EP1123024B1 - Schalensitz mit einer werbefläche - Google Patents

Schalensitz mit einer werbefläche Download PDF

Info

Publication number
EP1123024B1
EP1123024B1 EP99959205A EP99959205A EP1123024B1 EP 1123024 B1 EP1123024 B1 EP 1123024B1 EP 99959205 A EP99959205 A EP 99959205A EP 99959205 A EP99959205 A EP 99959205A EP 1123024 B1 EP1123024 B1 EP 1123024B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bucket seat
lid
compartment
seat
bucket
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP99959205A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1123024A1 (de
Inventor
Norbert Mehl
Gernold Mühling
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NORGER ESTABLISHMENT
Original Assignee
Norger Establishment
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Norger Establishment filed Critical Norger Establishment
Publication of EP1123024A1 publication Critical patent/EP1123024A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1123024B1 publication Critical patent/EP1123024B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F23/00—Advertising on or in specific articles, e.g. ashtrays, letter-boxes
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C3/00—Chairs characterised by structural features; Chairs or stools with rotatable or vertically-adjustable seats
    • A47C3/12—Chairs characterised by structural features; Chairs or stools with rotatable or vertically-adjustable seats with shell-shaped seat and back-rest unit, e.g. having arm-rests
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F23/00—Advertising on or in specific articles, e.g. ashtrays, letter-boxes
    • G09F2023/005—Advertising on or in specific articles, e.g. ashtrays, letter-boxes on seats

