EP1154119A2 - Rideau pour un volet roulant avec guidage latéral - Google Patents

Rideau pour un volet roulant avec guidage latéral Download PDF

Info

Publication number
EP1154119A2
EP1154119A2 EP01107899A EP01107899A EP1154119A2 EP 1154119 A2 EP1154119 A2 EP 1154119A2 EP 01107899 A EP01107899 A EP 01107899A EP 01107899 A EP01107899 A EP 01107899A EP 1154119 A2 EP1154119 A2 EP 1154119A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
guide
curtain
strip
end sections
strips
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01107899A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1154119A3 (fr
EP1154119B1 (fr
Inventor
Holm Ensle
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bautex Adolf Stover Sohne & Co KG GmbH
Original Assignee
Bautex Adolf Stover Sohne & Co KG GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bautex Adolf Stover Sohne & Co KG GmbH filed Critical Bautex Adolf Stover Sohne & Co KG GmbH
Publication of EP1154119A2 publication Critical patent/EP1154119A2/fr
Publication of EP1154119A3 publication Critical patent/EP1154119A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1154119B1 publication Critical patent/EP1154119B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/58—Guiding devices
    • E06B9/581—Means to prevent or induce disengagement of shutter from side rails

Definitions

  • the invention relates to a curtain for a roller blind, which has guide elements on its lateral edges for positive interaction with lateral guiding devices is provided.
  • a generic roller blind curtain is known, each with its lateral edges a "half zip" is provided, which in cooperation with a guide groove a piping effect is achieved.
  • a major disadvantage of such a management system consists in the fact that when rolling up the blind on a winding roll as the guide elements superimposed "half zippers" on top of each other Wrinkling of the curtain leads and an increased space requirement around the winding roll brings with it.
  • the object of the invention is to provide a generic curtain improve that when rolling up, if possible, no bulging due to the superimposed Leadership elements more occurs.
  • a curtain for a roller blind that is attached to its lateral edges with guide elements for positive interaction with lateral Guide devices
  • the curtain being characterized in that the guide elements are formed by guide strips made of a flexible material, each guide strip being fixed to the curtain at opposite end sections and the mutual distance between the end portions of the guide strip at a fixed distance is less than in a flat or stretched state of the guide strip, so that one between the fixed end sections, not connected to the curtain Guide area of the guide strip arched protrudes from the curtain and in a guide device is positively receivable.
  • the guide strips are preferably rectangular and are parallel to lateral edges arranged of the curtain.
  • the guide strips are expediently on an outside when winding Curtain area arranged.
  • the mutual distance between the end sections fixed to the curtain is preferably the Guide strips so adapted to the diameter of a winding roll receiving the curtain, that the guide areas are essentially smooth on the curtain during winding invest.
  • the guide strips preferably consist of plastic film, in particular of an embossed one Polyester film.
  • the guide strips by means of ultrasonic welding or Glue are connected to the curtain.
  • a single continuous guide strip is formed protruding management areas are connected to the curtain at intervals.
  • the invention further relates to a roller blind with a curtain according to the invention and two lateral guide devices for receiving the guide strips.
  • each guide means a guide rail with an undercut trained guide groove with a narrowed guide section for the passage of the Curtain and an extended receiving section for receiving the guide strips or the guide areas protruding from the curtain.
  • the invention further relates to a method for producing the curtain according to the invention, which is characterized by the steps: providing a cylindrical or cylindrical sector-shaped Working template, the diameter of which corresponds to the diameter of one with the curtain corresponds to using the winding roll, laying on one to be provided with a guide strip Area of a side edge of the curtain according to the working template their curvature, placing a guide strip on the area of the side edge according to its curvature, connecting opposite end portions of the guide strip with the curtain, especially by ultrasonic welding or gluing, so that between the end sections connected to the curtain, not with the curtain-connected guide area of the guide strip in the stretched state of the Curved curtain protrudes from this.
  • Fig. 1 shows a section of a curtain 1 for a blind, with a lateral edge area is shown with a side edge 1a of the curtain material.
  • a guide strip 2 made of a flexible or flexible material attached.
  • the elongated guide strip is 2 connected at its opposite end sections 3, 4 to the curtain material, for example by gluing or ultrasonic welding, while a between the end sections 3, 4 located central area or guide area 5 is not connected to the curtain.
  • the guide area 5 protrudes from the curtain 1 in a wavy or curved manner.
  • the Height of the guide area 5, i.e. the distance between the guide area 5 and the underlying curtain material is essentially determined by the total length of the guide strip 2 and thereby determined by how much the mutual distance of the end sections 3, 4 is reduced compared to the stretched state.
  • FIG. 2 shows the detail of the curtain 1 shown in FIG. 1 in a bent state, the diameter of the curtain section approximately the diameter of a winding roll on which the curtain is to be rolled up when used in a roller blind.
  • the guide region 5 of the guide strip 2 lies in the curved one shown or wound state on the curtain 1, so that the total thickness of the Blind in the edge area shown - in contrast to the flat or unwound State according to Fig. 1 - only the sum of the curtain thickness and the thickness of the guide strip corresponds.
  • Fig. 3 illustrates the arrangement of a guide strip 2 according to the invention Blind 1 in a guide rail 6, the guide rail next to a fastening area 6a shows an undercut-like guide groove with a receiving section 6b for receiving the edge area of the Blind 1 and a narrowed guide section 6c for the passage of the blind 1 having.
  • the clear width of the guide section 6c must of course be less than the total thickness of the curtain in the area of a respective guide strip 2, so that a Guidance of the curtain is guaranteed.
  • Different requirements regarding the guiding properties of the guiding strips can by their material properties (rigidity, elasticity, flexibility, etc.), number and dimensions (length, width, distance of the guide area from the curtain) become.
  • a conventional curtain material for a roller blind is, according to the invention with guide strips provided by first providing a cylindrical or cylindrical sector-shaped working template whose diameter is the diameter of one to be used with the curtain Corresponding winding roll, or an average diameter of the total on a winding roll curtain material to be wound up.
  • One each with a guide strip Area of a side edge of the curtain is made according to the curvature of the Working template is placed on this, and a guide strip is placed on this area of the placed on the side edge, also according to its curvature, so that there is an arrangement results, which corresponds to the (finished) curtain section according to FIG. 2.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)
EP01107899A 2000-05-09 2001-04-11 Rideau pour un volet roulant avec guidage latéral Expired - Lifetime EP1154119B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10022452A DE10022452A1 (de) 2000-05-09 2000-05-09 Behang für ein Rollo mit Seitenführung
DE10022452 2000-05-09

