EP1280669B1 - Tampon auto-encreur - Google Patents

Tampon auto-encreur Download PDF

Info

Publication number
EP1280669B1
EP1280669B1 EP01921016A EP01921016A EP1280669B1 EP 1280669 B1 EP1280669 B1 EP 1280669B1 EP 01921016 A EP01921016 A EP 01921016A EP 01921016 A EP01921016 A EP 01921016A EP 1280669 B1 EP1280669 B1 EP 1280669B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lower component
bottom part
stamp
component
inking
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01921016A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1280669A1 (fr
Inventor
Harald Koneczny
Peter Zindl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Trodat GmbH
Original Assignee
Trodat GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Trodat GmbH filed Critical Trodat GmbH
Publication of EP1280669A1 publication Critical patent/EP1280669A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1280669B1 publication Critical patent/EP1280669B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41K—STAMPS; STAMPING OR NUMBERING APPARATUS OR DEVICES
    • B41K1/00—Portable hand-operated devices without means for supporting or locating the articles to be stamped, i.e. hand stamps; Inking devices or other accessories therefor
    • B41K1/36—Details
    • B41K1/38—Inking devices; Stamping surfaces
    • B41K1/40—Inking devices operated by stamping movement

Definitions

  • the invention relates to a self-inking stamp with Oberschlagfärbung, with a placed on the surface to be stamped base, with a turning mechanism for a arranged in the lower part, between a color pad and a Aufsetzrahmen reciprocally movable back and forth pressure plate carrier, and with a against the force of a spring relative to the lower part displaceable actuating upper part, which surrounds the lower part and is connected via its side parts by a guided in elongated holes of the lower part of the turning axis of the pressure plate carrier with the lower part.
  • the actuating upper part is formed substantially hood-like and has both front and rear a recess, which allows access to the ink pad, which is inserted interchangeably into a horizontal shaft of the punch base.
  • the invention aims to simplify both the insertion of the ink pad by a novel design of actuating upper part and lower part, in particular in the case of a kiss exchange, while avoiding any risk of contamination, as well as to improve the handling of the stamp during the stamping process.
  • the actuating upper part has a substantially U-shaped body part and a hood part of transparent material pivotally connected thereto, which has a sloping text receiving surface on the upper crosspiece of the body part and the open front of the body part covered, and that the lower part of the ink pad receptacle on its front side down to open, this opening is covered by a transparent wall part, which of the with the lower part by a resilient locking connection connectable Aufsetzrahmen protrudes upwards.
  • the pivot hood is hinged to the rear side of the upper part of this pivotally and extends from the articulation point on the vertex of the upper part to the front.
  • the releasable latching connection of the Aufsetzrahmens with the lower part allows before the first attachment of the same in a simple manner, the assembly of the punch plate carrier by inserting the same into the guide slots of the lower part.
  • FIG. 1 shows an exploded view of the entire punch according to the invention
  • FIG. 2 shows a 3 shows a cross section through the punch when the hood is open
  • FIG. 4 shows in an exploded view the insertion of the attachment frame.
  • the stamp base 1 receives a color pad 4, which is inserted into a horizontal shaft 5 of the lower part in the direction of arrow F.
  • the upper part 2 has a substantially U-shaped body part 2 ', which carries at its upper transverse web an oblique text receiving surface 6, which allows a view from above and from the front, and covered on its upper side and on its front by a transparent pivotable hood part 7 is, which is pivotally mounted at the rear of the upper part 2 at 7 '.
  • a transparent pivotable hood part 7 By pivoting the hood part 7 of the ink bag tray 5 of the lower part 1 is accessible to replace the ink pad 4, as shown in FIG. 3.
  • the upper part 2 also receives an actuating compression spring D projecting upwards from the ink pad shaft 5 (compare FIGS. 2 and 3).
  • the lower part 1 has in its side walls a conventional turning mechanism 10 for a punch plate carrier 11, which is inserted into wall slots 12 of the lower part 1 from below and connected via its stub axle 11 'with elastic lateral retaining tabs 2 "of the upper part 2 by snapping.
  • the lower side of the lower part 1 is closed by an insert frame 13 which is resiliently snap-fit into the side slots 14 'of the lower part by means of hooks 14, which also forms a transparent cover 13' projecting upwardly from the attachment frame for the open front side of the lower part 1
  • Forming the lower part 1 facilitates the assembly of the punch because the punch plate carrier 11 can be easily inserted and the attachment frame 13 can be attached
  • the upper part 2 and the lower part 1 of the punch can be held in compression by lateral locking members 3 ', 3 " become.
  • An advantage of the construction according to the invention is that the lower part 1 has the function of a positioning member, because due to the transparent front view of the area to be stamped is made possible, so that the stamp can be placed accurately.