Definitions

  • the invention relates to a bucket seat with a seat surface and a LehnATION, wherein in the area at least one the surfaces of an advertising medium can be arranged.
  • Such bucket seats are becoming increasingly widespread public facilities and buildings. In particular, have themselves Bucket seats as a comfortable and durable seating furniture for major events proven. So are increasingly bucket seats installed in football stadiums. The seat fits ergonomically favorable to a sitting posture, which a man at dissolved Seating takes. Despite this adaptation to a solved Sitting, the bucket seat is relatively cheap in the Production and assembly. He owns beyond that a relatively small footprint, so that the seats in close Sequence follow one another.
  • a seat is already known, the one-piece design and provided with a seat is that in the longitudinal direction substantially with a flat Surface runs and transverse to the longitudinal direction with a trough-shaped recessed seating surface is provided.
  • the seat thereby forms a longitudinally extending gutter-shaped seat recess.
  • the seat is as formed a monoblock and in the area of the back of the Backrest provided with advertising information.
  • Post-published WO-A-00/08624 shows the arrangement of change advertising on benches, in particular on park benches.
  • Object of the present invention is the bucket seat of the type mentioned above to improve so that of commercial space available to him is made usable.
  • the Advertising medium interchangeable positioned by a holding device is that the holding device as a transparent Plate is formed under the advertising medium can be arranged and that in the direction below the transparent Plate suitable for receiving the wasbelies Tray is provided.
  • the Advertising as a device for exchanging advertising media designed.
  • the advertising space can be varied in the Meaning of the advertising industry.
  • This can on the one hand the advertising needs of a variety of advertisers invoice on the other hand variety for the established Bucket seats are created.
  • the respective users The bucket seat can be surprised, with which Advertising the bucket seat comes up on several occasions.
  • the respective advertising medium against wear be secured by the varied use of the Bucket seat is expected. Every user of the bucket seat will each presented advertisement in a good condition find a good and likeable picture of the goods or services offered can.
  • the transparent plate provided for receiving the advertising medium suitable tray.
  • This compartment is reliably covered by the transparent plate, so that the advertising media safely and gently the view a prospect can be presented.
  • the advertising medium for the respective advertising purpose optimally placed in the compartment.
  • the tray can be firmly connected to the plate. This is Ensure that moisture does not enter the compartment can and the respective advertising medium from the subject is not stolen or otherwise illegally removed.
  • At least a portion of the plate may be occluded as a compartment Cover be formed.
  • the Lid from the plate can be easily folded, so that the Tray is easily accessible and the advertising medium in the tray optimally can be arranged.
  • a common cover for everyone in the seat and Provided in the Lehn Design provided subjects is a common cover for everyone in the seat and Provided in the Lehn Design provided subjects.
  • This Au Equipmentsform is particularly suitable for those cases where the entire advertising space available from the bucket seat needed by the same advertiser. In this Trap can by folding down the common lid a quick replacement and arrangement of the respective advertising measures be performed. Further details emerge from the detailed description below and the attached Drawings in which a preferred embodiment the invention is shown for example.
  • a bucket seat (1) consists essentially of a seat (2), a backrest (3) and a support surface (4). With the support surface (4), the bucket seat (1) is supported on a Floor surface (5) from.
  • the seat (2) is in the form of a Gently peel the leaning surface (3) over.
  • Both the seat (2) and the Lehn requirements (3) are respectively designed as advertising space.
  • Below the seat (2) is an advertising space (6), below the leaning surface (3) an advertising space (7) provided.
  • the advertising space (6, 7) can be related, but it is possible, below the seat (2) a Operawerbe operations (8) and to provide a partial advertising surface (9) below the leaning surface (3), with the sub-advertising space (8) not in connection stands.
  • the partial advertising space (8) by a Cover (10), the sub-advertising surface (9) by a lid (11) be closed.
  • the two covers (10, 11) are respectively about pivot axes (12, 13) on the seat surface (2) and the Lehn specifications (3) pivotally mounted.
  • the covers (10, 11) are transparent, for example made of a transparent plastic. This can also learn a treatment by the the transparent lid (10, 11) formed as a magnifying glass are easily recognizable by the details of the advertising media (20) regardless of whether they are in the form of a bow (22) printed or in the form of objects, such as balls (26, 27) are issued.
  • a common cover (30) In the case of contiguous advertising space (6, 7) can these may also be covered by a common cover (30). This extends in the closed state of the advertising space (6, 7) over all parts of these billboards (6, 7).
  • the common cover (30) designed completely removable be so that it is removed from the bucket seat (1), when the advertising media (20) inserted into the compartments (14, 15) becomes.
  • the cover (30) can also be used in the area of Lehn Chemistry (3) ( Figure 2) or in the seat area (2) pivotally mounted via a correspondingly arranged axis (31) be.
  • the seal (34) has a U-shaped cross section, between the two thighs surrounding the common lid Edge (35) is inserted. With this plugged Seal (34), the common cover (30) towards the seat (2) pivoted. The seal (34) snaps into place in the receptacle (33), so that in the seat (2) protruding legs of the seal (34) on a seat (2) forming surface (36) of the common lid (30) pushes and in this way the penetration of water into it Tray (14) prevents.