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1154119A2 true EP1154119A2 (fr) 2001-11-14
EP1154119A3 EP1154119A3 (fr) 2003-01-02
EP1154119B1 EP1154119B1 (fr) 2004-03-17

Family

ID=7641238

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01107899A Expired - Lifetime EP1154119B1 (fr) 2000-05-09 2001-04-11 Rideau pour un volet roulant avec guidage latéral

Country Status (8)

Country Link
US (1) US6394173B2 (fr)
EP (1) EP1154119B1 (fr)
JP (1) JP2002054376A (fr)
AT (1) ATE262108T1 (fr)
AU (1) AU780303B2 (fr)
CA (1) CA2345826C (fr)
DE (2) DE10022452A1 (fr)
DK (1) DK1154119T3 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITRM20130136A1 (it) * 2013-03-06 2014-09-07 Angellotti Angelo L "sistema di tenuta laterale per schermature avvolgibili come ad esempio zanzariere e tende oscuranti"
CN105328903A (zh) * 2015-09-21 2016-02-17 钱宏江 一种发光字的3d打印方法

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2848240B1 (fr) * 2002-12-04 2005-08-19 Bmj Dispositif de fermeture a effacement vertical, comportant un systeme anti-arrachement
US7028738B2 (en) * 2003-09-26 2006-04-18 Ceccofiglio David H Shutter system and barrier assembly for use in connection therewith
US20060054287A1 (en) * 2004-09-11 2006-03-16 Dickinson Reynolds H Iii Flexible track screen system
DE102005040758B4 (de) * 2005-08-26 2010-09-23 Webasto Ag Rolloanordnung
EP1908616B1 (fr) * 2006-10-06 2013-04-17 Inalfa Roof Systems Group B.V. Pare-soleil et construction d'un toit ouvrant équipé d'un tel pare-soleil
US20090235602A1 (en) * 2008-03-21 2009-09-24 Ceccofiglio David H Strengthened shutter system
CN102227327B (zh) 2008-12-02 2014-03-05 银娜珐天窗系统集团股份有限公司 遮阳组件和具有所述遮阳组件的开口顶棚结构
US8403023B1 (en) * 2008-12-04 2013-03-26 Homerun Holdings Corp. Self resetting cover system and method
AU2010100720B4 (en) * 2009-10-29 2011-09-08 Acmeda Pty Ltd A blind system
EP2338716B1 (fr) * 2009-12-23 2012-11-21 Inalfa Roof Systems Group B.V. Ensemble de pare-soleil et construction de toit ouvert fourni avec celui-ci
EP3017985B1 (fr) 2014-11-06 2021-01-27 Inalfa Roof Systems Group B.V. Ensemble de pare-soleil et écran solaire souple
EP3064386B1 (fr) 2015-03-04 2020-02-12 Inalfa Roof Systems Group B.V. Ensemble de pare-soleil et construction de toit ouvert fourni avec celui-ci
KR101651522B1 (ko) * 2015-08-07 2016-08-26 주식회사 신화인텍 암막 기능이 강화된 선박용 롤 스크린 장치
EP3222452B1 (fr) 2016-03-21 2020-05-27 Inalfa Roof Systems Group B.V. Agencement de support coulissant et ensemble toit pour un véhicule
CN109153318B (zh) 2016-05-31 2022-07-08 英纳法天窗系统集团有限公司 用于车辆的开放式车顶构造以及在其中使用的卷帘组件
CN106089009B (zh) * 2016-07-28 2017-11-03 宁波先锋新材料股份有限公司 一种组装式下杆塞以及具有该组装式下杆塞的窗帘
US10309153B2 (en) * 2016-09-26 2019-06-04 Draper, Inc. Support system for rolled material
US11643864B2 (en) * 2018-01-23 2023-05-09 Pella Corporation Screen edge retention and screen rethreading features for a hidden screen assembly and a fenestration assembly
EP3711989B1 (fr) 2019-03-20 2023-08-16 Inalfa Roof Systems Group B.V. Écran solaire et système de pare-soleil pour utlisation dans un ensemble de toit de véhicule
CN112440697B (zh) 2019-08-27 2023-11-24 英纳法天窗系统集团有限公司 遮阳系统及其部件的制造方法
CA3107553C (fr) 2020-01-31 2023-08-22 Pella Corporation Ensemble d'ecran plisse integre

