EP1112714A2 - Serpillière destinée à être appliquée sur les planchettes supports de balais porte-serpillière - Google Patents

Serpillière destinée à être appliquée sur les planchettes supports de balais porte-serpillière Download PDF

Info

Publication number
EP1112714A2
EP1112714A2 EP00204526A EP00204526A EP1112714A2 EP 1112714 A2 EP1112714 A2 EP 1112714A2 EP 00204526 A EP00204526 A EP 00204526A EP 00204526 A EP00204526 A EP 00204526A EP 1112714 A2 EP1112714 A2 EP 1112714A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
mop
fins
intended
boards
brush holder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP00204526A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1112714A3 (fr
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Filmop SRL
Original Assignee
Filmop SRL
AZ International SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Filmop SRL, AZ International SA filed Critical Filmop SRL
Publication of EP1112714A2 publication Critical patent/EP1112714A2/fr
Publication of EP1112714A3 publication Critical patent/EP1112714A3/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00—Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/20—Mops

Definitions

  • the present invention relates to a mop intended to be applied to the mop holder mops.
  • the housewife dives the traditional mop in water to which we previously added a detergent, it spreads the traditional mop on the floor to be cleaned and eventually it fold it up appropriately. Then she applies over the mop a traditional broom and she can start cleaning.
  • the party bottom of the traditional mop which is supported on the ground becomes dirty, once the brush broom removed, turn it upside down, manually, the mop traditional in order to prolong the cleaning action, without having to immediately rinse the swab. Then, after placing the broom again over the mop, we can resume cleaning.
  • the board supporting the mop consists of a flat element (configured and articulated in different ways) having dimensions in plan allowing to keep the entire mop for mop in contact with the ground and in practice dimensions roughly corresponding to those of the mop to be maintained.
  • these mops In these mops the surface which is opposite to the active surface is provided of the two fins. Therefore, due to their configuration, these mops are obligatorily applied to the board which supports them, by adhering to it, by their surfaces provided with fins. In fact, the fins are fixed in a position practically parallel to the surface, at the ends of this surface, and they are directed towards each other. When, as a result of wear and tear resulting from use, the active part of the fabric is consumed, such mops should be discarded because they are no longer suitable for the purpose, even if the tissue opposite the active surface and the fins themselves are still in fair condition.
  • the way the fins are attached to the mop that is to say fixed over the surface opposite the active surface, parallel to the latter and one towards the other, allows the fixing of the mop only one way on the plane of the support board, without possibility of upside down inversion of the mop.
  • Such a way of arranging the fins on the mop is imposed by the insertion of these fins, without having to fold them down, between the clips of the plan. Because the fins should not be bent and to facilitate their insertion under the clamps, it is advantageous to make them in a semi-rigid or much less flexible material by relative to the tissue plane to which they are attached. But the need to use such semi-rigid material, not very flexible or of a certain thickness causes the drawback to have to use, during the manufacture of the mop and in particular during the phase for attaching the fins to the flat piece of fabric, machines and more particularly sewing machines suitably sized for this purpose.
  • This mop allows you to use the two surfaces of a single and same mop which have different structures adapted to two necessities which saves the user from having to go near the cart or the reserve for replacement mops.
  • the mop according to the present invention makes it possible to obtain, in addition to a reduction in the number of operator trips, optimal use of materials because when one of the two active surfaces of the mop is worn out, can also use the opposite surface which can be made so as to be also active.
  • the two active surfaces are in fact served by a unique pair of fins.
  • the mop according to the present invention in which the fins are in the extension, with the same position, of the surface of the mop allows the use of traditional mops on the market by folding them over and sewing them to form a bundle.
  • the mop according to the present invention thus obtained from of the traditional mop, allows to use its two surfaces, it no longer requires use of the broom and it no longer requires handling with the hands from the operator for replacement and for spinning.
  • the mop as well obtained from traditional mops actually behaves like a real mop for broom to equip the support board with a broom. There is no question that in the latter case we obtain a considerable economic advantage from the fact that we realizes a mop for broom starting from traditional mops existing on the relatively low cost.
  • the invention also avoids the significant drawbacks due to sewing difficult to attach the fins to the fabric surface of the mop for broom.
  • the invention consists of a mop for broom intended to be applied to a board supporting the mops, comprising a pair of fins, a piece of fabric for cleaning floors, the edges of which are made integral with the fins in order to fix the mop to the support board, the fins being fixed, on this mop, symmetrically with respect to the two surfaces of the fabric, in the extension and in the same position as these surfaces. In this way, this mop can be used for cleaning using both surfaces of the piece of fabric.
  • the fixing the fins of the mop to the structure supporting this mop allows, by following their particular attachment, in a symmetrical manner, in relation to the two surfaces, the use, at various times, of the two sides of the fabric and this simply by turning the mop over 180 °.
  • the fins can be folded down on either side to engage with the clips carried by the board.
  • the invention advantageously uses, for the production of the fins, a material reasonably flexible, can be folded on both sides and also facilitates sewing operations necessary for their attachment to the flat piece of fabric of the swab.
  • Another advantage is due to the fact that it is possible to use, for the fins, a rather rigid material, by performing, in this case, the fold of the end directly on the mop.
