EP1127528A2 - Ferrure avec joint d'étanchéité - Google Patents

Ferrure avec joint d'étanchéité Download PDF

Info

Publication number
EP1127528A2
EP1127528A2 EP01104272A EP01104272A EP1127528A2 EP 1127528 A2 EP1127528 A2 EP 1127528A2 EP 01104272 A EP01104272 A EP 01104272A EP 01104272 A EP01104272 A EP 01104272A EP 1127528 A2 EP1127528 A2 EP 1127528A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fitting
seal
shaped
fitting according
plastic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01104272A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1127528B1 (fr
EP1127528A3 (fr
Inventor
Paul-Jean Munch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MUNCH, PAUL-JEAN
Original Assignee
Dorma Deutschland GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dorma Deutschland GmbH filed Critical Dorma Deutschland GmbH
Publication of EP1127528A2 publication Critical patent/EP1127528A2/fr
Publication of EP1127528A3 publication Critical patent/EP1127528A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1127528B1 publication Critical patent/EP1127528B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D5/00Construction of single parts, e.g. the parts for attachment
    • E05D5/02Parts for attachment, e.g. flaps
    • E05D5/0246Parts for attachment, e.g. flaps for attachment to glass panels
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT; ACCESSORIES THEREFOR, e.g. TOILET ACCESSORIES
    • A47K3/00Baths; Showers; Appurtenances therefor
    • A47K3/28Showers or bathing douches
    • A47K3/30Screens or collapsible cabinets for showers or baths
    • A47K3/36Articulated screens
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D11/00Additional features or accessories of hinges
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/10Additional functions
    • E05Y2800/12Sealing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/67Materials; Strength alteration thereof
    • E05Y2800/672Glass
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/114Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof for showers

