil de chauffage
s'encastre dans un mur ou une cheminée, il comporte en plus
un cadre, fixé sur la partie avant de la double enveloppe,
afin de faciliter et de cacher le raccordement avec la
structure portante (mur ou cheminée).
Dans l'appareil de chauffage, l'air froid,
provenant de la pièce ou pris à l'extérieur de celle-ci,
circule entre les deux enveloppes, se réchauffe au contact
du corps de chauffe et diffuse la chaleur dans le local à
chauffer en sortant par un espace périphérique libre prévu
entre les deux enveloppes.
Cependant, l'incorporation dans les appareils
de chauffage d'un espace libre entre les deux enveloppes
peut provoquer des perturbations entre le flux d'air
ambiant aspiré depuis la pièce ou depuis l'extérieur de la
pièce et le flux d'air chaud acheminé vers la pièce à
chauffer.
Par conséquent, les flux d'air ne sont pas
toujours dérivés de la manière la plus efficace pour
assurer une sensation de bien-être pour le consommateur qui
se trouve dans la pièce à chauffer.
La présente invention concerne un nouvel
appareil de chauffage destiné à modifier des flux d'air
chaud et d'air froid circulant dans ledit appareil de
chauffage et qui réponde de manière avantageuse au problème
susmentionné.
La présente invention concerne un appareil de
chauffage destiné à être encastré ou non dans une structure
portante telle qu'un mur ou une cheminée d'une pièce à
chauffer, et qui comporte une première enveloppe
incorporant un corps de chauffe réalisé en des matériaux
adéquats bien connus de l'homme de l'art, tels que de
l'acier, de la fonte, de la brique réfractaire ou tout
autre matériau et incorporant différents moyens de
combustion adaptés au combustible solide, liquide ou gazeux
utilisé, et une deuxième enveloppe entourant totalement ou
partiellement la première enveloppe destinée à récupérer la
chaleur et à l'acheminer vers la pièce à chauffer par
convection naturelle ou forcée à l'aide d'un ou de
plusieurs moyens adéquats (tels que des ventilateurs,
déflecteurs ou chicanes).
Ledit appareil de chauffage comporte en
outre, reliant tout en obstruant l'espace libre entre les
deux enveloppes, la face avant de la première enveloppe et
la face avant de la deuxième enveloppe, une plaque pourvue
de manière avantageuse d'une série de perforations
permettant de canaliser et de favoriser la circulation
d'air, ladite plaque formant ainsi une partie de la face
avant de l'appareil de chauffage.
On entend par "appareil de chauffage", tout
dispositif de chauffage susceptible d'être présent dans une
pièce à chauffer, en particulier des appareils encastrables
tels que des inserts et cassettes ou des poêles comportant
un raccord direct ou via une cheminée vers l'extérieur de
la pièce. Ces appareils de chauffage peuvent être réalisés
en tout type de matériau (métal, acier, fonte, etc.).
Dans le cas où l'appareil de chauffage est
encastrable, la plaque comporte avantageusement un
débordement extérieur de la face avant de la deuxième
enveloppe, ledit débordement pouvant servir de raccord de
l'appareil encastrable sur une structure portante tel qu'un
mur ou une cheminée ou pouvant cacher ledit raccord.
Le raccord entre l'appareil de chauffage
encastrable et sa structure portante étant réalisé par des
moyens adéquats connus de l'homme de l'art.
Les perforations ou orifices présents sur la
plaque métallique peuvent avoir des formes diverses
(rondes, carrées, rectangulaires, triangulaires,
hexagonales, en forme de losange, d'étoile ou autres ou un
mélange d'entre elles) adaptées au goût esthétique du
consommateur.
La plaque comportant les perforations peut
être réalisée en tout matériau (métal, céramique, fonte,
etc.), dont la forme, l'épaisseur et l'aspect extérieur
sont adaptés aux autres matériaux des appareils de
chauffage de l'invention. Cette plaque peut notamment être
recouverte d'un émail vitrifié, d'une finition satinée très
résistante à la chaleur, d'une peinture ou d'une finition
par dépôt de graphite.
De manière avantageuse, des moyens tels que
des déflecteurs peuvent être prévus et disposés sur ou sous
ladite plaque perforée de manière à améliorer la diffusion
de la chaleur dans des directions privilégiées de la pièce
à chauffer, en particulier dans des directions où elle ne
serait pas susceptible de provoquer des perturbations
susceptibles de gêner et d'empêcher la prise d'air froid
provenant de ladite pièce à chauffer.