Landscapes

  • Printing Methods (AREA)
  • Manufacture Or Reproduction Of Printing Formes (AREA)
  • Inks, Pencil-Leads, Or Crayons (AREA)
  • Ink Jet (AREA)
  • Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)
  • Ink Jet Recording Methods And Recording Media Thereof (AREA)

Claims (2)

  1. Tampon auto-encreur avec coloration par le haut, avec une partie inférieure (1) applicable à la face à tamponner, avec un mécanisme de retournement (10) pour un support de plaque d'impression (11) disposé dans la partie inférieure, déplaçable selon un mouvement de va-et-vient avec retournement simultané, entre un coussin d'encrage (4) et un cadre d'application, et avec une partie supérieure d'actionnement (2) déplaçable contre la force d'un ressort relativement à la partie inférieure, qui entoure la partie inférieure et qui est reliée par ses parties latérales par un axe de retournement (11') guidé dans des trous oblongs (12) de la partie inférieure du support de plaque d'impression avec la partie inférieure, caractérisé en ce que la partie supérieure d'actionnement (2) présente une partie de corps sensiblement en forme de U (2') et une partie de capot (7) reliée d'une manière pivotante à celle-ci en un matériau transparent, qui recouvre une face de réception de texte inclinée (6) à une nervure transversale supérieure de la partie de corps (2') et le côté avant ouvert de la partie de corps, et en ce que la partie inférieure (1), à partir de la réception de coussin d'encrage (5), est ouverte à son côté avant vers le bas, où cette ouverture est recouverte par une partie de paroi transparente (13') qui fait saillie du cadre d'application (13) pouvant être relié à la partie inférieure par une liaison élastique à encliquetage (14', 14") vers le haut.
  2. Tampon auto-encreur selon la revendication 1, caractérisé en ce que la partie de capot pivotante (7) est articulée dans la zone du côté arrière de la partie supérieure (2) d'une manière pivotante à celle-ci et s'étend depuis l'emplacement d'articulation par-dessus le sommet de la partie supérieure à son côté avant.
EP01921016A 2000-05-04 2001-04-18 Tampon auto-encreur Expired - Lifetime EP1280669B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT7842000 2000-05-04
AT7842000 2000-05-04
PCT/AT2001/000115 WO2001083227A1 (fr) 2000-05-04 2001-04-18 Tampon auto-encreur

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1280669A1 EP1280669A1 (fr) 2003-02-05
EP1280669B1 true EP1280669B1 (fr) 2007-02-28

Family

ID=3680901

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01921016A Expired - Lifetime EP1280669B1 (fr) 2000-05-04 2001-04-18 Tampon auto-encreur

Country Status (8)

Country Link
US (1) US6761114B2 (fr)
EP (1) EP1280669B1 (fr)
AT (1) ATE355181T1 (fr)
CA (1) CA2407241C (fr)
DE (1) DE50112121D1 (fr)
ES (1) ES2282243T3 (fr)
PT (1) PT1280669E (fr)
WO (1) WO2001083227A1 (fr)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014113832A1 (fr) * 2013-01-24 2014-07-31 Colop Stempelerzeugung Skopek Gesellschaft M.B.H. & Co. Kg. Tampon auto-encreur
EP2765006B1 (fr) 2013-01-16 2015-06-03 Sun Same Enterprises Co., Ltd. Ensemble tampon
US9227450B2 (en) 2013-01-24 2016-01-05 Colop Stempelerzeugung Skopek Gesellschaft M.B.H. & Co. Kg. Self-inking stamp with a stamp housing
US9358822B2 (en) 2013-01-24 2016-06-07 Colop Stempelerzeugung Skopek Gesellschaft M.B.H. & Co. Kg. Mounting device for a stamp plate
US9884502B2 (en) 2013-01-24 2018-02-06 Colop Stempelerzeugung Skopek Gesellschaft M.B.H. & Co. Kg. Device for guiding an ink pad container and self-inking stamp