Definitions

  • the invention relates to a fitting with a seal according to the Preamble of claim 1 specified type.
  • Such fittings serve, for example, as abutments or are integral Components of a hinge, joint or the like or door plates from Lever sets or rosettes.
  • the fitting is on its contact surface, for example a glass wall, a shower cubicle, a door on which the fitting is in place, provide a seal on the side facing it.
  • the seal serves to ensure that there is no moisture between Fitting and contact surface accumulates, because this is not one is aesthetic and on the other hand to limescale, mold and the like. ⁇ . leads.
  • a seal of the aforementioned type is, for example, DE 43 22 567 C1 can be seen.
  • the invention has for its object a fitting according to the The preamble of claim 1 to further develop the type specified, that with a simple construction while avoiding the disadvantages mentioned a high seal quality is achieved.
  • the invention is based on the finding that by connecting the seal with the fitting in the plastic state varied Shaping possibilities arise and the tolerances are minimized can. For example, the tolerances of the mounting (fitting) simply by adding additional sealing material be balanced.
  • the seal is therefore in the plastic state the fitting connected and shaped.
  • the seal is preferably made of a plastic, in particular an elastomer, because this is easily by pressure and Heat can be converted into a plastic state and with different Fitting materials can be connected.
  • the seal is in the fitting anchored and in particular has undercuts for this. This improves the quality of the connection between the seal and the fitting increased so that it is securely attached even when subjected to mechanical influences is anchored. This is particularly important in order to assemble to prevent the seal from detaching from the fitting.
  • a groove especially a dovetail-shaped groove, is preferably provided, in which the seal engages.
  • Such shapes were previously only possible if the seal is even over the course the seal was not too important.
  • the seal grips the outer edge of the fitting with an outer part.
  • the outer part can also be in a Engage the recess on the edge of the fitting. For aesthetic reasons closes in particular the outer part with the adjoining outer surface of the fitting.
  • the seal is in cross section wholly or partially U-shaped, L-shaped, T-shaped and / or + / - shaped educated.
  • the shape of the seal is individually dependent the surface, the shape of the fitting and the area of application selected.
  • the seal is through Injection molding or transfer molding connected to the fitting and in Formed.
  • the seal can also be made using a foaming process connected to the fitting and brought into shape, depending on the requirement and scope of the fitting and the seal.
  • the fitting is light and easy to manufacture is made of plastic, especially polyamide.
  • the fitting and the seal can now be produced in one process without the fitting being fed into the machine tool must become. For example, in the injection molding machine first the fitting was manufactured, then the tool was changed and immediately afterwards the seal made of an elastic material in the fitting brought in. Basically, it is also possible to use the fitting or to manufacture the fitting part from any material.
  • FIG. 1 shows a first embodiment of one half of a fitting 10 in the form of a band tab with a seal 12 on a glass pane 14 shown.
  • the glass pane 14 is, for. B. part of a shower door or cabin, via a screw 16 which is inserted into a corresponding thread 18 engages in the fitting 10, is connected to the fitting.
  • the thread 18 is in a threaded block 20, which is fixed in the fitting 10, brought in.
  • the glass pane 14 has a bore for the passage of the screw 16 22 on.
  • a head 24 of the screw 16 closes flush with a bearing attachment 26 from.
  • the fitting 10 is assigned to a contact surface 28 of the glass pane 14 and has a wall running parallel to the glass pane 14 30 on. On the wall 30 is on the glass pane 14 and thus the Contact surface 28 facing side in an edge region 36 of the fitting 10 introduced all around the seal 12.
  • the seal 12 closes a gap 32 between the wall 30 of the fitting 10 and the contact surface 28 of the glass pane 14 completely.
  • the fitting 10 is part of a glass pane 14 with a shower cabin construction connecting band. Via this tape, the pivoted through the glass pane 14 formed glass door and thus opened and be closed.
  • the seal 12 is in cross section rectangular.
  • the seal 12 was in the plastic state applied to the wall 30 by injection molding and shaped. she has a firm connection with the fitting 10 and its rectangular Get shape.
  • FIG. 2 shows a cross-sectional view of a further fitting 10.
  • the fitting 10 is also on the screw 16 as in of the first embodiment is connected to the glass sheet 14, however this is not shown for reasons of clarity.
  • the fitting 10 in Fig. 2 is designed as a metallic construction, the fitting 1 made of plastic, namely polyamide.
  • the threaded bore 18 is also introduced.
  • the wall 30 has a groove 34 open to the glass pane 14. In this groove 34 engages the seal 12 and engages around the edge region 36 of the fitting 10. This is shown in FIG. 5 in partial section.
  • the seal 12 consists of a T-shaped area 38 and a Section L-shaped outer region 40.
  • the L-shaped outer region 40 is adapted to the outer contour.
  • the T-shaped area 38 engages in the Groove 34.
  • FIG. 3 An alternative embodiment to FIG. 2 is shown in FIG. 3.
  • the groove 34 is dovetail-shaped and surrounds the seal 12 this time not the edge area 34 of the fitting 10, but is only T-shaped, consists only of the T-shaped area 38.
  • the fitting 10 described with reference to FIG. 3 is in the form of a Band unfolded with both halves 42 and 44 in plan view shown without using the glass pane and the shower cabin construction to be connected.
  • the seal 12 runs all around in the edge area 36 on the respective wall 30, so that the intermediate space 32 is complete is sealed when the fitting 10 on the contact surface 28 of the Glass pane 14 abuts.
  • the screw 16 can be inserted into the threaded bore 18 simply be introduced.
  • the two are about a pivot axis 46 Halves 42, 44 of the fitting 10 pivotable to each other and thus the glass door in the form of the glass pane 14 opposite the shower cabin construction, which is not shown here.
  • the Construction also from a glass door and a fixed side part consist.
  • FIG. 6 is a similar seal shape in a cross-sectional view as shown in Figs. 3 and 4. Connects to the T-shaped area 38 an L-shaped area 40, which the edge area 34 of the fitting 10th embraces.
  • the groove 34 is again dovetail-shaped in section.
  • FIG 8 is another alternative form of a seal 12 and one Shown a groove 34.
  • the cross section of the groove 34 is here rectangular and the seal 12 T-shaped, being the Edge area 36 of the fitting 10 is extended.
  • a groove 34 corresponding to FIG. 8 is provided, but is the seal is L-shaped and extends to the edge of the Fitting 10 and ends flush with this.
  • the groove 34 is made in two parts.
  • Groove 34b together form groove 34.
  • Seal 12 is corresponding adapted, with a lower T-shaped area 38 in the groove 34b and in the groove 34a engages, extends to the edge of the fitting 10, is laterally adapted to the contour of the fitting 10 and flush with the Fitting 10 completes.
  • An upper region 50 is U-shaped in cross section formed so that two spaced sealing surfaces 50a rest against the contact surface 28 of the glass pane 14.
  • Fig. 11 shows a cross-shaped seal.
  • the groove 34 is in one narrower lower portion 34b and a wider one above Area 34a divided.
  • the upper groove 34a does not extend to Edge of the fitting 10.
  • the groove 34 is so deep that only an upper region 52 of the seal 12 from the fitting 10 or the groove 34 protrudes.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Gasket Seals (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Adornments (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Dental Preparations (AREA)
EP01104272A 2000-02-25 2001-02-22 Ferrure avec joint d'étanchéité Expired - Lifetime EP1127528B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10008864 2000-02-25
DE10008864A DE10008864C2 (de) 2000-02-25 2000-02-25 Beschlag mit einer Dichtung