  • the invention makes it possible to use the mops according to the present invention also with support boards whose length is different from that which is generally standardized for above-mentioned flat pieces of fabric.
  • the folding of the ends for the application of the mop on the broom support board can be made either on the fins or directly on the active piece of flat fabric in case the support board is more short than expected.
  • the fins are advantageously fixed in the extension of the piece of flat fabric and in the same position. This allows, if the flat piece of fabric is made in all in an active material, to be able to use both surfaces.
  • the fins are arranged in the extension of the flat piece of fabric and that it has its two active surfaces made in different materials.
  • each of the two active surfaces can be used for one of two different cleaning requirements. This translates into more employment convenient and more economical compared to current mops. In fact it is enough turn the mop upside down to have an active surface suitable for a specific task depending on the material of which it is made. We save in in this case one of the two mops that would be used if the mops were made of materials different.
  • Another advantage obtained is the saving of time during manufacturing which requires fewer side seams if a piece of single fabric folded longitudinally.
  • Figure 1 is a perspective view of a support board for brushes cotton existing on the market, provided at its ends with clamping devices fins connected to the mop to be maintained.
  • Figure 2 is a plan view of a portion of a floor cloth existing on the market and whose fins are sewn on the end of the upper surface (carrier) of the mop.
  • the flexible material fin is in a position parallel to the surface of the mop and its liftable part is turned towards the central area of this surface.
  • the fin is provided with two eyelets which help to improve the grip of the fin by the clamping devices provided on the cotton broom board.
  • Figure 3 is a view corresponding to that of Figure 2 with the only difference that the fin is devoid of eyelets.
  • Figure 4 is a perspective view of a portion of an existing cotton broom on the market where you can see the mop mounted on the support board with its associated fin inserted below the fin clamping device against the board carried by the brush, the clamping device being in the open position.
  • Figure 5 is a view corresponding to that of Figure 4 but with the clamping device placed in an intermediate position between the open position and the closed position, this view revealing practically all of the fin connected to the swab.
  • the fin is provided with eyelets.
  • Figure 6 is a view corresponding to that of Figure 5 with the only difference that the fin is devoid of eyelets.
  • Figure 7 is a plan view of a portion of a mop according to the present invention in which the fin connected to the end of the mop is not located above the surface of the mop but outside, in line with it, in the same position as the mop.
  • the fin is not predisposed so to be foldable in a predetermined direction and it can be folded in one any of the two possible meanings.
  • the fin in question is provided with eyelets.
  • Figure 8 is a plan view corresponding to that of Figure 7 only difference that the fin is devoid of eyelets.
  • Figure 9 is a perspective view of a portion of a cotton broom showing the mop according to the present invention mounted on the support board with its associated fin inserted below the clamping device, this clamping device being in the open position. Before its insertion, that is to say in the resting state, the fin is located in the extension of the surface of the mop and in the same position as this surface.
  • Figure 10 is a plan view corresponding to that of Figure 9 but with the clamping device placed in an intermediate position between the open position and the closed position, this view revealing practically all of the fin connected to the mop.
  • the fin is provided with eyelets.
  • Figure 11 is a plan view corresponding to that of Figure 10 only difference that the fin is devoid of eyelets.
  • Figure 12 is a schematic plan view of a mop along the present invention.
  • the fins connected to the ends of the mop are not at inside, above the mop, and they occupy the same position as this one.
  • the fins are provided with eyelets.
  • Figure 13 is a schematic side view of the mop shown in the figure 12. It should be noted that in this case the mop includes two planes separate so as to thus present two different useful surfaces and in such a way that the fins arranged at the ends are between the two planes.
  • the subjects of the two planes can be of various natures and they can also be carried out with various warnings.
  • Figure 14 is a view of a portion of the mop shown in Figure 13 mounted on a portion of a support board.
  • the mop is applied against the support board by the surface of one of the two planes and the fin turned over on the support board is folded down.
  • Figure 15 is a view of a portion of the mop corresponding to that shown in Figure 13, mounted on a portion of a support board. It suits note that the mop is applied to the support board by the surface of the plan opposite to that shown in Figure 14 and that the fin turned over on the board support is folded up and therefore opposite to the folding shown in figure 14.
  • Figure 16 is a plan view of a traditional mop existing on the market and provided with a peripheral hem.
  • Figure 17 is a side view of the traditional mop shown on Figure 16, while Figure 18 is a view corresponding to that of Figure 17 but in the case where the traditional mop has an initial fold in the center.
  • Figure 19 is a plan view of a mop according to the present invention using a traditional market mop folded in half.
  • the fins lying in the extension of the mop and occupying the position of this mop are fixed between the two superimposed parts of the traditional mop.
  • Figure 20 is a side view of the head of the mop shown in the figure 19.
  • the elements forming lever 2 provided pins 4 for hooking the fins connected to the mop, a portion 3 of a existing mop on the market, with its fins 5 folded over the surface upper part of the mop and facing inwards, the peripheral border 6 of the mop which holds, at the ends, the fins 5, the eyelets 7 of the fins in which enter the pins 4 of the clamping devices 2.
  • a portion 8 of a mop according to the present invention provided with fins 9, the eyelets 10 formed in the fins 9, the two active surfaces 11 and 12 of a mop according to the present invention, the fins 15 fixed to the mop 11,12 by means of the seam 14, the eyelets 13 formed in the fins 15, a portion 16 of the board supporting the mop, a traditional mop 17 and the hem peripheral 18 which surrounds the traditional mop 17.