La figure 1 représente un insert ou cassette
selon l'état de la technique.
La figure 2 représente un insert ou casette
selon l'invention.
La figure 1 représente un appareil de
chauffage selon l'état de la technique, qui comprend une
première enveloppe 2 autour d'un corps de chauffe 1, qui
est adaptée de manière à assurer la dissipation maximale de
la chaleur ainsi qu'une vision du feu et un rayonnement
optimal. Avec ce corps de chauffe 1, l'appareil de
chauffage de l'invention comporte également différents
moyens de combustion adaptés au combustible solide, liquide
ou gazeux utilisé. L'appareil de chauffage comporte
également une seconde enveloppe 3 entourant la première
enveloppe 2, et laissant un espace pour un déplacement
d'air entre les deux enveloppes permettant de récupérer la
chaleur provenant du corps de chauffe 1 et d'acheminer la
chaleur vers la pièce à chauffer où est disposé ledit
appareil de chauffage.
Selon l'invention, et ainsi que représenté à
la figure 2, l'espace libre entre les deux enveloppes 2 et
3 est obstrué par une plaque 6 qui comporte des
perforations 7 et 8 destinées à canaliser l'air chaud et
l'air froid qui circule dans l'espace entre les deux
enveloppes. Le flux d'air est ainsi mieux dirigé et sa
vitesse du flux accentuée. Ce phénomène provoque une
sensation de chaleur et d'augmentation du confort du
consommateur se trouvant dans la pièce à chauffer.
En outre, étant donné que l'espace entre les
faces avant des deux enveloppes 2 et 3 est essentiellement
obstrué par la plaque 6, l'air froid de convection
pénétrant dans l'appareil de chauffage par les perforations
8 de la plaque 6 est également mieux canalisé.
De tels appareils de chauffage sont
habituellement disposés dans la partie basse des pièces à
chauffer afin de favoriser le flux ascendant de la chaleur
vers celles-ci.
Selon l'invention, l'air ambiant,
généralement froid, est canalisé au niveau de la partie la
plus basse de l'appareil en pénétrant par les perforations
ou orifices calibrés 8 disposés sur la partie inférieure de
la pièce métallique ou en dessous de la pièce métallique.
Par un tel système, la sortie de l'air
réchauffé par les perforations ou orifices 7 situés sur la
partie haute de cette même pièce métallique 6 se fait ainsi
de manière optimale.
Comme il apparaít à la Fig. 2, la plaque 6
peut comporter un débordement extérieur 5 dépassant la face
avant de la deuxième enveloppe et pouvant servir de raccord
de l'appareil encastrable sur une structure portante tel
qu'un mur ou une cheminée ou pouvant servir de structure
décorative cachant un tel raccord (non représenté sur les
figures).
Claims (7)
- Appareil de chauffage comportant une première enveloppe (2) entourant un corps de chauffe (1) et une seconde enveloppe (3) entourant totalement ou partiellement la première enveloppe (2) et laissant un espace libre entre les deux enveloppes pour la circulation d'air chaud et d'air froid autour du corps de chauffe (1), caractérisé en ce qu'il comporte, reliant tout en obstruant l'espace libre entre les deux enveloppes, la face avant de la première enveloppe (2) et la face avant de la seconde enveloppe (3), une plaque (6) pourvue d'une série de perforations (7 et 8) pour la circulation d'air.
- Appareil de chauffage selon la revendication 1, caractérisé en ce que les perforations (7 et 8) sont de formes ou de tailles différentes pour une circulation d'air chaud et/ou d'air froid.
- Appareil de chauffage selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la plaque (6) est réalisée en métal ou en fonte.
- Appareil de chauffage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est encastrable.
- Appareil de chauffage selon la revendication 4, caractérisé en ce que la plaque (6) forme une partie de la face avant de l'appareil de chauffage.
- Appareil de chauffage selon la revendication 4 ou 5, caractérisé en ce que la plaque (6) comporte un débordement (5) par rapport à la partie avant de la deuxième enveloppe (3), ledit débordement étant un raccord de l'appareil encastrable avec une structure portante telle qu'un mur ou une cheminée ou une structure décorative cachant éventuellement ledit raccord.