Families Citing this family (45)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT3176U1 (de) * 1999-02-18 1999-11-25 Colop Stempelerzeugung Skopek Selbstfärbe-handstempel
AT414342B (de) * 2002-05-27 2011-09-15 Trodat Gmbh Stempel und aufnahmeeinrichtung für ein stempelkissen
AT411976B (de) 2002-05-27 2004-08-26 Trodat Gmbh Stempel und aufnahmeeinrichtung für ein stempelkissen
AT6731U1 (de) * 2003-03-18 2004-03-25 Colop Stempelerzeugung Skopek Selbstfärbestempel mit oberschlagfärbung und farbkissen-behälter hiefür
AT412544B (de) * 2003-04-16 2005-04-25 Design Shopping Gmbh Stempel
AT412545B (de) * 2003-04-16 2005-04-25 Design Shopping Gmbh Selbstfärbestempel
USD508942S1 (en) * 2003-11-17 2005-08-30 Colop Stempelerzeugung Skopek Gmbh & Co. Kg Stamp
US7097291B2 (en) 2004-01-21 2006-08-29 Silverbrook Research Pty Ltd Inkjet printer cartridge with ink refill port having multiple ink couplings
US7364263B2 (en) * 2004-01-21 2008-04-29 Silverbrook Research Pty Ltd Removable inkjet printer cartridge
US7645025B2 (en) * 2004-01-21 2010-01-12 Silverbrook Research Pty Ltd Inkjet printer cartridge with two printhead integrated circuits
US20050157112A1 (en) * 2004-01-21 2005-07-21 Silverbrook Research Pty Ltd Inkjet printer cradle with shaped recess for receiving a printer cartridge
US7232208B2 (en) * 2004-01-21 2007-06-19 Silverbrook Research Pty Ltd Inkjet printer cartridge refill dispenser with plunge action
US7441865B2 (en) 2004-01-21 2008-10-28 Silverbrook Research Pty Ltd Printhead chip having longitudinal ink supply channels
US7469989B2 (en) * 2004-01-21 2008-12-30 Silverbrook Research Pty Ltd Printhead chip having longitudinal ink supply channels interrupted by transverse bridges
US7374355B2 (en) * 2004-01-21 2008-05-20 Silverbrook Research Pty Ltd Inkjet printer cradle for receiving a pagewidth printhead cartridge
US7448734B2 (en) * 2004-01-21 2008-11-11 Silverbrook Research Pty Ltd Inkjet printer cartridge with pagewidth printhead
US7731327B2 (en) * 2004-01-21 2010-06-08 Silverbrook Research Pty Ltd Desktop printer with cartridge incorporating printhead integrated circuit
US7303255B2 (en) * 2004-01-21 2007-12-04 Silverbrook Research Pty Ltd Inkjet printer cartridge with a compressed air port
US7121655B2 (en) * 2004-01-21 2006-10-17 Silverbrook Research Pty Ltd Inkjet printer cartridge refill dispenser
US7425050B2 (en) * 2004-01-21 2008-09-16 Silverbrook Research Pty Ltd Method for facilitating maintenance of an inkjet printer having a pagewidth printhead
AT412960B (de) * 2004-03-08 2005-09-26 Colop Stempelerzeugung Skopek Selbstfärbe-handstempel
USD516118S1 (en) * 2004-09-20 2006-02-28 Colop Stempelerzeugung Skopek Stamp
USD518506S1 (en) * 2004-03-18 2006-04-04 Colop Stempelerzeugung Skopek Gmbh & Co. Kg Stamp
USD518087S1 (en) * 2004-05-19 2006-03-28 Shiny Shih Self inking stamp
US6945172B1 (en) * 2004-06-10 2005-09-20 Shiny Shih Housing assembly for a self-inking stamp
AT7861U1 (de) * 2004-09-14 2005-10-17 Trodat Gmbh Handstempel, sowie abdeckung für handstempel
USD545885S1 (en) * 2005-09-09 2007-07-03 Colop Stempelerzeugung Skopek Gmbh & Co. Kg Printer stamp
USD539836S1 (en) * 2005-03-11 2007-04-03 Colop Stempelerzeugung Skopekgmbh & Co. Kg Printer stamp
BRPI0501693A (pt) * 2005-05-10 2007-01-16 Paulo Eduardo Ferreira D Rocha carimbo automático pré-entintado
USD538329S1 (en) * 2006-01-13 2007-03-13 Megilo Co., Ltd. Stamp assembly
US20070169650A1 (en) * 2006-01-17 2007-07-26 Shiny Shih Housing assembly for a self-inking stamp
US20080019870A1 (en) * 2006-07-21 2008-01-24 Michael John Newman Integrated medical device dispensing and lancing mechanisms and methods of use
US20090253981A1 (en) 2008-04-03 2009-10-08 Hamilton Brian H Skin Marking Tool for Radiological Imaging Material
USD587746S1 (en) 2008-06-10 2009-03-03 Fiskars Brands, Inc. Stamping tool
US20090301327A1 (en) * 2008-06-10 2009-12-10 Fiskars Brands, Inc. Stamping Tool
CN102264870B (zh) * 2008-12-23 2014-01-08 英特卡设备有限公司 调节一个或多个单元中物质存量的物质回收装置和方法
US8387528B2 (en) * 2009-01-15 2013-03-05 Crayola Llc Self-sealing stamping device
AT507833A3 (de) 2009-01-30 2013-06-15 Trodat Gmbh Stempel und stempelkissen für einen selbst färbenden stempel
TWD142484S1 (zh) * 2010-03-19 2011-09-01 特羅戴有限公司 自行上墨手持印
TWD144364S (zh) 2010-03-19 2012-01-21 特羅戴有限公司 用於自行上墨手持印之印台
USD629838S1 (en) 2010-04-14 2010-12-28 Fiskars Brands, Inc. Stamp roller
AT513900B1 (de) * 2013-01-24 2018-08-15 Colop Stempelerzeugung Skopek Gmbh & Co Kg Selbstfärbestempel
AT514245B1 (de) 2013-04-22 2025-03-15 Colop Stempelerzeugung Skopek Gmbh & Co Kg Farbkissenhalter sowie Vorrichtung und Verfahren zur Herstellung eines solchen
AT520967A1 (de) 2018-02-15 2019-09-15 Trodat Gmbh Stempel, insbesondere Datumstempel
CN112140756B (zh) * 2020-08-18 2021-09-10 深圳市银之杰科技股份有限公司 便携式防盗印章筒