Landscapes

  • Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)

Abstract

La présente invention concerne une serpillière destinée à être appliquée sur les planchettes supports de balais porte-serpillière, comprenant une paire d'ailettes (9) et une bande de tissu (8) pour le nettoyage des sols, tissu dont les extrémités sont solidaires des ailettes (8) assurant la fixation à la planchette supportant la serpillière.
La serpillière est caractérisée en ce que les ailettes (8) sont situées dans le prolongement des extrémités opposées de la surface active de nettoyage et dans la même position que cette surface (Figure 7).

Description

La présente invention concerne une serpillière destinée à être appliquée sur les planchettes supports de balais porte-serpillière.
On utilise actuellement, pour le nettoyage des sols dans le domaine domestique, les serpillières traditionnelles avec les balais-brosses associés ou bien des serpillières particulières avec les balais porte-serpillière associés.
Lors de l'utilisation des serpillières traditionnelles, la maítresse de maison plonge la serpillière traditionnelle dans de l'eau à laquelle on a ajouté préalablement un détergent, elle étend la serpillière traditionnelle sur le sol à nettoyer et éventuellement elle la replie d'une façon appropriée. Ensuite, elle applique par-dessus la serpillière traditionnelle un balai-brosse et elle peut commencer le nettoyage. Lorsque la partie inférieure de la serpillière traditionnelle qui est appuyée sur le sol, devient sale, une fois le balai-brosse enlevé, on retourne sens dessus dessous, manuellement, la serpillière traditionnelle afin de prolonger l'action de nettoyage, sans devoir rincer immédiatement la serpillière. Ensuite, après avoir de nouveau placé le balai-brosse par-dessus la serpillière, on peut reprendre le nettoyage.
A la suite de ces opérations, pour le rinçage de la serpillière traditionnelle, on la prend à la main, on la rince, on l'essore avantageusement et on la replace sur le sol.
De telles opérations exigent de nombreuses interventions avec les mains de la part de l'opérateur. Pour cette raison est apparue une autre façon d'effectuer le nettoyage des sols qui utilise des serpillières particulières conjointement avec des balais associés pourvus à la base d'un support de la serpillière. Ces serpillières pour balai sont constituées d'une bande de tissu ou également de chiffon ou de non tissé, d'une largeur appropriée, aux extrémités de laquelle sont fixées des ailettes pour la fixation de la bande de tissu au balai porte-serpillière. Ces ailettes peuvent être également des appendices assumant une fonction analogue. Par conséquent, dans la description qui va suivre, l'expression "ailette" est destinée à englober également ces appendices.
La planchette supportant la serpillière est constituée d'un élément plan (configuré et articulé de différentes façons) ayant des dimensions en plan permettant de maintenir la totalité de la serpillière pour balai en contact avec le sol et en pratique de dimensions correspondant à peu près à celles de la serpillière à maintenir.
Sur la surface supérieure du plan de la planchette support sont prévus, à proximité de ses extrémités, des moyens pour maintenir la serpillière. Ces moyens sont pratiquement des pinces (articulées et formées de différentes façons) qui viennent en prise et maintiennent, une fois serrées, les ailettes de la serpillière.
Avec de telles serpillières, une fois celles-ci fixées à la planchette support, il n'est plus nécessaire de procéder à aucune opération pour la remise en état, l'essorage, le rinçage, parce que beaucoup d'opérations sont effectuées à l'aide d'un dispositif d'essorage.
Dans ces serpillières la surface qui est opposée à la surface active est pourvue des deux ailettes. De ce fait, par suite de leur configuration, ces serpillières sont obligatoirement appliquées sur la planchette qui les supporte, en adhérant à celle-ci, par leurs surfaces pourvues des ailettes. En fait, les ailettes sont fixées dans une position pratiquement parallèle à la surface, aux extrémités de cette surface, et elles sont dirigées l'une vers l'autre. Lorsque, par suite de l'usure résultant de l'utilisation, la partie active du tissu est consumée, de telles serpillières doivent être jetées du fait qu'elles ne sont plus appropriées au but à atteindre, même si le tissu opposé à la surface active et les ailettes elles-mêmes sont encore dans un état correct.
Comme il a été exposé précédemment, la façon dont les ailettes sont fixées à la serpillière, c'est-à-dire fixées par-dessus la surface opposée à la surface active, parallèlement à cette dernière et l'une en direction de l'autre, permet la fixation de la serpillière d'une seule manière sur le plan de la planchette support, sans possibilité de retournement sens dessus dessous de la serpillière.