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1127528A2 true EP1127528A2 (fr) 2001-08-29
EP1127528A3 EP1127528A3 (fr) 2005-03-16
EP1127528B1 EP1127528B1 (fr) 2010-01-06

Family

ID=7632375

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01104272A Expired - Lifetime EP1127528B1 (fr) 2000-02-25 2001-02-22 Ferrure avec joint d'étanchéité

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1127528B1 (fr)
AT (1) ATE454076T1 (fr)
DE (2) DE10008864C2 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101975012A (zh) * 2010-11-03 2011-02-16 佛山市圣堡罗门业有限公司 易安装组合式门框

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4588652A (en) 1983-07-08 1986-05-13 George Blair Plc Welded construction and components therefor
DE9401328U1 (de) 1994-01-24 1994-03-31 Heiß, Rupert, 12623 Berlin Abdichtungsvorrichtung
DE4322567C1 (de) 1993-07-07 1994-07-28 Paul Jean Munch Trennwand für Dusche mit Schwenktüre und Scharnieren
DE19609624A1 (de) 1996-01-10 1997-07-17 Joseph Fischl Gebäudefenster und/oder Gebäudefenstertür sowie Stockrahmenprofil zur Verwendung bei einem solchen Fenster oder einer solchen Tür

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4545090A (en) * 1984-09-24 1985-10-08 Redmond Daniel R Glass filled plastic hinge
DE3639218A1 (de) * 1986-11-15 1988-05-26 Karl Joh Gummiwarenfab Ventildeckel fuer den zylinderkopf eines verbrennungsmotors
GB9113180D0 (en) * 1991-06-18 1991-08-07 Reynard Kenneth Improved means of sealing hinges
DE4314342A1 (de) * 1993-04-30 1994-11-03 Lido Duschabtrennung Prod Türbeschlag
DE4326115A1 (de) * 1993-08-04 1995-02-09 Hubert Funk Profildichtung für Fenster und sowie Verfahren und Vorrichtung zu ihrer Anbringung
DE4340690A1 (de) * 1993-11-30 1995-06-01 Fachverband Glasdach Und Metal Brandschutzverglasung
DE29602085U1 (de) * 1996-02-07 1997-06-05 Dr. Hahn GmbH & Co. KG., 41189 Mönchengladbach Bandanordnung für Türen, Fenster u.dgl.