  • the lid (10, 11) are formed transparent. she seal with seals (37, 38) the compartments (14, 15) waterproof. Within these compartments (14, 15) are the respective Advertising medium (20).
  • the respective advertising media (20) are inserted into the compartments (14, 15).
  • the compartments (14, 15) insertable carrying racks provided, which are not shown.
  • Compartments (14, 15) Another possibility for a watertight closure of Compartments (14, 15) is given by the fact that the advertising medium receiving compartment (46) on one in the seat surface (2) pivotally mounted flap (48) is attached.
  • This flap (48) consists of a transparent material (40) through which the Look in the compartment (46) is released.
  • the compartment (46) is on its the pivot axis (47) opposite end (49) closed by a closure (50).
  • a closure (50) In unfolded state of the closure (50) can in the tray (46) advertising media be inserted. Then the closure (50) is actuated so that the compartment (46) is closed.
  • hinged lid (10, 11) and a swiveling Flap (48) can also be used covers each taken out completely from corresponding recordings (33) can be.
  • slide fasteners Use find that is inside the seat (2) or Move the leaning surface (3) to the compartments (14, 15) to be able to open
  • the device for replacing Advertising media as a box-like insertion element design that picks up removable advertising elements.
  • a typical implementation is the box-like element as an upwardly open at least partially transparent holder train with their back on a back the bucket seat is mounted.
  • the advertising media can be designed here as printed individual elements, which are also referred to as flyers. These Promotional items may be from a respective user taken out and taken away.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Chair Legs, Seat Parts, And Backrests (AREA)
  • Paints Or Removers (AREA)
  • Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)
  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
  • Vehicle Waterproofing, Decoration, And Sanitation Devices (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft einen Schalensitz mit einer Sitzfläche und einer Lehnfläche, wobei im Bereich mindestens einer der Flächen ein Werbeträger anordbar ist.
Derartige Schalensitze finden zunehmend weite Verbreitung in öffentlichen Anlagen und Gebäuden. Insbesondere haben sich Schalensitze als bequemes und haltbares Sitzmöbel bei Großveranstaltungen bewährt. So werden zunehmend Schalensitze in Fußballstadien eingebaut. Der Sitz paßt sich ergonomisch günstig einer Sitzhaltung an, die ein Mensch bei gelöster Sitzweise annimmt. Trotz dieser Anpassung an eine gelöste Sitzweise ist der Schalensitz vergleichsweise billig in der Herstellung und bei der Montage. Er besitzt darüber hinaus einen relativ geringen Platzbedarf, so daß die Sitze in enger Reihenfolge aufeinanderfolgen.
Bisher sind diese Sitze in erster Linie aus Kunststoffen hergestellt worden. Diese können eine unterschiedliche Färbung aufweisen, so daß durch eine geschickt gewählte Farbkombination eine freundliche Grundstimmung verbreitet wird. Darüber hinaus können zusammengehörigkeiten beispielsweise in Sitzblocks durch Auswahl der gleichen Farbe kenntlich gemacht werden. Bisher ist jedoch noch nie die Anstrengung unternommen worden, die von den Sitzen zur Verfügung gestellten großen Flächen für andere Zwecke nutzbar zu machen.
Aus der FR-A-2 412 131 ist bereits eine Sitzbank bekannt, die einteilig ausgebildet und mit einer Sitzfläche versehen ist, die in Längsrichtung im wesentlichen mit einer ebenen Oberfläche verläuft und quer zur Längsrichtung mit einer muldenförmig vertieften Sitzfläche versehen ist. Die Sitzfläche bildet hierdurch eine in Längsrichtung verlaufende rinnenförmige Sitzflächenvertiefung. Die Sitzbank ist als eine Monoblock ausgebildet und im Bereich der Rückseite der Rückenlehne mit Werbeinformationen versehen.
In der US-A 4,717,202 wird eine weitere Sitzbank beschrieben, die im Bereich einer Vorderseite der Rückenlehne mit einem plattenförmigen Werbeträger versehen werden kann.
Aus der US-A-2,711,786 ist eine Sitzbank der eingangs genannten Art bekannt, die im Bereich der Rückenlehne sowie im Bereich eines vorderen Randes mit werbeaufdrucken versehen ist.
Die nachveröffentlichte WO-A-00/08624 (Stand der Technik gemäß Artikel 54(3) EPÜ) zeigt die Anordnung von Wechselwerbung auf Sitzbänken, insbesondere auf Parkbänken.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, den Schalensitz der eingangs erwähnten Art so zu verbessern, daß das von ihm zur Verfügung gestellte Flächenangebot kommerziell nutzbar gemacht wird.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Werbeträger auswechselbar von einer Haltevorrichtung positioniert ist, daß die Haltevorrichtung als eine durchsichtige Platte ausgebildet ist, unter der der Werbeträger anordbar ist und daß in Blickrichtung unterhalb der durchsichtigen Platte ein zur Aufnahme des werbeträgers geeignetes Fach vorgesehen ist.
Dadurch entsteht ein erhebliches zusätzliches Angebot an Werbefläche. Diese wird auch von den Benutzern der Schalensitzen wahrgenommen, und zwar im Zustand einer besonders günstigen Aufnahmebereitschaft. Unabhängig davon, an welcher Stelle die Schalensitze benutzt werden, befindet sich der Benutzer im Regelfall im Zustand der Muße, in der eine Werbung meistens unbewußt in Zusammenhang mit dem frohen Erlebnis dieser Mußestunde gebracht wird. Darüberhinaus kann die Werbefläche auch gezielt in den Zusammenhang mit dem Ort gebracht werden, an dem der Schalensitz steht. So eignen sich besonders günstig die in einem Sportstadion aufgestellten Schalensitze für die Anbringung einer Werbung für Sportartikel bzw. nachfolgende Sportveranstaltungen.
Gemäß der Erfindung ist die Werbung als eine Vorrichtung zum Auswechseln von Werbeträgern gestaltet. Auf diese Weise kann die Werbefläche vielfältig im Sinne der Werbewirtschaft eingesetzt werden. Dadurch kann einerseits dem Werbebedürfnis einer Vielzahl von Werbenden Rechnung getragen werden und andererseits Abwechslung für die aufgestellten Schalensitze geschaffen werden. Die jeweiligen Benutzer des Schalensitzes lassen sich gern überraschen, mit welcher Werbung der Schalensitz bei verschiedenen Gelegenheiten aufwartet.