Une telle façon de disposer les ailettes sur la serpillière est imposée par l'insertion de ces ailettes, sans devoir les rabattre, entre les pinces du plan. Du fait que les ailettes ne doivent pas être pliées et pour faciliter leur insertion sous les pinces, il est avantageux de les réaliser en une matière semi-rigide ou beaucoup moins flexible par rapport au plan de tissu auquel elles sont attachées. Mais la nécessité d'utiliser une telle matière semi-rigide, peu flexible ou d'une certaine épaisseur entraíne l'inconvénient d'avoir à utiliser, pendant la fabrication de la serpillière et en particulier pendant la phase d'attache des ailettes à la pièce de tissu plane, des machines et plus particulièrement des machines à coudre dimensionnées d'une façon appropriée à cet effet.
On sait que parmi les diverses phases du nettoyage il est prévu, en plus du lavage, également le rinçage et éventuellement un séchage. Dans ce but il serait nécessaire d'effectuer les diverses phases du cycle de nettoyage avec des serpillières en matières diverses. Il apparaít donc nécessaire de changer de type de serpillière lorsque l'on décide de passer du lavage au rinçage. Pour cette phase opérationnelle, il est nécessaire de se rendre alors près du chariot portant des articles de rechange pour le nettoyage ou au dépôt où est conservée la nouvelle serpillière devant être utilisée pour le rinçage.
Pour satisfaire aux diverses exigences inhérentes aux types particuliers de nettoyage (lavage, rinçage, séchage, etc...) il est nécessaire de disposer d'une réserve d'un certain nombre de serpillières appropriées.
Pour remédier aux inconvénients énoncés précédemment, on utilise la serpillière suivant la présente invention. Cette serpillière permet d'utiliser les deux surfaces d'une seule et même serpillière qui ont des structures différentes adaptées à deux nécessités différentes, ce qui évite à l'utilisateur de se rendre près du chariot ou au magasin de réserve pour obtenir des serpillières de rechange.
La serpillière suivant la présente invention permet d'obtenir, en plus d'une réduction du nombre des déplacements de l'opérateur, une exploitation optimale des matières parce que, lorsque l'une des deux surfaces actives de la serpillière est usée, on peut utiliser également la surface opposée qui peut être réalisée de manière à être aussi active. Les deux surfaces actives sont en fait servies par une paire unique d'ailettes.
La serpillière suivant la présente invention dans laquelle les ailettes sont dans le prolongement, avec la même position, de la surface de la serpillière permet d'utiliser les serpillières traditionnelles du marché en les repliant sur elles-mêmes et en les cousant pour former un paquet. La serpillière suivant la présente invention, ainsi obtenue à partir de la serpillière traditionnelle, permet d'utiliser ses deux surfaces, elle n'exige plus l'emploi du balai-brosse et elle ne nécessite plus en outre la manipulation avec les mains de la part de l'opérateur pour la remise en place et pour l'essorage. La serpillière ainsi obtenue à partir des serpillières traditionnelles se comporte en fait comme une vraie serpillière pour balai pour équiper la planchette support d'un balai. Il est incontestable que dans ce dernier cas on obtient un avantage économique considérable du fait que l'on réalise une serpillière pour balai en partant de serpillières traditionnelles existant sur le marché et d'un coût relativement bas.
L'invention évite également les inconvénients importants dus à la couture difficile de l'attache des ailettes au plan de tissu de la serpillière pour balai.
L'invention consiste en une serpillière pour balai destinée à être appliquée sur une planchette support des balais porte-serpillière, comprenant une paire d'ailettes, une pièce de tissu pour le nettoyage des sols dont les bords sont rendus solidaires des ailettes afin de fixer la serpillière à la planchette support, les ailettes étant fixées, sur cette serpillière, symétriquement par rapport aux deux surfaces du tissu, dans le prolongement et dans la même position que ces surfaces. De cette façon, cette serpillière peut être employée pour le nettoyage en utilisant les deux surfaces de la pièce de tissu. En fait, la fixation des ailettes de la serpillière à la structure supportant cette serpillière permet, par suite de leur attache particulière, d'une manière symétrique, par rapport aux deux surfaces, l'utilisation, à des moments divers, des deux faces du tissu et ce simplement en retournant sur elle-même de 180° la serpillière. Par suite de leur attache particulière en position de symétrie, les ailettes peuvent être rabattues indifféremment des deux côtés pour venir en prise avec les pinces portées par la planchette.