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1198456A (en) * 1913-09-10 1916-09-19 William Bernard Knapp Screen, curtain, and the like.
US1882982A (en) * 1930-11-25 1932-10-18 August J Schmiedeskamp Rolling screen retaining means
FR2038584A5 (fr) * 1969-03-24 1971-01-08 Marche Roche Ets
GB1580770A (en) * 1977-03-23 1980-12-03 Byrne & Davidson Doors Anti-rattle element
US4234033A (en) * 1978-03-08 1980-11-18 Firmaframe Nominees Proprietary Limited Roller door and frame combination
DK155378C (da) * 1987-05-18 1989-08-07 Inter Ikea As Jalousi til brugsgenstande
US5131450A (en) * 1990-06-08 1992-07-21 Dale Lichy Closure assembly for structural members

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITRM20130136A1 (it) * 2013-03-06 2014-09-07 Angellotti Angelo L "sistema di tenuta laterale per schermature avvolgibili come ad esempio zanzariere e tende oscuranti"
EP2775088A1 (fr) 2013-03-06 2014-09-10 l'Angellotti, Angelo Système de rétention latérale pour rideaux roulants, tels que des moustiquaires ou des stores
CN105328903A (zh) * 2015-09-21 2016-02-17 钱宏江 一种发光字的3d打印方法

Also Published As

Publication number Publication date
US6394173B2 (en) 2002-05-28
EP1154119A3 (fr) 2003-01-02
DE50101680D1 (de) 2004-04-22
US20010052399A1 (en) 2001-12-20
CA2345826A1 (fr) 2001-11-09
EP1154119B1 (fr) 2004-03-17
ATE262108T1 (de) 2004-04-15
AU780303B2 (en) 2005-03-17
DK1154119T3 (da) 2004-07-19
CA2345826C (fr) 2005-11-15
AU4374201A (en) 2001-11-15
JP2002054376A (ja) 2002-02-20
DE10022452A1 (de) 2001-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1154119B1 (fr) Rideau pour un volet roulant avec guidage latéral
DE202017103784U1 (de) Abdeckungsvorrichtung
DD159157A5 (de) Gliederschuerze
DE2816149A1 (de) Von hand einstellbare anzeige
DE102018206468B4 (de) Klebebandversatzabroller
DE19612239C2 (de) Vorrichtung zur Herstellung eines randbereichsprofilierten Bleches, insbesondere aus einem ebenen Blech
DE10225360C1 (de) Rollo mit seitlicher Führung
EP2628696A1 (fr) Cylindre destiné à guider une bande plate
EP0019140A2 (fr) Volet roulant, notamment pour meubles
DE102007033487B4 (de) Rolloanordnung
DE3936410C2 (de) Vorrichtung zum Abschirmen von Flächen oder Flächenteilen an oder in Gebäuden
DE102011115434B3 (de) Verfahren zur Fertigung von Draht und Drahtprodukten
DE2806710A1 (de) Vorrichtung zur befestigung einer stoffbahn an einem rohr oder einer profilstange
DE29512889U1 (de) Sonnenschutz, insbesondere für Kfz-Dachfenster
EP3574176B1 (fr) Rail de guidage pour volets roulants, ecrans de protection solaire ou similaire, et procede de fabrication associe
DE8816593U1 (de) Jalousiebehang
DE102024100867B3 (de) Verfahren zur Herstellung eines Rollgitterprofils
DE69703529T2 (de) Drahtgitterrolle
DE2611562A1 (de) Rolladen
DE102009017073A1 (de) Rollosystem
DE688215C (de) Verfahren zum Falzen, insbesondere von Rohren und Verkleidungen dafuer
EP2607602B1 (fr) Dispositif de protection solaire
DE102011108675A1 (de) Verfahren zum Herstellen einer Profilschiene
DE2844021A1 (de) Rollbandmass
DE102007002857A1 (de) Rolloanordnung mit Führungselement

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20030610

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040317

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20040317

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040317

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040317

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040317

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20040317

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040411

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50101680

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040422

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040430

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040430

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: NOVAGRAAF INTERNATIONAL SA

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040617

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040628

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

BERE Be: lapsed

Owner name: BAUTEX ADOLF STOVER SOHNE G.M.B.H. & CO. KG

Effective date: 20040430

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20041220

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20060403

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20060405

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20060410

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20060412

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20060413

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20060419

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20060421

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20070411

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20071101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040817

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071101

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070430

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070430

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070411

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070411

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070430