EP1296097A1 - Hotte d'aspiration de fumée - Google Patents

Hotte d'aspiration de fumée Download PDF

Info

Publication number
EP1296097A1
EP1296097A1 EP02020375A EP02020375A EP1296097A1 EP 1296097 A1 EP1296097 A1 EP 1296097A1 EP 02020375 A EP02020375 A EP 02020375A EP 02020375 A EP02020375 A EP 02020375A EP 1296097 A1 EP1296097 A1 EP 1296097A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
vapor
extractor hood
edge
hood according
frame part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP02020375A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Stefan Ambrozus
Heinz-Gerhard Nolte
Peter Wienand
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miele und Cie KG
Original Assignee
Miele und Cie KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miele und Cie KG filed Critical Miele und Cie KG
Publication of EP1296097A1 publication Critical patent/EP1296097A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00—Details
    • F24C15/20—Removing cooking fumes
    • F24C15/2064—Removing cooking fumes illumination for cooking hood

Definitions

  • the invention relates to an extractor hood for arrangement above a hob, with a Vapor screen, in which a suction housing is arranged, which has a suction area and receives at least one lamp.
  • Extractor hoods designed in this way are generally known and on the market available, for example the DA 226, DA 249 or DA 289 extractor hoods Miele company.
  • Such extractor hoods are only with a lighting device for that below arranged hob.
  • the intake housing is deliberately flat, so that it does not protrude downwards out of the vapor screen and overall visual impression of the extractor hood does not bother. Through a fastening device below the vapor screen, this is connected to the intake housing.
  • There the lighting device outside the suction area and the suction housing arranged as discreetly as possible below a fireplace stands for additional light sources, for example for indirect lighting around the extractor hood, not enough space available.
  • Indirect lighting of the surroundings of an extractor hood is, among other things. of hoods with Large vapors made of stainless steel or in RAL colors, for example from the extractor hood DA 252 from the Miele company, because it is outside the intake housing there is enough space in the vapor screen.
  • DE 298 00 776 U1 also discloses an extractor hood in which the hood itself acts as a lighting fixture.
  • the vapor screen detects one next to a pane on top of the chimney extending box in which lamps are arranged. The disc closes this box in the area of the luminaires intended to hold luminaires downward.
  • These illuminants shine through the translucent and / or light-guiding Vapor umbrella through.
  • the existing illuminants are used for hob lighting as well as for indirect lighting of the environment.
  • the vapor screen consists of a disc and the one arranged on it opaque box formed, which is a shared appearance of the vapor screen offers.
  • the invention therefore has the problem of a design-oriented extractor hood create, in which the vapors shape the overall visual impression and a uniform Appearance.
  • the advantages that can be achieved with the invention are, besides being optically very appealing Extractor hood for arrangement above a hob, particularly in that a Vapor umbrella has a circumferential edge which extends open downward. This edge of the vapor shield is arranged around the suction housing.
  • the Intake housing has a three-dimensional frame part for receiving the Illuminant, which completely or partially around a flat suction area is arranged. Between the frame part and at least one side surface of the vapor screen a distance is provided. Because the intake housing is optically within the rim lies, this determines the uniform overall impression of the extractor hood.
  • At least one frame part points towards the vapor shield showing surface at least one flat recess, which with a vapor-proof and translucent cover is provided and behind the lamp are arranged.
  • a vapor-proof and translucent cover is provided and behind the lamp are arranged.
  • This light emerges from the intake housing and strikes the side areas of the vapor screen.
  • This light is used in addition to a hob lighting Indirect lighting, which is provided separately, also realizes a creates a special atmosphere.
  • bulbs use that have a high light intensity.
  • These are in the side areas of the Suction housing either directly arranged behind a translucent cover, especially as fluorescent tubes or halogen lamps, or the covers indirectly exposed to light.
  • the transparent cutouts are completely from Surround vapors, advantageously a defined distance between the sides with the Recesses and the vapor screen is present.
