EP1293260B1 - Procédé de revêtement de pièces en séries - Google Patents

Procédé de revêtement de pièces en séries Download PDF

Info

Publication number
EP1293260B1
EP1293260B1 EP02020069A EP02020069A EP1293260B1 EP 1293260 B1 EP1293260 B1 EP 1293260B1 EP 02020069 A EP02020069 A EP 02020069A EP 02020069 A EP02020069 A EP 02020069A EP 1293260 B1 EP1293260 B1 EP 1293260B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
workpiece
coated
coating
units
group
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP02020069A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1293260A2 (fr
EP1293260A3 (fr
Inventor
Frank Herre
Hans-Jürgen Dr. Nolte
Harry Krumma
Rainer Melcher
Mathias Schwarzwälder
Markus Beuter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Duerr Systems AG
Original Assignee
Duerr Systems AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Duerr Systems AG filed Critical Duerr Systems AG
Publication of EP1293260A2 publication Critical patent/EP1293260A2/fr
Publication of EP1293260A3 publication Critical patent/EP1293260A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1293260B1 publication Critical patent/EP1293260B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B12/00—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
    • B05B12/14—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area for supplying a selected one of a plurality of liquids or other fluent materials or several in selected proportions to a spray apparatus, e.g. to a single spray outlet

Definitions

  • the invention relates to a method and a system for the series coating of workpieces with alternating material according to the preamble of the independent claims.
  • these are the large-scale coating of workpieces such as vehicle bodies or inventory or attachments of bodies, the respective color needs to be determined depending on demand, for example, due to the order situation.
  • ink supply systems with demand-dependent limited supply of coating material of the required color are known.
  • the coating material can be supplied from interchangeable and / or refillable cartridges or other storage containers, the contents of which are dimensioned, for example, for the coating of a body part or of body attachments or at least for a coating process or for a predetermined limited number of coating operations ( DE 198 58 397 . EP 0 796 664 . EP 0 796 665 etc.), or alternatively from alternately connectable to the coating machines, preferably gemolchten piping systems ( DE 100 33 987 . DE 197 42 588 etc.).
  • paint can be painted in color block mode where the order in which the bodies or other workpiece units are driven into the spray booth and fed to the coating machines is predetermined by an automatic sorting system depending on the relative frequency of colors required. Some colors, known as “high-runners,” are known to be much more desirable on vehicles than other colors called “low-runner” or, more rarely, special colors.
  • the sorting system may include, for example, a color sorting memory, in the example considered with sorting locations for the bodies, and is programmed such that two or more workpieces or units of the same color are fed to the coating machines as a group or "block".
  • some or all workpiece units may be grouped according to the respective colors. Especially important is the avoidance of color losses but on the one hand with the frequently required colors and on the other hand also with special colors, which are particularly expensive because of their rarity or for other reasons.
  • Out DE 196 16 668 A1 is a coating system for coating objects such as in particular car bodies with frequently changing color material is known in which a cartridge sorting and shelf storage contains a variety of ink cartridges with the same and different color material at specific storage locations. These ink cartridges are retrieved via a control device corresponding to a desired color for the respective object and fed to a transport device. Thus, in contrast to conventional loop systems with color changers almost any number of shades can be provided.
  • the object of the invention is to provide a method and a system of the type considered, which allows a block operation to reduce material exchange losses without the previously required additional effort in the supply of materials.
  • the workpiece units to be coated with a frequently required color or with an expensive spot color are grouped in such a way that only every second workpiece unit is painted with the same color shade, then only one paint container per "high-runner" must always be used in the supply system operating with ink containers. Hue or special color can be used. In other words, twice as many color groupings can be realized with the same number of color containers than in the previous method.
  • the ink tank system comes regardless of the number the combined into a group workpiece units without additional effort.
  • the workpiece units may be individual workpieces or individual or multiple components to be painted at the same time on a goods carrier (in the case of vehicles, for attachments such as, for example, exterior mirrors).
  • the correct order of the workpiece units can be automatically achieved as in the usual block formation, for example using a Farbsortierurss or by other known logistics measures.
  • the coating machine is supplied by a color supply system with demand-limited material supply of the respective available colors, the material supply of the color of the workpiece group can be refilled or renewed in each case in the times in which the workpiece units are coated with a different hue.
  • this process can continue indefinitely.

