EP1234932A2 - Aspirateur pour le nettoyage d'un bassin rempli de fluide, en particulier une piscine - Google Patents

Aspirateur pour le nettoyage d'un bassin rempli de fluide, en particulier une piscine Download PDF

Info

Publication number
EP1234932A2
EP1234932A2 EP02450013A EP02450013A EP1234932A2 EP 1234932 A2 EP1234932 A2 EP 1234932A2 EP 02450013 A EP02450013 A EP 02450013A EP 02450013 A EP02450013 A EP 02450013A EP 1234932 A2 EP1234932 A2 EP 1234932A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
suction head
strips
suction
bar
guide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP02450013A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1234932B1 (fr
EP1234932A3 (fr
Inventor
Winfried Praher
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ludwig Praher Kunststofftechnik GmbH
Original Assignee
Ludwig Praher Kunststofftechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ludwig Praher Kunststofftechnik GmbH filed Critical Ludwig Praher Kunststofftechnik GmbH
Priority to AT02450013T priority Critical patent/ATE404762T1/de
Publication of EP1234932A2 publication Critical patent/EP1234932A2/fr
Publication of EP1234932A3 publication Critical patent/EP1234932A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1234932B1 publication Critical patent/EP1234932B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/14Parts, details or accessories not otherwise provided for
    • E04H4/16Parts, details or accessories not otherwise provided for specially adapted for cleaning
    • E04H4/1618Hand-held powered cleaners
    • E04H4/1636Suction cleaners
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/14Parts, details or accessories not otherwise provided for
    • E04H4/16Parts, details or accessories not otherwise provided for specially adapted for cleaning
    • E04H4/1618Hand-held powered cleaners

Definitions

  • the invention relates to a vacuum cleaner for cleaning with liquid filled pools, in particular swimming pools, with a suction line connectable, via an articulated handle along one to be cleaned Suction head that can be moved around the pelvis, the bristle bundle arranged in rows can be supported on the pool surface to be cleaned and lateral, if necessary lasts trained as a brush.
  • suction cups that can be connected to a suction line Suction head exist, the one protruding in rows against the pelvic floor Bunches of bristles.
  • a hinged handlebar suction head to be guided is supported by these bristle bundles on the pool floor, the one with a movement of the suction head over the pelvic floor for one Detach the contaminants deposited on the pool floor and on the other hand the removal of the loosened impurities by the formation of Support flow channels between the bristle bundles arranged in rows.
  • the suction head supports the handlebar linkage Lateral bristle bundle rows in the form of strips, the removal of contaminants in the transition area from the pool floor to lighten the pool walls.
  • the invention is therefore based on the object of a vacuum cleaner for cleaning of pools filled with liquid, especially swimming pools, at the beginning to be described in such a way that the service life can be increased.
  • advantageous design requirements are to be created, to easily adjust the weight of the suction head to the respective Allow requirements.
  • the invention solves the problem in that the side strips extendable stored in lateral longitudinal guides of the suction head and by removable Spring catches are fixed axially.
  • the Longitudinal guides each consisting of two suction head surfaces located opposite one another arranged guide grooves or guide bars for axially slidable mounting bars or mounting grooves of the strips. Because the guide grooves on opposing suction head surfaces are arranged, the axial in these guide grooves inserted support webs of the strips across Longitudinal direction of the guide grooves held positively in the suction head, so that the Bracket of the strips essentially depends on the strength of the support bars.
  • the same constructive advantages are obtained if the function is reversed not the suction head, but the strips are provided with mounting grooves, then engage in the guide webs of the suction head.
  • the strips that can be used in the longitudinal longitudinal guides of the suction head offer not only advantageous mounting conditions for the interchangeable strips, but also pose an essential requirement for a simple interchangeable Inclusion of load weights.
  • the suction head is at least one open to and from a ledge
  • a lockable receptacle for a load weight so that the load weight with the bar removed in the holder of the suction head can be used to then when inserting the bar into its longitudinal guide close the receptacle securely.
  • the load on the bar by the Load weight inserted into the receptacle is transverse to the longitudinal guide of the strips, so that this loading of the strips without danger to the strip holder can be removed on the suction head.
  • the sucker has one Suction head 1 made of plastic, which has a rotary connection 2 for a suction line 3rd bears, as indicated by dash-dotted lines in Fig. 3.
  • a handle bar 4 which has a plug-in coupling with one on the suction head 1 articulated storage fork 5 is connectable.
  • the pivot axis of this fork 5 is designated by 6.
  • bristle bundle 7 are on the underside of the suction head 1 projecting against the pool surface to be cleaned bristle bundle 7 provided, through which the suction head 1 is to be cleaned Supports the pelvic area.
  • These bristle bundles 7 are arranged in rows, which the Take over function of guide walls for the water flow through the suction opening 8 of the rotary connector 2 for the suction line 4 are sucked.
  • strips 10 are provided with bristle bundles 11 spread to the side, to remove impurities in the transition area, for example from the pool floor to the pool walls.
  • bristle bundles 11 spread to the side, to remove impurities in the transition area, for example from the pool floor to the pool walls.
  • 11 occupied strips 10 can be detached connected to the suction head 1.
  • the suction head 1 forms Area of the side walls 9 for the strips 10 longitudinal guides 12, each of one Guide groove 13 on the upper and lower side adjoining the side wall 9 of the suction head 1 and therefore open towards opposite sides are.
  • this guide grooves 13 can be corresponding in the axial direction Insert support webs 14 (Fig.
  • the side walls 9 have locking bodies 15, which snap-lock-like in recesses 16 of the strips 10 intervene when the strips 10 are inserted into the longitudinal guide 12.
  • the strips 10 are extended beyond the longitudinal guide 12 to the front
  • the strip 10 is bent in this End section 17 also locked, again using a resilient locking body 15 on the suction head 1 and a locking recess in the end portion 17 of the bar 10.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Nozzles For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
EP02450013A 2001-02-22 2002-01-29 Aspirateur pour le nettoyage d'un bassin rempli de fluide, en particulier une piscine Expired - Lifetime EP1234932B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT02450013T ATE404762T1 (de) 2001-02-22 2002-01-29 Sauger zum reinigen von mit flüssigkeit gefüllten becken, insbesondere schwimmbecken