L'invention utilise avantageusement, pour la réalisation des ailettes, une matière raisonnablement flexible, pouvant être pliée des deux côtés et facilitant également les opérations de couture nécessaires pour leur attache à la pièce de tissu plane de la serpillière.
Un autre avantage est dû au fait qu'il est possible d'employer, pour les ailettes, une matière plutôt rigide, en effectuant, dans ce cas, le pli de l'extrémité directement sur la serpillière.
D'une façon particulièrement avantageuse, l'invention permet d'employer les serpillières suivant la présente invention également avec des planchettes supports dont la longueur est différente de celle qui est, d'une manière générale, normalisée pour les pièces de tissu planes précitées. Le pliage des extrémités pour l'application de la serpillière sur la planchette support du balai peut être effectué soit sur les ailettes soit directement sur la pièce de tissu actif plane dans le cas où la planchette support est plus courte que prévue.
Les ailettes sont avantageusement fixées dans le prolongement de la pièce de tissu plane et dans la même position. Ceci permet, si la pièce de tissu plane est réalisée en totalité en une matière active, de pouvoir utiliser les deux surfaces.
Un autre avantage est obtenu si les ailettes sont disposées dans le prolongement de la pièce de tissu plane et que celle-ci présente ses deux surfaces actives réalisées en matières différentes. Dans ce cas, chacune des deux surfaces actives peut être utilisée pour l'une de deux exigences de nettoyage différentes. Ceci se traduit par un emploi plus commode et plus économique par rapport aux serpillières actuelles. En fait il est suffisant de retourner la serpillière sens dessus dessous pour avoir une surface active adaptée à une tâche spécifique dépendant de la matière dont elle est constituée. On économise dans ce cas l'une des deux serpillières qui seraient utilisées si les serpillières étaient en matières différentes.
Un autre avantage obtenu est l'économie de temps au cours de la fabrication qui nécessite un nombre moindre de coutures latérales dans le cas où on utilise une pièce de tissu unique repliée longitudinalement.
On décrira ci-après, à titre d'exemples non limitatifs, diverses formes d'exécution de la présente invention, en référence aux dessins annexés.
La figure 1 est une vue en perspective d'une planchette support pour des balais en coton existant sur le marché, pourvue, à ses extrémités, de dispositifs de serrage des ailettes reliées à la serpillière devant être maintenue.
La figure 2 est une vue en plan d'une portion d'une serpillière existant sur le marché et dont les ailettes sont cousues sur l'extrémité de la surface supérieure (porteuse) de la serpillière.
L'ailette en matière flexible est dans une position parallèle à la surface de la serpillière et sa partie soulevable est tournée vers la zone centrale de cette surface. L'ailette est pourvue de deux oeillets qui contribuent à améliorer la préhension de l'ailette par les dispositifs de serrage prévus sur la planchette du balai de coton.
La figure 3 est une vue correspondant à celle de la figure 2 à la seule différence que l'ailette est dépourvue d'oeillets.
La figure 4 est une vue en perspective d'une portion d'un balai de coton existant sur le marché sur laquelle on peut voir la serpillière montée sur la planchette support avec son ailette associée insérée en dessous du dispositif de serrage de l'ailette contre la planchette portée par le balai, le dispositif de serrage étant en position d'ouverture.
La figure 5 est une vue correspondant à celle de la figure 4 mais avec le dispositif de serrage placé dans une position intermédiaire entre la position d'ouverture et la position de fermeture, cette vue laissant voir pratiquement en totalité l'ailette reliée à la serpillière. L'ailette est pourvue d'oeillets.
La figure 6 est une vue correspondant à celle de la figure 5 à la seule différence que l'ailette est dépourvue d'oeillets.
La figure 7 est une vue en plan d'une portion d'une serpillière suivant la présente invention dans laquelle l'ailette reliée à l'extrémité de la serpillière ne se trouve pas située au-dessus de la surface de la serpillière mais à l'extérieur, dans le prolongement de celle-ci, en ayant la même position que la serpillière. L'ailette n'est pas prédisposée de manière à pouvoir être repliée dans un sens prédéterminé et elle peut être pliée dans l'un quelconque des deux sens possibles. L'ailette en question est pourvue d'oeillets.
La figure 8 est une vue en plan correspondant à celle de la figure 7 à la seule différence que l'ailette est dépourvue d'oeillets.