Landscapes

  • Spray Control Apparatus (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Electrostatic Spraying Apparatus (AREA)

Claims (6)

  1. Procédé de revêtement en série d'unités de pièces avec un matériau variable, en particulier avec une couleur différente,
    dans lequel le matériau de revêtement respectif est prédéterminé pour chaque unité de pièces à revêtir,
    et les unités de pièces sont acheminées les unes après les autres vers un dispositif de revêtement alimenté avec un matériau de revêtement sélectionnable et sont revêtues par ledit dispositif avec le matériau prédéterminé pour chacune d'elles,
    le dispositif de revêtement étant alimenté par des réservoirs de peinture, aptes à être remplis à nouveau et dont le contenu est défini pour un processus de revêtement ou pour un nombre prédéterminé de processus de revêtement,
    caractérisé en ce que l'ordre, dans lequel les unités de pièces sont acheminées vers le dispositif de revêtement, est prédéterminée par un système de tri automatique en fonction du matériau à utiliser dans chaque cas,
    le système de tri formant au moins un groupe d'unités de pièces qui sont revêtues avec le même matériau, et les unités de pièces du groupe étant acheminées dans l'ordre prédéterminé vers le dispositif de revêtement,
    et les unités de pièces du groupe étant acheminées dans chaque cas en alternance avec au moins une unité de pièces, qui doit être revêtue d'un autre matériau, de telle sorte qu'au maximum une unité de pièces sur deux est revêtue avec le même matériau.
  2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que seulement une unité de pièces sur deux est revêtue avec la même nuance de couleur.
  3. Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que les unités de pièces d'un groupe à revêtir avec la même nuance de couleur sont acheminées dans chaque cas en alternance avec les unités de pièces d'un deuxième groupe, qui sont revêtues avec une deuxième nuance de couleur.
  4. Procédé selon la revendication 1, 2 ou 3, caractérisé en ce que le réservoir de matériau pour le premier groupe de pièces est rechargé pendant le temps pendant lequel les unités de pièces sont revêtues avec un autre matériau.
  5. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les pièces sont revêtues de manière électrostatique.
  6. Installation pour le revêtement en série d'unités de pièces avec un matériau variable, en particulier une couleur différente,
    dans laquelle le matériau de revêtement respectif est prédéterminé pour chaque unité de pièces à revêtir,
    comportant un dispositif par lequel les unités de pièces sont acheminées les unes après les autres vers un dispositif de revêtement alimenté avec le matériau de revêtement sélectionnable et sont revêtues par ledit dispositif avec le matériau prédéterminé pour chacune d'elles,
    le dispositif de revêtement étant alimenté par des réservoirs de peinture, aptes à être remplis à nouveau et dont le contenu est défini pour un processus de revêtement ou pour un nombre prédéterminé de processus de revêtement,
    caractérisée en ce qu'il est prévu un système de tri automatique qui, en fonction du matériau à utiliser dans chaque cas, prédétermine l'ordre dans lequel les unités de pièces sont acheminées vers le dispositif de revêtement, le système de tri formant au moins un groupe d'unités de pièces qui sont revêtues avec le même matériau, et les unités de pièces du groupe étant acheminées dans l'ordre prédéterminé vers le dispositif de revêtement,
    et en ce que les unités de pièces du groupe sont acheminées dans chaque cas en alternance avec au moins une unité de pièces, qui doit être revêtue d'un autre matériau, de telle sorte qu'au maximum une unité de pièces sur deux est revêtue avec le même matériau.
EP02020069A 2001-09-13 2002-09-06 Procédé de revêtement de pièces en séries Expired - Lifetime EP1293260B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10145169A DE10145169A1 (de) 2001-09-13 2001-09-13 Verfahren zum serienweisen Beschichten von Werkstücken
DE10145169 2001-09-13

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1293260A2 EP1293260A2 (fr) 2003-03-19
EP1293260A3 EP1293260A3 (fr) 2005-05-18
EP1293260B1 true EP1293260B1 (fr) 2008-07-16

Family

ID=7698917

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02020069A Expired - Lifetime EP1293260B1 (fr) 2001-09-13 2002-09-06 Procédé de revêtement de pièces en séries

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1293260B1 (fr)
AT (1) ATE401137T1 (fr)
DE (2) DE10145169A1 (fr)
ES (1) ES2310579T3 (fr)

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5192595A (en) * 1991-08-13 1993-03-09 Gmfanuc Robotics Corporation Method for the productive utilization of paint in a paint supply line utilizing a cleaning slug in production paint operations
DE19610588B4 (de) 1996-03-18 2010-08-05 Dürr Systems GmbH Beschichtungsmaschine mit auswechselbarem Behälter
DE19610589A1 (de) 1996-03-18 1997-09-25 Duerr Gmbh & Co Verfahren und System zur Farbversorgung einer Beschichtungsanlage
DE19616668A1 (de) * 1996-04-26 1997-11-06 Audi Ag Beschichtungsanlage zum Beschichten von Gegenständen mit häufig wechselndem Farbmaterial
DE19742588B4 (de) 1997-09-26 2009-02-19 Dürr Systems GmbH Verfahren zum serienweisen Beschichten von Werkstücken
DE19830029A1 (de) * 1998-07-04 2000-01-05 Audi Ag Anlage zum Beschichten von Gegenständen, insbesondere von Fahrzeug-Karosserien
DE19858397A1 (de) 1998-12-17 2000-06-21 Duerr Systems Gmbh Verfahren und System zur Farbversorgung einer elektrostatischen Beschichtungsanlage
DE10033987A1 (de) 2000-07-13 2002-01-24 Duerr Systems Gmbh Verfahren zur Versorgung eines Beschichtungsorgans für die elektrostatische Serienbeschichtung von Werkstücken und Versorgungssystem hierfür