Gemäß der Erfindung besteht noch die Vorrichtung aus wechselnden Werbeträgern aus einer durchsichtigen Platte, unter der ein Werbeträger befestigt ist. Auf diese Weise kann der jeweilige Werbeträger gegen Verschleiß gesichert werden, der durch vielfältige Benutzung des Schalensitzes erwarten ist. Jeder Benutzer des Schalensitzes wird die jeweils präsentierte Werbung in einem guten erhaltenen Zustand vorfinden, so daß sie ein gutes und symnpathisches Bild der jeweils angebotenen Waren oder Dienstleistungen vermitteln kann.
Zudem ist gemäß der Erfindung in Blickrichtung unterhalb der durchsichtigen Platte ein zur Aufnahme des Werbeträgers geeignetes Fach vorgesehen. Dieses Fach wird zuverlässig von der durchsichtigen Platte abgedeckt, so daß der Werbeträger sicher und schonend dem Blick eines Interessenten dargeboten werden kann. Insbesondere ist dafür gesorgt, daß der Werbeträger für den jeweiligen Werbezweck optimal in dem Fach angeordnet ist.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung kann das Fach mit der Platte fest verbunden sein. Dadurch ist sichergestellt, daß keine Feuchtigkeit in das Fach eindringen kann und der jeweilige Werbeträger aus dem Fach nicht entwendet oder auf andere unrechtmäßige Weise entfernt werden kann.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung kann mindestens ein Teil der Platte als ein das Fach verschließender Deckel ausgebildet sein. Auf diese Weise kann der Deckel von der Platte leicht abgeklappt werden, so daß das Fach gut zugänglich ist und der Werbeträger in dem Fach optimal angeordnet werden kann.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung kann sowohl in der Sitzfläche als auch in der Lehnfläche des Schalensitzes ein Werbeträger eingelegt werden. Dadurch wird die zur Verfügung gestellte Werbefläche erheblich vergrößert gegenüber einer Anordnung der Werbefläche ausschließlich im Bereich der Sitzfläche. Darüberhinaus gestaltet sich auch das gesamte Sitzmöbel sehr abwechslungsreich.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist ein gemeinsamer Deckel für alle in der Sitzfläche und in der Lehnfläche vorgesehenen Fächer vorgesehen. Diese Auführungsform eignet sich besonders für diejenigen Fälle, in denen die gesamte vom Schalensitz zur Verfügung gehaltene Werbefläche von demselben Werbeinteressenten benötigt wird. In diesem Falle kann durch Abklappen des gemeinsamen Deckels eine schnelle Auswechslung und Anordnung der jeweiligen Werbemaßnahmen durchgeführt werden. Weiterer Einzelheiten ergeben sich aus der nachfolgenden ausführlichen Beschreibung und den beigefügten Zeichnungen, in denen eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung beispielsweise dargestellt ist.
In den Zeichnungen zeigen:
Figur 1:
Eine Seitenansicht eines Schalensitzes,
Figur 2:
eine Seitenansicht eines Schalensitzes mit einer hochgeklappten Platte,
Figur 3:
eine Draufsicht auf einen Schalensitz mit geschlossener Platte,
Figur 4:
eine Draufsicht auf einen Schalensitz mit angehobener durchsichtiger Platte
Figur 5:
eine Vorderansicht eines Schalensitzes gemäß Blickrichtung I in Figur 1 mit heruntergeklappter Platte,
Figur 6:
eine Vorderansicht gemäß Figur 5, jedoch mit angehobener durchsichtiger Platte,
Figur 7:
einen Querschnitt durch einen Schalensitz gemäß der Schnittrichtung VII-VII in Figur 3,
Figur 8:
einen Querschnitt durch einen Schalensitz gemäß Figur 7, jedoch mit angehobener Platte,
Figur 9:
einen Querschnitt durch einen Schalensitz gemäß Figur 8, jedoch mit zwei voneinander getrennten Platten für eine Sitzfläche einerseite und eine Lehnfläche andererseits,
Figur 10:
eine Draufsicht auf einen Schalensitz gemäß Figur 9 mit geschlossenen Platten sowohl der Sitzfläche als auch der Lehnfläche,
Figur 11:
einen Querschnitt durch einen Schalensitz mit voneinander getrennten Fächern der Sitzfläche einerseits und der Lehnfläche andererseits, die über eine schwenkbare Platte zugänglich sind,
Figur 12:
einen Querschnitt durch einen Schalensitz mit jeweils fester Sitz- und Lehnfläche, unter denen feste Fächer angebracht sind und
Figur 13:
einen Querschnitt durch einen Schalensitz mit schwenkbarer Platte, die mit einem Fach fest verbunden ist.
Ein Schalensitz (1) besteht im wesentlichen aus einer Sitzfläche (2), einer Lehnfläche (3) und einer Auflagefläche (4). Mit der Auflagefläche (4) stützt sich der Schalensitz (1) auf einer Bodenfläche (5) ab. Die Sitzfläche (2) geht in Form einer Schale sanft in die Lehnfläche (3) über.
Sowohl die Sitzfläche (2) als auch die Lehnfläche (3) sind jeweils als Werbeflächen ausgebildet. Unterhalb der Sitzfläche (2) ist eine Werbefläche (6), unterhalb der Lehnfläche (3) eine Werbefläche (7) vorgesehen. Die Werbeflächen (6, 7) können miteinander in Verbindung stehen, es ist jedoch auch möglich, unterhalb der Sitzfläche (2) eine Teilwerbefläche (8) und unterhalb der Lehnfläche (3) eine Teilwerbefläche (9) vorzusehen, die mit der Teilwerbefläche (8) nicht in Verbindung steht. In diesem Fall kann die Teilwerbefläche (8) durch einen Deckel (10), die Teilwerbefläche (9) durch einen Deckel (11) verschlossen werden. Die beiden Deckel (10, 11) sind jeweils um Schwenkachsen (12, 13) an der Sitzfläche (2) bzw. der Lehnfläche (3) verschwenkbar befestigt. Sie sind in ihrer Größe den Teilwerbeflächen (8, 9) entsprechend ausgebildet. Bei verschlossenen Deckeln (10, 11) ragen diese in ihnen jeweils zugeordnete Fächer (14, 15) soweit hinein, daß zwischen einer in diese Fächer (14, 15) hineinragenden Unterfläche (16, 17) der Deckel (10, 11) und einer die Fächer (14, 15) begrenzenden Bodenfläche (18, 19) ein einen Werbeträger (20) aufnehmender Raum (21) bestehen bleibt. Soweit der Werbeträger (20) beispielsweise als ein bedruckter Bogen (22) ausgebildet ist, ist der Raum (21) entsprechend schmal ausgebildet, so daß der Deckel (11) den Werbeträger (20) fest auf die Bodenfläche (19) preßt. Dabei ist dafür gesorgt, daß der Deckel (11) an seiner der Schwenkachse (13) gegenüberliegenden Schmalseite (23) mit einem Rastmechanismus (24) versehen ist, mit dem der Deckel in eine nicht dargestellte Ausnehmung des Faches (15) hineinrastet.