La figure 9 est une vue en perspective d'une portion d'un balai de coton montrant la serpillière suivant la présente invention montée sur la planchette support avec son ailette associée insérée en dessous du dispositif de serrage, ce dispositif de serrage étant en position d'ouverture. Avant son insertion, c'est-à-dire à l'état de repos, l'ailette se trouve dans le prolongement de la surface de la serpillière et dans la même position que cette surface.
La figure 10 est une vue en plan correspondant à celle de la figure 9 mais avec le dispositif de serrage placé dans une position intermédiaire entre la position d'ouverture et la position de fermeture, cette vue laissant apparaítre pratiquement la totalité de l'ailette reliée à la serpillière. L'ailette est pourvue d'oeillets.
La figure 11 est une vue en plan correspondant à celle de la figure 10 à la seule différence que l'ailette est dépourvue d'oeillets.
La figure 12 est une vue en plan schématique d'une serpillière suivant la présente invention. Les ailettes reliées aux extrémités de la serpillière ne se trouvent pas à l'intérieur, au-dessus de la serpillière, et elles occupent la même position que celle-ci. Les ailettes sont pourvues d'oeillets.
La figure 13 est une vue de profil schématique de la serpillière représentée sur la figure 12. Il convient de noter que dans ce cas la serpillière comprend deux plans distincts de manière à présenter ainsi deux surfaces utiles différentes et de telle façon que les ailettes disposées aux extrémités soient comprises entre les deux plans. Les matières des deux plans peuvent être de natures diverses et elles peuvent être également réalisées avec des ourdissages divers.
La figure 14 est une vue d'une portion de la serpillière représentée sur la figure 13 montée sur une portion d'une planchette support. Dans ce cas, la serpillière est appliquée contre la planchette support par la surface de l'un des deux plans et l'ailette retournée sur la planchette support est pliée vers le bas.
La figure 15 est une vue d'une portion de la serpillière correspondant à celle représentée sur la figure 13, montée sur une portion d'une planchette support. Il convient de noter que la serpillière est appliquée sur la planchette support par la surface du plan opposé à celui représenté sur la figure 14 et que l'ailette retournée sur la planchette support est repliée vers le haut et par conséquent d'une façon opposée par rapport au pliage indiqué sur la figure 14.
La figure 16 est une vue en plan d'une serpillière traditionnelle existant sur le marché et pourvue d'un ourlet périphérique.
La figure 17 est une vue de profil de la serpillière traditionnelle représentée sur la figure 16, tandis que la figure 18 est une vue correspondant à celle de la figure 17 mais dans le cas où la serpillière traditionnelle présente un pli initial au centre.
La figure 19 est une vue en plan d'une serpillière suivant la présente invention qui utilise une serpillière traditionnelle du marché pliée en deux. Les ailettes se trouvant dans le prolongement de la serpillière et occupant la position de cette serpillière sont fixées entre les deux parties superposées de la serpillière traditionnelle.
La figure 20 est une vue de profil de la tête de la serpillière représentée sur la figure 19.
Sur les différentes figures des dessins on voit la planchette support 1 (articulée ou non) d'un balai de coton existant sur le marché, les éléments formant levier 2 pourvus des picots 4 pour l'accrochage des ailettes reliées à la serpillière, une portion 3 d'une serpillière existant sur le marché, avec ses ailettes 5 repliées par-dessus la surface supérieure de la serpillière et tournées vers l'intérieur, la bordure périphérique 6 de la serpillière qui maintient, aux extrémités, les ailettes 5, les oeillets 7 des ailettes dans lesquels entrent les picots 4 des dispositifs de serrage 2.
On voit également une portion 8 d'une serpillière suivant la présente invention pourvue des ailettes 9, les oeillets 10 formés dans les ailettes 9, les deux surfaces actives 11 et 12 d'une serpillière suivant la présente invention, les ailettes 15 fixées à la serpillière 11,12 au moyen de la couture 14, les oeillets 13 formés dans les ailettes 15, une portion 16 de la planchette supportant la serpillière, une serpillière traditionnelle 17 et l'ourlet périphérique 18 qui entoure la serpillière traditionnelle 17.
De la description précédente ressort la particularité de l'invention en ce qui concerne ses caractéristiques. Entrent également dans le cadre de l'invention toutes les améliorations que les hommes du métier pourraient envisager en utilisant les enseignements du présent brevet.