- Appareil de chauffage selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il est un poêle.
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP99204393A EP1111308A1 (fr) | 1999-12-20 | 1999-12-20 | Appareil de chauffage a circulation d'air |
| EP00870307A EP1111307A1 (fr) | 1999-12-20 | 2000-12-19 | Appareil de chauffage à circulation d'air |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP99204393A EP1111308A1 (fr) | 1999-12-20 | 1999-12-20 | Appareil de chauffage a circulation d'air |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP1111308A1 true EP1111308A1 (fr) | 2001-06-27 |
Family
ID=8241025
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP99204393A Withdrawn EP1111308A1 (fr) | 1999-12-20 | 1999-12-20 | Appareil de chauffage a circulation d'air |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1111308A1 (fr) |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4271815A (en) * | 1979-11-08 | 1981-06-09 | Chinook Manufacturing Co. | Prefabricated fireplace for permanent installation |
| US4601280A (en) * | 1984-06-11 | 1986-07-22 | Onward Hardware Limited | Fireplace insert |
| FR2601116A1 (fr) * | 1986-07-04 | 1988-01-08 | Auer Soc Ind | Echangeur pour foyer insert de cheminee |
| US5626127A (en) * | 1995-02-22 | 1997-05-06 | The Majestic Products Company | Clean face air circulating fireplace |
-
1999
- 1999-12-20 EP EP99204393A patent/EP1111308A1/fr not_active Withdrawn
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4271815A (en) * | 1979-11-08 | 1981-06-09 | Chinook Manufacturing Co. | Prefabricated fireplace for permanent installation |
| US4601280A (en) * | 1984-06-11 | 1986-07-22 | Onward Hardware Limited | Fireplace insert |
| FR2601116A1 (fr) * | 1986-07-04 | 1988-01-08 | Auer Soc Ind | Echangeur pour foyer insert de cheminee |
| US5626127A (en) * | 1995-02-22 | 1997-05-06 | The Majestic Products Company | Clean face air circulating fireplace |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2860061A1 (fr) | Installation de chauffage et de climatisation | |
| FR2716255A1 (fr) | Radiateur électrique à accumulation constitué d'éléments modulaires et comportant un corps de chauffe unique. | |
| EP1111308A1 (fr) | Appareil de chauffage a circulation d'air | |
| FR2893752A1 (fr) | Systeme d'interface a ecran d'affichage | |
| FR2473157A1 (fr) | Cheminee a foyer ouvert et foyer ferme incorpore dans le socle | |
| EP0142452B1 (fr) | Couvercle de cuisinières ou appareils de chauffage | |
| CA2304406A1 (fr) | Unite de chauffage diffusion encastrable | |
| FR2619893A1 (fr) | Appareil de chauffage a generation d'air chaud utilisable dans un environnement quelconque, meme combustible | |
| EP0883782B1 (fr) | Appareil de chauffage | |
| FR2876781A1 (fr) | Four de cuisson comportant un dispositif de ventilation des organes de commande | |
| FR2558934A2 (fr) | Installation de chauffage domestique a foyer ferme utilisant un combustible solide du type bois ou ses derives | |
| FR2500588A1 (fr) | Appareil de chauffage a bois encastrable a foyer apparent | |
| FR2590352A1 (fr) | Nouvel appareil de chauffage multifonctions | |
| BE674934A (fr) | ||
| FR2666139A1 (fr) | Cheminee comportant un foyer metallique ferme, et caisson prefabrique pour une telle cheminee. | |
| FR2458758A1 (fr) | Element rapporte pour cheminee utilisable comme chaudiere | |
| FR2814222A1 (fr) | Poele a bois comportant des amenagements pour la production d'eau chaude | |
| FR2777980A1 (fr) | Foyer ferme a chauffage regule | |
| BE392181A (fr) | ||
| CH497669A (fr) | Cheminée de salon | |
| FR2618882A1 (fr) | Foyer de combustion, notamment pour cheminee a construire | |
| FR2504655A1 (fr) | Poele en faience prefabrique | |
| FR2479420A1 (fr) | Dispositif de recuperation de la chaleur degagee par le foyer d'une cheminee d'habitation | |
| BE685648A (fr) | ||
| FR2540606A1 (fr) | Poele a combustible solide |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
| AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
| AKX | Designation fees paid | ||
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: 8566 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
| 18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 20011228 |