Darüberhinaus kann insbesondere in der Sitzfläche (2) aber auch ein Raum (25) ausgebildet sein, der für die Aufnahme großräumiger Gebilde, beispielsweise von Bällen (26, 27) geeignet ist. Diese werden zweckmäßigerweise in Halterungen (28, 29) eingelegt, die sich auf der Bodenfläche (14) des Raumes (25) abstützen.
In jeden Falle sind die Deckel (10, 11) durchsichtig, beispielsweise aus einem durchsichtigen Kunststoff gestaltet. Dieser kann darüberhinaus eine Bearbeitung erfahren, durch die die durchsichtigen Deckel (10, 11) als eine Lupe ausgebildet sind, durch die Einzelheiten der Werbeträger (20) gut erkennbar sind, unabhängig davon, ob sie in Form eines Bogens (22) bedruckt oder in Form von Gegenständen, beispielsweise Bällen (26, 27) ausgestellt sind.
Im Falle von zusammenhängenden Werbeflächen (6, 7) können diese auch von einem gemeinsamen Deckel (30) abgedeckt sein. Dieser erstreckt sich im verschlossenen Zustand der Werbeflächen (6, 7) über sämtliche Teile dieser Werbeflächen (6, 7). Dabei kann der gemeinsame Deckel (30) völlig abnehmbar gestaltet sein, so daß er von dem Schalensitz (1) abgenommen wird, wenn die Werbeträger (20) in die Fächer (14, 15) eingelegt wird. Allerdings kann der Deckel (30) auch im Bereich der Lehnfläche (3) (Figur 2) bzw. im Bereich der Sitzfläche (2) über eine entsprechend angeordnete Achse (31) schwenkbar gelagert sein. In diesem Fällen wird der gemeinsame Deckel (30) um die sich entlang einer Querkante erstreckende Achse (31) von der sitzfläche (2) und der Lehnfläche (3) abgeschwenkt, so daß die Fächer (14, 15) zum Einlegen der jeweiligen Werbeträger (20) geöffnet sind. Sodann wird der gemeinsame Deckel (30) wieder zurückgeschwenkt, so daß er in einer entsprechenden Aufnahme (33) der Sitzfläche (2) beziehungsweise Lehnfläche (3) einrastet. Dabei ist diese Aufnahme (33) mit einer Dichtung (34) versehen, so daß bei veschlossenem Deckel (30) sich etwa auf der Sitzfläche (2) ansammelndes Wasser nicht in das Fach (14) eindringen kann.
Die Dichtung (34) besitzt einen U-förmigen Querschnitt, zwischen dessen beiden Schenkeln ein den gemeinsamen Deckel umgebender Rand (35) eingesteckt ist. Mit dieser aufgesteckten Dichtung (34) wird der gemeinsame Deckel (30) in Richtung auf die Sitzfläche (2) verschwenkt. Dabei rastet die Dichtung (34) in die Aufnahme (33) ein, so daß der in die Sitzfläche (2) hineinragende Schenkel der Dichtung (34) auf eine die Sitzfläche (2) bildende Oberfläche (36) des gemeinsamen Deckels (30) drückt und auf diese Weise das Eindringen von Wasser in das Fach (14) verhindert.
Auch die Deckel (10, 11) sind durchsichtig ausgebildet. Sie verschließen mit Dichtungen (37, 38) die Fächer (14, 15) wasserdicht. Innerhalb dieser Fächer (14, 15) liegen die jeweilgen Werbeträger (20).
Zur Verkleinerung der Abdichtprobleme können die Sitzfläche (2) und die Abdichtfläche (3) aus einer gemeinsamen Schale (39) bestehen, die den Schalensitz (1) auf seiner der Auflagenfläche (4) gegenüberliegenden Seite begrenzen. Dabei kann entweder die gesamte Schale (39) oder die im Bereich der Fächer (14, 15) liegenden Bereiche der Sitzfläche (2) beziehungsweise Lehnfläche (3) aus einem durchsichtigen Material (40, 41) bestehen. Unterhalb dieser Schale (39) sind im Bereich des durchsichtigen Materials (40, 41) die Fächer (14, 15) fest in den Schalensitz integriert, beispielsweise an der Schale (39) befestigt Sie können durch unterhalb der Schale (39) verschwenkbare Klappen (42, 43) geöffnet beziehungsweise verschlossen werden. Dabei sind in die Klappen (42, 43) Schlösser (44, 45) integriert. Die Klappen (42, 43) besitzen Dichtungen, die die Fächer (14, 15) wasserdicht abschließen.
Nach Öffnen der Klappen (42, 43) können die jeweiligen Werbeträger (20) in die Fächer (14, 15) eingelegt werden. Zu diesem Zwecke sind innerhalb der Fächer (14, 15) einschiebbare Tragegestelle vorgesehen, die nicht dargestellt sind.
Eine weitere Möglichkeit für einen wasserdichten Verschluß der Fächer (14, 15) ist dadurch gegeben, daß ein den Werbeträger aufnehmendes Fach (46) an einer in der Sitzfläche (2) schwenkbar gelagerten Klappe (48) befestigt ist. Diese Klappe (48) besteht aus einem durchsichtigen Material (40), durch das der Blick in das Fach (46) freigegeben wird. Das Fach (46) ist an seinem der Schwenkachse (47) gegenüberliegenden Ende (49) durch einen Verschluß (50) verschlossen. Im aufgeklappten Zustand des Verschlusses (50) können in das Fach (46) Werbeträger eingelegt werden. Sodann wird der Verschluß (50) betätigt, so daß das Fach (46) verschlossen ist. Danach wird die Klappe (48) um die Schwenkachse (47) verschwenkt, so daß das Fach (46) in eine Ausnehmung (51) hineinragt, die an ihrer in der Sitzfläche (2) liegende Oberkante von der Klappe (48) verschlossen wird. Zusätzlich kann die Ausnehmung (51) im Bereich der Oberkante (52) noch durch eine nicht dargestellte Dichtung abgedichtet sein, die sich an den die Klappe (48) begrenzenden Kanten erstreckt. Eine ähnliche Befestigung für ein entsprechendes Fach ist im Bereich der Lehnfläche (3) denkbar.
Statt schwenkbarer Deckel (10, 11) und einer schwenkbaren Klappe (48) können auch jeweils Abdeckungen Verwendung finden, die völlig aus entsprechenden Aufnahmen (33) herausgenommen werden können. Darüberhinaus können auch Schiebeverschlüsse Verwendung finden, die sich innerhalb der Sitzfläche (2) beziehungsweise Lehnfläche (3) verschieben lassen, um die Fächer (14, 15) öffen zu können
Gemäß einer besonderen Ausführungsart ist es auch möglich, die Vorrichtung zum Auswechseln von Werbeträgern (20) als kastenartiges Einschubelement zu gestalten, das herausnehmbare Werbeelemente aufnimmt. Eine typische Ausführung besteht darin, das kastenartige Element als eine nach oben offene mindestens bereichsweise transparente Halterung auszubilden, die mit ihrer Rückseite an einer Rückseite des Schalensitzes montiert ist. Die Werbeträger können hierbei als bedruckte Einzelelemente ausgebildet sein, die auch als Flyer bezeichnet werden. Diese Werbeelemente können von einem jeweiligen Nutzer herausgenommen und mitgenommen werden.