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4289070A (en) * 1979-06-26 1981-09-15 Cosco Industries, Inc. Rubber stamp
US4676162A (en) * 1985-06-17 1987-06-30 Porelon, Inc. Rubber stamp
US4852489A (en) * 1987-11-18 1989-08-01 M&R Marking Systems, Inc. Self-inking stamping device
IL89972A (en) * 1989-04-16 1991-06-30 Hamivreshet Brush Factory Automatic rubber stamp device
AT394682B (de) * 1990-05-23 1992-05-25 Just Gmbh Walter Selbstfaerbestempel mit oberschlagfaerbung
GB2304078B (en) * 1995-08-07 1998-09-02 Mark Universal Ltd Stamping device
PL311908A1 (en) * 1995-12-18 1997-06-23 Lucjan Poplawski Stamp holder
TW339735U (en) * 1997-10-20 1998-09-01 Sun Same Entpr Co Ltd Improvement on an ink-carrying chop
US5974969A (en) * 1998-02-04 1999-11-02 Brother Kogyo Kabushiki Kaisha Stamp unit with ink pack filled with ink
AT3176U1 (de) * 1999-02-18 1999-11-25 Colop Stempelerzeugung Skopek Selbstfärbe-handstempel
US6189450B1 (en) * 1999-10-15 2001-02-20 Shiny Shih Ink refillable stamp