Claims (7)

  1. Serpillière destinée à être appliquée sur les planchettes supports de balais porte-serpillière, comprenant une paire d'ailettes et une bande de tissu pour le nettoyage des sols, tissu dont les extrémités sont solidaires des ailettes assurant la fixation à la planchette supportant la serpillière, caractérisée en ce que les ailettes sont situées dans le prolongement des extrémités opposées de la surface active de nettoyage et dans la même position que cette surface.
  2. Serpillière destinée à être appliquée sur les planchettes supports de balais porte-serpillière suivant la revendication 1 caractérisée en ce que les ailettes sont situées, d'une manière solidaire, entre deux tissus pourvus chacun d'une surface active de nettoyage correspondante.
  3. Serpillière destinée à être appliquée sur les planchettes supports de balais porte-serpillière suivant la revendication 1 caractérisée en ce que les ailettes sont fixées au tissu, pourvu d'une surface active de nettoyage, au moyen d'une couture.
  4. Serpillière destinée à être appliquée sur les planchettes supports de balais porte-serpillière suivant la revendication 1 caractérisée en ce que les ailettes sont obtenues dans la continuité de la serpillière elle-même en façonnant d'une manière appropriée ses extrémités, les ailettes étant de ce fait dans le même plan que la serpillière et en constituant le prolongement.
  5. Serpillière destinée à être appliquée sur les planchettes supports de balais porte-serpillière suivant la revendication 1 caractérisée en ce que la conception particulière des ailettes permet de réaliser la serpillière obtenue par la superposition de deux éléments de tissu distincts disposant de deux surfaces actives.
  6. Serpillière destinée à être appliquée sur les planchettes supports de balais porte-serpillière suivant la revendication 5 caractérisée en ce que la conception particulière des ailettes permet de réaliser la serpillière avec deux surfaces actives ayant des particularités d'usage diverses l'une de l'autre choisies en fonction de différentes exigences.
  7. Serpillière destinée à être appliquée sur les planchettes supports de balais porte-serpillière suivant l'une au moins des revendications précédentes caractérisée en ce que la conception particulière des ailettes permet d'obtenir la serpillière en repliant sur lui-même, au moins une fois, un chiffon normal de lavage d'un sol existant sur le marché et qui jusqu'à présent est utilisé manuellement ou avec un balai brosse.
EP00204526A 1999-12-30 2000-12-14 Serpillière destinée à être appliquée sur les planchettes supports de balais porte-serpillière Withdrawn EP1112714A3 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
LU90497 1999-12-30
LU90497 1999-12-30

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1112714A2 true EP1112714A2 (fr) 2001-07-04
EP1112714A3 EP1112714A3 (fr) 2002-12-11

Family

ID=19731857

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00204526A Withdrawn EP1112714A3 (fr) 1999-12-30 2000-12-14 Serpillière destinée à être appliquée sur les planchettes supports de balais porte-serpillière