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0014301U AT5118U1 (de) 2001-02-22 2001-02-22 Sauger zum reinigen von mit flüssigkeit gefüllten becken, insbesondere schwimmbecken
AT2001143U 2001-02-22

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1234932A2 true EP1234932A2 (fr) 2002-08-28
EP1234932A3 EP1234932A3 (fr) 2003-11-05
EP1234932B1 EP1234932B1 (fr) 2008-08-13

Family

ID=3482649

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02450013A Expired - Lifetime EP1234932B1 (fr) 2001-02-22 2002-01-29 Aspirateur pour le nettoyage d'un bassin rempli de fluide, en particulier une piscine

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1234932B1 (fr)
AT (2) AT5118U1 (fr)
DE (1) DE50212620D1 (fr)
ES (1) ES2312542T3 (fr)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009103141A1 (fr) * 2008-02-21 2009-08-27 Helio Carlos Bortolon Tête d'aspirateur pour nettoyeur de bassin
WO2009133327A2 (fr) 2008-04-30 2009-11-05 Gatech Brosse de nettoyage de piscine
EP2428150A1 (fr) * 2010-09-14 2012-03-14 Edlmair Kunststofftechnik GmbH Tête d'appareil pour appareil de nettoyage par aspiration
US20170241149A1 (en) * 2015-05-13 2017-08-24 Zodiac Pool Systems, Inc. Components of automatic pool cleaners
EP3217854A4 (fr) * 2014-11-12 2018-07-11 Crystal Lagoons (Curaçao) B.V. Dispositif d'aspiration pour de grands corps d'eau artificiels
US10982457B2 (en) * 2013-03-15 2021-04-20 Resh, Inc. Vacuum head and hose apparatus and related methods

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1105171A (fr) * 1953-12-02 1955-11-28 Aspirateur nautique destiné au nettoyage des piscines
CH552960A (de) * 1973-08-20 1974-08-30 Meyer Heinrich Bernhard Bodenabsaugebuerste zur schwimmbassin-reinigung.
CA1200955A (fr) * 1983-03-22 1986-02-25 Heinz W. Braukmann Tetes d'aspirateur pour surfaces sous eau