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4588652A (en) 1983-07-08 1986-05-13 George Blair Plc Welded construction and components therefor
DE4322567C1 (de) 1993-07-07 1994-07-28 Paul Jean Munch Trennwand für Dusche mit Schwenktüre und Scharnieren
DE9401328U1 (de) 1994-01-24 1994-03-31 Heiß, Rupert, 12623 Berlin Abdichtungsvorrichtung
DE19609624A1 (de) 1996-01-10 1997-07-17 Joseph Fischl Gebäudefenster und/oder Gebäudefenstertür sowie Stockrahmenprofil zur Verwendung bei einem solchen Fenster oder einer solchen Tür

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101975012A (zh) * 2010-11-03 2011-02-16 佛山市圣堡罗门业有限公司 易安装组合式门框

Also Published As

Publication number Publication date
EP1127528B1 (fr) 2010-01-06
DE10008864A1 (de) 2001-09-13
DE10008864C2 (de) 2003-01-16
DE50115291D1 (de) 2010-02-25
EP1127528A3 (fr) 2005-03-16
ATE454076T1 (de) 2010-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19736431C2 (de) Statische Dichtungsanordnung
DE3405456C2 (de) Verbindung zweier Bauteile, insbesondere zweier Kunststoff-Halbschalen für die Sauganlage einer Brennkraftmaschine
DE9406655U1 (de) Verbindungsstück für winklig aneinanderstoßende Hohlprofilstäbe
EP0043968B1 (fr) Profilé composite, notamment pour fenêtres, portes ou similaires
EP0727089B1 (fr) Composant electromecanique, en particulier relais, avec boitier etanche
DE10009009C2 (de) Beschlag für eine Duschabtrennung mit einer integrierten Dichtung
DE10008864C2 (de) Beschlag mit einer Dichtung
EP0835978B1 (fr) Cadre pour fenêtres, portes, façades ou des choses pareilles
EP1394420A2 (fr) Pièce à insérer dans une paroi, en particulier dans une carrosserie de véhicule
DE202005021480U1 (de) Verbindungselemente für Platten, insbesondere aus Glas, zur Befestigung derselben und derart ausgerüstete Platten
EP0128379A1 (fr) Moule fermé pour encastrer par injection les arêtes de bordure d'une pièce de construction plate en forme de plaque
DE202006004794U1 (de) Gehäuse
DE10033861A1 (de) Verbundprofil mit eingegossenem Distanzelement
DE2432961C3 (de) Beschlag für Türen zur Befestigung eines Lagerstücks
EP1491696B1 (fr) Système d'assemblage de profilés
CH687716A5 (de) Beschlag.
DE951041C (de) Unloesbare Verbindung von Konstruktionsteilen, insbesondere von Profilstuecken, vorzugsweise fuer Fenster- und Tuerrahmen
DE29502101U1 (de) Verbindung von flächigen, miteinander fluchtenden Planteilen
DE3441192A1 (de) Stalltuer
DE2531711A1 (de) Anschlusshohlschraube
DE29708110U1 (de) Handhabe für Türen oder Fenster
DE19942819A1 (de) Profileinsatz für ein Hohlrahmenprofil und Verfahren zur Verbindung von Hohlrahmenprofilen miteinander
DE69720009T3 (de) Dichtungssystem für bewegliches Fenster
DE1907179A1 (de) Rahmen aus Kastenprofilen,insbesondere Tuer- oder Fensterrahmen
CH657687A5 (de) Apparategehaeuse sowie verfahren zur herstellung des gehaeusekoerpers.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: 7E 05D 5/02 B

Ipc: 7A 47K 3/36 A

Ipc: 7E 06B 7/23 B

Ipc: 7E 05D 11/00 B

17P Request for examination filed

Effective date: 20050916

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20080808

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: MUNCH, PAUL-JEAN

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 50115291

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100225

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20100106

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20100326

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20100228

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100417

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100106

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100506

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

BERE Be: lapsed

Owner name: MUNCH, PAUL-JEAN

Effective date: 20100228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100106

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100106

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100106

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100301

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100228

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100106

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100228

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100407

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20101007

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100406

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100406

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100222

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20111102

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50115291

Country of ref document: DE

Effective date: 20110901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110901