Claims (25)

  1. Schalensitz mit einer Sitzfläche (2) und einer Lehnfläche (3), wobei im Bereich mindestens einer der Flächen (2, 3) ein Werbeträger (20) anordbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Werbeträger (20) auswechselbar von einer Haltevorrichtung positioniert ist, daß die Haltevorrichtung als eine durchsichtige Platte ausgebildet ist, unter der der Werbeträger (20) anordbar ist und daß in Blickrichtung unterhalb der durchsichtigen Platte ein zur Aufnahme des Werbeträgers (20) geeignetes Fach (14, 15) vorgesehen ist.
  2. Schalensitz nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die durchsichtige Platte als Sitzfläche (2) ausgebildet ist.
  3. Schalensitz nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die durchsichtige Platte als Lehnfläche (3) ausgebildet ist.
  4. Schalensitz nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Fach (14, 15) verschließbar ist.
  5. Schalensitz nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Fach (14, 15) mit einer Platte fest verbunden ist.
  6. Schalensitz nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens ein Teil der Platte als ein das Fach (14, 15) verschließender Deckel ausgebildet ist.
  7. Schalensitz nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Deckel (10, 11, 30) verschieblich geführt ist.
  8. Schalensitz nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Deckel (10, 11, 30) verschwenkbar gelagert ist.
  9. Schalensitz nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Deckel (10 , 11, 30) um eine Schwenkachse (12, 13, 31) verschwenkbar gelagert ist.
  10. Schalensitz nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Achse (12, 13, 31) in der jeweiligen Fläche (2, 3) verläuft.
  11. Schalensitz nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens ein Fach (14, 46) unter der Sitzfläche (2) angeordnet ist.
  12. Schalensitz nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens ein Fach (15) unter der Lehnfläche (13) angeordnet ist.
  13. Schalensitz nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens ein Deckel (11) das Fach (15) der Sitzfläche (2) verschließt.
  14. Schalensitz nach Anspruch 11 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens ein Deckel (11) das Fach (15) der Lehnfläche (3) verschließt.
  15. Schalensitz nach einem der Ansprüche 6 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß ein gemeinsamer Deckel (30) für alle in der Sitzfläche (2) und in der Lehnfläche (3) vorgesehenen Fächer (14, 15) vorgesehen ist.
  16. Schalensitz nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß der Deckel (10, 11) in der Form der Sitzfläche (2) und der Lehnfläche (3) gestaltet ist.
  17. Schalensitz nach Anspruch 15 oder 16, dadurch gekennzeichnet, daß der Deckel (10, 11, 30) wasserdicht in einer Aufnahme (33) gelagert ist.
  18. Schalensitz nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß der Deckel (10, 11, 30) um eine in der Lehnfläche (3) verlaufende Achse (31) verschwenkbar gelagert ist.
  19. Schalensitz nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß der Deckel (10, 11, 30) um eine in der Sitzfläche (2) verlaufende Achse verschwenkbar gelagert ist.
  20. Schalensitz nach einem der Ansprüche 1 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß der Deckel (10, 11, 30) im verschlossenen Zustand des Faches (14, 15) in einer Dichtung (37, 38) geführt ist.
  21. Schalensitz nach einem der Ansprüche 1 bis 20, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtung (37, 38) mit einer Lippe einen Rand des Deckels (10, 11, 30) umfaßt und mit einer Auflagefläche in der Aufnahme (33) liegt.
  22. Schalensitz nach einem der Ansprüche 1 bis 21, dadurch gekennzeichnet, daß das Fach (14, 46) fest mit der Sitzfläche (2) verbunden ist und die Klappe (42) unterhalb der Sitzfläche (2) öffenbar ist.
  23. Schalensitz nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, daß der Werbeträger in horizontaler Richtung in das Fach (14) einschiebbar ist.
  24. Schalensitz nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, daß der Werbeträger (20) auf dem Deckel befestigbar ist der das Fach (14, 15, 46) auf seiner der Sitzfläche (2) abgewandten Seite unten,abschließt.
  25. Schalensitz nach einem der Ansprüche 1 bis 24, dadurch gekennzeichnet, daß die durchsichtige Platte im Bereich des Werbeträgers (20) als eine Lupe ausgebildet ist.
EP99959205A 1998-10-29 1999-10-11 Schalensitz mit einer werbefläche Expired - Lifetime EP1123024B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19849644A DE19849644A1 (de) 1998-10-29 1998-10-29 Sitzmöbel
DE19849644 1998-10-29
PCT/DE1999/003288 WO2000025633A1 (de) 1998-10-29 1999-10-11 Sitzmöbel mit einer werbefläche