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1112714A3 (fr)
IT (1) IT1317390B1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2735253A1 (fr) * 2012-11-23 2014-05-28 Carl Freudenberg KG Appareil d'essuyage avec textile d'essuyage
WO2016139628A1 (fr) * 2015-03-04 2016-09-09 Ipc Tools S.P.A. Torchon muni d'un accouplement universel

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DK114490D0 (da) * 1990-05-08 1990-05-08 Fr Ditlevsens Eftf A S Mop og del til brug i forbindelse hermed
JP3208306B2 (ja) * 1995-11-17 2001-09-10 ユニ・チャーム株式会社 使い捨て拭き取り用具
LU88857A1 (fr) * 1996-12-20 1997-03-18 Az Int Sa Système d'ancrage des extrémités d'un revêtement d'un balai en tissu sur son support associé
AU6409198A (en) * 1997-03-11 1998-09-29 Numatic International Limited Foldable mop
DE19823044C1 (de) * 1998-05-22 1999-10-07 Willy Schuetz Wende-Wischmop

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2735253A1 (fr) * 2012-11-23 2014-05-28 Carl Freudenberg KG Appareil d'essuyage avec textile d'essuyage
WO2014079519A1 (fr) * 2012-11-23 2014-05-30 Carl Freudenberg Kg Appareil d'essuyage comportant un textile d'essuyage
WO2016139628A1 (fr) * 2015-03-04 2016-09-09 Ipc Tools S.P.A. Torchon muni d'un accouplement universel

Also Published As

Publication number Publication date
ITPD20000294A1 (it) 2002-06-27
IT1317390B1 (it) 2003-06-16
EP1112714A3 (fr) 2002-12-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2332554C (fr) Dispositif d'ancrage du revetement d'un balai de tissu sur son support associe
FR2713912A1 (fr) Dispositif pour collecter un liquide de lavage sale et contenir un liquide en vue d'imbiber une serpillière ou analogue pour laver à la main des sols ou similaires.
FR2743784A1 (fr) Distributeur pour sacs et sacs utilises avec celui-ci
FR2913325A1 (fr) Aspirateur et procede pour enlever des poils d'une surface qui en est chargee
FR3002429A1 (fr) Balai a tete basculante automatique pour nettoyage de surface
EP0824008B1 (fr) Essoreuse pour des bandes à franges ou serpillières
EP1112714A2 (fr) Serpillière destinée à être appliquée sur les planchettes supports de balais porte-serpillière
FR2723304A1 (fr) Balai a franges comportant une tete perfectionnee pour le support du materiau absorbant
FR2531018A1 (fr) Dispositif de couverture mobile pour camions et autres vehicules
FR2663832A1 (fr) Moyens pour la fixation amovible d'un tampon de nettoyage a la tete d'un balai.
LU88755A1 (fr) Ustensile pour serpillières pour le balayage à voie humide ou à sec avec une semelle tendre sous-jacente munie d'ailettes souples réalisée par thermoformage sur la planchette portante en matière plastique se trouvant au-dessus
FR2821735A1 (fr) Lave-vaisselle et panier a couverts pour un tel lave-vaisselle
FR2952293A1 (fr) Appareil de lavage des sols a la vapeur par frottement utilisant une piece a frotter, muni d'un dispositif de nettoyage de cette piece a frotter, en cours d'utilisation
FR2915074A1 (fr) Systeme d'essorage de serpilliere adaptable sur un balai
EP2459800A1 (fr) Appareil de repassage comportant un fer a repasser et une base generatrice de vapeur muni d'un dispositif guide-cordon
FR2680655A1 (fr) Sac a dos convertible en lit de camp.
JP3119569U (ja) ほうき柄への着脱掃除用具
CA2216674A1 (fr) Dispositif formant porte-manche monte sur des essoreuses
BE513973A (fr)
EP1694158B1 (fr) Dispositif de protection et/ou de nettoyage pour brosse ou peigne
FR2787005A1 (fr) Dispositif de fixation, sur un manchon adaptable sur un appareil de recurage, d'un materiau de recurage ou d'abrasion
WO2012038678A1 (fr) Appareil de nettoyage avec fixation magnetique de l'element nettoyant, et commande associee
FR2783696A1 (fr) Tete de balai a franges lavantes
CH300566A (fr) Machine pour laver des tissus en pièce.
FR2783229A1 (fr) Chassis pliant pour cycles

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: L&M SERVICES B.V.

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: FILMOP S.R.L.

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

AKX Designation fees paid
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20030701