Also Published As

Publication number Publication date
DE50212498D1 (de) 2008-08-28
ES2310579T3 (es) 2009-01-16
EP1293260A2 (fr) 2003-03-19
ATE401137T1 (de) 2008-08-15
EP1293260A3 (fr) 2005-05-18
DE10145169A1 (de) 2003-04-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0292778B1 (fr) Procédé et installation de revêtement électrostatique avec un produit de revêtement conducteur
DE3932623C2 (de) Anordnung zum Zuführen eines elektrisch leitenden Beschichtungsmaterials zu einer mit Hochspannung arbeitenden elektrostatischen Beschichtungsvorrichtung und entsprechendes Zuführungsverfahren
DE69622407T2 (de) Lackierroboter mit system zum lackzufuhr
EP3332979A1 (fr) Dispositif de revetement et procede de revetement associe
DE19830029A1 (de) Anlage zum Beschichten von Gegenständen, insbesondere von Fahrzeug-Karosserien
DE60133478T2 (de) Verfahren und vorrichtung zur versorgung von spritzeinrichtungen und spritzanlage mit einer solchen vorrichtung
EP2089164B2 (fr) Pulverisateur universel et procede correspondant permettant son fonctionnement
DE19610589A1 (de) Verfahren und System zur Farbversorgung einer Beschichtungsanlage
DE2819302B2 (de) Lackmengensteuersystem
EP1245294A2 (fr) Pulvérisateur pour une installation de revêtement et procédé d'alimentation en produit de revêtement de ce pulvérisateur
DE3717929A1 (de) Verfahren und anlage zum elektrostatischen beschichten mit leitfaehigem material
EP0915741A1 (fr) Procede et dispositif de mise en peinture
DE60127273T2 (de) Verfahren und vorrichtung zur befüllung eines farbbehälters in einer automatisch arbeitenden beschichtunganlage
DE69831227T2 (de) Einrichtung zum zuführen von farbe zu einer vorrichtung zur sprühbeschichtung
EP1293260B1 (fr) Procédé de revêtement de pièces en séries
DE60304386T2 (de) Verfahren und Farbversorgungssystem
EP1369183B1 (fr) Méthode et système d'alimentation de peinture pour une installation de revêtement électrostatique
DE19616668A1 (de) Beschichtungsanlage zum Beschichten von Gegenständen mit häufig wechselndem Farbmaterial
EP0541745B1 (fr) Dispositif de revetement par pulverisation
DE19543548C2 (de) System und Verfahren zur Bereitstellung und Wechsel der Materialien zum Spritzlackieren
EP1124644A1 (fr) Procede et dispositif servant a l'acheminement de peinture electriquement conductrice
DE19940542A1 (de) Verfahren und Anordnung zum Transport von elektrisch leitfähigem Lack
DE4133840C2 (de) Anlage zum Beschichten von Gegenständen mit häufig wechselndem Farbmaterial
DE69920199T2 (de) Verfahren und anlage zum spritzen von beschichtungsmitteln mittels einem von einem behälter ausgerüsteten automaten
EP1522348B1 (fr) Procédé et système d'alimentation en produit d'un dispositif consommateur par un circuit nettoyé par raclage

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20051005

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 50212498

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080828

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2310579

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080716

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081016

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080930

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080716

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080716

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080716

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080716

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080716

26N No opposition filed

Effective date: 20090417

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080930

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080930

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080906

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080906

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080716

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080716

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081017

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50212498

Country of ref document: DE

Representative=s name: V. BEZOLD & PARTNER PATENTANWAELTE - PARTG MBB, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50212498

Country of ref document: DE

Owner name: DUERR SYSTEMS AG, DE

Free format text: FORMER OWNER: DUERR SYSTEMS GMBH, 74321 BIETIGHEIM-BISSINGEN, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50212498

Country of ref document: DE

Representative=s name: V. BEZOLD & PARTNER PATENTANWAELTE - PARTG MBB, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50212498

Country of ref document: DE

Owner name: DUERR SYSTEMS AG, DE

Free format text: FORMER OWNER: DUERR SYSTEMS AG, 74321 BIETIGHEIM-BISSINGEN, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20210920

Year of fee payment: 20

Ref country code: IT

Payment date: 20210922

Year of fee payment: 20

Ref country code: FR

Payment date: 20210921

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20210920

Year of fee payment: 20

Ref country code: BE

Payment date: 20210920

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20210920

Year of fee payment: 20

Ref country code: GB

Payment date: 20210920

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20211119

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 50212498

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MK

Effective date: 20220905

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20220905

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20220928

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MK

Effective date: 20220906

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20220905

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20220907