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1123024A1 EP1123024A1 (de) 2001-08-16
EP1123024B1 true EP1123024B1 (de) 2005-12-07

Family

ID=7885892

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99959205A Expired - Lifetime EP1123024B1 (de) 1998-10-29 1999-10-11 Schalensitz mit einer werbefläche

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20010030454A1 (de)
EP (1) EP1123024B1 (de)
AT (1) ATE311792T1 (de)
AU (1) AU1647800A (de)
CA (1) CA2349356A1 (de)
DE (3) DE29823769U1 (de)
ES (1) ES2255321T3 (de)
WO (1) WO2000025633A1 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202016100003U1 (de) 2016-01-04 2016-01-25 Sven Hummel Sitzmöbel in Zwei-Schalen-Konstruktionen zur Aufnahme von Dekorbögen
US11051625B2 (en) * 2017-11-29 2021-07-06 Marketology Inc. Holder assembly having visually enhanced appearance
US20200352340A1 (en) * 2017-11-29 2020-11-12 Raymond Virginio Sartor Venue seat having liner and cover, and/or holder assembly

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000008624A1 (de) * 1998-08-07 2000-02-17 Norbert Mehl Vorrichtung zur aufnahme eines werbeträgers

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2711786A (en) * 1953-11-10 1955-06-28 Alexander C Weiss Combined bench and advertising device
BE791945A (fr) * 1972-01-14 1973-03-16 Decaux Paris J C Panneau d'affichage urbain
FR2412131A1 (fr) * 1977-12-16 1979-07-13 Giannini Jean Pierre Banc public support de publicite
US4717202A (en) * 1986-10-06 1988-01-05 The Batchelder Company Outdoor courtesy bench
DE8714143U1 (de) * 1987-10-23 1988-03-24 Werler Kunststoffwerke GmbH & Co, 4760 Werl Sitz- und/oder Liegemöbel
DE9407289U1 (de) * 1994-05-02 1994-09-15 Most, Richard, 80538 München Sitzmöbellehne mit einschiebbarer/auswechselbarer Dekorplatte
DE9412911U1 (de) * 1994-08-10 1994-10-06 D'Asaro, Luigi, 85521 Ottobrunn Sitzmöbel
DE29615604U1 (de) * 1996-09-07 1996-12-12 Wanzl Metallwarenfabrik Gmbh, 89340 Leipheim Sitzeinrichtung, insbesondere Kindersitz für einen Einkaufswagen
IT241047Y1 (it) * 1996-12-04 2001-04-20 Danesi Francesco Sedile per aereo dotato di uno schienale provvisto di attrezzatureper incrementarne la funzionalita'