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2765006B1 (fr) 2013-01-16 2015-06-03 Sun Same Enterprises Co., Ltd. Ensemble tampon
WO2014113832A1 (fr) * 2013-01-24 2014-07-31 Colop Stempelerzeugung Skopek Gesellschaft M.B.H. & Co. Kg. Tampon auto-encreur
US9221287B2 (en) 2013-01-24 2015-12-29 Colop Stempelerzeugung Skopek Gesellschaft M.B.H. & Co. Kg. Self-inking stamp
US9227450B2 (en) 2013-01-24 2016-01-05 Colop Stempelerzeugung Skopek Gesellschaft M.B.H. & Co. Kg. Self-inking stamp with a stamp housing
US9358822B2 (en) 2013-01-24 2016-06-07 Colop Stempelerzeugung Skopek Gesellschaft M.B.H. & Co. Kg. Mounting device for a stamp plate
RU2636557C2 (ru) * 2013-01-24 2017-11-23 Колоп Штемпельэрцойгунг Скопек Гезельшафт М.Б.Х. Унд Ко. Кг. Самоокрашивающийся штемпель
US9884502B2 (en) 2013-01-24 2018-02-06 Colop Stempelerzeugung Skopek Gesellschaft M.B.H. & Co. Kg. Device for guiding an ink pad container and self-inking stamp

Also Published As

Publication number Publication date
US20040007144A1 (en) 2004-01-15
WO2001083227A1 (fr) 2001-11-08
CA2407241C (fr) 2009-01-20
PT1280669E (pt) 2007-06-05
EP1280669A1 (fr) 2003-02-05
ES2282243T3 (es) 2007-10-16
CA2407241A1 (fr) 2002-10-31
US6761114B2 (en) 2004-07-13
DE50112121D1 (de) 2007-04-12
ATE355181T1 (de) 2006-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1280669B1 (fr) Tampon auto-encreur
AT411976B (de) Stempel und aufnahmeeinrichtung für ein stempelkissen
EP1673229B1 (fr) Tampon manuel a encrage automatique
AT404695B (de) Stempelgerät
EP3498485B1 (fr) Tampon
AT501174B1 (de) Handstempel-typenaggregat
EP1796909B1 (fr) Tampon manuel et couvercle pour tampon manuel
EP0325904B1 (fr) Tampon à auto-encrage
EP4419334B1 (fr) Dispositif d'estampage autoencreur et procédé d'ouverture d'un couvercle
EP1353806A1 (fr) Tampon autoencreur manuel dote d'une unite d'impression basculante et ensemble contenant ledit tampon
WO2001083226A1 (fr) Tampon auto-encreur
AT505992B1 (de) Taschenstempel
AT522302B1 (de) Handstempel
AT513900B1 (de) Selbstfärbestempel
WO2001083228A1 (fr) Tampon autoencreur
DE4114451C1 (fr)
AT518588B1 (de) Kissenhalter
EP1851061A2 (fr) Timbre pourvu d'un systeme de retenue pour un dispositif support de tampon encreur
EP0794870B1 (fr) Dispositif de timbrage
AT526894A1 (de) Selbstfärbestempel und Verfahren zur Entnahme einer Wendeachse aus einem Selbstfärbestempel
EP3752368B1 (fr) Timbre, notamment timbre dateur
DE19507741A1 (de) Aufhäng- und Halteanordnung für ein tragbares Hand-Funkkommunikationsgerät

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20021031

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070228

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070228

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070228

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 50112121

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070412

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070531

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ABP PATENT NETWORK SWISS GMBH

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20070524

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20070523

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2282243

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20071129

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20080505

Year of fee payment: 8

Ref country code: PT

Payment date: 20080409

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20081231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080430

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: D3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070228

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20090529

Year of fee payment: 9

Ref country code: NL

Payment date: 20090528

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070418

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20090529

Year of fee payment: 9

Ref country code: FR

Payment date: 20090528

Year of fee payment: 9

Ref country code: IT

Payment date: 20090126

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070228

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20091019

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20090511

Year of fee payment: 9

BERE Be: lapsed

Owner name: TRODAT GMBH

Effective date: 20090430

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20090526

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090430

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20101101

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100418

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20101230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100430

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100430

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100418

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100418

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20110714

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110704

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100419

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120418

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20120327

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 355181

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130430

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20110329

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081231