  • the sides of the frame part protrude into advantageous embodiments either beyond the lower edge of the vapor screen or the lower edge of the fume screen forms the bottom.
  • the surfaces of the side areas facing the vapor screen either are arranged parallel or at an angle to the side surfaces of the vapor screen.
  • inclined Surfaces should preferably be arranged on the sides of the vapor screen so that they in the upper area, get closer to the vapor screen sides. This way vapors hit and the light from the transparent covers on the vapor screen.
  • Vapor umbrella formed in a special embodiment from transparent material and its sides angled downwards are very pleasant lighting conditions near the Find extractor hood. This is especially true when a transparent Color film covers the covers and colored light the atmosphere in the kitchen changed. This also makes the extractor hood particularly recommended for upmarket users Expectations.
  • FIG. 1 shows a front view of an extractor hood (1) designed as a wall hood. with a chimney (10) and a vapor screen (2).
  • the extractor hood (1) is special to be arranged over a hob (13).
  • the vapor shield (2) is box-shaped formed around a suction housing (3) and in the upper area with this connected.
  • the suction housing (3) contains the slotted suction area (4) Receiving device (11) for grease filters and at least one lighting device various lamps (7, 8).
  • the suction housing (3) is by a not shown Grease filter, which is fixed in the receiving device (11) before the suction area (4) faced below.
  • a distance (a) remains between the suction housing (3) and the edge (2.1 - 2.4) pointing downwards to the top surface (2.0) of the vapor screen (2) open. This distance can be made variable on the different sides. It is also possible down this open area around the grease filter with a not shown to close the transparent plate to the edge (2.1 - 2.4).
  • FIG. 2 shows a perspective view of the underside of an extractor hood (1).
  • the vapor shield (2) is an integral part of a high-quality extractor hood (1), it should either be made of stainless steel or of a transparent material, especially glass.
  • Its edge (2.1 - 2.4) faces the hob (13) and is bent downwards at right angles from the top surface (2.0).
  • the edge (2.1 - 2.4) can, for example, be assembled from individual parts (2.1 - 2.4) to form a frame in a vapor-tight manner and can be detachably or non-detachably connected to the top surface (2.0). Connection points on the edge (2.1 - 2.4) and / or on the top surface (2.0) can be connected, for example, by glue-proof bonding.
  • the suction area (4) is surrounded by a three-dimensional frame part (3.1 - 3.3) for receiving the lamps (7, 8).
  • This frame part (3.1 - 3.3) protrudes into the vapor screen (2) which is open at the bottom. Areas facing the vapor screen (2) are arranged at a distance (a) from the edge (2.1-2.4) of the vapor screen (2).
  • the illuminants (8) for hob lighting are on an underside (3.5) of the frame part (3.1 - 3.3) arranged.
  • the suction housing (3) is on at least one of the vapors (2) facing surfaces of the frame part (3.1 - 3.3) each with a large translucent Provide recesses (5.1 - 5.3). However, several smaller ones can also be used Cutouts are made. These recesses (5.1 - 5.3) are vapor-tight but closed translucent cover (6).
  • cover (6) For example, transparent plastic can be used.
  • the lamps (7) are arranged behind the transparent cover (6).
  • This Illuminants (7) generate light which passes through the cutouts (5.1 - 5.3) onto the Inside of the edge (2.1 - 2.4) of the vapor shield (2) hits. The light is on the passage area evenly released to the environment of the vapor shield (2).
  • the cutouts (5.1 - 5.3) are completely covered by the vapor shield (2), with the suction housing (3) for visual reasons not over the lower edge (9) of the vapor shield (2) should protrude.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Ventilation (AREA)
EP02020375A 2001-09-21 2002-09-12 Hotte d'aspiration de fumée Withdrawn EP1296097A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10146667 2001-09-21
DE2001146667 DE10146667C1 (de) 2001-09-21 2001-09-21 Dunstabzugshaube

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1296097A1 true EP1296097A1 (fr) 2003-03-26

Family

ID=7699862

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02020375A Withdrawn EP1296097A1 (fr) 2001-09-21 2002-09-12 Hotte d'aspiration de fumée

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1296097A1 (fr)
DE (1) DE10146667C1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1239228A3 (fr) * 2001-03-06 2004-02-25 Imperial-Werke oHG Hotte d'évacuation
US20170023260A1 (en) * 2014-03-10 2017-01-26 Eurokera S.N.C. Glass-ceramic worktop