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000008624A1 (de) * 1998-08-07 2000-02-17 Norbert Mehl Vorrichtung zur aufnahme eines werbeträgers

Also Published As

Publication number Publication date
ES2255321T3 (es) 2006-06-16
DE19849644A1 (de) 2000-05-04
DE29823769U1 (de) 1999-11-25
ATE311792T1 (de) 2005-12-15
AU1647800A (en) 2000-05-22
CA2349356A1 (en) 2000-05-11
DE59912901D1 (de) 2006-01-12
WO2000025633A1 (de) 2000-05-11
US20010030454A1 (en) 2001-10-18
EP1123024A1 (de) 2001-08-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19907003B4 (de) Systembox für den Einsatz in Kraftfahrzeugen
DE19849644A1 (de) Sitzmöbel
DE2702292A1 (de) Verschliessbarer briefbehaelter
AT407600B (de) Aktentasche
DE19854527A1 (de) Werbeträger mit einer dem Beobachter zugewandten Sichtfläche
DE29823771U1 (de) Vorrichtung zur Aufnahme eines Werbeträgers
DE69412765T2 (de) Geschirr wie ein Tablett, Untertasse oder Teller für die Presentation einer Rechnung
DE69813159T2 (de) Austauschaufbau für Oberflächenmaterial an Kundenbedienwagen
DE20107971U1 (de) Werbeträger für Einkaufswagen
DE3226084A1 (de) Tiefkuehl- oder kuehlgondel
DE8401686U1 (de) In mehrere praesentationsboxen unterteilte vitrine fuer werbe- und ausstellungszwecke
DE202014100135U1 (de) Stuhl mit einem Aufbewahrungsfach
DE7934320U1 (de) Transportbehaelter mit kuechen- und bueroeinrichtung
DE29823770U1 (de) Werbeträger mit einer dem Beobachter zugewandten Sichtfläche
DE602004006881T2 (de) Lagerungsvorrichtung unter einem sitz für ein kraftfahrzeug
DE10013040C2 (de) Briefkasten mit Kastenkorpus, Kastentür und Briefeinwurf mit Verschlussklappe
DE29517972U1 (de) Drehbar gelagertes Präsentationselement für Präsentationsständer
DE9408988U1 (de) Nutzfahrzeug
DE29618722U1 (de) Bettenrückwand mit Sichtschutzeinrichtung
DE2845083A1 (de) Anordnung zur versorgung von belegschaften o.dgl. mit bekleidungen
DE10202059A1 (de) Postverteilerschrank
DE6938790U (de) Schrankmoebel, insbesondere fuer musikautomaten.
DE7136947U (de) Kuehltruhe insbesondere fuer ladengeschaefte
DE9001284U1 (de) Verkaufsmöbel, insbesondere für Reisebüros
DE9417625U1 (de) Klapptisch für Picknick, Camping u.ä.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20010310

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: NORGER ESTABLISHMENT

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: MUEHLING, GERNOLD

Inventor name: MEHL, NORBERT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040426

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RTI1 Title (correction)

Free format text: BUCKET SEAT HAVING AN ADVERTISING SURFACE

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051207

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051207

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051207

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051207

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 59912901

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060112

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: PA ALDO ROEMPLER

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060307

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060307

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060307

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20060315

RIN2 Information on inventor provided after grant (corrected)

Inventor name: MUEHLING, GERNOLD

Inventor name: MEHL, NORBERT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060508

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2255321

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061031

26N No opposition filed

Effective date: 20060908

EN Fr: translation not filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20070322

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070126

BERE Be: lapsed

Owner name: NORGER ESTABLISHMENT

Effective date: 20071031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061011

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: ALDO ROEMPLER PATENTANWALT;BRENDENWEG 11 POSTFACH 154;9424 RHEINECK (CH)

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051207

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051207

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20091028

Year of fee payment: 11

Ref country code: DE

Payment date: 20091005

Year of fee payment: 11

Ref country code: CH

Payment date: 20091026

Year of fee payment: 11

Ref country code: AT

Payment date: 20091015

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20091027

Year of fee payment: 11

Ref country code: GB

Payment date: 20091022

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20101011

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101011

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101011

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59912901

Country of ref document: DE

Effective date: 20110502

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20111121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101011

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101012

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110502