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009103141A1 (fr) * 2008-02-21 2009-08-27 Helio Carlos Bortolon Tête d'aspirateur pour nettoyeur de bassin
WO2009133327A2 (fr) 2008-04-30 2009-11-05 Gatech Brosse de nettoyage de piscine
FR2930797A1 (fr) * 2008-04-30 2009-11-06 Gatech Sarl Brosse de nettoyage de piscine
WO2009133327A3 (fr) * 2008-04-30 2009-12-23 Gatech Brosse de nettoyage de piscine
EP2428150A1 (fr) * 2010-09-14 2012-03-14 Edlmair Kunststofftechnik GmbH Tête d'appareil pour appareil de nettoyage par aspiration
US10982457B2 (en) * 2013-03-15 2021-04-20 Resh, Inc. Vacuum head and hose apparatus and related methods
US20210332602A1 (en) * 2013-03-15 2021-10-28 Eric V. Resh Vacuum head and hose apparatus and related methods
US11773615B2 (en) * 2013-03-15 2023-10-03 Resh, Inc. Vacuum head and hose apparatus and related methods
EP3217854A4 (fr) * 2014-11-12 2018-07-11 Crystal Lagoons (Curaçao) B.V. Dispositif d'aspiration pour de grands corps d'eau artificiels
US20170241149A1 (en) * 2015-05-13 2017-08-24 Zodiac Pool Systems, Inc. Components of automatic pool cleaners
US10428546B2 (en) * 2015-05-13 2019-10-01 Zodiac Pool Systems Llc Components of automatic pool cleaners
US10480205B2 (en) 2015-05-13 2019-11-19 Zodiac Pool Systems Llc Components of automatic pool cleaners

Also Published As

Publication number Publication date
EP1234932B1 (fr) 2008-08-13
ATE404762T1 (de) 2008-08-15
DE50212620D1 (de) 2008-09-25
ES2312542T3 (es) 2009-03-01
AT5118U1 (de) 2002-03-25
EP1234932A3 (fr) 2003-11-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69502841T2 (de) Reinigungsvorrichtung
EP1481625B1 (fr) Machine pour nettoyer les sols et récipient de déchets pour telle machine
DE20205632U1 (de) Gartenschere
EP1234932B1 (fr) Aspirateur pour le nettoyage d'un bassin rempli de fluide, en particulier une piscine
EP0937423B1 (fr) Brosse de rinçage
EP0074525A1 (fr) Instrument de nettoyage plurifonctionnel
DE3605235C2 (fr)
DE102015112383B4 (de) Behälter und Reinigungsset
EP0570900A1 (fr) Charriot de nettoyage
DD266962A5 (de) Stielbesen
EP1188406B1 (fr) Balai à laver
DE202009013659U1 (de) Kettenreinigungsgerät
DE19609964C2 (de) Zahnbürste mit Halterung
DE102013106951A1 (de) Staubsaugerbodendüse
DE2905554A1 (de) Mehrzweck-staubsaugermundstueck
EP1552779B1 (fr) Aspirateur
DE10362035B4 (de) Besenkörper, Besen und Handfeger
DE9113769U1 (de) Zahnbürste
DE3801817C2 (fr)
DE8910724U1 (de) Anbau-Kehrmaschine
DE3002419A1 (de) Geraet zur aufnahme von zahnputzartikeln
DE8503755U1 (de) Zahnbürste mit Vorratskammer für Zahnputzmittel
DE8716748U1 (de) Reinigungskopf für Hartflächen
DE29719879U1 (de) Zahnputzbecher
DE202021100645U1 (de) Abstreifelement und Gegenstand mit einem Abstreifelement, sowie Verwendung eines Abstreifelements

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20031203

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20061220

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50212620

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080925

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: E. BLUM & CO. AG PATENT- UND MARKENANWAELTE VSP

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20080403115

Country of ref document: GR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2312542

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090113

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20090514

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090131

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090131

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20100129

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20100126

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090129

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110802

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20111205

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20120213

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20120123

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20120104

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 404762

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130131

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130131

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20140110

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20140509

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130130

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50212620

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150801