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3199435A (en) * 1962-11-05 1965-08-10 Preway Inc Vent hood and blower device usable therein
FR2332502A1 (fr) * 1975-11-19 1977-06-17 Gaggenau Werke Dispositif de ventilation destine a etre encastre dans les hottes d'aspiration
EP0726424A2 (fr) * 1995-02-10 1996-08-14 Gutmann GmbH Hotte aspiratrice de buée
DE29800776U1 (de) 1998-01-17 1999-05-06 Atag Kitchen Group Bv Beleuchtungselement zum Einsatz bei einer Dunstabzugshaube
DE19815831A1 (de) 1998-04-09 1999-10-14 Exklusiv Hauben Gutmann Gmbh Dunstabzugshaube
EP0982548A2 (fr) * 1998-08-27 2000-03-01 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Système d'extraction en profilés

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3199435A (en) * 1962-11-05 1965-08-10 Preway Inc Vent hood and blower device usable therein
FR2332502A1 (fr) * 1975-11-19 1977-06-17 Gaggenau Werke Dispositif de ventilation destine a etre encastre dans les hottes d'aspiration
EP0726424A2 (fr) * 1995-02-10 1996-08-14 Gutmann GmbH Hotte aspiratrice de buée
DE29800776U1 (de) 1998-01-17 1999-05-06 Atag Kitchen Group Bv Beleuchtungselement zum Einsatz bei einer Dunstabzugshaube
DE19815831A1 (de) 1998-04-09 1999-10-14 Exklusiv Hauben Gutmann Gmbh Dunstabzugshaube
EP0982548A2 (fr) * 1998-08-27 2000-03-01 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Système d'extraction en profilés

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1239228A3 (fr) * 2001-03-06 2004-02-25 Imperial-Werke oHG Hotte d'évacuation
US20170023260A1 (en) * 2014-03-10 2017-01-26 Eurokera S.N.C. Glass-ceramic worktop
US10794600B2 (en) * 2014-03-10 2020-10-06 Eurokera S.N.C. Glass-ceramic worktop

Also Published As

Publication number Publication date
DE10146667C1 (de) 2003-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60200592T2 (de) Kraftfahrzeug-Glasscheibe mit umgebender Profilleiste, und Fahrzeugflügel mit derartiger Glasscheibe
DE10110818A1 (de) Dunstabzugshaube
WO2020038623A1 (fr) Porte pour un appareil de cuisson pourvue d'une armature séparée pourvue d'une poignée encastrée, et appareil de cuisson pourvu d'une porte
DE102016208840B4 (de) Dunstabzugshaube und Luftleiteinheit
DE29807774U1 (de) Leuchte für Fahrzeuge, insbesondere Heckleuchte für Fahrzeuge
DE102012207851B4 (de) Dunstabzugshaube mit Beleuchtungseinheit
DE10146667C1 (de) Dunstabzugshaube
EP3051212A1 (fr) Module d'eclairage pour hotte aspirante et hotte aspirante comprenant un module d'eclairage
DE102012222415A1 (de) Dunstabzugshaube
DE102015101102A1 (de) Dunstabzugshaube
DE102022100499B4 (de) Dunstabzugshaube
DE102010063750B4 (de) Dunstabzugshaube mit Leuchtmodul
DE102006041582A1 (de) Dunstabzugshaube
DE4121556C2 (de) Tragkonstruktion, insbesondere Theke, mit eingebauter Lichtquelle
EP3516301B1 (fr) Hotte aspirante avec un module d'éclairage
DE102009026514A1 (de) Dunstabzugsvorrichtung
DE29709279U1 (de) Kraftfahrzeugleuchte, insbesondere Blinkleuchte
BE1029056B1 (de) Beleuchtungseinrichtung und Dunstabzugshaube
DE102015107048A1 (de) Dunstabzugshaube
DE202004014177U1 (de) Regal
DE102021205820A1 (de) Dunstabzugsvorrichtung mit Anzeigevorrichtung
EP4062108A1 (fr) Dispositif extracteur comprenant un panneau de conduction de vapeur/fumée et un dispositif d'éclairage
DE702322C (de) Luftschutz-Signalleuchte
DE19962262A1 (de) Hausgerät
DE10315771A1 (de) Leuchte mit geschlossener Lichtabstrahlfläche

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: MIELE & CIE. KG

17P Request for examination filed

Effective date: 20030902

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20050308

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20050920